Джейк Хантер
![]() | В этой статье используются голые URL-адреса , которые неинформативны и уязвимы к порче ссылок . ( Август 2022 г. ) |
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Февраль 2017 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Джейк Хантер | |
---|---|
![]() | |
Жанр (ы) | Приключенческая игра |
Разработчик(и) |
|
Издатель(и) |
|
Художник(а) |
|
Писатель(и) |
|
Композитор(ы) |
|
Платформа(ы) | Семейная компьютерная дисковая система , Nintendo Entertainment System , Sega Saturn , PlayStation , PlayStation 2 , Game Boy Advance , Nintendo DS , PlayStation Portable , Виртуальная консоль , Nintendo 3DS , PlayStation 4 , Nintendo Switch , Windows , DMM GAMES |
Первый выпуск | Синдзюку Тюо Коэн Сацуджин Дзикен 24 апреля 1987 г. |
Последний выпуск | Тетушка Инъюй Сабуро, новый порядок 31 июля 2019 г. |
Джейк Хантер , известный в Японии как Тантей Дзингудзи Сабуро ( 探偵神宮寺三郎 , «Детектив Сабуро Дзингудзи») — серия загадочных приключенческих игр, первоначально разработанная и изданная Data East в 1987 году . собственность перейдет к WorkJam После седьмой партии , а затем к Arc System Works . [ 1 ]
Несмотря на свою популярность в Японии, первой связанной игрой, выпущенной на английском языке, была Tantei Jingūji Saburō DS: Inishie no Kioku , переименованная и выпущенная в Северной Америке 11 июня 2008 года компанией Aksys Games в усеченной форме как Jake Hunter: Detective Chronicles. . Игра была переиздана 26 мая 2009 года под названием « Детективная история Джейка Хантера: Воспоминания о прошлом» и содержала три первоначально локализованных дела с новыми переводами, а также еще три дела, а также большое количество открываемых предметов, включая комиксы. О дальнейших выпусках не будет объявлено до 1 июля 2017 года, когда Aksys Games объявила, что выпустит Tantei Jingūji Saburō: Ghost of the Dusk в 2018 году. [ 2 ] Игра-приквел, получившая международное название «Альтернативный Джейк Хантер» , была локализована внутри компании и выпущена в 2019 году с сохранением оригинальных имен персонажей и настроек.
История
[ редактировать ]По данным Enterbrain компании Famitsu , Tantei Jingūji Saburo была продана тиражом более 2 220 000 единиц. к моменту своего двадцатилетия франшиза [ 3 ] что делает ее одной из самых продолжительных и самых продаваемых серий японских приключенческих игр в истории. [ нужна ссылка ] Включает девятнадцать основных серий, дополненных 25-ю мобильными подсериями и различными примерами сопутствующих медиа. По повторяющейся традиции сериалов в качестве названий для выпусков используются названия из популярной музыки, с частыми ссылками на произведения Кендзи Савады .
Семейный компьютер
[ редактировать ]Первая игра серии, Shinjuku Chūō Kōen Satsujin Jiken ( 新宿中央公園殺人事件 , Shinjuku Central Park Murder Mystery) , была выпущена в 1987 году компанией Data East для Family Computer Disk System . Следуя стилю популярных приключенческих игр Юджи Хории , портированных на Famicom, игры в стиле «выбора команд» отличались продвинутой графикой, звуковыми эффектами и отчетливыми крутыми сценариями, что отличало их от современников. В сериале использовался ряд передовых игровых механик, разрабатывались методы, которые позже нашли популярность в индустрии в целом. Время играло важную роль в первой игре: каждая команда, выбранная игроком, вызывала истечение определенного количества игрового времени; неспособность разгадать тайну в течение отведенного периода времени приводит к плохому финалу. На этот раз система позже будет возрождена в седьмой части сериала. Сценарий для 3-й и 4-й частей сериала был написан новичком Кадзусигэ Нодзимой , который добавил сегменты после второстепенной роли, которые чередовались на заранее определенной основе.
Консоли пятого поколения
[ редактировать ]Производство было остановлено после четвертой части, но было возобновлено внутри компании, когда Data East взялась за фаната сериала Тацую Сайто. Сайто станет сценаристом пятой игры серии, режиссером которой станет Эйичи Нисияма, неизбежный наследник роли продюсера серии, и выпущенной на PlayStation и Sega Saturn в 1996 году. В этой пятой части будут представлены некоторые изменения по сравнению с оригинальными играми. возможно при использовании компакт-диска: капитальный ремонт графики и звука сериала, включая вступительный фильм, показывающий анимационную прелюдию и озвучку впервые ; система «запуска», которая позволяла воспроизводить разные ветви истории, чередуя персонажей; 3D-мини-игры; и первая часть подсерии, известной в Японии как игры Mystery Casebook ( Jake Hunter Unleashed в английских выпусках), в которой представлены супердеформированные карикатуры на главное трио, сталкивающееся с небольшими загадками, требующими тщательного игрового процесса с логическими головоломками, который будет включен вместе с основными играми.
Большинство из этих функций станут повторяющимися в серии: шестая часть, написанная Хиротакой Инабой, заменит стилизованный дизайн персонажей из предыдущей игры нарисованным реалистичным стилем, созданным оригинальным дизайнером персонажей Кацуей Терадой , и добавит новую механику «пароля». с использованием скрытых кодов в основной игре, которые можно использовать для разблокировки бонусного контента. И эта игра, и следующая, выпущенная исключительно для PlayStation, с подзаголовком новой серии «Детективная приключенческая игра» будут включать вступительные фильмы, снятые Симако Сато .
Консоли шестого поколения
[ редактировать ]В 1999 году компания Data East, испытывающая финансовые затруднения, передала лицензию на сериал компании WorkJam , куда перешла «Команда Дзингудзи» Нисиямы, когда Data East обанкротилась в 2003 году. Переход между студиями ознаменовал сдвиг в игровом дизайне, сюжетные пути стали еще более линейными и Смена перспективы заложена в сценарии, устанавливая формулу для последующих игр серии. Поскольку основатель WorkJam Ютака Каминага обнаружил, что предыдущие авторы сценариев недоступны, авторство восьмой части сериала, выпущенной для PlayStation 2 в 2002 году, перешло к Мицуэ Канеко . Получившаяся в результате игра содержала ряд второстепенных отсылок к современному Grasshopper Manufacture дебюту The Silver Case .
Серия продолжилась на WorkJam еще одной игрой для PS2 и переосмыслением игр для Famicom, выпущенными в качестве открытия линейки приложений для мобильных телефонов. Последняя игра поколения, разработанная совместно с Marvelous Interactive для Game Boy Advance , ознаменовала дебют серии на портативных платформах.
Консоли седьмого поколения
[ редактировать ]Начиная со специального выпуска, приуроченного к 20-летнему юбилею Nintendo , WorkJam будет сотрудничать с Arc System Works в разработке консольных игр, которые теперь выпускаются исключительно на портативных платформах, преимущественно в виде линейки компиляций Tantei Jingūji Saburō D etective Story DS , с добавление версии PlayStation Portable, по форме похожей на более ранние выпуски PlayStation. лицензию на серию выпусков оригинальных игр Data East из архива игр PlayStation Game Archive WorkJam передала Expris и продолжила свою линейку мобильных игр, включающую вклад таких авторов, как тогдашний флагманский филиал Kazutaka Kodaka , в общей сложности в двадцать четыре выпуска, прежде чем она была снята с производства. .
Консоли восьмого поколения
[ редактировать ]В 2011 году [ нужна ссылка ] WorkJam начала сворачивать производство, и вся ответственность за текущую разработку специальной игры для Nintendo 3DS, посвященной 25-летнему юбилею , перешла к Arc System Works. Несколько сотрудников WorkJam, в том числе Нисияма и Канеко, создадут новую студию Orange , а права на различную собственность компании, включая серию Tantei Jingūji Saburō, перейдут к Expris. В течение следующих пяти лет сериал оставался в основном бездействующим, за исключением переизданий Game Archives двух игр WorkJam для PS2 от Expris и эпизодической роли главного героя в Inuwashi Urabure Tantei в Ojou-sama Keiji no Ikebukuro Jiken Fairu , мобильной игре, разработанной. автором Orange и автором музыки давнего композитора сериала Сейичи Хамада.
В 2017 году Arc System Works объявила, что планы возрождения к 30-летнему юбилею привели к получению эксклюзивных прав на собственность Expris, унаследованную WorkJam, в конце прошлого года. После этого компания работала с Orange и Neilo над публикацией нескольких игр для портативных и домашних консолей, одновременно исследуя новые возможности для поставок ПК и возрождая линейку мобильных устройств для интеллектуальных устройств.
Персонажи
[ редактировать ]Главный герой сериала — Джейк Хантер (известный в Японии как Сабуро Дзингудзи ( 神宮寺三郎 , Дзингудзи Сабуро ) лет тридцати с небольшим (29 в первых пяти частях), ), частный сыщик управляющий детективным агентством в районе Трипудио. вымышленный американский город Асписио ( Кабукитё , Синдзюку в японском оригинале). Он родился третьим сыном богатого владельца предприятия, но в юности решил поехать в Нью-Йорк, чтобы работать помощником детектива. Он заядлый курильщик и часто приводит в порядок мысли с помощью сигареты Мальборо . Согласно его внутриигровому профилю, его любимый алкогольный напиток — коньяк , и он ездит на зеленом Mini Cooper .
В его расследованиях Хантера постоянно сопровождает Юлия Маркс (известная в Японии как Ёко Мисоно ( 御苑洋子 , Мисоно Ёко ) ), его помощница -полиглот , и он часто сотрудничает со своим старым другом Скоттом «Кингом» Кингсли (известным в Японии как Сандзо «Кума»). -сан" Кумано ( 熊野参造 , Кумано Сандзо ) — инспектор городской полиции средних лет.
Озвучка
[ редактировать ]Озвучка впервые использовалась в некоторых игровых сценах пятой части и была реализована в большинстве последующих выпусков, за исключением выпущенных для мобильных устройств, GBA и DS. Дзингудзи озвучили Юкимаса Кишино , Акио Оцука , Юрота Косуги и Каору Като; Ёко Цумуги Осава, Ёко Сайто, Фумико Орикаса , Казуэ Накамото, Сейко Ёсида и Мамико Ното ; и Сандзо Фумихико Тачики , Кодзи Исии , Масааки Цукада и Наоми Отомэ.
Список СМИ
[ редактировать ]# | Заголовок | Дата выпуска | Разработчик | Платформа | Краткое содержание |
---|---|---|---|---|---|
1 | Синдзюку Тюо Коэн Сацуджин Дзикен Инцидент с убийством в Центральном парке Синдзюку Тайна убийства в Центральном парке Синдзюку |
|
Данные Восток | Дисковая система | Задушенный труп популярной хозяйки обнаружен в центральном парке Синдзюку. Врач, бездомный и кто-то еще могут что-то знать. |
2 | Йокогама-ко Рэндзоку Сацуджин Дзикен Дело о серийном убийстве в порту Иокогама Тайна серийного убийства в порту Иокогамы |
|
Семейный компьютер | Поиски пропавшей девушки приводят к обнаружению спрятанного огнестрельного оружия, и полиция начинает подозревать связь с подпольной организацией, занимающейся торговлей людьми. | |
3 | Кикен на Футари Зенпен Опасные два человека, часть 1 Бывшая часть опасного дуэта |
|
Дисковая система | Дзингудзи посещает гоночную трассу по приглашению одного из друзей Ёко. На трассе разбивается мотогонщик, но на месте крушения находят тело другого гонщика. | |
Кикен на Футари Коэн Опасные два человека, часть 2 Последняя часть опасного дуэта |
| ||||
4 | Токи но Сугиюку Мама ни... Со временем... Пусть время пройдет... |
|
Семейный компьютер | Дзингудзи расследует кражу со взломом в особняке, а Ёко ищет дом маленького мальчика. Оба случая кажутся простыми, пока не становятся одним. | |
5 | Микан но Рупо незаконченный репортаж Неоконченный отчет |
|
PlayStation Сега Сатурн |
В агентство прибывает заграничная посылка, отправленная знакомым Дзингудзи журналистом и содержащая маленький ключ. Сотрудничая с новым союзником, он отправляется на поиски способа раскрыть его смысл. | |
6 | Юме но Овари ни в конце сна В конце мечты |
|
Дзингудзи мучают ужасные сны о своем прошлом. Тайна начинается с того, что Ёко невольно решает расследовать запрошенное дело. | ||
Н/Д | Ранняя коллекция Тантея Дзингудзи Сабуро |
|
PlayStation | Сборник ранних игр, выпущенных для Family Computer и Family Computer Disk System. | |
7 | Томошиби га Киену Ма ни Прежде чем погаснет свет Пока свет остается |
|
Раненый молодой человек неожиданно укрывается от якудза в агентстве, что усложняет расследование двух дел, поскольку каждое из отдельных событий постепенно переплетается воедино. | ||
8 | Невинный Черный |
|
WorkJam | PlayStation 2 | Дзингудзи просят найти пропавшую дочь директора больницы, где он проходил лечение. Этот небольшой случай постепенно расширяется, возрождая глубокую и сложную тайну. |
9 | ВИД СИНЕГО |
|
Одинокий и скучающий после нескольких месяцев без каких-либо дел, Дзингудзи с радостью возвращается к работе, когда группа Канто Мэйдзи просит провести расследование в отношении определенного человека. Прямое продолжение предыдущей игры. | ||
10 | Сирой Каге-но Сёдзё девушка с белой тенью Девушка с белой тенью |
|
WorkJam Чудесный интерактивный |
Геймбой Прогресс | Когда Дзингудзи присутствует на похоронах своего друга, мать его друга просит его расследовать пропажу человека, а Кумано просит его расследовать городской миф о «Ю-чане». |
11 | Инисие-но Киоку древняя память Древняя память Джейк Хантер: Детективные хроники Джейк Хантер Детективная история: Воспоминания о прошлом |
|
WorkJam Дуговая система работает |
Нинтендо ДС | Джейк арестован полицией за преступление, которого он не совершал; молодой человек по имени Кен кажется единственным человеком, который может доказать его невиновность. Этот выпуск приурочен к 20-летию серии и включает в себя первые пять игр из оригинальной мобильной серии. В отличие от японской версии, первоначальная версия для США под названием «Джейк Хантер: Детективные хроники» содержит только первые три дела, а многие дополнительные материалы были вырезаны из игры. Позже игра была переиздана как «Детективная история Джейка Хантера: Воспоминания о прошлом» без редактирования и повторного перевода. |
12 | Киенай Кокоро Сердце, которое невозможно стереть Непобежденный дух |
|
Дзингудзи просят расследовать самоубийство ученицы начальной школы, произошедшее 20 лет назад. Когда он посещает ее школу, он встречает директора школы, который требует расследования еще одного нового дела... Также содержит пять игр из оригинальной мобильной серии (№6–№10). | ||
13 | Фусерарета Синдзюцу скрытая правда Скрытая правда |
|
Оказавшись на мгновение в центре внимания, Дзингудзи возвращается к своему ремеслу, когда похититель специально требует участия «Детектива Джей». Также содержит пять игр из оригинальной мобильной серии (№11–№15). [ 4 ] | ||
14 | Хай Дайямондо ясень и алмаз Пепел и бриллианты |
|
PlayStation Портативная | Разбираясь в споре о наследстве, Дзингудзи расследует пять, казалось бы, не связанных между собой дел и обнаруживает заговор. | |
15 | Акаи Чо красная бабочка Красная бабочка |
|
Нинтендо ДС | После новой волны насилия Дзингудзи отправляется на след террориста, известного как «Красная Бабочка», ответственного за серию взрывов двадцать лет назад. Также содержит пять игр из оригинальной мобильной серии, ранее выпущенной как DSiWare (№ 16–№ 20). [ 5 ] | |
16 | Фукусю-но Рондо Рондо мести Рондо мести |
|
Nintendo 3DS | Преследуемый обеими сторонами закона, Дзингудзи приходится совмещать собственное выживание и поиск истины. Нетипичная игра с несколькими уникальными механиками, выпущенная к 25-летию серии. | |
Н/Д | Тантей Дзингудзи Сабуро Старые песни |
|
Дуговая система работает Апельсин |
iOS Андроид |
Приложение, собирающее ремастеры игр оригинальной мобильной серии (№2-№20) [ 6 ] |
17 | ПРИЗРАК ЗАКАТА Джейк Хантер Детективная история: Призрак сумерек |
|
Nintendo 3DS | Обнаружение мертвого бродяги в ветхом особняке быстро перерастает в расследование, длившееся десятилетиями. Название также содержит последние четыре игры из оригинальной мобильной серии (№ 21–№ 24). [ 7 ] | |
18 | Призма глаз |
|
PlayStation 4 Нинтендо Переключатель ДММ ИГРЫ |
Три отдельных истории с участием каждого из трех постоянных персонажей серии, а также римейки десяти игр из оригинальной мобильной серии (№ 4, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 16, 18, 19). [ 8 ] | |
СП | Дедал: Пробуждение золотого джаза Альтернативный Джейк Хантер - Дедал: Пробуждение золотого джаза |
|
Дуговая система работает Нило |
PlayStation 4 Нинтендо Переключатель Окна |
Молодой Сабуро Дзингудзи направляется в Нью-Йорк, прежде чем присоединиться к столичной полиции Токио после смерти своего деда. Приквел к сериалу, во многом связанный с шестой игрой. [ 9 ] |
Н/Д | Тетушка Инъюй Сабуро, новый порядок |
|
Дуговая система работает Апельсин |
iOS Андроид |
Приложение для распространения игр новой мобильной серии [ 10 ] |
Мобильная серия
[ редактировать ]Разработка мобильных игр для раскладушек в рамках WorkJam началась в 2003 году. Первые четыре игры были ремейками оригинальных игр для Famicom с (часто значительной) переработкой их сюжетов. После приобретения серии Arc System Works в 2017 году оригинальные игры были собраны в приложении для смартфонов, а в 2019 году линия была перезапущена с новой серией.
# | Японское название | Английское название |
---|---|---|
01 | Синдзюку Тюо Коэн Сацуджин Дзикен Инцидент с убийством в Центральном парке Синдзюку Тайна убийства в Центральном парке Синдзюку |
Мелкое убийство хрупкого сердца (на DS) |
02 | Йокогама-ко Рэндзоку Сацуджин Дзикен Дело о серийном убийстве в порту Иокогама Тайна серийного убийства в порту Иокогамы |
Заговор приморского города (на DS) |
03 | Кикен на Футари два опасных человека Опасный дуэт |
Crash and Burn (на DS) |
04 | Токи но Сугиюку Мама Ни... Со временем... Пусть время пройдет... |
Время идет (на DS) |
05 | Акаи Ме но Тора Акаименотора Красноглазый тигр |
Красноглазый тигр (на DS) |
06 | Рокумай и Ханко 6 преступлений Шесть листов преступления |
— |
07 | Боен во Сагасе! Ищите мертвый дым! Ищите умирающий дым! |
— |
08 | Аой Ме но Рю Аой Менорю Голубоглазый дракон |
— |
09 | Кито-но Ёру Кито ночь Ночь Кито |
— |
10 | Шикаку-но Вана квадратная ловушка Квадратная ловушка |
— |
11 | Ину Йобарете Отоко мужчина по имени собака Человек, которого звали собакой |
— |
12 | Футайро-но Сёдзё девушка цвета фута Двухцветная девочка |
— |
13 | Иночи Тацу Кокуген Время покончить с жизнью Пророчество о смерти |
— |
14 | Такусарета Юбива доверенное кольцо Доверенное кольцо |
— |
15 | Шинги-но Хазама между правдой и ложью Между правдой и ложью |
— |
16 | Цубаки-но Юкуэ Куда уходит камелия Местонахождение Камелии |
— |
17 | Акенай Йору ни Ночью, которая никогда не рассветает В ночь без рассвета |
— |
18 | Немного Решающий ход Решающий ход |
— |
19 | Ренсауру Норои цепочка проклятий Связующее проклятие |
— |
20 | Наки Ко-но Сёдзо портрет умершего ребенка Портрет мертвого ребенка |
— |
21 | Онихимеден Онихимеден Легенда о принцессе демонов |
Легенда о принцессе демонов (на 3DS) |
22 | Ай Юэ ни Из-за любви В случае любви |
Ради любви (на 3DS) |
23 | Васуренагуса-но Омои Мысли о незабудке Настроение Незабудки |
Незабудка (на 3DS) |
24 | Юрамэку Хитотосэ Мерцающий свет Один колеблющийся год |
Четыре сезона (на 3DS) |
25 | Они позвонили Эйсу Туз подозрений Подозрительный туз |
— |
Другие СМИ
[ редактировать ]Серию сопровождало множество сопутствующих книг, первая из которых, книга-игра для молодежи в стиле «Выбери свое приключение», была выпущена в 1988 году. После возрождения серии в Data East Тацуя Сайто напишет роман-приквел, документирующий первую встречу Дзингудзи и Кумано. Следующий роман будет опубликован в 2000 году, после чего последует новеллизация восьмой игры. Другой приквел, рассказывающий историю, действие которой происходит во время школьных занятий Дзингудзи, был опубликован Dengeki Bunko в 2004 году, после чего последовала короткая серия выпусков в Sesame Books, завершившаяся в 2007 году.
Манга- адаптации третьей и шестой игр ранее были доступны в Интернете, а до перехода серии на портативные платформы было опубликовано несколько руководств по играм.
Также было выпущено несколько компакт-дисков с саундтреками, на которых представлена разнообразная музыка из всей серии, написанная стойким приверженцем сериала Сейичи Хамадой и другими. Компакт-диск с драмой, содержащий три коротких эпизода, был включен в ранние копии шестой игры.
Первые четыре игры серии были выпущены на в Wii виртуальной консоли Японии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Arc System Works продолжает серию о Джейке Хантере и Терезии» . Силиконра . 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ «Детективная история Джейка Хантера: Призрак сумерек появится в Северной Америке в 2018 году — Гемацу» . Гемацу . 01.07.2017 . Проверено 7 июля 2017 г.
- ^ https://www.famitsu.com/game/coming/2007/05/07/104,1178523760,71261,0,0.html
- ^ «Детективная история Тантей Дзингудзи Сабуро: Фусерарета Синджитсу» .
- ^ «Детективная история Тантей Дзингудзи Сабуро: Акаи Чоу» .
- ^ «Старые детективы Сабуро Дзингудзи» .
- ^ «Тантей Дзингуудзи Сабуро: Призрак сумерек» .
- ^ «Сюжет <Ремейк> | Детектив Сабуро Дзингудзи Призма глаз» .
- ^ «Daedalus: The Awakening of Golden Jazz» выйдет 13 декабря в Японии . 20 сентября 2018 г.
- ^ «Ace of Suspicion» выйдет 31 июля в приложении «Detective Saburo Jinguji New Order» 18 июля 2019 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- WorkJam
- Прекрасное развлечение
- Дуговая система работает
- Апельсин
- Статьи о видеоиграх, требующие перевода из японской Википедии
- видеоигры 1987 года
- Приключенческие игры
- Франшизы Arc System Works
- Видеоигры Data East
- Детективные видеоигры
- Игры на дисковой системе Famicom
- Игры для Game Boy Advance
- Эксклюзивные японские видеоигры
- Игры для Нинтендо 3DS
- Игры для Нинтендо ДС
- Игры для развлекательной системы Nintendo
- Игры для Нинтендо Свитч
- Игры для PlayStation (консоли)
- Игры для PlayStation 2
- Игры для PlayStation 4
- Портативные игры для PlayStation
- игры для сеги сатурн
- Франшизы видеоигр
- Видеоигры, разработанные в Японии
- Игры на виртуальной консоли