Jump to content

Избранная дама

Избранная дама
Кантата Клода Дебюсси
Данте Габриэль Россетти , «Блаженная девица» (1878)
Каталог Л. 62
Текст « Блаженная девица » Данте Габриэль Россетти
Язык французский (перевод)
Составленный 1887–88
Преданность Пол Дюкас
Выполненный 8 апреля 1893 г. ( 1893-04-08 )
Опубликовано 1892
Подсчет очков
  • сопрано
  • меццо-сопрано
  • хор
  • оркестр

La Damoiselle élue ( «Блаженная девица» ), L. 62, — кантата для солистов сопрано и контральто, двухчастного женского хора и оркестра. [ 1 ] сочинено Клодом Дебюсси в 1887–1888 годах на основе текста Данте Габриэля Россетти . Премьера состоялась в Париже в 1893 году.

Клод Дебюсси интересовался символистским движением и позже черпал вдохновение из стихотворения Стефана Малларме для своей «Прелюдии к послеполудению фавна» (1894). Чтение антологии английской поэзии в переводе Габриэля Сарразена «Современные поэты Англетера» (1883) натолкнуло Дебюсси на мысль сочинить кантату на стихотворение « Блаженная девица » (1850) поэта -прерафаэлита и художника Данте Габриэля Россетти. . [ 2 ] Дебюсси, вероятно, видел не одноименную картину Россетти, а другие иллюстрации прерафаэлитов, посвященные «новому типу женской красоты». [ 2 ] Он завершил произведение в 1888 году. В письме Андре Понятовскому от 9 сентября 1892 года он признался, что хотел сочинить «небольшую ораторию на небольшой языческой мистической ноте». [ 3 ] Произведение посвящено композитору Полю Дюка . Дебюсси отправил свою партитуру в Академию изящных искусств в качестве заявки на Римскую премию . [ 4 ] Он был опубликован в 1892 году. Дебюсси переработал свою оркестровку к этому произведению в 1902 году. [ 4 ] а в 1906 году сделал фортепианную редукцию оркестровой партии.

«Дамуазель Элю» принадлежит к тому же периоду сочинения, что и « Пять стихов» Шарля Бодлера , когда Дебюсси находился под влиянием музыки Рихарда Вагнера . Композитор решил дистанцироваться от этого музыкального влияния, оставаясь верным символистской литературе, сочиняя свою оперу «Пеллеас и Мелизанда» в 1890-х годах . Такие узоры, как геральдическая лилия, вернулись в его сценическую музыку для «Мученика святого Себастьяна» (1910–1911). [ 2 ]

Премьера «Избранной дамы» состоялась в Париже в зале Эрар 8 апреля 1893 года при поддержке Национального общества музыки . [ 4 ] в исполнении Джулии Робер и Терезы Роже под управлением Жана Габриэля-Мари . [ 3 ] [ 5 ] Это было первое исполнение Дебюсси для оркестра. [ 2 ] Премьера имела успех, и музыкальный критик Пьер Лало написал в Le Temps : «Изящество и тонкость его вкуса таковы, что все его дерзости приветствуются «счастливыми»). [ 6 ] Некоторые критики, однако, упрекали произведение как «очень чувственное и декадентское» («très sensuelle et décadente»). [ 7 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Избранная Дева оперлась на золотой барьер небес . [ 8 ]

С вершины рая молодая девушка оплакивает отсутствие своего возлюбленного. На Земле последний считает, что чувствует ее присутствие (С райских высот юная девушка оплакивает отсутствие своего возлюбленного. На Земле последний считает, что чувствует ее присутствие). [ 9 ]

Спектакль длится около двадцати минут.

Библиография

[ редактировать ]
  • Ричард Лэнгэм Смит, «Происхождение избранной дамуазель », Cahiers Debussy , 1980–1981, № 4–5.

Дискография

[ редактировать ]
  1. ^ IMSLP: Избранная дама (Дебюсси, Клод). Рукопись с голографией, без даты (ок. 1902 г.)
  2. ^ Jump up to: а б с д Кэролайн Рэй, Избранная леди, Клод Дебюсси , веб-сайт Лондонского филармонического оркестра , дата доступа 13 июня 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б Анн Пенеско , Маршруты французской музыки: теория, педагогика и творчество , Presses Universitaires de Lyon, 1996, с. 192.
  4. ^ Jump up to: а б с Избранная дама. FL 69 , сайт Национальной библиотеки Франции.
  5. ^ Избранная леди , IMSLP .
  6. ^ Ариан Чартон, Дебюсси , биографии фолио Éditions Gallimard , 2012.
  7. ^ Эрик Фредерик Дженсен, Дебюсси , Oxford University Press , 2014, (стр. 158).
  8. ^ Избранная дама , Центр документации Клода Дебюсси, 2007.
  9. ^ Лоуренс Руссильон-Константи, Медуза в зеркале: романтическая эстетика Данте Габриэля Россетти , ELLUG, 2008, (стр. 70–71).
  10. Биду Саяо - Леди Элуэ, оперные арии, заархивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine Archivemusic.
  11. ^ ОСЛК   671658965
  12. ^ 9408841 диског.
  13. ^ ОСЛК   916463378
  14. ^ 9408841 Клод Дебюсси, La damoiselle élue, L 62, Сюзанна Данко, Жанна Дерубе, Женщины хора Кельнского радио, Симфонический оркестр Кельнского радио, Марсель Куро, 3-6 июля 1957 г. renegagnaux.ch
  15. ^ ОСЛК   50085203
  16. ^ «Равель: Шахерезада» .
  17. ^ ОСЛК   785894329
  18. ^ ОСЛК   690137799
  19. ^ 1014953 диског.
  20. ^ Интервью с Мирей Делунш / Дискография (на французском языке) odb-opera.com
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d229ca007a0635799a05f6492b8b4ebc__1719388680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/bc/d229ca007a0635799a05f6492b8b4ebc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La Damoiselle élue - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)