Станция ночного клуба пожар

Станция ночного клуба пожар
	Мемориальный парк станции
	Викимедия \| © OpenStreetMap Расположение ночного клуба станции
Дата	20 февраля 2003 г.
Время	11:07 вечера ( есть )
Расположение	211 Cowesett Avenue, West Warwick, Род -Айленд , США
Координаты	41 ° 41′04 ″ с.ш. 71 ° 30′39 ″ со / 41,6844 ° с.ш. 71,5109 ° С
Причина	Зажигание акустической пены пиротехникой. Фейерверк авария .
Летальные исходы	100
Неубирные травмы	230

Пожар на ночном клубе на станции произошел вечером 20 февраля 2003 года на станции, в ночном клубе и хард -рок -музыке, расположенном по адресу 211 Cowesett Avenue в Уэст -Уорике, штат Род -Айленд , США, убив 100 человек и раненые 230. Во время концерта. Рок -группа Джека Рассела «Великий белый», ответвление оригинальной великой белой группы, пиротехнического дисплея зажженной легковоспламеняющейся акустической пены в стенах и потолках, окружающих сцену. В течение шести минут все здание было охвачено пламенем. Пожар был самым смертоносным аварией на фейерверках в истории США и самым четвертым большим огнем ночного клуба в истории США. Это был также самый большой пожар в ночном клубе в Новой Англии , за кокосовой рощи 1942 года .

После пожара были поданы многочисленные гражданские и уголовные дела. Даниэль Бичеле, туристический менеджер Great White, который зажигал пиротехнику, признал себя виновным по 100 пунктам обвинения в непредумышленном убийстве в 2006 году и был приговорен к пятнадцати годам тюремного заключения с четырьмя для служения. Бичеле был освобожден из тюрьмы в 2008 году после того, как некоторые семьи жертв выразили свою поддержку условно -досрочному освобождению. Джеффри и Майкл Дердериан, владельцы станции, не признали никакого конкурса и избежали судебного разбирательства: Майкл получил тот же приговор, что и Бихеле, и был освобожден из тюрьмы в 2009 году, в то время как Джеффри получил приговор на 500 часов общественных работ. К 2008 году к 2008 году было решено юридические иски против нескольких партий, в том числе Великого Белого.

Мемориальный парк станции , постоянный мемориал жертвам пожара, был открыт в мае 2017 года на месте, где когда -то стояла станция.

Фон

Станция

Станция была ночным клубом, который находился на 211 Cowesett Avenue на углу Кулас -роуд в Уэст -Уорике, Род -Айленд. ^{[ 1 ]} Здание, которое стало бы станцией, было построено в 1946 году и первоначально использовалось в качестве мельницы джина . ^{[ 2 ]}

Прежде чем быть преобразованным в ночной клуб и концертный зал, здание станции использовалось в качестве ресторана и таверны. ^{[ 3 ]} Ранее в здании произошел пожар в 1972 году, в то время как он использовался в качестве ресторана под названием Хулио. ^{[ 4 ]} Во время пожара в 1972 году не было ни одного пассажира, но интерьер был значительно поврежден. ^{[ 4 ]} Другой ресторан открылся в здании в 1974 году. ^{[ 4 ]} В 1985 году он был преобразован в паб, который закрылся где -то в конце 1980 -х годов, а в 1991 году был открыт ночной клуб. ^{[ 4 ]} Ночной клуб был куплен братьями Майклом и Джеффри Дердерианом в марте 2000 года. ^{[ 2 ]}

За несколько месяцев до пожара здание было дважды осмотрено пожарным маршалом Западного Уорика Денисом Лароке. ^{[ 2 ]} Клуб был процитирован за девять незначительных нарушений кода во время первой проверки в ноябре 2002 года, но не был процитирован для легковоспламеняющейся полиуретановой пены, где место, используемое для звукоизоляции, которая была против кода. ^{[ 2 ]} Последующая проверка в декабре 2002 года также не приглашала пену, и инспектор дал зданию рейтинг «All Ok» в его форме проверки. ^{[ 2 ]} Позже Ларокк сказал полиции штата Род -Айленд, что он не заметил полиуретановую пену во время осмотра в ноябре 2002 года, потому что он был расстроен после того, как обнаружил незаконную внутреннюю качающуюся дверь, которую он ранее просил удалить из здания. ^{[ 2 ]}

Перед пожаром станция часто проводила концерты к хард -рок -группам 1980 -х годов и группам дани . ^{[ 5 ]} Местные группы, которые играли на станции до пожара, использовали пиротехнику во время их концертов без инцидентов, в том числе группу поцелуев , которая заставила Fireballs во время их шоу в августе 2002 года. ^{[ 6 ]}

Великий белый

Для своего тура в 2003 году официальное название хедлайнерской группы концерта от 20 февраля было объявлено как великий белый Джек Рассел, который был ответом оригинальной группы Great White и возглавляемой во главе с главным певцом Джеком Расселом . ^{[ 7 ]} Оригинальная группа оказалась в рамках славы как часть глэм -металлической сцены конца 1980 -х и начала 1990 -х годов. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Они были наиболее известны своей обложкой 1989 года » Яна Хантера « когда -то укушенного, дважды застенчивого , которая достигла десятки лучших из Billboard Hot 100 . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 9 ]} Во время их выступления на станции в составе были два оригинальных участника Great White: вокалист Рассел и гитарист Марк Кендалл. ^{[ 12 ]} Кендалл, который соучредил группу с Расселом в 1977 году, присоединился к версии группы Рассела в 2002 году. ^{[ 7 ]} Остальная часть состава включала гитариста Тай Лонгли , который погиб в огне, бас -гитарист Дэвид Филис и барабанщик Эрик Пауэрс. ^{[ 7 ]} Популярность Грейт Уайта ославила за десять лет до пожара на станции, и эта итерация группы выступала на туристическом круге небольших клубов с возможностями до 500 человек. ^{[ 12 ]} Хотя в то время группа была официально известна как «Великий белый Джек Рассел», и их тур был первоначально назван в честь сольного альбома Рассела 2002 года для вас , по ошибке они были объявлены просто «великим белым». ^{[ 13 ]}

В феврале 2003 года великий белый Джек Рассел был в концертном туре с восемнадцатью. Они использовали пиротехнический дисплей во время своих выступлений, который некоторые владельцы клуба отказали им в разрешении на использование, сославшись на проблемы безопасности. ^{[ 12 ]} Доминик Сантана, владелец Stone Pony в парке Эсбери, штат Нью -Джерси , сказал журналистам, что группа использовала пиротехники во время своего выступления от 14 февраля 2003 года на месте без его разрешения, а в их контракте и гонщике не упоминались показы пиротехники. ^{[ 14 ]} После пожара группа и владельцы станции оспаривали, позволила ли группе использовать пиротехнический дисплей во время их концерта. ^{[ 9 ]}

У великого белого Джека Рассела было два начальных акта на концерте 20 февраля: Trip, группа из Ванкувера, Вашингтона и Fathead, местной группы Род -Айленда. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Все члены поездки сбежали из станции без травм, но два члена Фатехед, двоюродные братья Кит и Стивен Манчини, вместе с женой Стивена Андреа, погибли в пожаре. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Концерт был представлен Майклом Гонсалвесом, дисковым жокеем для радиостанции Providence Rock Whjy, который также был известен как «Доктор Метал». ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Gonsalves был хозяином программы WHJY The Metal Zone , в то время самой длинной радиопрограммы хэви-метала в Соединенных Штатах. ^{[ 20 ]}

Огонь

Скриншот видео Батлера, показывающее начало огня

Зажигание

Великий белый Джек Рассел начал свое выступление в 23:07 20 февраля. ^{[ 21 ]} Всего присутствовало 462 человека, хотя максимальная лицензированная мощность клуба была названа 404. ^{[ 2 ]}

Огонь начался вскоре после того, как группа начала исполнять свою первую песню " Desert Moon ". ^{[ 22 ]} Во время выступления пиротехника , созданная туристическим менеджером Даниэлем Бичеле, зажгла легковоспламеняющуюся акустическую пену с обеих сторон и верхний центр нише барабанщика в задней части сцены. Пиротехникой представляли собой печи , цилиндрические устройства, которые производят контролируемый спрей искры. ^{[ 22 ]} Бичеле использовал четыре печи, которые были предназначены для распыления Sparks 15 футов (4,6 м) в течение пятнадцати секунд. ^{[ 10 ]} Две печи были под углом 45 градусов, а средние два указывают прямо вверх. Фланкирующие печи стали главной причиной пожара.

Искры из Гарбов зажгли пену изоляции, и пламя было видно на стене над сценой в течение девяти секунд после их зажигания. ^{[ 21 ]} Первоначально считалось, что пламя является частью акта; Только когда пожар достиг потолка и дым начал отмываться, люди понимали, что это неконтролируется. ^{[ 21 ]} Через двадцать секунд после окончания пиротехники группа перестала играть, и вокалист Джек Рассел спокойно заметил в микрофоне: «Ух ты ... это не хорошо». ^{[ 23 ]} В течение 40 секунд после зажигания Грейт Уайт перестал играть и покинул сцену, и пожарная сигнализация заведения начала звучать, но она не была связана с местным пожарным департаментом. ^{[ 21 ]} На станции не было установленной спринклерной системы. ^{[ 21 ]} Толстый дым начал заполнять станцию через минуту после зажигания, и толпа начала избежать здания. ^{[ 21 ]} Огонь распространился по всему зданию и полностью охватил его в течение шести минут после пиротехнического зажигания. ^{[ 21 ]}

Ответ

ночного клуба , и, хотя было четыре возможного выхода, большинство людей направились к входной двери, через которую они вошли. пожарная сигнализация К этому времени активировала ^{[ 10 ]} Последующая толпа в узком коридоре привела к тому, что этот выход был полностью заблокирован, что привело к многочисленным смертельным случаям и травмам среди покровителей и сотрудников. ^{[ 10 ]} Многочисленные выжившие утверждали, что два вышибала заблокировали дверь сцены, когда участники попытались сбежать из здания, заявив, что дверь должна была использовать только группой. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

О пожаре сообщили в пожарную службу Западного Уорика с помощью мобильных телефонных звонков до 911 в течение шестидесяти секунд зажигания. ^{[ 26 ]} Офицер полиции Западного Уорика, который уже находился на месте происшествия, также сообщил о пожаре в полиции. ^{[ 26 ]} Первая пожарная машина Западного Уорика прибыла на место происшествия в 23:13, после чего вскоре после этого появились еще три грузовика. ^{[ 26 ]} Сотни пожарных отреагировали на пожар, в том числе на всех доступных пожарных в Западном Уорике. ^{[ 27 ]} Пожарные отделы в Уорике , Ковентри и Крэнстоне оказали взаимную помощь в площадке пожара. ^{[ 28 ]} Ресторан Cowesett Inn через дорогу от станции выступал в качестве специального ожогового центра и командного центра для первых респондентов. ^{[ 29 ]} Часть крыши ночного клуба рухнула в 23:57, а вторая часть в соляле здания рухнула в 12:07. ^{[ 26 ]} Лица, которые нуждались в медицинском лечении, были доставлены в больницу Кента , которая была заполнена максимальной пропускной способностью из -за пожара. ^{[ 30 ]} К 1:30 утра 21 февраля все пострадавшие люди были доставлены, а улица была очищена. ^{[ 30 ]}

Последствия и жертвы

Количество жертв, найденных по месту (основной выход в нижнем центре)

Из 462 человек в здании для концерта 100 были убиты, 230 были ранены и 132 не пострадали. ^{[ 31 ]} Девяносто шесть человек погибли на месте происшествия, а еще четыре погибли в больнице в следующие недели. ^{[ 21 ]} Среди тех, кто погиб в огне, были великий белый гитарист Тай Лонгли и ведущий шоу, Whjy DJ Mike «Dr Metal». ^{[ 32 ]}

Четыре сотрудника станции были убиты в пожаре. ^{[ 33 ]} В апреле 2003 года дердерианцы были оштрафованы на 1,07 млн. Долл. США за неспособность нести страховку по компенсации работникам для своих сотрудников. ^{[ 33 ]} Штраф не был разрешен до 2013 года, через десять лет после пожара, когда судья поддержал его. ^{[ 34 ]}

Провиденс Феникс обозреватель Ян Доннис писал о влиянии, который пожар оказал на сплоченную Род-Айлендскую общину, «потеря столько жизни будет представлять трагедию в любом месте, но оно особенно сильно поразило в Род-Айленде, на самом маленьком государстве, где Нет места более чем в часе езды на машине ... " ^{[ 5 ]} Многие из оставшихся в живых пожара возникли после травматического стрессового расстройства после события. ^{[ 35 ]}

Запись и аккаунт

Огонь, с самого начала, был пойман на видеозапись оператором Брайаном Батлером для WPRI-TV о Провиденсе , и начало этой ленты было выпущено на национальные новостные станции. ^{[ 36 ]} Батлер был там для запланированного произведения о безопасности ночного клуба, о которой сообщил Джеффри А. Дердериан, репортер WPRI News, который также был совладельцем станции. ^{[ 37 ]} Отчет был вдохновлен газоном ночного клуба E2 в Чикаго, в результате которого погибли 21 человек тремя днями ранее. ^{[ 38 ]} Дердериан начал работать в WPRI 17 февраля, за три дня до пожара. ^{[ 39 ]} WPRI-TV и Derderian подвергся критике за конфликт интересов в том, чтобы иметь репортерный отчет о его собственной собственности. ^{[ 40 ]}^{[ 37 ]} Дердериан подал в отставку из WPRI 30 июня. ^{[ 39 ]}

На месте пожара Батлер дал этот отчет о трагедии: ^{[ 41 ]}

Это было так быстро. Как только пиротехника остановилась, пламя началось на задней части яйца за сценой, и оно просто поднялось на потолок. И люди стояли и смотрели это, и некоторые люди отступили. Когда я обернулся, некоторые люди уже пытались уйти, а другие просто сидели там: «Да, это здорово!» И я помню это утверждение, потому что я был, как, это не здорово. Это время уйти.
Сначала не было паники. Все просто повернулись. Большинство людей все еще просто стояли там. В других комнатах дым не достался им, пламя не было таким плохим, они ничего не думали об этом. Ну, я думаю, что, как только мы все начали поворачиваться к двери, и мы попали в входную дверь, люди просто продолжали толкать, и в конце концов все выскочили из двери, включая меня.
Вот когда я повернулся назад. Я вернулся назад. Никто больше не выходил за заднюю дверь. Я выгнал боковое окно, чтобы попытаться вытащить людей оттуда. Один парень пополз. Я снова вернулся к фронту, и именно тогда вы увидели, как люди сложены друг на друга, пытаясь выйти из входной двери. И к тому времени черный дым вылился над их головами.
Я заметил, когда пиро остановился, пламя продолжалось с обеих сторон. А потом, с одной стороны, я заметил, что это выходит наверх, и тогда я сказал: «Я должен уйти». И я обернулся, я сказал: «Уходи, уходи, дойди к двери, дойди к двери!» И люди просто стояли там.
У дверей был стол, и я вытащил его, просто чтобы убрать его с дороги, чтобы люди могли встать легче. И я никогда не ожидал, что это взлетит так быстро, как это было. Это просто - это было так быстро. Это должно было быть две минуты топа, прежде чем все место стал черным дымом.

Расследование

NIST Report

Национальное институт стандартов и технологий (NIST) расследование пожара в соответствии с авторитетом Закона о национальной команде строительства, используя компьютерные симуляции с FDS и макет сцены и танцпола, пришла к выводу, что система пожарного спринклера будет содержать Огонь достаточно долго, чтобы дать всем время безопасно выйти. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Станция, которая была построена в 1946 году, была освобождена от требования спринклера в Государственном пожарном кодексе через пункт дедушки , в котором говорилось, что здания, построенные до 1976 года, не обязаны иметь спринклерную систему. ^{[ 44 ]} Отчет NIST был опубликован 3 марта 2005 года и был предоставлен в двух частях 30 июня 2005 года. ^{[ 43 ]}^{[ 45 ]}

Расследование большого жюри

Расследование пожара государственным жюри штата Род-Айленд было начато тогдашним генеральным прокурором островов-острова Патрик Линч 26 февраля 2003 года. ^{[ 2 ]}^{[ 46 ]} 9 декабря 2003 года Большое жюри объявило об обвинительных заключениях против владельцев станций Джеффри и Майкла Дердериана и менеджера Джека Рассела Великого Белого дороги Даниэля М. Бичеле. ^{[ 2 ]} Каждый из них был обвинен по 100 пунктам обвинения в непредумышленном убийстве с преступной халатностью и 100 пунктами непредумышленного убийства в нарушение проступка. ^{[ 47 ]} Пожарный маршал Вест Уорика Денис Ларок не был обвинен большим жюри, поскольку Линч сослался на закон штата, который предотвратил обвинения против пожарных маршалов без доказательства недобросовестности. ^{[ 48 ]} Большое жюри также не возлагало обвинения против вокалиста группы Джека Рассела. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Линч сказал 48 часов , что его расследование обнаружило, что пожар быстро распространился из -за пены, которую дердериане установили в стенах и потолках станции в ответ на жалобы на шум. ^{[ 10 ]} Отсутствие полезных выходов также было фактором, как и внутренняя дверь, которая обнаружила, и попросил удалить. ^{[ 10 ]} Джеффри Дердериан сказал, что дверь также была установлена из-за шума, и они удалили ее, как спросили, но иногда переустанавливали ее, если место будет громким в ту ночь, и группа использовала его, чтобы избежать здания во время пожара. ^{[ 10 ]} Майкл Дердериан сказал 48 часов , что это «неоспоримо» [ sic ], что использование здания легковоспламеняющейся упаковочной пены вместо огнестойкой звуковой пены было причиной распространения пожара, но братья утверждали, что они заказали звуковую пену и получили Вместо этого упаковка пена. ^{[ 10 ]}

Другие причины

Пена была продана дельдерианцам американской пеной. ^{[ 10 ]} В 2005 году генеральный прокурор Род -Айленда получил факс от Барри Уорнера, бывшего сотрудника американской пены, которая жила поблизости на станции, который утверждал, что компания знала об опасностях полиуретановой пены, но не предупреждала своих сотрудников об этом. ^{[ 10 ]} Хотя Уорнер был вызван для дачи показаний большого жюри, его не спрашивали о факсе. ^{[ 10 ]} Американская пена опровергла претензии в факсе Уорнера. ^{[ 10 ]} В 2008 году American Foam согласилась выплатить 6,3 миллиона долларов семьям жертв пожара. ^{[ 51 ]}

Семьи жертв также назвали перенаселенность на месте в качестве причины для жертв во время пожара. ^{[ 48 ]} LaRocque установил различные возможности для станции за годы до пожара в зависимости от того, можно ли перемещать таблицы бассейнов и другие предметы. ^{[ 48 ]} Вместимость станции составляла 258 или 404, в зависимости от того, как использовалось здание. ^{[ 2 ]} Последний подсчет «Провиденс -журнал людей» внутри станции во время пожара составил 462. ^{[ 2 ]}

Уголовные процессы

Даниэль Бичеле

Первый уголовный процесс был против туристического менеджера Великого Белого Джека Рассела, 26 -летнего Дэниела Майкла Бичеле из Орландо, штат Флорида . Это судебное разбирательство должно было начать 1 мая 2006 года, но Бичеле, против совета его адвокатов, ^{[ 52 ]} Признав его виновным в 100 пунктах обвинения в непредумышленном убийстве 7 февраля 2006 года в том, что, по его словам, было попыткой «принести мир, я хочу, чтобы это закончилось». ^{[ 52 ]}

Вынесение приговора и заявление

10 мая 2006 года государственный прокурор Рэндалл Уайт попросил приговорить Бичеле к десяти годам тюремного заключения, максимально допустимому в соответствии с сделкой о признании вины , сославшись на огромную потерю жизни в пожаре и необходимость отправить сообщение. ^{[ 52 ]} Выступая перед публикой впервые после пожара, Бичеле заявил:

В течение трех лет я хотел иметь возможность поговорить с людьми, которые пострадали от этой трагедии, но я знаю, что я ничего не могу сказать или сделать, что это отменит то, что произошло той ночью.
С момента пожара я хотел рассказать жертвам и их семьям, как мне очень жаль, что произошло той ночью, и о той части, которую у меня были. Я никогда не хотел, чтобы никто не пострадал. Я никогда не думал, что кто -либо когда -либо будет.
Я знаю, как эта трагедия опустошила меня, но я могу только начать понимать, что пережили люди, которые потеряли близких. Я не знаю, что я когда -нибудь прощу себя за то, что произошло той ночью, поэтому я не могу ожидать кого -то еще.
Я могу только молиться, чтобы они поняли, что я сделаю что -нибудь, чтобы отменить то, что произошло той ночью, и вернуть им своих близких.
Мне очень жаль, что я сделал, и я не хочу никому больше боли.
Я никогда не забуду ту ночь, и я никогда не забуду людей, которые пострадали от этого.
Мне очень жаль. ^{[ 53 ]}

Судья Верховного суда Фрэнсис Дж. Дариган -младший приговорил Бичеле к пятнадцатилетнему тюрьме, с четырьмя, чтобы служить и одиннадцать лет, плюс три года испытательного срока за его роль в пожаре. ^{[ 54 ]} Дариган заметил: «Величайшее предложение, которое может быть наложено на вас, был навязан вам самостоятельно». ^{[ 55 ]} Бичеле был выпущен в марте 2008 года. ^{[ 56 ]}

Приговор вызвал смешанные реакции в зале суда. Многие семьи считали, что наказание было справедливым; Другие надеялись на более серьезный приговор. ^{[ 57 ]}

Поддержка условно -досрочного освобождения и последствий

4 сентября 2007 года некоторые семьи жертв пожара выразили свою поддержку условно -досрочному освобождению Бичеле . ^{[ 58 ]} Леланд Хойзингтон, чья 28-летняя дочь, Эбби, была убита в пожаре, сказала журналистам: «Я думаю, что они даже не должны беспокоиться о слушании-просто отпустить Бичеле ... Я просто не считаю его виновным всего ". ^{[ 58 ]} Государственный совет по условно -досрочному освобождению получил приблизительно двадцать букв, большинство из которых выражали их сочувствие и поддержку бихеле, некоторые из которых заходили так далеко, чтобы описать его как « козла отпущения » с ограниченной ответственностью. Председатель Совета по условно -досрочному освобождению Лиза Холли рассказала журналистам о своем удивлении в прощательном отношении семей, сказав: «Я думаю, что самой подавляющей частью для меня была глубина прощения многих из этих семей, которые понесли такую потерю». ^{[ 58 ]}

Дейв Кейн и Джоан О'Нил, родители самой молодой жертвы Николаса О'Нила , выпустили свое письмо до совета директорам. «В период после этой трагедии именно мистер Бичеле, который встал и признал ответственность за свою роль в этом ужасном событии ... он извинился перед семьями жертв и не пытался смягчить свою вину». В письме сказано. ^{[ 58 ]} Другие указали, что Бичеле отправил рукописные письма семьям каждого из 100 жертв и что у него была должность освобождения на рабочем месте в местной благотворительной организации. ^{[ 58 ]}

19 сентября 2007 года Совет по условно -досрочному освобождению Род -Айленда объявил, что Бичеле будет выпущен в марте 2008 года. Бичеле был освобожден из тюрьмы 19 марта 2008 года. ^{[ 59 ]}

Срок службы и условно -досрочное освобождение Бичеле истек в марте 2011 года. ^{[ 60 ]} По состоянию на 2013 год ^[update]Бичеле жил во Флориде со своей женой и двумя детьми. ^{[ 60 ]}

Майкл и Джеффри Дердериан

После суда Бихеле владельцы станции, Майкл и Джеффри Дердериан, должны были получить отдельные испытания. Тем не менее, 21 сентября 2006 года судья Дариган объявил, что братья изменили свои просьбы с «невиновного» на « без соревнований », что избежало судебного разбирательства. ^{[ 61 ]} Майкл Дердериан получил пятнадцать лет тюрьмы, с четырьмя, чтобы служить, и одиннадцать лет приостановлены, плюс три года испытательного срока - такого же приговора, что и бичеле. Джеффри Дердериан получил 500 часов общественных работ. ^{[ 62 ]}

В письме семьям жертв судья Дариган написал, что принял сделку, потому что он хотел избежать «общественной экспозиции трагических, явных и ужасных событий, испытываемых жертвами этого пожара, как живых, так и мертвых». ^{[ 63 ]} Он добавил, что разница в предложениях братьев отражает их соответствующее участие в покупке и установке легковоспламеняющейся пены. ^{[ 63 ]} Генеральный прокурор Род -Айленда Патрик С. Линч сильно возражал против сделки о признании вины, заявив, что оба брата должны были получить тюремное заключение и что Майкл Дердериан должен был получить больше времени, чем Бихеле. ^{[ 61 ]}

В январе 2008 года Совет по условно -досрочному освобождению решил предоставить Майклу Дердерию раннее освобождение; Он должен был быть освобожден из тюрьмы в сентябре 2009 года, но в июне 2009 года ему было предоставлено его освобождение за хорошее поведение. ^{[ 64 ]}

Гражданские поселения

не менее 115 млн. Долл. США в виде соглашений о расчетах По состоянию на сентябрь 2008 года пострадавшие или их семьи были выплачены : жертвам или их семьям:

В сентябре 2008 года Jack Russell Tour Group Inc. предложила 1 млн. Долл. США за урегулирование для выживших и родственников жертв. ^{[ 65 ]} Максимум разрешен в соответствии с планом страхования группы. ^{[ 66 ]}
Владельцы клубов Джеффри и Майкл Дердериан достигли урегулирования в размере 813 000 долл. США с выжившими и семьями жертв в сентябре 2008 года. ^{[ 67 ]}
Штат Род -Айленд и город Вест Уорик согласились выплатить 10 миллионов долларов в качестве урегулирования. ^{[ 68 ]}
Запечатанная Air Corporation согласилась выплатить 25 миллионов долларов в качестве урегулирования. Адвокаты жертв заявили, что герметичный воздух изготавливал полиэтиленовую пену, которая была установлена на станции в 1996 году, которая производила токсичный газ, когда он сгорел во время пожара. ^{[ 69 ]}
В феврале 2008 года провиденс телевизионная станция WPRI-TV и их тогдашние владельцы Lin TV сделали внесудебное урегулирование в размере 30 миллионов долларов в результате утверждения, что их видео журналист Брайан Батлер, как говорили, препятствовал побегу и не в достаточной степени помощи люди выходят. ^{[ 70 ]}
В марте 2008 года спикеры JBL вышли из суда за 815 000 долларов. JBL был обвинен в использовании легковоспламеняющейся пены внутри своих динамиков. Компания отрицала какие -либо правонарушения. ^{[ 71 ]}
Anheuser-Busch предложил 5 миллионов долларов. ^{[ 72 ]} McLaughlin & Moran, дистрибьютор Anheuser-Busch, предложил 16 миллионов долларов. ^{[ 72 ]}
Home Depot and Polar Industries, Inc. (изоляционная компания из Коннектикута) сделала предложение по урегулированию в размере 5 миллионов долларов. ^{[ 73 ]}
Радиостанция Providence Whjy-FM продвигала шоу, которое было вкладываемом своим диджеем, Майком «Доктор» Гонсалвес (который был одним из жертв в ту ночь). Clear Channel Broadcasting , материнская компания WHJY, выплатила урегулирование в размере 22 миллиона долларов в феврале 2008 года. ^{[ 74 ]}
American Foam Corporation, которая продала изоляцию ночным клубу станции, согласилась в 2008 году выплатить 6,3 миллиона долларов США за урегулирование судебных исков, касающихся пожара. ^{[ 75 ]}

В 2021 году 48 часов описали общие гражданские платежи жертвам и семьям как 176 миллионов долларов. ^{[ 10 ]}

Мемориалы и преимущества

Тысячи скорбящих присутствовали на межконфессиональной поминальной службе в Сент -Григории Великой Церкви в Уорике 24 февраля 2003 года, чтобы помнить о потерянных в пожаре. ^{[ 76 ]} Еще один мемориал был позже той ночью, когда в Западном Уорике Гражданский центр. ^{[ 77 ]}

Мемориальный концерт пособия состоялся в феврале 2008 года в Центре Dunkin 'Donuts в Провиденсе и показал выступления Теслы , Twisted Sister , Winger , Grechen Wilson и John Rich . ^{[ 78 ]} Мероприятие собрало не менее 25 000 долларов в пожертвованиях для семейного фонда Station и транслировалось в марте VH1 и VH1 Classic . ^{[ 78 ]}

В двадцатую годовщину пожара 20 февраля 2023 года губернатор Род-Айленда Дэн Макки приказал флаги в Род-Айленде, опустившись на полу-службы в течение дня, и Дом штата Род-Айленд был освещен в память о 100 жертвах. ^{[ 79 ]}

Мемориальный парк станции

Место пожара было очищено, и было размещено множество скрещиваний в качестве мемориалов, оставленных любимыми умершими. 20 мая 2003 года в пожарном участке начали проводиться нененоминационные службы в течение нескольких месяцев. Доступ остается открытым для общественности, а поминальные службы проводятся каждые 20 февраля. ^{[ 80 ]}

Постоянный мемориал на месте пожара был построен и назван «Мемориальный парк» станции . ^{[ 81 ]} В августе 2016 года, как сообщалось, сайт использовался в качестве Pokestop в Pokémon Go , чтобы вздрогнуть от семей жертв. ^{[ 82 ]} Остановка была удалена из игры разработчиком Niantic в этом месяце. ^{[ 83 ]}

В июне 2003 года был сформирован Фонд «Мемориальное мемориал» (SFMF), чтобы приобрести собственность для строительства и поддержания мемориала. ^{[ 84 ]} В сентябре 2012 года владелец земли Рэй Вилланова пожертвовал этот участок SFMF. ^{[ 85 ]} К апреле 2016 года было достигнуто 1,65 млн. Долл. США из цели по сбору средств в размере 2 млн. Долл. США, и строительство Мемориального парка станции . началось ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Мемориальная церемония посвящения состоялась 21 мая 2017 года. ^{[ 88 ]}

Последствия

Великий белый, Джек Рассел и Марк Кендалл

Рассел считал расформировать великого белого после пожара, но пересмотрел, когда он решил отправиться в тур по выгоду. ^{[ 49 ]} Тур начался через пять месяцев после пожара, и каждый концерт начинался с молитвы за выживших и семей. ^{[ 89 ]} Во время тура группа собрала 185 000 долларов для семейного фонда станций. ^{[ 90 ]} Группа первоначально вышла на пенсию "Desert Moon", песня, которую они исполняли, когда начался огонь, из их концертного сет -листа. ^{[ 89 ]} «Я не думаю, что когда -нибудь смогу снова петь эту песню», - сказал Рассел. ^{[ 89 ]} Кендалл сказал в 2005 году: «Мы не играли в эту песню. Вещи, которые возвращают воспоминания о той ночи, мы пытаемся держаться подальше. И эта песня напоминает нам об той ночи. Мы не играли с тех пор и, вероятно, никогда не будем . " ^{[ 91 ]}

Два года после дня после пожара участники группы Рассел и Кендалл вместе с адвокатом Грейт -Уайта Эдом Макферсон появились на CNN из Ларри Кинге , живущих с тремя выжившими от пожара и отцом Лонгли, чтобы обсудить, как была их жизнь изменился с момента инцидента. ^{[ 92 ]}

Рассел покинул Great White в 2010 году. ^{[ 93 ]} В годы, последовавшие за пожаром, Великий Белый разделился на две отдельные группы, одну, возглавляемая Расселом, а другая - Кендаллом. ^{[ 94 ]} Версия группы Кендалла держит авторское право на великолепное белое имя. ^{[ 95 ]} Когда Рассел запустил свою версию группы в 2012 году, группа Кендалла ответила, что Рассел не имел права использовать это имя. ^{[ 93 ]} После юридического урегулирования в 2013 году между двумя сторонами группа Кендалла сохранила великое белое имя, в то время как группе Рассела было разрешено использовать имя Джека Рассела. ^{[ 96 ]} К 2013 году группа Рассела возобновила игру «пустынная луна». ^{[ 95 ]}

Рассел выступил с выступлением по выступлению в феврале 2013 года в Хермоса -Бич, штат Калифорния , в честь десятой годовщины пожара. ^{[ 90 ]} Рассел планировал пожертвовать доходы на Фонд Мемориала Пожарной станции. Тем не менее, организация попросила быть отделенной от концерта, сославшись на враждебность, которую все еще чувствовали многие выжившие и выжившие семьи. ^{[ 97 ]} Рассел собрал около 180 долларов с концерта, но Мемориальный фонд отказался от пожертвования, решение, поддерживаемое Кендаллом. ^{[ 49 ]} В 2013 году Кендалл сказал The Providence Journal , что он поддерживал дружелюбный контакт с некоторыми выжившими, семьями жертв и Фондом Пожарной станции. ^{[ 7 ]} Отношения Рассела с некоторыми выжившими и семьями были напряжены, хотя он оставался рядом с семьей Лонгли. ^{[ 95 ]}^{[ 49 ]}

Ни одна версия Great White не выступила ни в одном из шести штатов Новой Англии более десяти лет после пожара. ^{[ 94 ]} Группа Рассела впервые появилась в Новой Англии за двенадцать лет на фестивале урожая в Механическом водопаде , штат Мэн , в августе 2015 года. ^{[ 94 ]} Версия Great White Kendall состояла в том, чтобы выступить в казино Mohegan Sun в Унквилле, Коннектикут , вместе со Стрипером и Стивеном Адлером 25 марта 2023 года, но место проведения на неопределенный срок отложил концерт 2 марта, сославшись на его близость в двадцатую годовщину Полем ^{[ 98 ]}

Рассел умер 7 августа 2024 года. ^{[ 99 ]}

Другие

41 , документальный фильм о Николасе О'Ниле , самой молодой жертве пожара, был показан в театрах Род -Айленда в 2008 году. ^{[ 100 ]} 41 и фильм, основанный на пьесе О'Нила, в котором они ходили среди нас, были переданы Род -Айлендом PBS в феврале 2013 года в сочетании с десятой годовщиной пожара. ^{[ 101 ]}

Гонсалвес был введен в Зал славы радио и телевидения Род -Айленда в 2013 году. ^{[ 102 ]}

Братья Дердериан провели свое первое телевизионное интервью о пожаре в 2021 году в течение 48 часов . ^{[ 48 ]} Семьи некоторых жертв критиковали 48 -часовой сегмент и участие дердериан. ^{[ 48 ]}

Меры безопасности

После трагедии губернатор Дональд Карсьери объявил мораторий на пиротехнических дисплеях на площадках, в которых содержится менее 300 человек. ^{[ 76 ]} Пожарный кодекс штата Род -Айленд был изменен после пожара, чтобы потребоваться каждый ночной клуб в штате, в которой более 150 человек установили более 150 человек. ^{[ 3 ]}

Поскольку многочисленные нарушения существующих кодексов способствовали серьезности пожара, были предприняты непосредственные усилия по укреплению защиты пожарного кода. В течение нескольких недель Национальный комитет Ассоциации пожарной защиты встретился, чтобы регулировать кодекс для «занятости собрания». Основываясь на его работе, предварительные временные поправки (TIA) были внесены для национального стандарта « Кодекс безопасности жизни » (NFPA 101) в июле 2003 года. TIA требовались автоматические пожарные разбрызгиватели во всех существующих ночных клубах и аналогичных местах, размещав более 100 пассажиров и жители и жители и жители и жители, а также более 100 жителей и Все новые локации в одних и тех же категориях. TIAS также потребовалось дополнительного управляющего толпой, среди прочего. Эти TIA были впоследствии включены в издание NFPA 101 2006 года, а также дополнительные требования к выходу для новых занятий ночным клубом. ^{[ 103 ]} Для каждого штата или местной юрисдикции остается юрисдикция для юридического применения и применения изменений текущего кода .

В результате этого и других аналогичных инцидентов, пожарных, пожарных маршалов и инспекторов требуют, чтобы обученные менеджеры толпы соответствовали Международному пожарному кодексу, кодексу безопасности NFPA-101, пожарным кодексам NFPA-1 и многим местным постановлениям, которые касаются безопасности безопасности. В публичном собрании занятость. Тем не менее, специалисты пожарной охраны имеют небольшой выбор о том, какое обучение должно быть проведено, и программы обучения постоянно обновляются, чтобы включить новые технологии и уроки, извлеченные из реального опыта пожара. ^{[ 104 ]}

Законодательство

Вдохновленный пожаром, Закон о стимулировании пожарной охраны был предложен в Сенате США и Палаты представителей в Сенате США и представителях. ^{[ 105 ]} Законодательство создаст налоговую стимул для владельцев недвижимости для установки систем пожарного спринклера. ^{[ 105 ]} В последний раз он был представлен в доме в 2015 году тогдашним представителями. Джеймс Ланжевин из Род-Айленда и Том Рид из Нью-Йорка. ^{[ 105 ]}

Смотрите также

Список аварий и инцидентов фейерверков
Список пожаров в ночном клубе
2003 г. E2 Nightclub Stampede , который произошел за три дня до этого события

Примечания

^ 96 на месте, 4 в больницах

Ссылки

^ Августин, Берни (21 февраля 2013 г.). «Станция ночного клуба 10 лет спустя: исцеление продолжается, поскольку Западный Уорик, Род -Айленд, делает следующий шаг в выздоровлении» . New York Daily News . Получено 2 ноября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Паркер, Пол Эдвард. «Огонь станции: временная шкала трагедии» . Провиденс журнал . Получено 2 ноября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Муни, Том. «Станционная трагедия приводит к более жесткому пожарному коде» . Провиденс журнал . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . С. 36–38 . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Доннис, Ян. «Помимо скорби: пытается разобраться в трагедии станции» . Провиденс Феникс . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Пауэлл, Майкл; Ли, Кристофер (24 февраля 2003 г.). «Устройства, используемые в RI Club в прошлом» . Вашингтон пост . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Миллер, Г. Уэйн. «Как трагедия вдохновила одного члена Great White» . Провиденс журнал . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Кромелин, Ричард; Брэкстон, Грег (22 февраля 2003 г.). «Трагедия догоняет металлическую группу мимо своего расцвета» . Los Angeles Times . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сегал, Дэвид (22 февраля 2003 г.). «Великий белый фейерверк вызвал споры» . Вашингтон пост . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м Аксельрод, Джим (24 октября 2021 г.). «Станция ночного клуба: что случилось и кто виноват в катастрофе, в которой погибли 100?» Полем 48 часов . CBS News . Получено 20 февраля 2023 года .
^ "Отличный белый: Billboard Hot 100" . Billboard . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ратлифф, Бен (22 февраля 2003 г.). «Огонь в ночном клубе: группа; группа выстояла, создавая трассу из небольших клубов» . New York Times . Получено 20 февраля 2023 года .
^ «Род -Айленд вспоминает жертв смертельного громкого белого концертного огня» . Блаббермут . 24 февраля 2023 года . Получено 3 марта 2023 года .
^ «Клуб, разрешение на спор группы на использование фейерверков - 22 февраля 2003 г.» . www.cnn.com . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Фогт, Том. «Воспоминания, выжившие в Огне, в которых в 2003 году погибли 100» . Колумбийский . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Льюис, Ричард. «Родители оплакивают потерю только ребенка в огне ночных клубов, но дороги времени, которое у них было после первого опыта в ближайшее время» . New Bedford Standard-Times . Ассошиэйтед Пресс . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Мелло, Майкл (17 марта 2003 г.). «Выжившие в RI Club образуют дружбу» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 15 января 2024 года .
^ «Радиостанция, чтобы остаться в пожарных судебных процессах» . УПИ . Получено 2 ноября 2022 года .
^ «Clear Channel соглашается выплатить 22 миллиона долларов жертвам пожара ночного клуба» . Час . 14 февраля 2008 г. Получено 2 ноября 2022 года .
^ Buote, Brenda. «Портреты людей, которые погибли в ночном клубе RI» . Boston.com . Получено 2 ноября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Таун, Шон (20 февраля 2023 г.). "Сроки: что случилось в ночь на огонь ночного клуба станции?" Полем WPRI.com . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Милоковиц, Аманда. «20 лет спустя последствия пожара ночного клуба станции все еще задерживаются - Бостонский глобус» . Бостонский глобус . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Пембертон, Пэт (15 июля 2013 г.). «Великий белый огонь ночного клуба: десять лет спустя» . Катящий камень . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Мерфи, Линда. «Станция ночного клуба Fire Survivor рассказывает, как она перешла в новую книгу» . Злой местный . Получено 25 февраля 2023 года .
^ Killer Show Глава 12 «Я с группой» (стр. 93-101).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . С. 39–40 . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Муни, Том. «В сердцах пожарных Западного Уорика катастрофа не закончилась» . Провиденс журнал . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . С. 61–63 . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Дойрон, Сара; Монтекалво, Майк (20 февраля 2023 г.). «Как ресторан West Warwick стал центром сортировки для жертв ожогов» . WPRI . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . С. 43–44 . Получено 21 февраля 2023 года .
^ «20 -летие ночного клуба Новой Англии, в котором погибли 100» . WCVB . 20 февраля 2023 года . Получено 20 февраля 2023 года .
^ «Нет облегчения от ночи ужаса» . Cranston Herald . 25 февраля 2003 г. Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Верховный суд штата для рассмотрения штрафа за смерть сотрудников в RI Fire - UPI.com» . УПИ . Получено 21 февраля 2023 года .
^ «Работники Comp. Fine против владельцев ночных клубов станции поддержали» . ABC6 . 29 марта 2013 года . Получено 21 февраля 2023 года .
^ «Огонь станции нанесла эмоциональные ущербы на выживших, находит учебу» . Bostonglobe.com . Получено 31 октября 2015 года .
^ «Предварительная сделка на 30 миллионов долларов в ночном клубе RI» . NBC News . 2 февраля 2008 г. Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Боддер, Дэвид. «Телевизионная станция, которая назначила репортера, освещать свой собственный ночной клуб, поднимает этическую проблему» . New Bedford Standard-Times . Ассошиэйтед Пресс . Получено 21 февраля 2023 года .
^ «Станция видео Spurs иск - Pollstar News» . Pollstar . 14 марта 2006 г. Получено 21 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Владелец ночного клуба уходит в отставку из WPRI Television» . Lewiston Sun Journal . Ассошиэйтед Пресс. 1 июля 2003 г. Получено 21 февраля 2023 года .
^ Эллиотт, Дени. «Этика имеет значение» . Новости фотограф . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года . Получено 7 декабря 2007 года .
^ Батлер, Брайан (21 февраля 2003 г.). «Ночной клуб убивает 39 человек» . CNN.
^ Кунц, К.; Madrzykowski, Daniel M.; Брайнер, Нельсон П.; Гроссхандлер, Уильям Л. (30 июня 2005 г.). «NIST рукописная публикация поиска» . Nist.gov . Получено 31 октября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Лукасик, Тара. «Вспоминая станцию ночного клуба» . Международный кодекс Совета по строительству. Журнал безопасности . Получено 2 ноября 2022 года .
^ Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Madrzykowski , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Ли, Кристофер; Пауэлл, Майкл (26 февраля 2003 г.). «Большое жюри собралось, чтобы исследовать смертельный огонь ночного клуба RI» . Вашингтон пост . Получено 23 февраля 2023 года .
^ «3 обвиняется в концерте Ri Rock Concert Fire - UPI Archives» . УПИ . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фарзан, Антония Нури; Муни, Том. «Дердерианцы находятся в« белом мышлении »о пожаре на станции, говорит отец, который потерял сына» . Провиденс журнал . Получено 23 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хоттен, Джон (20 февраля 2023 г.). «Странная и ужасная правдивая история о Великом Белом и пожаре на ночном клубе станции» . Более громкий . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Belluck, Pam (10 декабря 2003 г.). «3 мужчины обвиняются в огне в ночном клубе Род -Айленда» . New York Times . Получено 23 февраля 2023 года .
^ Такер, Эрик (26 июня 2008 г.). «Foam Company предлагает ночной клуб по пожарным истцам в размере 6,3 млн долларов» . Солнце хроника . Ассошиэйтед Пресс . Получено 21 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Народы, Стив (10 мая 2006 г.). «Прокурор хочет 10 лет для бихеле» . Провиденс журнал . Архивировано с оригинала 4 июня 2013 года.
^ «Дэн Бичеле выступает за предварительное заявление о великом белом турнине . YouTube .
^ Перри, Джек (10 мая 2006 г.). «Бихеле получает 4 года, чтобы служить» . Провиденс журнал . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года.
^ Мехрен, Элизабет (11 мая 2006 г.). «Ярость, слезы и 4-летний срок в смертельном пламене» . Los Angeles Times . Получено 22 февраля 2023 года .
^ «Менеджер группы, который зажгнул смертельный огонь ночного клуба в Род -Айленде» . Statesboroherald.com .
^ «Менеджер приговорен к пожару в ночном клубе в Род -Айленде» . New York Times . 10 мая 2006 г. Получено 22 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Такер, Эрик. «Многие семьи пострадавших от пожара станции поддерживают условно -досрочное освобождение для менеджера группы» . New Bedford Standard-Times . Получено 20 февраля 2023 года .
^ «Менеджер группы, который зажег RI Club Fire освобожден» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 2008 г. Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ziner, Карен Ли (12 февраля 2013 г.). «После тюрьмы Бичеле восстанавливает жизнь в Флари» . Провиденс журнал . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 19 апреля 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бретон, Трейси (21 сентября 2006 г.). «Дердерианцы умоляют; Аг говорит, что он выступает против сделки с вынесением приговора» . Провиденс журнал .
^ Belluck, Pam (21 сентября 2006 г.). «2 брата, чтобы не содействовать конкурсу в ночном клубе RI» . New York Times . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Холуша, Джон (29 сентября 2006 г.). «Судья принимает сделку о признании вины в пожаре в Род -Айленде» . New York Times . Получено 22 февраля 2023 года .
^ Такер, Эрик (17 января 2008 г.). «Совладелец RI Club, где 100 умерли, чтобы быть выпущенным рано» . Бостонский глобус . Ассошиэйтед Пресс.
^ «Группа, чтобы заплатить 1 млн. Долл. На случай смертельного клубного пожара» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2008 года . Получено 2 сентября 2008 года .
^ Такер, Эрик (2 сентября 2008 г.). «Great White предлагает 1 миллион долларов для урегулирования смертельных пожарных костюмов» . Rocky Mountain News . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Получено 3 сентября 2008 года . Страховщик Великого Белого покрывает поселение. Страховщик ранее заявлял, что 1 миллион долларов был максимальной суммой страхового полиса группы.
^ «Дердерианцы достигают поселения в огне ночного клуба» . Wjar . 3 сентября 2008 г. Получено 21 февраля 2023 года .
^ «Правительства предлагают 20 миллионов долларов в ночном клубе» . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 19 августа 2008 года .
^ «Упаковочная компания посещается в ночном клубе RI» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 2008 г. Получено 20 февраля 2023 года .
^ Эстес, Андреа (2 февраля 2008 г.). «Предварительная сделка, установленная в RI Fire Case» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года - Via Wayback Machine .
^ «JBL решается на судебном иске на станции» . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Получено 14 июня 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Персонал PBN (27 мая 2008 г.). «McLaughlin & Moran, Anheuser-Busch предлагают урегулирование в 21 млн долларов в пожарном деле станции» . Providence Business News . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Получено 3 сентября 2008 года . «В соответствии с этим предложением перевозчики заплатят 16 миллионов долларов за урегулирование всех претензий против Маклафлина и Морана». Остальные 5 миллионов долларов будут выплачиваться Anheuser-Busch Anheuser-Busch из Сент-Луиса, крупнейшим пивоваром страны.
^ «Home Depot поселяется в ночном клубе RI» . Ассошиэйтед Пресс. 13 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 1 февраля 2008 года . Получено 3 сентября 2008 года . Home Depot Inc. и изоляционная компания штата Коннектикут предварительно согласились с урегулированием в размере 5 миллионов долларов в судебных процессах, представленных выжившими в 2003 году пожара в ночном клубе и родственниках по убитым адвокатом, сообщили в среду адвокат семей.
^ Персонал PBN (13 февраля 2008 г.). «Whjy, Clear Channel предлагает пожарное поселение станции в 22 млн долларов» . Providence Business News . Архивировано с оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 3 сентября 2008 года . Местная радиостанция 94 WHJY-FM и материнская компания Clear Channel Communications Inc. (NYSE: CCU) достигли предварительного урегулирования судебных исков в 22 миллиона долларов США, представленных жертвами и оставшимися в живых по пожару в ночном клубе пять лет назад в Западном Уорике, заявил сегодня Clear Channel сегодня сегодня канал. Полем
^ Хенсон, Шеннон. «Foam Company урегулирует претензии по пожарам в клубе» . Law360 . Lexisnexis . Получено 5 января 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Служба напоминает жертв пожара ночного клуба - 25 февраля 2003 года» . CNN . Получено 20 февраля 2023 года .
^ «Семьи посещают сцену смертельного пожара ночного клуба - 24 февраля 2003 года» . www.cnn.com . Получено 20 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Концерт для выживших в ночном клубе сети 25 тысяч долларов» . Worcester Telegram & Gazette . Ассошиэйтед Пресс . Получено 20 февраля 2023 года .
^ «Заявление губернатора Макки в 20 -летие станции ночного клуба пожарной охраны | Губернаторский офис, штат Род -Айленд» . Штат Род -Айленд . Получено 3 марта 2023 года .
^ Лагуарда, Игнасио (22 марта 2015 г.). «Станция ночного клуба Огненной Мемориал на пути к открытию 2016 года» . Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс . Получено 1 октября 2015 года .
^ «Сроки: вокзал ночного клуба, 15 -летний юбилей» . Получено 15 мая 2018 года .
^ « Pokemon Go» останавливается на месте смертельного ночного клуба, расстраивает семьи » . WCVB Бостон. 9 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 10 августа 2016 года.
^ «Станция ночного клуба больше не будет местом назначения Pokemon Go» . Провиденс журнал . Ассошиэйтед Пресс . Получено 21 февраля 2023 года .
^ «Наша миссия» . Мемориальный фонд станции. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Получено 22 апреля 2016 года .
^ Смит, Мишель Р. (28 декабря 2012 г.). «Владелец Burned Ri Club жертвует землю для мемориала» . Доступа Получено 22 апреля 2016 года .
^ Писатели из сотрудников маяка (5 апреля 2016 г.). «Клиенты Job Mot отвечают на Memorial Drive Станции» . Уорик Бикон . Получено 22 апреля 2016 года .
^ "SFM Park" . Мемориальный фонд станции. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Получено 22 апреля 2016 года .
^ Таун, Шон (21 мая 2017 г.). «Мемориальный парк, посвященный жертвам ночного клуба станции» . WPRI . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Арсено, Пол (31 июля 2003 г.). «Отличный белый: выступление снова - это правильная вещь» . Провиденс журнал . Архивировано с оригинала 12 июня 2008 года . Получено 22 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Провиденс ночной клуб Fire Charity не отвергает великого белого певца» . Массовый Ассошиэйтед Пресс. 18 января 2013 года . Получено 23 февраля 2023 года .
^ Мервис, Скотт (25 марта 2005 г.). «После огня: великий белый, выжившие живут с ужасом трагедии Род -Айленда» . Питтсбург Пост-Газета .
^ Эпизоды стенограммы (9 февраля 2005 г.). «Пожарная трагедия Род -Айленд Клуба пересмотрена с членами рок -группы Great White» . Ларри Кинг живут . CNN . Получено 22 апреля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Шоу, Зак (14 декабря 2011 г.). «Теперь есть две версии Great White | Metal Insider» . Металлический инсайдер . Получено 22 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кристофер, Майкл (4 августа 2015 г.). «После огня: чувства смешались и эмоции высоко, когда великий белый белый Джек Рассел возвращается в Новую Англию» . Ваньяленд . Получено 4 декабря 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Валенсия, Милтон Дж.; Арсено, Марк. «Десятилетие отключения, наркотики, упадок» . Boston.com . Бостонский глобус . Получено 22 февраля 2023 года .
^ «Великий белый и Джек Рассел договоренно с использованием названия группы» . Sleaze Roxx . 23 июля 2013 года . Получено 22 февраля 2023 года .
^ «Мемориальный концерт Великого белого певца снется» . Los Angeles Times. 18 января 2013 года. Архивировано с оригинала 20 января 2013 года.
^ Дойрон, Сара (3 марта 2023 г.). «Мохеган Сан откладывает Great White Concert, забронированный недалеко от годовщины пожарной станции» . WPRI . Получено 3 марта 2023 года .
^ Amorosi, AD (16 августа 2024 г.). «Джек Рассел, великий белый вокалист и участник -основатель группы, умирает в 63» . Разнообразие . Получено 16 августа 2024 года .
^ «Документальный фильм о самой молодой жертве станции, который будет транслироваться» . Солнце хроника . 20 февраля 2008 г. Получено 3 марта 2023 года .
^ «Фильмы от RIC квасца входят в число военнослужащих в ночном клубе» . Колледж Род -Айленда . 12 февраля 2013 г. Получено 3 марта 2023 года .
^ «2013 призывники» . rirtvhof.com . Получено 27 февраля 2023 года .
^ «Станция ночного клуба» . nfpa.org . Получено 29 января 2016 года .
^ «Обучение менеджера толпы» . www.iafc.org . Получено 7 августа 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Браун, Джереми (24 сентября 2015 г.). «Ланжевин представляет Акт Спринклера Огня» . WPRI.com . Получено 21 февраля 2023 года .

Дальнейшее чтение

Джеймс, Скотт (2020). Суд за пожаром: разрушительная трагедия, 100 погибших жизней и 15-летний поиск правды . Нью -Йорк: Томас Данн Книги. ISBN 9781250131263 Полем OCLC 1157465705 . Получено 20 февраля 2021 года .
Barylick, John (2012). Убийственное шоу: Станция ночного клуба, самый смертоносный рок -концерт Америки . Нью -Гемпшир: Университетская пресса Новой Англии. ISBN 9781611682045 Полем OCLC 774697199 . Получено 3 января 2023 года .

Внешние ссылки

Бостонский глобус : «Портреты людей, погибших в ночном клубе RI» (2003)
Веб -страница Национальной ассоциации пожарной защиты «Ночные клубы/занятия в сборе» : эта страница включает в себя отчет о пожаре, ссылки на советы по безопасности ночного клуба, информацию о безопасном использовании пиротехники и другой соответствующей информации.
NIST моделирование огня: без разбрызгивателей ; с разбрызгивателями
Полное государственное расследование NIST
Руководство по коллекции жертв по жертвам ночного клуба от Архива штата Род -Айленд Архив Архив 31 августа 2018 года на The Wayback Machine

[1] 96 на месте, 4 в больницах

[2] Августин, Берни (21 февраля 2013 г.). «Станция ночного клуба 10 лет спустя: исцеление продолжается, поскольку Западный Уорик, Род -Айленд, делает следующий шаг в выздоровлении» . New York Daily News . Получено 2 ноября 2022 года .

[pjtimeline-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Паркер, Пол Эдвард. «Огонь станции: временная шкала трагедии» . Провиденс журнал . Получено 2 ноября 2022 года .

[mooney1-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Муни, Том. «Станционная трагедия приводит к более жесткому пожарному коде» . Провиденс журнал . Получено 21 февраля 2023 года .

[nist1-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . С. 36–38 . Получено 21 февраля 2023 года .

[donnis-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Доннис, Ян. «Помимо скорби: пытается разобраться в трагедии станции» . Провиденс Феникс . Получено 20 февраля 2023 года .

[wapo2-7] Пауэлл, Майкл; Ли, Кристофер (24 февраля 2003 г.). «Устройства, используемые в RI Club в прошлом» . Вашингтон пост . Получено 20 февраля 2023 года .

[miller1-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Миллер, Г. Уэйн. «Как трагедия вдохновила одного члена Great White» . Провиденс журнал . Получено 20 февраля 2023 года .

[latimes1-9] Кромелин, Ричард; Брэкстон, Грег (22 февраля 2003 г.). «Трагедия догоняет металлическую группу мимо своего расцвета» . Los Angeles Times . Получено 20 февраля 2023 года .

[wapo1-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сегал, Дэвид (22 февраля 2003 г.). «Великий белый фейерверк вызвал споры» . Вашингтон пост . Получено 20 февраля 2023 года .

[48hours-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м Аксельрод, Джим (24 октября 2021 г.). «Станция ночного клуба: что случилось и кто виноват в катастрофе, в которой погибли 100?» Полем 48 часов . CBS News . Получено 20 февраля 2023 года .

[12] "Отличный белый: Billboard Hot 100" . Billboard . Получено 20 февраля 2023 года .

[nytimes1-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ратлифф, Бен (22 февраля 2003 г.). «Огонь в ночном клубе: группа; группа выстояла, создавая трассу из небольших клубов» . New York Times . Получено 20 февраля 2023 года .

[blab20-14] «Род -Айленд вспоминает жертв смертельного громкого белого концертного огня» . Блаббермут . 24 февраля 2023 года . Получено 3 марта 2023 года .

[15] «Клуб, разрешение на спор группы на использование фейерверков - 22 февраля 2003 г.» . www.cnn.com . Получено 20 февраля 2023 года .

[16] Фогт, Том. «Воспоминания, выжившие в Огне, в которых в 2003 году погибли 100» . Колумбийский . Получено 20 февраля 2023 года .

[fathead1-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Льюис, Ричард. «Родители оплакивают потерю только ребенка в огне ночных клубов, но дороги времени, которое у них было после первого опыта в ближайшее время» . New Bedford Standard-Times . Ассошиэйтед Пресс . Получено 20 февраля 2023 года .

[18] Мелло, Майкл (17 марта 2003 г.). «Выжившие в RI Club образуют дружбу» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 15 января 2024 года .

[19] «Радиостанция, чтобы остаться в пожарных судебных процессах» . УПИ . Получено 2 ноября 2022 года .

[20] «Clear Channel соглашается выплатить 22 миллиона долларов жертвам пожара ночного клуба» . Час . 14 февраля 2008 г. Получено 2 ноября 2022 года .

[21] Buote, Brenda. «Портреты людей, которые погибли в ночном клубе RI» . Boston.com . Получено 2 ноября 2022 года .

[timeline1-22] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Таун, Шон (20 февраля 2023 г.). "Сроки: что случилось в ночь на огонь ночного клуба станции?" Полем WPRI.com . Получено 20 февраля 2023 года .

[bglobe1-23] Jump up to: ^а ^{беременный} Милоковиц, Аманда. «20 лет спустя последствия пожара ночного клуба станции все еще задерживаются - Бостонский глобус» . Бостонский глобус . Получено 20 февраля 2023 года .

[24] Пембертон, Пэт (15 июля 2013 г.). «Великий белый огонь ночного клуба: десять лет спустя» . Катящий камень . Получено 20 февраля 2023 года .

[25] Мерфи, Линда. «Станция ночного клуба Fire Survivor рассказывает, как она перешла в новую книгу» . Злой местный . Получено 25 февраля 2023 года .

[26] Killer Show Глава 12 «Я с группой» (стр. 93-101).

[nist2-27] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . С. 39–40 . Получено 21 февраля 2023 года .

[28] Муни, Том. «В сердцах пожарных Западного Уорика катастрофа не закончилась» . Провиденс журнал . Получено 21 февраля 2023 года .

[nist4-29] Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . С. 61–63 . Получено 21 февраля 2023 года .

[30] Дойрон, Сара; Монтекалво, Майк (20 февраля 2023 г.). «Как ресторан West Warwick стал центром сортировки для жертв ожогов» . WPRI . Получено 21 февраля 2023 года .

[nist3-31] Jump up to: ^а ^{беременный} Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . С. 43–44 . Получено 21 февраля 2023 года .

[32] «20 -летие ночного клуба Новой Англии, в котором погибли 100» . WCVB . 20 февраля 2023 года . Получено 20 февраля 2023 года .

[33] «Нет облегчения от ночи ужаса» . Cranston Herald . 25 февраля 2003 г. Получено 20 февраля 2023 года .

[upi_75481373231931-34] Jump up to: ^а ^{беременный} «Верховный суд штата для рассмотрения штрафа за смерть сотрудников в RI Fire - UPI.com» . УПИ . Получено 21 февраля 2023 года .

[35] «Работники Comp. Fine против владельцев ночных клубов станции поддержали» . ABC6 . 29 марта 2013 года . Получено 21 февраля 2023 года .

[36] «Огонь станции нанесла эмоциональные ущербы на выживших, находит учебу» . Bostonglobe.com . Получено 31 октября 2015 года .

[37] «Предварительная сделка на 30 миллионов долларов в ночном клубе RI» . NBC News . 2 февраля 2008 г. Получено 20 февраля 2023 года .

[bauder-38] Jump up to: ^а ^{беременный} Боддер, Дэвид. «Телевизионная станция, которая назначила репортера, освещать свой собственный ночной клуб, поднимает этическую проблему» . New Bedford Standard-Times . Ассошиэйтед Пресс . Получено 21 февраля 2023 года .

[39] «Станция видео Spurs иск - Pollstar News» . Pollstar . 14 марта 2006 г. Получено 21 февраля 2023 года .

[lewiston1-40] Jump up to: ^а ^{беременный} «Владелец ночного клуба уходит в отставку из WPRI Television» . Lewiston Sun Journal . Ассошиэйтед Пресс. 1 июля 2003 г. Получено 21 февраля 2023 года .

[41] Эллиотт, Дени. «Этика имеет значение» . Новости фотограф . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года . Получено 7 декабря 2007 года .

[Butler-42] Батлер, Брайан (21 февраля 2003 г.). «Ночной клуб убивает 39 человек» . CNN.

[nist.gov-43] Кунц, К.; Madrzykowski, Daniel M.; Брайнер, Нельсон П.; Гроссхандлер, Уильям Л. (30 июня 2005 г.). «NIST рукописная публикация поиска» . Nist.gov . Получено 31 октября 2015 года .

[nistprime-44] Jump up to: ^а ^{беременный} Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Мадризиковски , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . Получено 21 февраля 2023 года .

[iccsafe-45] Лукасик, Тара. «Вспоминая станцию ночного клуба» . Международный кодекс Совета по строительству. Журнал безопасности . Получено 2 ноября 2022 года .

[nistvol2-46] Grosshandler, William L.; Брайнер, Нельсон П.; Даниэль М. Madrzykowski , Nist.gov . Национальный институт стандартов и технологий . Получено 21 февраля 2023 года .

[47] Ли, Кристофер; Пауэлл, Майкл (26 февраля 2003 г.). «Большое жюри собралось, чтобы исследовать смертельный огонь ночного клуба RI» . Вашингтон пост . Получено 23 февраля 2023 года .

[48] «3 обвиняется в концерте Ri Rock Concert Fire - UPI Archives» . УПИ . Получено 21 февраля 2023 года .

[projo48-49] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фарзан, Антония Нури; Муни, Том. «Дердерианцы находятся в« белом мышлении »о пожаре на станции, говорит отец, который потерял сына» . Провиденс журнал . Получено 23 февраля 2023 года .

[louder-50] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хоттен, Джон (20 февраля 2023 г.). «Странная и ужасная правдивая история о Великом Белом и пожаре на ночном клубе станции» . Более громкий . Получено 20 февраля 2023 года .

[51] Belluck, Pam (10 декабря 2003 г.). «3 мужчины обвиняются в огне в ночном клубе Род -Айленда» . New York Times . Получено 23 февраля 2023 года .

[52] Такер, Эрик (26 июня 2008 г.). «Foam Company предлагает ночной клуб по пожарным истцам в размере 6,3 млн долларов» . Солнце хроника . Ассошиэйтед Пресс . Получено 21 февраля 2023 года .

[Peoples-53] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Народы, Стив (10 мая 2006 г.). «Прокурор хочет 10 лет для бихеле» . Провиденс журнал . Архивировано с оригинала 4 июня 2013 года.

[54] «Дэн Бичеле выступает за предварительное заявление о великом белом турнине . YouTube .

[Perry-55] Перри, Джек (10 мая 2006 г.). «Бихеле получает 4 года, чтобы служить» . Провиденс журнал . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года.

[56] Мехрен, Элизабет (11 мая 2006 г.). «Ярость, слезы и 4-летний срок в смертельном пламене» . Los Angeles Times . Получено 22 февраля 2023 года .

[57] «Менеджер группы, который зажгнул смертельный огонь ночного клуба в Род -Айленде» . Statesboroherald.com .

[58] «Менеджер приговорен к пожару в ночном клубе в Род -Айленде» . New York Times . 10 мая 2006 г. Получено 22 мая 2017 года .

[nbst1-59] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Такер, Эрик. «Многие семьи пострадавших от пожара станции поддерживают условно -досрочное освобождение для менеджера группы» . New Bedford Standard-Times . Получено 20 февраля 2023 года .

[apnbc-60] «Менеджер группы, который зажег RI Club Fire освобожден» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 2008 г. Получено 20 февраля 2023 года .

[ziner-2013-61] Jump up to: ^а ^{беременный} Ziner, Карен Ли (12 февраля 2013 г.). «После тюрьмы Бичеле восстанавливает жизнь в Флари» . Провиденс журнал . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 19 апреля 2021 года .

[Breton-62] Jump up to: ^а ^{беременный} Бретон, Трейси (21 сентября 2006 г.). «Дердерианцы умоляют; Аг говорит, что он выступает против сделки с вынесением приговора» . Провиденс журнал .

[63] Belluck, Pam (21 сентября 2006 г.). «2 брата, чтобы не содействовать конкурсу в ночном клубе RI» . New York Times . Получено 20 февраля 2023 года .

[judge1-64] Jump up to: ^а ^{беременный} Холуша, Джон (29 сентября 2006 г.). «Судья принимает сделку о признании вины в пожаре в Род -Айленде» . New York Times . Получено 22 февраля 2023 года .

[65] Такер, Эрик (17 января 2008 г.). «Совладелец RI Club, где 100 умерли, чтобы быть выпущенным рано» . Бостонский глобус . Ассошиэйтед Пресс.

[66] «Группа, чтобы заплатить 1 млн. Долл. На случай смертельного клубного пожара» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2008 года . Получено 2 сентября 2008 года .

[settle-67] Такер, Эрик (2 сентября 2008 г.). «Great White предлагает 1 миллион долларов для урегулирования смертельных пожарных костюмов» . Rocky Mountain News . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Получено 3 сентября 2008 года . Страховщик Великого Белого покрывает поселение. Страховщик ранее заявлял, что 1 миллион долларов был максимальной суммой страхового полиса группы.

[68] «Дердерианцы достигают поселения в огне ночного клуба» . Wjar . 3 сентября 2008 г. Получено 21 февраля 2023 года .

[69] «Правительства предлагают 20 миллионов долларов в ночном клубе» . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 19 августа 2008 года .

[70] «Упаковочная компания посещается в ночном клубе RI» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 2008 г. Получено 20 февраля 2023 года .

[71] Эстес, Андреа (2 февраля 2008 г.). «Предварительная сделка, установленная в RI Fire Case» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года - Via Wayback Machine .

[72] «JBL решается на судебном иске на станции» . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Получено 14 июня 2008 года .

[beer-73] Jump up to: ^а ^{беременный} Персонал PBN (27 мая 2008 г.). «McLaughlin & Moran, Anheuser-Busch предлагают урегулирование в 21 млн долларов в пожарном деле станции» . Providence Business News . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Получено 3 сентября 2008 года . «В соответствии с этим предложением перевозчики заплатят 16 миллионов долларов за урегулирование всех претензий против Маклафлина и Морана». Остальные 5 миллионов долларов будут выплачиваться Anheuser-Busch Anheuser-Busch из Сент-Луиса, крупнейшим пивоваром страны.

[homedepot-74] «Home Depot поселяется в ночном клубе RI» . Ассошиэйтед Пресс. 13 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 1 февраля 2008 года . Получено 3 сентября 2008 года . Home Depot Inc. и изоляционная компания штата Коннектикут предварительно согласились с урегулированием в размере 5 миллионов долларов в судебных процессах, представленных выжившими в 2003 году пожара в ночном клубе и родственниках по убитым адвокатом, сообщили в среду адвокат семей.

[radio-75] Персонал PBN (13 февраля 2008 г.). «Whjy, Clear Channel предлагает пожарное поселение станции в 22 млн долларов» . Providence Business News . Архивировано с оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 3 сентября 2008 года . Местная радиостанция 94 WHJY-FM и материнская компания Clear Channel Communications Inc. (NYSE: CCU) достигли предварительного урегулирования судебных исков в 22 миллиона долларов США, представленных жертвами и оставшимися в живых по пожару в ночном клубе пять лет назад в Западном Уорике, заявил сегодня Clear Channel сегодня сегодня канал. Полем

[76] Хенсон, Шеннон. «Foam Company урегулирует претензии по пожарам в клубе» . Law360 . Lexisnexis . Получено 5 января 2018 года .

[service1-77] Jump up to: ^а ^{беременный} «Служба напоминает жертв пожара ночного клуба - 25 февраля 2003 года» . CNN . Получено 20 февраля 2023 года .

[78] «Семьи посещают сцену смертельного пожара ночного клуба - 24 февраля 2003 года» . www.cnn.com . Получено 20 февраля 2023 года .

[telegram1-79] Jump up to: ^а ^{беременный} «Концерт для выживших в ночном клубе сети 25 тысяч долларов» . Worcester Telegram & Gazette . Ассошиэйтед Пресс . Получено 20 февраля 2023 года .

[80] «Заявление губернатора Макки в 20 -летие станции ночного клуба пожарной охраны | Губернаторский офис, штат Род -Айленд» . Штат Род -Айленд . Получено 3 марта 2023 года .

[81] Лагуарда, Игнасио (22 марта 2015 г.). «Станция ночного клуба Огненной Мемориал на пути к открытию 2016 года» . Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс . Получено 1 октября 2015 года .

[82] «Сроки: вокзал ночного клуба, 15 -летний юбилей» . Получено 15 мая 2018 года .

[83] « Pokemon Go» останавливается на месте смертельного ночного клуба, расстраивает семьи » . WCVB Бостон. 9 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 10 августа 2016 года.

[84] «Станция ночного клуба больше не будет местом назначения Pokemon Go» . Провиденс журнал . Ассошиэйтед Пресс . Получено 21 февраля 2023 года .

[85] «Наша миссия» . Мемориальный фонд станции. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Получено 22 апреля 2016 года .

[86] Смит, Мишель Р. (28 декабря 2012 г.). «Владелец Burned Ri Club жертвует землю для мемориала» . Доступа Получено 22 апреля 2016 года .

[87] Писатели из сотрудников маяка (5 апреля 2016 г.). «Клиенты Job Mot отвечают на Memorial Drive Станции» . Уорик Бикон . Получено 22 апреля 2016 года .

[88] "SFM Park" . Мемориальный фонд станции. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Получено 22 апреля 2016 года .

[89] Таун, Шон (21 мая 2017 г.). «Мемориальный парк, посвященный жертвам ночного клуба станции» . WPRI . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года.

[Arsenault-90] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Арсено, Пол (31 июля 2003 г.). «Отличный белый: выступление снова - это правильная вещь» . Провиденс журнал . Архивировано с оригинала 12 июня 2008 года . Получено 22 февраля 2023 года .

[masslive-91] Jump up to: ^а ^{беременный} «Провиденс ночной клуб Fire Charity не отвергает великого белого певца» . Массовый Ассошиэйтед Пресс. 18 января 2013 года . Получено 23 февраля 2023 года .

[Mervis-92] Мервис, Скотт (25 марта 2005 г.). «После огня: великий белый, выжившие живут с ужасом трагедии Род -Айленда» . Питтсбург Пост-Газета .

[93] Эпизоды стенограммы (9 февраля 2005 г.). «Пожарная трагедия Род -Айленд Клуба пересмотрена с членами рок -группы Great White» . Ларри Кинг живут . CNN . Получено 22 апреля 2016 года .

[metalinsider-94] Jump up to: ^а ^{беременный} Шоу, Зак (14 декабря 2011 г.). «Теперь есть две версии Great White | Metal Insider» . Металлический инсайдер . Получено 22 февраля 2023 года .

[vanya1-95] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кристофер, Майкл (4 августа 2015 г.). «После огня: чувства смешались и эмоции высоко, когда великий белый белый Джек Рассел возвращается в Новую Англию» . Ваньяленд . Получено 4 декабря 2016 года .

[Boston13-96] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Валенсия, Милтон Дж.; Арсено, Марк. «Десятилетие отключения, наркотики, упадок» . Boston.com . Бостонский глобус . Получено 22 февраля 2023 года .

[97] «Великий белый и Джек Рассел договоренно с использованием названия группы» . Sleaze Roxx . 23 июля 2013 года . Получено 22 февраля 2023 года .

[98] «Мемориальный концерт Великого белого певца снется» . Los Angeles Times. 18 января 2013 года. Архивировано с оригинала 20 января 2013 года.

[99] Дойрон, Сара (3 марта 2023 г.). «Мохеган Сан откладывает Great White Concert, забронированный недалеко от годовщины пожарной станции» . WPRI . Получено 3 марта 2023 года .

[100] Amorosi, AD (16 августа 2024 г.). «Джек Рассел, великий белый вокалист и участник -основатель группы, умирает в 63» . Разнообразие . Получено 16 августа 2024 года .

[101] «Документальный фильм о самой молодой жертве станции, который будет транслироваться» . Солнце хроника . 20 февраля 2008 г. Получено 3 марта 2023 года .

[102] «Фильмы от RIC квасца входят в число военнослужащих в ночном клубе» . Колледж Род -Айленда . 12 февраля 2013 г. Получено 3 марта 2023 года .

[103] «2013 призывники» . rirtvhof.com . Получено 27 февраля 2023 года .

[nfpa.org-104] «Станция ночного клуба» . nfpa.org . Получено 29 января 2016 года .

[105] «Обучение менеджера толпы» . www.iafc.org . Получено 7 августа 2018 года .

[fsia1-106] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Браун, Джереми (24 сентября 2015 г.). «Ланжевин представляет Акт Спринклера Огня» . WPRI.com . Получено 21 февраля 2023 года .

[ А ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v Т и Аварии и инциденты
>100 deaths	Xinjiang 61st Regiment Farm, China (1977) Cromañón nightclub, Argentina (1994) Shaoyang, China (1996) Mesa Redonda shopping center, Peru (2001) Station nightclub, Rhode Island (2003) Lame Horse nightclub, Russia (2009) Kiss nightclub, Brazil (2013) Puttingal temple fire, India (2016) Qaraqosh, Iraq (2023)
≤100 deaths	Benton, Tennessee (1983) C23 boat, Malta (1984) Hallett, Oklahoma (1985) San Francisco (1986) Mexico City (1988) Culemborg, Netherlands] (1991) Sungai Buloh, Malaysia (1991) Celaya, Mexico (1999) Enschede, Netherlands (2000) Seest, Denmark (2004) Istanbul, Turkey (2008) Sivakasi, India (2012) Tultepec, Mexico (2016) Tangerang, Indonesia (2017) Duttapukur, India (2023)
All structures were factory warehouse if unspecified above. See also: List of industrial disasters.

v Т и Пожары ночного клуба, бедствия и атаки
Fires (accidental)	1929 Study Club fire 1940 Rhythm Club fire 1942 Cocoanut Grove fire 1947 Karlslust dance hall fire 1961 Top Storey Club fire 1970 Club Cinq-Sept fire 1972 Play Town Club fire 1973 Summerland disaster 1977 Beverly Hills Supper Club fire 1981 Stardust fire 1983 Alcalá 20 nightclub fire 1993 Kheyvis fire 1996 Ozone Disco fire 2000 Luoyang Christmas fire 2001 Volendam New Year's fire 2001 Canecão Mineiro nightclub fire 2002 Utopía nightclub fire 2003 The Station nightclub fire 2004 República Cromañón nightclub fire 2008 Wuwang Club fire 2009 Santika Club fire 2009 Lame Horse fire 2012 Sighetu Marmației explosions 2013 Kiss nightclub fire 2015 New Taipei water park fire 2015 Colectiv nightclub fire 2016 Ghost Ship warehouse fire 2022 Yaoundé nightclub fire 2022 Mountain B nightclub fire 2022 Binh Duong karaoke bar fire 2022 Kostroma café fire 2022 Poipet casino hotel fire 2023 Fonda Milagros nightclub fire 2024 Gayrettepe nightclub fire
Crowd crushes	2000 Throb nightclub disaster 2003 E2 nightclub crush 2018 El Paraíso stampede 2018 Corinaldo stampede 2020 Los Olivos stampede
Attacks	1972 Blue Bird Café fire 1973 Whiskey Au Go Go fire 1973 UpStairs Lounge arson attack 1974 Gulliver's nightclub fire 1975 Gargantua bar attack 1976 Puerto Rican Social Club fire 1980 Denmark Place fire 1982 Droppin Well bombing 1984 Dallas nightclub shooting 1986 West Berlin discotheque bombing 1990 Happy Land fire 1997 Otherside Lounge bombing 1998 Gothenburg discothèque fire 1998 Panda Bar massacre 2001 Dolphinarium discotheque massacre 2001 Myojo 56 building fire 2002 Bali bombings 2004 Columbus nightclub shooting 2005 Stage Club bombing 2006 Arua nightclub shooting 2007 London car bombs 2011 Tel Aviv nightclub attack 2015 Cairo restaurant fire 2016 Orlando nightclub shooting 2017 Istanbul nightclub shooting 2017 Cincinnati nightclub shooting 2017 Little Rock nightclub shooting 2018 Thousand Oaks shooting 2019 Salamanca nightclub shooting 2019 Coatzacoalcos nightclub fire 2022 Oslo shootings 2022 Colorado Springs nightclub shooting
Other	1925 Pickwick Club collapse 2022 Enyobeni Tavern disaster (cause of death unknown)

v Т и Толпа падает и раздается
List of fatal crowd crushes
19th c.	1807 Newgate Prison 1823 Valletta 1876 Brooklyn Theatre 1883 Victoria Hall 1896 Khodynka
20th c.	1902 Shiloh Baptist Church 1903 Iroquois Theatre 1908 Barnsley Hall 1913 Italian Hall 1927 Laurier Palace 1943 Bethnal Green 1946 Burnden Park 1954 Kumbh Mela 1964 Estadio Nacional 1965 El Progreso Bullring 1967 Atatürk Stadium 1971 Ibrox 1974 Zamalek 1977 Xinjiang 61st Regiment Farm 1979 The Who concert 1981 Karaiskakis Stadium 1982 Luzhniki 1985 Heysel Stadium 1987 Shanghai Lujiazui 1988 Dasharath Stadium 1989 Tbilisi 1989 Hillsborough 1990 Mecca 1991 Oppenheimer Stadium 1992 Mahamaham 1992 Bastia 1993 Lan Kwai Fong 1994 Mecca 1994 Gowari 1996 Haridwar and Ujjain 1997 Uphaar Cinema 1998 Mecca 1999 Sabarimala 1999 Nyamiha (Minsk)
2000s	2000 Durban 2001 Mecca 2001 Ellis Park Stadium 2001 Accra Sports Stadium 2001 Akashi pedestrian bridge 2003 E2 nightclub 2003 The Station nightclub 2004 Mecca 2004 Miyun 2005 Mandher Devi temple 2005 Al-Aaimmah bridge 2005 Chennai (November) 2005 Chennai (December) 2006 Mecca 2006 PhilSports Stadium 2008 Bandung 2008 Naina Devi temple 2008 Jodhpur 2009 Houphouët-Boigny 2009 Mawazine
2010s	2010 Kor Royal Cup 2010 Pratapgarh 2010 Love Parade 2010 Phnom Penh 2011 Sabarimala 2012 Port Said Stadium 2012 Satsanga Deoghar 2013 Houphouët-Boigny 2013 Kiss nightclub 2013 Kumbh Mela 2013 Madhya Pradesh 2014 Mumbai 2014 Stade Tata Raphaël 2014 Patna 2014 Multan 2014 Kwekwe 2014 Shanghai Bund 2015 30 June Stadium 2015 Haiti 2015 Mina 2015 Colectiv nightclub 2017 Turin 2017 Mumbai 2018 Caracas 2018 Corinaldo 2019 Antananarivo 2019 Karbala 2019 Caracas
2020s	2020 Kerman 2020 Maligawatta 2020 Los Olivos 2021 Meron 2021 Astroworld Festival 2022 Vaishno Devi Temple 2022 Yaoundé 2022 Port Harcourt 2022 GBLA Stadium 2022 Giza 2022 Kanjuruhan Stadium 2022 Seoul 2023 Basra International Stadium 2023 Pakistan 2023 Sanaa 2023 San Salvador 2023 Brazzaville 2024 Hathras

v Т и Великий белый
Mark Kendall Michael Lardie Audie Desbrow Scott Snyder Mitch Malloy Jack Russell Gary Holland Dave Spitz Sean McNabb Ty Longley Terry Ilous
Студийные альбомы	Great White Shot in the Dark Once Bitten ...Twice Shy Hooked Psycho City Sail Away Пусть это качает Не могу добраться туда отсюда Вернуться к ритму Поднимаясь Элевация
Живые альбомы	Восстановление: живи! Этап Спасибо ... Спокойной ночи!
Компиляция альбом	Лучший из великих белых: 1986–1992 гг. Лучший из великих белых Последний и величайший Рок Чемпионы Величайшие хиты Рок меня: лучший из великих белых
Расширенные пьесы	Не в ночи
Одиночки	" Лицом днем " " Сходить по тебе с ума " " Спаси свою любовь " " Однажды укушен, дважды застенчиво " " Дом сломанной любви " " Пустынная луна " " Песня Ангела "
Ковер -альбомы	Великий Zeppelin: дань светодиоду Zeppelin Восстанавливаться
Связанные статьи	Дискография Список участников группы Станция ночного клуба пожар