Jump to content

Фразы из «Автостопом по Галактике»

«Автостопом по Галактике» комический научно-фантастический сериал, созданный Дугласом Адамсом, ставший популярным среди поклонников жанра и представителей научного сообщества . Фразы из него широко известны и часто используются по отношению к исходному материалу, но вне его контекста. писатели Многие научно-популярные , такие как Фред Алан Вольф , Пол Дэвис и Мичио Каку , использовали цитаты в своих книгах для иллюстрации фактов из космологии и философии. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Ответ на главный вопрос жизни, Вселенной и всего остального — 42.

[ редактировать ]

Ответ на главный вопрос жизни, Вселенной и всего остального

В радиосериале и первом романе группа сверхразумных многомерных существ требует узнать ответ на главный вопрос жизни, Вселенной и всего остального от суперкомпьютера Deep Thought , специально созданного для этой цели. Это требует глубокой мысли 7 + 1/2 лет , миллиона чтобы вычислить и проверить ответ, который оказывается 42 . Дип Сот отмечает, что ответ кажется бессмысленным, потому что существа, давшие ему инструкции, никогда не знали, в чем заключался вопрос. [ 4 ]

Когда Дип Сот просят задать Главный Вопрос, он отвечает, что не может; однако это может помочь создать еще более мощный компьютер, который сможет это сделать. Этот новый компьютер включит живые существа в « вычислительную матрицу » и будет работать десять миллионов лет. Компьютер оказывается планетой Земля , а его многомерные создатели принимают форму белых лабораторных мышей, чтобы наблюдать за его работой. Процесс тормозится через восемь миллионов лет из-за неожиданного прибытия на Землю голгафринчан , а затем полностью разрушается, за пять минут до завершения, когда Земля уничтожается вогонами, чтобы предположительно освободить место для нового гиперпространства обходного . В «Ресторане на краю Вселенной» выясняется, что эта причина была уловкой: вогоны были наняты для уничтожения Земли консорциумом психиатров во главе с Гэгом Халфрунтом , которые опасались потери своей карьеры, когда Главный вопрос стал известен. [ 5 ]

Не имея настоящего вопроса, мыши (существа из всех измерений) решают не повторять весь процесс снова и вместо этого соглашаются на неожиданную внушение «Сколько дорог должен пройти человек?», слова из Боба Дилана Песня « Blowin' in the Wind ».

В конце радиосериала, телесериала и романа « Ресторан на краю Вселенной » Артур Дент , избежав разрушения Земли, потенциально имеет часть вычислительной матрицы в своем мозгу . Он пытается обнаружить Главный Вопрос, извлекая его из моделей своих мозговых волн , что оскорбительно. [ 6 ] предложено Фордом Префектом , когда пещерный человек, играющий в скрэббл, произносит «сорок два». Артур достает из мешка случайные буквы, но получает только предложение : «Что получится, если умножить шесть на девять?»

«Шесть на девять. Сорок два».

«Вот и все. Это все, что есть». [ 5 ] : 197 

«Я всегда думал, что во Вселенной что-то не так». [Эта последняя строка появляется в некоторых, но не во всех изданиях произведения.]

Шесть раз девять на самом деле будет пятьдесят четыре; ответ на этот вопрос заведомо неправильный, потому что вопрос был неправильно рассчитан. Программа на «Земном компьютере» должна была работать правильно, но неожиданное прибытие голгафринчан на доисторическую Землю вызвало ошибки ввода в систему — вычисление неправильного вопроса (из-за правила «мусор на входе — мусор на выходе »). Следовательно, вопрос в подсознании Артура с самого начала был недействительным. [ 5 ]

Цитируя Fit the Seventh из радиосериала в канун Рождества 1978 года:

Ведущий: Существует теория, которая гласит, что если когда-нибудь кто-нибудь точно узнает, для чего предназначена Вселенная и почему она здесь, она мгновенно исчезнет и будет заменена чем-то еще более странным и необъяснимым. Упоминается еще одна теория, которая утверждает, что это уже произошло. [ 7 ]

Некоторые читатели, пытавшиеся найти более глубокий смысл в этом отрывке, вскоре заметили определенную правдивость при использовании основания 13 ; 6 10 × 9 10 = 54 10 , что можно выразить как 42 13 (т. е. десятичное выражение 54 кодируется как 42 в системе счисления 13 ). [ 7 ] : 128  Столкнувшись с этим, автор заявил, что это было простое совпадение, заявив, что «может быть, это и прискорбный случай, но я не пишу шутки в системе счисления 13». [ 8 ]

В «Жизни, Вселенной и всём » персонаж по имени « Прак », который «знает всё, что истинно», подтверждает, что 42 действительно является Ответом, и что невозможно, чтобы Ответ и Вопрос были известны в одном и том же вселенной, поскольку они будут компенсировать друг друга и забирать Вселенную с собой — чтобы быть замененным чем-то еще более причудливым (как описано в первой теории) и что это, возможно, уже произошло (как описано во второй). [ 9 ] Хотя вопрос так и не был найден, 42 — это номер стола, за которым сидят Артур и его друзья, когда они приезжают в Милливей в конце радиосериала. Точно так же « В основном безвреден» заканчивается, когда Артур останавливается по адресу, указанному его криком: «Вот, номер 42!» и входит в клуб «Бета», принадлежащий Ставро Мюллеру («Ставромула Бета»). Вскоре после этого Земля уничтожается во всех существующих воплощениях.

Рассуждение

[ редактировать ]

Дугласа Адамса много раз спрашивали, почему он выбрал число 42. Было предложено множество теорий, в том числе о том, что 42 — это 101010 по основанию 2 , что свет преломляется через поверхность воды на 42 градуса, образуя радугу, или что для света требуется 10 −42 секунды, чтобы пересечь диаметр протона. [ 10 ] Адамс отверг их все. 3 ноября 1993 года он дал такой ответ. [ 11 ] на alt.fan.douglas-adams :

Ответ на это очень прост. Это была шутка. Это должно было быть число, обычное, небольшое число, и я выбрал его. Двоичные представления, по основанию тринадцати , тибетские монахи — это полная ерунда. Я сидел за столом, смотрел в сад и думал: «42 подойдет». Я напечатал это. Конец истории.

Адамс описал свой выбор как «совершенно обычное число, число, делящееся не только на два, но также на шесть и семь. На самом деле это такое число, которое вы можете без всякого страха представить своим родителям». [ 7 ]

Хотя 42 было числом, не имеющим никакого скрытого значения, Адамс более подробно объяснил это в интервью Иэну Джонстону на BBC Radio 4 (записанном в 1998 году, но так и не транслировавшемся). [ 12 ] в честь 20-летия первой радиопередачи. Решив, что это должно быть число, он попытался подумать, каким должно быть «обычное число». Он исключил нецелые числа, а затем вспомнил, что работал «заемщиком» у Джона Клиза над его обучающими видеороликами по видеоарту . Клизу понадобился забавный номер для кульминации скетча с участием банковского кассира (самого себя) и клиента ( Тим Брук-Тейлор ). Адамс считал, что число, которое придумал Клиз, было 42, и решил его использовать.

Адамс также написал скетч для «Пути Беркисса» под названием « Авеню логического позитивизма, 42 », который транслировался на BBC Radio 4 12 января 1977 года. [ 13 ] - за 14 месяцев до первой трансляции «Автостопом» «42» в Fit the Fourth , 29 марта 1978 года. [ 7 ]

В январе 2000 года в ответ на вопрос участника дискуссии «Откуда взялось число 42?» в радиошоу « Книжный клуб » Адамс объяснил, что «однажды утром он шел на работу, все еще писал сцену, и думал о том, каким должен быть реальный ответ. В конце концов он решил, что это должно быть что-то, что не имеет смысла». какое угодно – число, причём обыденное. И вот так он совершенно случайно пришел к числу 42».

Стивен Фрай , друг Адамса, утверждает, что Адамс сказал ему «почему именно 42», и что причина «удивительна, необыкновенна и, если хорошо подумать, совершенно очевидна». [ 14 ] Однако Фрай говорит, что поклялся никому не рассказывать эту тайну и что она должна уйти с ним в могилу. В интервью в Сиднейском оперном театре в 2010 году, за две минуты до окончания спектакля, [ 15 ] Фрай, кажется, готов раскрыть ответ, но остается неслышным из-за очевидного отказа микрофона. Джон Ллойд , соавтор Адамса над «Значением Лиффа» и двумя припадками автостопщика , сказал, что Адамс назвал 42 «самым смешным из двузначных чисел». [ 16 ]

Число 42 часто появляется в работах Льюиса Кэрролла , и некоторые критики предполагают, что это на него повлияло. Они отмечают, в частности, что попытка Алисы составить таблицу умножения (вторая глава романа 1865 года « Приключения Алисы в стране чудес ») терпит неудачу при ответе 4 × 13 по основанию 42, [ 17 ] [ 18 ] который фактически полностью меняет провал «Вопроса» («Что вы получите, если умножите шесть на девять?»), поскольку последнее будет равно «42», если рассчитывать по базе 13. Они находят дополнительные доказательства влияния Кэрролла в Тот факт, что Адамс назвал эпизоды оригинального радиосериала « Автостопом по галактике » «подходит», слово Кэрролл использовал для названия глав « Охоты на Снарка» .

Существует устойчивая версия, что 42 — это дань Адамса неутомимой книге в мягкой обложке и среднее количество строк на средней странице средней книги в мягкой обложке. [ 19 ] Другое распространенное предположение состоит в том, что число 42 относится к количеству законов в крикете, постоянной теме в книгах. [ 20 ] Еще одна возможная причина связана с опытом Адама в кодировке символов ASCII , где число 42 может быть представлено звездочкой (*). Звездочка, в свою очередь, по сути означает «ввод всего, что пожелает пользователь». Это оставляет символическое значение того, что ответом на жизнь, вселенную и все остальное является все, что вы, пользователь, пожелаете. [ 21 ]

42 Головоломка

[ редактировать ]
Загадка 42. Форма островов на заднем плане соответствует 42, а цветных шаров — 42.
Головоломка 42 ортотрансформирована (1), а число 42 скрыто в виде двоичных (2), индийско-арабских цифр (3) и римских цифр (4).

The 42 Puzzle — игра, разработанная Дугласом Адамсом в 1994 году для американской серии книг «Автостопом по Галактике» . Пазл представляет собой иллюстрацию, состоящую из 42 разноцветных шариков, расположенных в 7 столбцах и 6 рядах. Дуглас Адамс сказал:

Все искали скрытые смыслы, загадки и значения в том, что я написал (например, «значительно ли то, что 6×9 = 42 по основанию 13?» Как будто.) Поэтому я подумал, что просто для разнообразия я действительно соберу головоломку. и посмотрите, сколько людей решили это. Конечно, никто на это не обратил внимания. Я думаю, это очень важно. [ 22 ]

В головоломке вопрос неизвестен, но уже известен ответ: 42. Это похоже на книгу, в которой известен «Ответ на главный вопрос жизни, Вселенной и всего остального», но не вопрос. Загадка впервые появилась в «Иллюстрированном автостопом по галактике» . Позже он был включен в обложки всех пяти переизданных романов «Автостопом» в США.

Адамс описал головоломку как изображение числа 42 десятью разными способами. Шесть возможных вопросов: [ 23 ]

Вопрос Пояснение к ответу
Сколько сфер на схеме? 6 строк × 7 столбцов = 42 сферы
Какое место в решётке занимает Земля ? 42-е место как в порядке строк, так и в порядке столбцов
Что кодирует штрих-код на одной из сфер?
Число 42 в виде с чередованием 2 из 5 штрих-кода
Если считать сферы красного цвета ( красный, фиолетовый, оранжевый, черный) цифрой «1», а сферы без нее — цифрой «0», какое число представляет каждая линия в десятичной форме? В двоичном формате каждая строка читается как «0101010» или «42» в десятичной форме (рис. 2).
Какое число обозначают окрашенные в синий цвет сферы (синий, зеленый, фиолетовый, черный)? 42, аналогично тесту на дальтонизм (рис. 3).
Какое число представлено римскими цифрами, обозначенными сферами желтого цвета (желтым, оранжевым, зеленым, черным) в первых трех рядах? XLII = 42 (рис. 4)

В Интернете и в программном обеспечении

[ редактировать ]

Число 42 и связанная с ним фраза «Жизнь, Вселенная и все остальное» приобрели культовый статус в Интернете. «Жизнь, Вселенная и все остальное» — это общее название не по теме раздела интернет-форума , и эта фраза используется аналогичным образом для обозначения «что угодно вообще». Многие чат-боты на вопрос о смысле жизни ответят «42». Несколько онлайн-калькуляторов также запрограммированы на вопрос. Калькулятор Google выдаст результат «ответ на жизнь, вселенную и все остальное» как 42, как и машина вычислительных знаний Wolfram . [ 24 ] Точно так же DuckDuckGo также дает результат «ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего остального» как 42. [ 25 ] В интернет-сообществе Second Life есть раздел по симу под названием «42nd Life». Этой концепции посвящена серия книг, и было предпринято несколько попыток воссоздать «Миллиуэй», ресторан на краю Вселенной. [ нужна ссылка ]

В программном обеспечении OpenOffice.org (до версии 3.4), если «=ANTWORT(»Das Leben, das Universum und der ganze Rest») (по-немецки =ANSWER («жизнь, вселенная и все»)) вводится в любую ячейку таблицу , результат 42. [ 26 ]

ISO/IEC 14519-2001/IEEE Std 1003.5-1999, Стандарт IEEE для информационных технологий – POSIX (R) Интерфейсы языка Ada – Часть 1: Привязка для системного прикладного программного интерфейса (API) , использует число 42 в качестве требуемого возвращаемого значения от процесс, который завершается из-за необработанного исключения. В обосновании говорится, что «выбор значения 42 произволен», и в качестве источника значения цитируется книга Адамса.

Стандарт формата файла изображения с тегами TIFF определяет в заголовке файла изображения байты 2 и 3 для обозначения «номера версии» 42. В версии 5.0 спецификация объясняла выбор следующим образом: «Это число 42 (2A в шестнадцатеричном формате) не должно быть приравнен к текущей версии спецификации TIFF. Фактически, номер версии TIFF (42) никогда не менялся, и, вероятно, никогда не изменится, это означает, что TIFF изменился каким-то образом настолько радикально, что программа чтения TIFF. следует немедленно отказаться. Число 42 было выбрано из-за его глубокого философского значения». [ 27 ] В более поздних версиях длинное описание было исключено, но число все равно осталось фиксированным — 42. [ 28 ]

Случайное начальное число, выбранное для процедурного создания всей вселенной многопользовательской онлайн-игры EVE Online, было выбрано ведущим дизайнером игры под номером 42 в 2002 году. [ 29 ]

В компьютерной игре «Готика » 2001 года «42» — это код, деактивирующий все активированные читы. После ввода «42» в нужном месте появится текст « Какой был вопрос? ».

Команда OpenSUSE решила, что следующая версия будет основана на SUSE Linux Enterprise Desktop и будет называться « Leap 42 ». Число 42 было выбрано как ссылка на ответ на жизнь, вселенную и все остальное. [ 30 ]

Google Chromecast 1-го поколения имеет номер модели H2G2-42, отсылающий к книге Дугласа Адамса. [ 31 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Телескопическая решетка Аллена , радиотелескоп, используемый SETI , имеет 42 антенны в честь Ответа. [ 32 ]

В американском телешоу « Остаться в живых » 42 — последнее из загадочных чисел 4, 8, 15, 16, 23 и 42 . В интервью Lostpedia продюсер Дэвид Фьюри подтвердил, что это отсылка к «Автостопом» . [ 33 ]

Британское телешоу « Кумары под номером 42» названо так потому, что создатель шоу Санджив Бхаскар является поклонником «Автостопом» . [ 34 ]

Альбом группы Coldplay 2008 года Viva la Vida включает песню под названием « 42 ». На вопрос Q , связано ли название песни с «Hitchhiker» , Крис Мартин ответил: «И да, и нет». [ 35 ]

Группа Level 42 выбрала свое название в честь книги. [ 36 ]

Эпизод 2007 года « 42 » британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» был назван в честь Ответа. Писатель Крис Чибналл признал, что «это шутливое название». [ 37 ]

Кен Дженнингс , побежденный вместе с Брэдом Раттером в опасности! против IBM Watson , который появлялся на экране в этих играх, демонстрировал 42 «нити мысли», показанные в Ватсона , пишет, что аватар виде красочных линий, вращающихся вокруг логотипа Watson, и что это число было выбрано со ссылкой на этот мем . [ 38 ]

«Автостопом» Схема вязания , разработанная Мартиной Бем, представляет собой шарф с 42 зубцами. [ 39 ]

В эпизоде ​​1 сезона 4 «Флэша » Циско, пытаясь расшифровать то, что пишет Барри, прямо говорит, что то, что говорит Барри, может дать ответ на вопрос «Жизнь, Вселенная и все остальное», который, по мнению Кейтлин, равен 42. [ 40 ]

В «Секретных материалах » Фокс Малдер живет в квартире 42. Создатель сериала Крис Картер признал это как отсылку к «Автостопом» . [ 41 ]

Число 47 часто появляется во франшизе «Звездный путь» . Когда продюсера Рика Бермана спросили о необычной частоте этого числа, он заявил: «47 — это 42 с поправкой на инфляцию». [ 42 ] [ 43 ]

Во втором сезоне, эпизоде ​​​​4 « Открытия ведьм » лот на аукционе с рисунками двух главных героев сериала имеет номер 42, и в разговоре выясняется связь этого номера с Дугласом Адамсом.

Не паникуйте

[ редактировать ]
Tesla Roadster Илона Маска в космосе с надписью «НЕ ПАНИКОВАТЬ» на развлекательной системе.

В сериале « Не паникуйте» — фраза на обложке «Автостопом по галактике» . [ 4 ] В романе объясняется, что это произошло отчасти потому, что устройство «выглядело безумно сложным» в эксплуатации, а отчасти для того, чтобы удержать межгалактических путешественников от паники. [ 44 ] «Говорят, что, несмотря на множество вопиющих (а иногда и фатальных) неточностей, « Автостопом по Галактике» сам по себе превзошел по продажам Галактическую энциклопедию , потому что он немного дешевле и потому что в нем есть слова «НЕ ПАНИКУЙТЕ», написанные крупными дружелюбными буквами. буквы на обложке». [ 4 ]

Артур Кларк сказал, что слова Дугласа Адамса «не паниковать» были, пожалуй, лучшим советом, который можно было дать человечеству. [ 45 ]

британской рок-группы Coldplay Дебютный альбом Parachutes содержит песню « Don't Panic », отсылающую к сериалу. [ нужна ссылка ]

6 февраля 2018 года SpaceX запустила ракету Falcon Heavy с автомобилем Tesla Roadster Илона Маска с надписью «НЕ ПАНИКОВАТЬ!». написано на экране на приборной панели как отсылка к сериалу. [ 46 ]

Знать, где находится полотенце

[ редактировать ]
Полотенца в Инсбруке с надписью «НЕ ПАНИКОВАТЬ» в День полотенец

Во вселенной «Автостопом по Галактике » полотенца считаются незаменимым снаряжением для опытных путешественников, поскольку их можно использовать для самых разных целей. Следовательно, говорят, что человек, который может быстро адаптироваться практически к любой новой ситуации, знает, где его полотенце. Логика этого утверждения представлена ​​в третьей главе первого романа серии следующим образом:

... полотенце имеет огромную психологическую ценность. По какой-то причине, если страг (страг: неавтостопщик) обнаружит, что у путешественника есть полотенце, он автоматически предположит, что у него также есть зубная щетка, мочалка, мыло, банка с печеньем, фляжка, компас, карта, моток веревки, спрей от комаров, снаряжение для влажной погоды, скафандр и т. д. и т. п. Кроме того, страг с радостью одолжит автостопщику любой из этих или дюжины других предметов, которые автостопщик мог случайно «потерять». Страг подумает, что любой человек, который может передвигаться по галактике вдоль и поперек, преодолевать ее, жить в трущобах, бороться с ужасными трудностями, побеждать и при этом знать, где его полотенце, явно является человеком, с которым нужно считаться. .

Адамсу Идея этой фразы пришла в голову, когда он отправился в путешествие и обнаружил, что его пляжное полотенце постоянно пропадает. В книге 1985 года « Автостопом по галактике. Радиосценарии» его друзья описывают, как он всегда «терял» свое полотенце. В День полотенец фанаты чтят память Адамса, неся с собой полотенца. [ 47 ]

В основном безвреден

[ редактировать ]

Раньше единственной записью о Земле в Путеводителе было «Безобидный», но Форду Префекту удалось немного изменить ее, прежде чем застрять на Земле. «Mostly Harmless» вызвало у Артура очень расстроенную реакцию, когда оно было услышано. Эти два слова — не то, что Форд представил в результате своего исследования, а просто все, что осталось после того, как его редакторы закончили с ними работу. Этот термин является названием пятой книги « трилогии автостопом ». Его популярность такова, что оно стало определением Земли во многих стандартных научно-фантастических произведениях, таких как «Энциклопедия Звездного пути» . Кроме того, «Безвредный» и «В основном безвредный» используются в качестве рангов в компьютерной игре Elite и ее сиквелах. Также в World of Warcraft есть винтовка, стреляющая (в основном) безвредными дробинками. [ 48 ] В MMORPG RuneScape есть остров под названием Мос Ле Хармлесс (Mostly Harmless). Игроки с низкими показателями в многопользовательской версии игры Perfect Dark и GoldenEye 007 награждаются знаком «практически безобидны». В настольной игре Cosmic Encounter 2008 года человечеству присвоен атрибут «В основном безвредный». В игре Kerbal Space Program есть атомный ракетный двигатель с описанием «практически безвреден». Еще одна ссылка находится в названии книги «В основном безвредная эконометрика». [ 49 ]

Не совсем в отличие

[ редактировать ]

В 17 главе романа « Автостопом по Галактике » Артур Дент пытается получить дозатор напитков Nutrimatic для приготовления чашки чая. Вместо этого он неизменно производит смесь (которая большинству людей показалась неприятной), которая «почти, но не совсем, совсем не похожа на чай».

Одна из основных целей игрока в роли Артура Дента в видеоигре « Автостопом по Галактике » — помешать работе машины и найти приличный чай, миссия, о которой игроку постоянно напоминает предмет инвентаря «нет». чай". Согласно Jargon File , словосочетание «не совсем непохожее» вошло в хакерский жаргон. [ 50 ]

Делитесь и наслаждайтесь

[ редактировать ]

« Делись и наслаждайся » — это лозунг отдела рассмотрения жалоб корпорации Sirius Cybernetics. В радиоверсии у этой фразы была своя песня (исполняемая в Fit the Ninth радиосериале ), которую пел хор роботов во время «особых случаев». Корпорация Sirius Cybernetics имеет тенденцию производить изначально дефектные товары, что делает это заявление ироничным, поскольку мало кто захочет «делиться и наслаждаться» чем-то дефектным. Среди конструктивных недостатков — хор роботов, исполняющих эту песню: они поют тритон фальшиво под аккомпанемент. В Путеводителе сообщается, что слова « Поделитесь и наслаждайтесь » светящимися буквами были вывешены на высоте трех миль возле Отдела рассмотрения жалоб на кибернетику «Сириуса», пока из-за их веса они не рухнули в подземные офисы многих молодых руководителей. Верхняя половина знака, который сейчас выступает, переводится на местный язык как « Иди, засунь голову в свинью », и зажигается только по особым праздникам.

В эпизоде Fit the Twentieth ​​радиосериала звучит звук загрузки ОС персонального компьютера (а-ля The Microsoft Sound ), настроенный на мелодию «Share and Enjoy». Кроме того, Fit the Twenty-First» в радиосериале « , последнем эпизоде ​​адаптации романа «Прощай, и спасибо за всю рыбу» , присутствует полифоническая версия мелодии. Мелодия «Поделитесь и наслаждайтесь» также используется в сериале в качестве основы для рекламы роботов Sirius Cybernetics Corporation ( слоган : «Твой пластиковый приятель, с которым весело!»).

Всего доброго и спасибо за рыбу

[ редактировать ]

После мышей вторым по интеллекту видом на Земле были дельфины .

Дельфины давно знали о надвигающемся разрушении Земли и предприняли множество попыток предупредить человечество об опасности... Последнее сообщение дельфинов было неверно истолковано как удивительно изощренная попытка сделать двойное сальто назад через обруч, насвистывая " Звездно-полосатое знамя », но на самом деле послание было такое: « Прощайте, и спасибо за всю рыбу ».

Дуглас Адамс, «Автостопом по галактике».

Эта строка также была названием четвертой книги трилогии и появляется в этой книге как послание , написанное на хрустальных чашах, оставленных дельфинами в качестве прощального подарка избранным членам человеческой расы. Его популярность была такова, что это название стало вступительной песней к фильму 2005 года «Автостопом по Галактике» .

Эта фраза была подделана для NOFX альбома 1997 года «So Long, andthanks for All the Shoes» . [ нужна ссылка ]

Эта фраза также была подделана для трека All Time Low «So Long, andthanks for All the Booze» из альбома с соответствующим названием Don’t Panic . [ нужна ссылка ]

Это также название трека группы A Perfect Circle из их альбома 2018 года Eat the Elephant . На их концертах этот трек посвящался людям в толпе, которые знали, где находятся их полотенца. Кроме того, в видео показаны летающие дельфины, отсылающие к HHGTTG. [ нужна ссылка ]

В видеоигре Factorio 2020 года есть достижение под названием «Прощайте, и спасибо за всю рыбу», которое достигается путем запуска сырой рыбы в космос.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гриббин, Джон (26 мая 1990 г.). «Рецензия: За барьерами времени» . www.newscientist.com . НовыйУченый. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г. ... а Вулф цитирует Дугласа Адамса, Лили Томлин и себя в заголовках глав...
  2. ^ Адамс, Тим (17 сентября 2006 г.). «Хозяева Вселенной» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г. Поговорим немного о Дугласе Адамсе, которому посвящена его книга.
  3. ^ Фарндейл, Найджел (20 марта 2008 г.). «Мичио Каку: Мистер Параллельная Вселенная» . www.telegraph.co.uk . Телеграф. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 10 октября 2019 г. Слушая, я вспоминаю, где читал такие же причудливые идеи, как и его раньше: в «Автостопом по Галактике». Оказывается, он фанат. Встречался с автором однажды.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Адамс, Дуглас (1979). Автостопом по Галактике . Карманные книги . п. 3 . ISBN  0-671-46149-4 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Адамс, Дуглас (1 января 1980 г.). Ресторан на краю Вселенной . Национальные географические книги. ISBN  0-345-39181-0 .
  6. ^ 6 серия сериала
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Адамс, Дуглас (1985). Перкинс, Джеффри (ред.). Оригинальные сценарии радио «Автостопом» . Лондон: Пан Книги. ISBN  0-330-29288-9 .
  8. ^ Диас, Господи. «Сегодня 101010: окончательный ответ на главный вопрос» . ио9 . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  9. ^ Адамс, Дуглас (1982). Жизнь, Вселенная и все такое . Нью-Йорк: Книги Гармонии. ISBN  0-330-26738-8 .
  10. ^ Минеаро, Питер; Смит, Майк (3 апреля 2007 г.). «В «Автостопом по Галактике » 42 — это число, из которого можно извлечь весь смысл» . Журнал CIO (директор по информационным технологиям) . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 3 марта 2008 г.
  11. ^ «Почему 42?» . alt.fan.Douglas-Adams . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года . Проверено 1 сентября 2007 г. - через группы Google.
  12. Это интервью содержится в «Путеводителе Дугласа Адамса по Галактике для автостопом» (кассета BBC). ISBN   0-563-55236-0 ) и «Автостопом по галактике» – Коллекционное издание (компакт-диск BBC ISBN   0-563-47702-4 )
  13. Это можно найти на компакт-диске Дугласа Адамса в наборе компакт-дисков BBC ( ISBN   0-563-49404-2 )
  14. ^ «Что такое 42?» . Новости Би-би-си . 7 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2008 г. Проверено 22 марта 2008 г.
  15. ^ Стивен Фрай — Концерт в Сиднейском оперном театре, 2010 г., 9:9 . ютуб . 2010 . Проверено 24 февраля 2021 г.
  16. Джон Ллойд выступает на записи, посвященной 30-летию автостопщика, на лекции, посвященной памяти Дугласа Адамса, в среду, 12 марта 2008 г., в Королевском географическом обществе.
  17. ^ Недигер, Уилл (февраль 2005 г.). «Льюис Кэрролл и Дуглас Адамс» . Интерактивная бизнес-библиотека CBS . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  18. ^ Вульф, Дженни (2010). Тайна Льюиса Кэрролла . Лондон: Haus Books. ISBN  978-1-90659-868-6 .
  19. ^ Вернон, Марк (7 марта 2008 г.). «Что такое 42?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  20. ^ Гилл, Питер (3 сентября 2013 г.). «Дуглас Адамс и культ 42» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  21. ^ Маккаффри, Лорелл (31 июля 2019 г.). «*42» . Середина . Проверено 6 декабря 2022 г. [ самостоятельный источник ]
  22. ^ «Крутые вопросы и ответы с Дугласом Адамсом» . Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  23. ^ «4.8 Вероятное решение загадки плохого руководства (Дуглас Адамс)» . Стасон.орг . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  24. ^ «Ответ жизни, вселенной и всему остальному» . Вольфрам Альфа . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 26 июля 2011 г.
  25. ^ «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего остального» . Дак Дак Иди . 10 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 26 июля 2011 г.
  26. ^ «Пасхальные яйца» . OpenOffice.org Wiki . 21 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 26 июля 2011 г.
  27. ^ «Спецификация TIFF 5.0» . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 28 января 2018 г.
  28. ^ «Спецификация [ITU] TIFF 6.0» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  29. ^ Эмильссон, Кьяртан (спикер) (23 марта 2012 г.). DUST 514 Seed The Universe (Телепродукция). Исландия: Игры CCP. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года.
  30. ^ «openSUSE Leap 42 — это новая версия, которая изменит проект openSUSE» . Софтпедия . 7 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 23 сентября 2015 г.
  31. ^ «Документы Google Chromecast H2G2-42 FCC демонстрируют, что находится внутри ключа стоимостью 35 долларов» . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  32. ^ Хейс, Жаки (2010). «Немой свидетель» . Космос . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  33. ^ «Интервью с Дэвидом Фьюри» . Лостпедия . 20 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. . Проверено 26 июля 2011 г.
  34. ^ «10 вещей, которые мы не знали на прошлой неделе» . Новости Би-би-си . 14 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2006 г. Проверено 17 февраля 2009 г.
  35. ^ «Колдплей: Вива ла вида» . Вопрос . Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года . Проверено 9 марта 2009 г.
  36. ^ Картер, Мэнди (2006). «Интервью: Марк Кинг – Уровень 42» . Уровень 42 . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  37. ^ Дарлингтон, Дэвид (апрель 2007 г.). «Сценарные врачи: Крис Чибналл». Журнал Доктор Кто . № 381. С. 24–30.
  38. ^ Дженнингс, Кен (16 февраля 2011 г.). «Мой маленький человеческий мозг» . Сланец . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  39. ^ Бем, Мартина (2010). «Автостопом» . Равелри . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
  40. ^ «Флэш возрождается» . IMDB . 10 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  41. ^ Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полное собрание секретных материалов: за кулисами, мифы и фильмы . Сан-Рафаэль, Калифорния: Insight Editions. ISBN  978-1-93378-472-4 .
  42. ^ «Появление 47 упоминаний в кино и на телевидении» . Хиггипоп . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  43. ^ «47» . Память Альфа . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  44. ^ Адамс, Дуглас (1979). Автостопом по Галактике . Карманные книги. п. 27 . ISBN  0-671-46149-4 .
  45. ^ Зебровски, Джордж (30 июня 2008 г.). «Артур Кларк вспоминает те влияния, которые привели его к тому, что он стал Великим Магистром научной фантастики» . Научно-фантастический еженедельник . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 24 июля 2008 г. Лучший совет, на мой взгляд, дал Дуглас Адамс: «Не паникуйте».
  46. ^ Маск, Илон. «Илон Маск в Твиттере» . Твиттер . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 8 января 2022 г.
  47. ^ Корнблюм, Джанет (24 мая 2001 г.). «Автостопщик, хватай полотенце и не паникуй!» . США сегодня . Проверено 4 марта 2022 г.
  48. ^ «Пневматическая винтовка «Красный всадник» . wowhead.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  49. ^ «В основном безобидная эконометрика» . в основномharmlesseconometrics.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  50. ^ «Не совсем в отличие от Х» . Файл жаргона (версия 4.4.7) . Архивировано из оригинала 14 июля 2006 года . Проверено 21 июля 2006 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 968afdd4556f9dd7f2da0b664e342140__1714793820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/40/968afdd4556f9dd7f2da0b664e342140.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Phrases from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)