Дон (франшиза)

Дон
Дон
Создано	Салим-Джавед ; ( Салим Хан , Джавед Ахтар ) ; Фархан Ахтар ; Чандра Барот
Оригинальная работа	Дон (1978)
Годы	1978-настоящее время
Печатные публикации
Комиксы	Дон ; Дон: Происхождение ;
Фильмы и телевидение
Фильм(ы)	Дон (1978) ; Дон (2006) ; Дон 2 (2011) ;
Игры
Видеоигры)	Дон – Игра «Социальные гангстеры» ; Дон 2: Король вернулся ; Дон 2: Преследование ; Дон 2: Побег из тюрьмы ; Дон 2: Устранить Вардхана ;
Аудио
Саундтрек(и)	Дон ; Дон: Погоня начинается снова ; Дон 2 ;

«Дон» — индийский медиа-франчайзинг , в центре которого — Дон , вымышленный индийского преступного мира босс . Франшиза берет свое начало из хинди на языке -триллера боевика «Дон» 1978 года . В 2006 году началась серия ремейков, с выходом Don: The Chase Begins Again . Его продолжение вышло в 2011 году под названием « Дон 2» . Анонсировано второе продолжение «Дон 3». Он также был расширен до комиксов и видеоигр .

Оригинальный фильм был написан Салимом-Джаведом ( Салим Хан и Джавед Ахтар ), режиссер Чандра Барот , а играет Амитабх Баччан в главной роли . Ремейк сериала был создан Джаведом Ахтаром и его сыном Фарханом Ахтаром с Шах Рукх Кханом в главной роли. Среди других актеров, снявшихся в ремейке сериала, - Приянка Чопра , Боман Ирани и Ом Пури . «Дон» — одна из самых кассовых индийских кинофраншиз .

В оригинальном фильме сюжет вращается вокруг Виджая, двойника Дона, которого сотрудник правоохранительных органов просит замаскироваться под него. В ремейке сюжет вращается вокруг самого Дона. У Дона также есть ряд южноиндийских римейков и спин-оффов, в том числе сериал «Билла» , состоящий из трех тамильских фильмов и ремейка на телугу , а также еще один римейк на телугу и ремейк на малаялам .

Обзор

Дон (1978)

Дон, разыскиваемый преступник, скончался от полученных травм во время полицейской погони. Ситуация меняется, когда Виджай, двойник Дона, нанятый DCP Д'Сильва, заменяет его и пытается отследить детали его незаконной деятельности.

Дон (перезагрузка)

Виджай, двойник преступного вора в законе Дона, нанят DCP Д'Сильва, чтобы раскрыть секреты Дона. Но после смерти Д'Сильвы Виджай изо всех сил пытается раскрыть свою настоящую личность.

Дон 2

Доминировав в азиатском преступном мире, Дон обращает внимание на европейский криминальный рынок. Оказавшись между берлинской мафией и правоохранительными органами, Дон пытается избежать предательства и предательства.

Фильмы

Фильм	Дата выпуска	Директор	Сценарист(ы)	Рассказ	Продюсер(ы)
Дон	12 мая 1978 г.	Чандра Барот	Салим-Джавед		Нариман Ирани
Дон: Погоня начинается снова	20 октября 2006 г.	Фархан Ахтар	Джавед Ахтар , Фархан Ахтар	Ремейк Дона (1978)	Ритеш Сидхвани , Фархан Ахтар
Дон 2	23 декабря 2011 г.		Фархан Ахтар, Амит Мехта, Амриш Шах		Фархан Ахтар, Ритеш Сидхвани , Шах Рукх Кхан
Дон 3	2025		Фархан Ахтар, Пушкар-Гаятри		Фархан Ахтар, Ритеш Сидхвани

Дон (1978)

Первая часть сериала посвящена вымышленным происшествиям. Дон, разыскиваемый преступник, скончался от полученных травм во время полицейской погони. Ситуация меняется, когда Виджай, двойник Дона, заменяет его и пытается отследить детали его незаконной деятельности. Дон был освобожден 12 мая 1978 года и получил положительный отклик. Фильм собрал ₹ 7 крор. ^{[ 1 ]} ( $ 8,6 млн). ^{[ 2 ]} С поправкой на инфляцию его кассовые сборы в 2016 году эквивалентны 40 миллионам долларов ( крор фунтов стерлингов 218 ). ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Это был третий по прибылям индийский фильм ему золотой юбилей присвоили 1978 года, и кассовые сборы Индии . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Дон (2006)

«Дон» — это перезапуск , одноименного фильма 1978 года в котором рассказывается о двойнике главного преступника , которого отправили с тайной миссией, чтобы выдать себя за Дона после того, как он был ранен в погоне, и проникнуть в планы наркоторговцев. мафия. Фильм назывался «Дон», но затем был изменен на «Дон: Погоня начинается снова» , а также на вторую часть этой серии. Режиссер фильма Фархан Ахтар , продюсеры Джавед Ахтар , Фархан Ахтар. ^{[ 5 ]} в фильме снялись Шах Рукх Кхан , Приянка Чопра , Арджун Рампал , Иша Коппикар. В главных ролях ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} и Карина Капур в эпизодической роли. ^{[ 8 ]} Это была первая боевая роль Чопры, и она была в восторге от этой роли, поэтому хотела выполнять все трюки сама. ^{[ 9 ]} «Дон» был показан во всем мире 20 октября 2006 года на 800 экранах во время праздничного сезона Дивали , что противоречило другому болливудскому фильму « Джаан-И-Манн» . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Фильм получил отличный или очень хороший отклик в прокате внутри страны, заполняемость составила 90%. ^{[ 12 ]}Маянк Шекхар из Mumbai Mirror дал фильму оценку 4 из 5 и написал: «Первый был интимным фильмом с участием персонажей, хотя и довольно приятным триллером, в основном из-за сценария. ^{[ 13 ]} Фильм собрал в Индии более миллионов фунтов стерлингов 7100 , став пятым по прибылям индийским фильмом 2006 года и был признан «хитом». ^{[ 14 ]} Он также собрал более 7,8 миллионов долларов на заморских территориях и был объявлен блокбастером . ^{[ 15 ]} Во всем мире фильм собрал более фунтов стерлингов 1,06 миллиарда (13 миллионов долларов США) и имел большой коммерческий успех. ^{[ 10 ]} Домашние медиа распространялись компанией T-Series Home Entertainment на внутреннем рынке и на международном уровне компанией UTV. Фильм был выпущен на DVD 5 декабря 2006 года. ^{[ 16 ]} Версия Blu-ray была выпущена 27 апреля 2011 года. ^{[ 17 ]}

Дон 2 (2011)

Продолжение «Дон 2» было снято после успеха предыдущего фильма и также было снято Ахтаром. ^{[ 18 ]} Хан - и Приянка повторяют свои роли, а Лара Датта эпизодическую роль. Сюжет фильма разворачивается через пять лет после предыдущего фильма, когда Дон, могущественный и безжалостный криминальный авторитет, планирует захватить европейский наркокартель. Тем временем Рома (Приянка Чопра) присоединилась к Интерполу, чтобы выследить его. «Дон 2» был выпущен во всем мире 23 декабря 2011 года на 3105 экранах на внутреннем рынке, включая 500 отпечатков в 3D , и на 650 экранах в 40 странах. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Дублированные версии на телугу и тамильском языке были выпущены вместе с версией на хинди. ^{[ 21 ]} Он получил смешанные и положительные отзывы критиков. ^{[ 22 ]} По состоянию на июнь 2020 г. ^[update] фильм имеет рейтинг одобрения 69% агрегаторе рецензий На сайте- Rotten Tomatoes на основе тринадцати рецензий со средней оценкой 6,68 из 10. ^{[ 23 ]} В первый день работы «Дон-2» имел 80-процентную заполняемость по всей Индии. В мультиплексах заполняемость составляла 75–80% процентов, а в однозальных кинотеатрах – 70–75%. ^{[ 24 ]} Фильм собрал фунтов стерлингов 147 миллионов (1,8 миллиона долларов США) за версию на хинди. ^{[ 25 ]} в процессе становится третьим по кассовым сборам в день открытия индийским фильмом (четвертым по величине для версии на хинди) ^{[ 26 ]} и самый кассовый фильм в день открытия в непраздничную пятницу. ^{[ 27 ]} за вторую неделю Общий результат Don 2 стал вторым по величине в 2011 году после Ready . К концу театрального показа на хинди версия « Дона 2» собрала фунтов стерлингов 1,06 миллиарда (13 миллионов долларов США) в Индии, а региональные версии добавили еще 60 миллионов фунтов стерлингов , на общую сумму фунтов стерлингов 1,12 миллиарда (13 миллионов долларов США), включая тамильский и телугу. , ^{[ 28 ]} что сделало его самым кассовым фильмом Болливуда 2011 года. Он собрал 11,24 миллиона долларов на зарубежном рынке и был третьим по прибылям болливудским фильмом за рубежом на тот момент после «Меня зовут Хан» и «Три идиота» . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Дон 3 (2025)

перезапуск «Дон 3» Был объявлен , в котором Ранвир Сингх заменит Шахрукх Кхана в главной роли, а Киара Адвани заменит Приянку Чопру в главной женской роли, и выйдет в 2025 году.

Бросать

Дон

Виджай

Главный герой оригинального фильма 1978 года Виджай — простак, живущий в трущобах и пытающийся выжить в суете Бомбея , чтобы прокормить двух маленьких приемных детей. Виджай, точный двойник Дона, обучен Д'Сильвой выдавать себя за Дона и вернуть его в криминальную среду, но на этот раз в качестве полицейского информатора. Талантливый певец и радостный энтузиаст паана (листа бетеля), Виджай изо всех сил пытается доказать свою настоящую личность и невиновность после смерти Д'Сильвы, единственного, кто знал о тайной операции Виджая. Подвергаясь давлению, Виджай выступает вперед и доказывает, что является силой, с которой нужно считаться, неоднократно побеждая приспешников Вардхана, прежде чем объединиться с Ромой и Джасджитом, чтобы предоставить полиции дневник, который послужил доказательством невиновности Виджая и истинности Вардхана. личность.

В ремейке персонаж Виджая похож на персонажа из оригинала. Однако после того, как Д'Сильва нанял Виджая в качестве информатора, Виджая убивает Дон, который затем занимает его место.

Рим

Простая городская девушка, Рома ненавидит Дона, потому что он убил ее брата Рамеша и его невесту (ее лучшую подругу) Камини. Чтобы отомстить, Рома тренируется и присоединяется к банде Дона с тайным желанием убить его. Не зная, что настоящий Дон мертв, она сражается с Виджаем (который затем маскируется под Дона). Но когда она узнает правду, она подружится с ним.

В Don: The Chase Begins Again она обнаруживает, что Дон все еще жив, и продолжает его ненавидеть. Ее преследование Дона продолжается в продолжении , где она присоединяется к Интерполу. В перезапуске Дона она влюбляется в Виджая, но к концу фильма понимает, что он настоящий Дон . В дальнейшем она хочет отомстить за его предательство, но когда Вардхан и Абдул Джаббар (персонаж, которого играет Навваб Шах в «Дон 2») просят ее застрелить Дона или застрелиться самой, она выбирает последнее, указывая, что у нее все еще есть мягкий характер. уголок для него.

Джасджит

Джасджит (он же «Джей-Джей»), цирковой артист, который раньше работал с Нарангом, нанят Нарангом для последнего ограбления. Джей-Джей отказывается, но вынужден согласиться, потому что ему нужны деньги на лечение жены. Он арестован DSP Д'Сильва, что привело к смерти его жены и оставлению его детей, Мунни и Дипу, без опекуна, пока Виджай не найдет их и не позаботится о них. После выхода из тюрьмы Джей-Джей пытается убить Д'Сильву, но щадит его, когда Д'Сильва предлагает воссоединить Джей-Джея со своими детьми. В ожидании Д'Сильвы Джей-Джей приобретает у DSP дневник, содержащий информацию об организации Вардхана. Джей-Джей пытается обменять дневник с Вардханом в обмен на деньги, но находит Мунни и Дипуна (которых Вардхан взял в качестве рычага против Виджая) и спасает их, в конечном итоге объединяясь с Виджаем и Ромой, чтобы уничтожить Вардхана.

В ремейке Джасджит - специалист по программному обеспечению безопасности, нанятый Нарангом для совершения ограбления. История Джасджита, оказавшегося в ловушке и вынужденного смириться, потому что Наранг похитил его жену, похожа на историю, представленную в оригинале.

Д'Сильва

Местный DSP , которому поручили захватить Дона. Ему удается поймать Дона, но последний при этом умирает. Однако только он знает о смерти Дона, поэтому он тайно нанимает Виджая, двойника Дона, и советует ему замаскироваться под Дона и передать полиции информацию о банде Дона. Он единственный, кто знает секрет Виджая. Виджаю это удается, но его убивают, оставляя Виджая одного, чтобы доказать свою невиновность.

В серии перезагрузок Д'Сильва выживает и оказывается Вардхааном.

Анита

Девушка Дона. Она, как и остальные члены банды Дона, не знает, что Виджай действует как их мертвый лидер. Поскольку Виджая привлекает Рома, а не Анита, последняя испытывает ревность и в конце концов подслушивает телефонный разговор Виджая с Д'Сильвой, таким образом узнавая правду. Однако Виджаю быстро удается поймать ее в ловушку, тем самым спасая себя.

В ремейке 2006 года предполагается, что она знает о планах Дона и встречается с ним в конце фильма.

Вардхан

Настоящий босс преступного мира, выше Дона. Вардхан маскируется под офицера Интерпола Малика. В конце концов его правда раскрывается, и его схватывает полиция.

В ремейке Вардхан маскируется под DCP Д'Сильвы, и его личность не известна никому, кроме членов его банды, которые притворяются, что выступают против него. В конце концов, Сингхания узнает, что Д'Сильва на самом деле Вардхан, но его убивают до того, как новости доходят до кого-либо. Вардхан, который знает, что Виджай не Дон, открывается Виджаю, которому в конце концов удается победить Вардхана и арестовать его. Вардхан возвращается в сиквеле, сыграв важную роль. Он жаждет отомстить Дону за то, что тот посадил его за решетку из предыдущего фильма, но Дон заключает с ним сделку, и они оба сбегают из тюрьмы. Он и Дон собирают команду, чтобы украсть европечатные формы у Дж. К. Дивана ( Али Хан ), но нападают на Дона, снова терпят от него поражение и возвращаются в тюрьму.

Малик

Р.К. Малик — офицер Интерпола. Его личность украдена Вардханом, который затем работает с DSP Д'Сильва. Вардхан в конце концов предает Д'Сильву, убивая его, но не раньше, чем раскроет себя.

В перезагрузке Дона Малик (теперь его зовут Вишал Малик) не Вардхан. Позже он становится союзником Виджая (который, без его ведома, на самом деле является Доном). В «Доне 2 » он поручает Роме поймать Дона.

Сингхания

Новый персонаж, созданный специально для ремейка, Сингхания — бывший поручик преступника Бориса. Он является боссом Дона, пока его не убивает его соперник Вардхан (бывший товарищ Бориса) в Don: The Chase Begins Again . В фильмах он появляется лишь ненадолго.

Борис

Еще один новый персонаж, созданный эксклюзивно для ремейка оригинального фильма.

Борис был вором даже выше Вардхана и Сингхания. Он был боссом Вардхана и Сингхании, пока его не убил Сингхания, который взял на себя его бизнес, когда он хотел передать его Вардхану.

повторяющийся

В этой таблице перечислены главные герои франшизы «Дон».

Характер	Фильм
Характер	Дон (1978)	Дон (2006)	Дон 2 (2011)
Марк «Дон» Дональд	Амитабх Баччан	Шахрукх Кхан
Виджай Пал	Амитабх Баччан	Шахрукх Кхан
Рома Бхагат	Зинат Аман	Приянка Чопра
Вардхан Махиджа	Ом Шивпури	Боман Ирани
Джасджит «Джей Джей» Ахуджа	Брать	Арджун Рампал
Наранг Сингх	Камаль Капур	Паван Малхотра
Анита	Арпана Чоудхари	Иша Коппикар
Камины	Хелен	Карина Капур (камея)
Рот	Бэби Билкиш
Дипу Ахуджа	Аланкар Джоши	Танай Чеда
Рамеш Бхагат	Шарад Кумар	Дивакар Пундир (камея)
DCP Д'Сильва	Ифтехар	Боман Ирани (самозванец)
Инспектор Суреш Верма	Сатьендра Капур
Офицер Интерпола Р.К. Малик	Ом Шивпури (самозванец) , Пинчу Капур (настоящий)
Офицер Интерпола Вишал Малик		Чистый Человек
Сингхания		Раджеш Хаттар
Аиша Капур			Лара Датта
Самир Али			Кунал Капур
Офицер Интерпола Бридж Баруа			Боман Ирани (самозванец)
Дж. К. Диван			Alyy Khan
Арджун Шергилл			Сахил Шрофф
Йенс Беркель			Флориан Лукас
Абдул Джаббар			Наваб Шах
Это Али			Райк Шмид

Дополнительная команда и подробности производства

Занятие	Фильм
Занятие	Дон (1978)	Дон (2006)	Дон 2 (2011)
Директор	Чандра Барот	Фархан Ахтар
Продюсер(ы)	Нариман А. Ирани	Ритеш Сидхвани Фархан Ахтар	Ритеш Сидхвани Фархан Ахтар Шахрукх Кхан
Писатель(и)	Салим-Джавед	Джавед Ахтар Фархан Ахтар	Фархан Ахтар Амит Мехта Амриш Шах
Музыка	Калянджи Ананджи	Шанкар – Эхсан – Лой
Кинематография	Нариман Ирани	КУ Моханан	Джейсон Уэст
Редактор(ы)	Ваманрао	Нил Садвелкар Ананд Субайя	Ананд Субайя Ритеш Сони
Производственные компании	Нариман Фильмы	Эксель Развлечения	Excel Entertainment , Red Chillies Entertainment
Дистрибьюторские компании	—	UTV Motion Pictures , Eros International	Релайанс Развлечения
Время работы	166 минут	169 минут	144 минуты

Выпуск и доход

Фильм	Дата выпуска	Язык	Бюджет	Валовой доход от кассовых сборов
Фильм	Дата выпуска	Язык	Бюджет	Индия	За границей	По всему миру	По всему миру (с поправкой на инфляцию)
Дон	20 апреля 1978 г.	Неа	фунтов стерлингов 7 миллионов ^{[ 31 ]} ( $ 860,000 ) ^{[ 2 ]}	₹70 миллионов ^{[ 1 ]}	—	₹70 миллионов ^{[ 1 ]} ( 8,6 миллиона долларов ) ^{[ 2 ]}	2,96 миллиарда вон ( 40 миллионов долларов США )
Дон: Погоня начинается снова	20 октября 2006 г.	Неа	₹380 миллионов ^{[ 32 ]} ( 8,4 миллиона долларов ) ^{[ 33 ]}	₹775 миллионов ^{[ 34 ]}	7,88 миллиона долларов ^{[ 32 ]} ( 357 миллионов фунтов стерлингов ) ^{[ 33 ]}	1,132 миллиарда фунтов стерлингов ( 25 миллионов долларов США ) ^{[ 33 ]}	вон 3,6 миллиарда (43 миллиона долларов США)
Дон 2	23 декабря 2011 г.	Неа	₹ 850 million ^{[ 35 ]} (17 миллионов долларов) ^{[ 36 ]}	фунтов стерлингов 1,44 миллиарда ^{[ 37 ]}	11,7 миллиона долларов ^{[ 38 ]} ( ₹ 599 million) ^{[ 36 ]}	₹ 2,06 миллиарда ^{[ 39 ]} ( 44,14 миллиона долларов )	вон 4,2 миллиарда (50 миллионов долларов США)
Билла	14 декабря 2007 г.	тамильский	?	?	?	₹ 500 million ^{[ 40 ]} (11,04 миллиона долларов) ^{[ 41 ]}	фунтов стерлингов 1,5 миллиарда (18 миллионов долларов США)
Билла	3 апреля 2009 г.	телугу	?	?	?	₹ 260 million ^{[ 42 ]} (5,8 миллиона долларов) ^{[ 43 ]}	фунтов стерлингов 650 миллионов (7,8 миллиона долларов США)
Билла II	13 июля 2012 г.	тамильский	₹ 400 million ^{[ 44 ]} (7,41 миллиона долларов) ^{[ 45 ]}	₹ 430 million ^{[ 46 ]}	?	₹1 миллиард ^{[ 47 ]} (19 миллионов долларов) ^{[ 45 ]}	вон 1,9 миллиарда (23 миллиона долларов США)
Общий	—	—	миллиарда фунтов стерлингов 1,637 (33,67 миллиона долларов США)	₹ 2,715 миллиарда	19,58 миллиона долларов ( миллионов фунтов стерлингов 956 )	миллиарда фунтов стерлингов 5,022 (113,58 миллиона долларов США)	12,83 миллиарда вон ( 163 миллиона долларов )

Прием

Оригинальный «Дон» стал блокбастером. Он получил несколько наград.

Амитабх Баччан получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль .
Аша Бхосле получила премию Filmfare за песню «Yeh Mera Dil».
Кишор Кумар получил премию Filmfare Award за песню «Khaike Paan Banaraswala».

Маянк Шекхар из Mumbai Mirror дал ремейку оценку 3 из 5. Однако он раскритиковал обработку некоторых сцен по сравнению с оригиналом. ^{[ 48 ]}

Ремейк фильма 2006 года под названием «Тот самый Дон » стал хитом. Продолжение фильма 2006 года вышло в 2011 году под названием «Дон 2» и также стало хитом.

Комикс


S.no	Заголовок
1	Дон
2	Дон: Происхождение

Дон

Дон 80-страничный комикс . , к фильму 2006 года был издан ^{[ 49 ]}

Дон: Происхождение

комикс по мотивам «Дона 2» « Дон: Происхождение В октябре 2011 года в Мумбаи был опубликован ». Приквел, подробно рассказывающий о прошлом Дона. О комиксе Ритеш Сидхвани сказал: « Дон 2 начинается с того места, где остановился Дон: Погоня начинается снова . За эти пять лет многие забыли фильм, и, должно быть, им интересно узнать, как появился Дон. Эта оригинальная история будет помогите им понять его, а также расскажите о других персонажах, таких как Рома и Вардхан». ^{[ 50 ]}

Игры

Дон – Игра «Социальные гангстеры»

Excel Entertainment сотрудничала с крупнейшей индийской компанией по производству видеоигр Gameshastra над консольной игрой. Фирма разработала консольную приключенческую игру от третьего лица, в которой игрок выполняет действия, аналогичные действиям Дона в фильме. ^{[ 51 ]} На Facebook была запущена социальная игра Don – The Social Mobsters Game (разработанная Mango Games). Он доступен на Android и PSN для платформ PlayStation 3 . Сидхвани сказал: «Это первый раз, когда игра основана на индийском фильме и будет запущена на четырех платформах. Для такого знакового персонажа, как Дон, я думаю, это был лучший способ поддержать истерию среди его поклонников». ^{[ 51 ]}

Дон 2: Король вернулся

Игра PlayStation 2 была Don 2: The King is Back для выпущена в Индии в феврале 2013 года как последняя игра PAL для PS2.

Мобильные игры

Мобильные видеоигры, основанные на Don 2, также были созданы в качестве дополнения во время их выпуска компанией Fugu Mobile и включали Don 2: The Pursuit ( гоночная игра ), а также Don 2: Prison Break и Don 2: Eliminate Vardhan . ^{[ 52 ]}

Другие ремейки на индийском языке

На счету Дона ряд южноиндийских римейков и спин-оффов.

Билла серия

«Билла» — южноиндийский сериал по мотивам Дона , включающий три тамильских фильма , а также римейк на телугу .

Билла (1980) — ремейк «Дона» (1978) с Раджникантом в главной роли .
Билла (2007) — ремейк фильма «Билла» (1980) с Аджитом Кумаром в главной роли .
Билла (2009) — римейк Биллы (2007) на телугу с Прабхасом в главной роли .
Билла II (2012) — приквел к фильму «Билла» (2007) с Аджитом Кумаром в главной роли.

Другие ремейки

Югандхар (1979) — ремейк фильма «Дон» на телугу (1978), в главной роли Н. Т. Рама Рао .
Шобарадж (1986) - малаяламский римейк Дона (1978) с Моханлалом в главной роли .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Касса 1978» . Кассовые сборы Индии . 20 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Обменный курс индийской рупии (8,15 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 1978.
^ «Курс обмена (68,3 индийской рупии за доллар США)» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . 2016. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ МАНС (22 февраля 2010 г.). «Следующий Дон Фархана выйдет на сцену в октябре» . Сифи . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
^ «Дон Фархана с ШРК» . Сифи . 29 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Адарш, Таран (5 июля 2005 г.). «Гонка Приянки к вершине» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 15 декабря 2005 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
^ «Арджун, Ишаа присоединяйтесь к Дону» . Болливуд Хунгама . 19 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Проверено 2 февраля 2017 г.
^ «Карина — новая Камини» . Болливуд Хунгама . 4 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2006 г. Проверено 2 февраля 2017 г.
^ « Я не стала смотреть «Дона» снова, потому что не хотела делать это, как Зинат Аман. Если бы я попыталась походить на нее, я бы не смогла отдать должное Роме», — Приянка Чопра» . Болливуд Хунгама . 17 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Проверено 2 февраля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дон – Погоня начинается снова» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 31 января 2017 г.
^ Навгире, Моисей (18 октября 2006 г.). «Связь Дона и Яана-Э-Манна» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 8 марта 2007 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ «Отчет о кассовых сборах 21 октября 2006 г.» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 24 октября 2006 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Шекхар, Маянк (21 октября 2006 г.). «Переход к делу» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
^ «Касса 2006» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
^ «Самые кассовые сборы за рубежом» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
^ «Дон (2006)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
^ «Дон Блю-Рей» . Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
^ «Дон 2» . Болливуд Хунгама . 23 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Проверено 1 февраля 2017 г.
^ «Дон 2 Бизнес» . Болливуд Хунгама . 27 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Проверено 29 декабря 2011 г.
^ «Дон Шахрукха 2 устанавливает новые рекорды зарубежных кассовых сборов» . oneindia.in. 27 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
^ «3D-взрыв B-города» . Полдень . 22 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
^ Сахни, Дикша (23 декабря 2011 г.). «Обзор обзора: ШРК — хороший злодей в «Доне 2»» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 11 мая 2018 г.
^ «Дон 2 (2011)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 20 июня 2020 г.
^ «Дон 2 имеет 70% открытия в первый день всей Индии» . 24 декабря 2009 года . BoxOfficeIndia.Com. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Лучшие вернисажи за все время» . Касса Индии. 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 6 марта 2012 г.
^ «Лучшие вернисажи за все время ДОН 2 Четвертый» . Boxofficeindia.com. 24 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Дон 2, срыв первого дня» . Комаль Нахта . 24 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Самые прибыльные игроки за всю историю, ОБНОВЛЕНО 04.04.12» . Кассовые сборы Индии. 4 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
^ «Дон 2 иностранный брутто» . Касса Моджо. 2 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. . Проверено 2 марта 2012 г.
^ «Десять лучших за рубежом: EK THA TIGER шестой» . Boxofficeindia.com. 30 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.
^ «Excel Entertainment — Раис после 15 лет работы в DCH Cinema» . Кассовые сборы Индии . 19 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дон – Погоня начинается снова» . Кассовые сборы Индии . Проверено 20 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Обменный курс индийской рупии (45,3 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2006.
^ «Касса 2006» . Кассовые сборы Индии . 21 января 2008 г. Архивировано из оригинала 21 января 2008 г.
^ «10 самых дорогих фильмов Болливуда, когда-либо созданных» . Индия Таймс . 17 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Обменный курс индийской рупии (51,2 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2011.
^ «Дон 2» . Кассовые сборы Индии . Проверено 20 ноября 2017 г.
^ «Список лучших международных получателей GBO всех времен» . Болливуд Хунгама . 13 октября 2014 г.
^ «Десять крупнейших мировых кассовых сборов за все время» . Кассовые сборы Индии . 21 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Шерлин Чопра поднимает настроение своей горячей фотосессией» . Перемещён . 12 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ «Обменный курс индийской рупии (45,3 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2007.
^ «#Birthdayspecial: До грандиозного успеха Baahubali Прабхас исполнил эти хиты» . Времена сейчас . 23 октября 2017 г.
^ «Обменный курс индийской рупии (45 индийских рупий за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2009.
^ «Почему клуб Колливуда с бюджетом в 100 крор рупий остро нуждается в хите» . Первый пост . 9 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Обменный курс индийской рупии (54 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2012.
^ «Билла 2 — самый дорогой Аджита» . Behindwoods.com . Проверено 25 апреля 2013 г.
^ « Тенденции «#3YearsofBilla2» в Твиттере, поскольку фанаты Аджита празднуют три года выхода фильма» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 13 июля 2015 г.
^ Шекхар, Маянк (21 октября 2006 г.). «Переход к делу» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 26 июля 2011 г.
^ «Комикс на Дону» будет распространяться в мультиплексах . Болливуд Хунгама . 2 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г. Проверено 3 февраля 2017 г.
^ «Дон 2 комикса появятся на прилавках перед выходом фильма» . Индостан Таймс . 23 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «А теперь видеоигра по «Дону 2» » . CNN ИБН . 10 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
^ «ФугуМобайл» . phoneky.com . Проверено 30 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

[boxoffice-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Касса 1978» . Кассовые сборы Индии . 20 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г.

[exchange78-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Обменный курс индийской рупии (8,15 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 1978.

[exchange16-3] «Курс обмена (68,3 индийской рупии за доллар США)» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . 2016. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 24 ноября 2017 г.

[don2-4] МАНС (22 февраля 2010 г.). «Следующий Дон Фархана выйдет на сцену в октябре» . Сифи . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 10 сентября 2011 г.

[don-5] «Дон Фархана с ШРК» . Сифи . 29 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. . Проверено 3 февраля 2017 г.

[6] Адарш, Таран (5 июля 2005 г.). «Гонка Приянки к вершине» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 15 декабря 2005 года . Проверено 2 февраля 2017 г.

[join-7] «Арджун, Ишаа присоединяйтесь к Дону» . Болливуд Хунгама . 19 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Проверено 2 февраля 2017 г.

[8] «Карина — новая Камини» . Болливуд Хунгама . 4 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2006 г. Проверено 2 февраля 2017 г.

[watch-9] « Я не стала смотреть «Дона» снова, потому что не хотела делать это, как Зинат Аман. Если бы я попыталась походить на нее, я бы не смогла отдать должное Роме», — Приянка Чопра» . Болливуд Хунгама . 17 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Проверено 2 февраля 2017 г.

[boi-10] Jump up to: ^а ^б «Дон – Погоня начинается снова» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 31 января 2017 г.

[connection-11] Навгире, Моисей (18 октября 2006 г.). «Связь Дона и Яана-Э-Манна» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 8 марта 2007 года . Проверено 3 февраля 2017 г.

[12] «Отчет о кассовых сборах 21 октября 2006 г.» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 24 октября 2006 года . Проверено 3 февраля 2017 г.

[13] Шекхар, Маянк (21 октября 2006 г.). «Переход к делу» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.

[14] «Касса 2006» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 21 сентября 2011 г.

[15] «Самые кассовые сборы за рубежом» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 21 сентября 2011 г.

[dvd-16] «Дон (2006)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Проверено 2 февраля 2017 г.

[17] «Дон Блю-Рей» . Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 2 февраля 2017 г.

[18] «Дон 2» . Болливуд Хунгама . 23 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Проверено 1 февраля 2017 г.

[19] «Дон 2 Бизнес» . Болливуд Хунгама . 27 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Проверено 29 декабря 2011 г.

[20] «Дон Шахрукха 2 устанавливает новые рекорды зарубежных кассовых сборов» . oneindia.in. 27 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.

[21] «3D-взрыв B-города» . Полдень . 22 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.

[22] Сахни, Дикша (23 декабря 2011 г.). «Обзор обзора: ШРК — хороший злодей в «Доне 2»» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 11 мая 2018 г.

[23] «Дон 2 (2011)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 20 июня 2020 г.

[24] «Дон 2 имеет 70% открытия в первый день всей Индии» . 24 декабря 2009 года . BoxOfficeIndia.Com. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[25] «Лучшие вернисажи за все время» . Касса Индии. 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 6 марта 2012 г.

[26] «Лучшие вернисажи за все время ДОН 2 Четвертый» . Boxofficeindia.com. 24 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[opening_day-27] «Дон 2, срыв первого дня» . Комаль Нахта . 24 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[28] «Самые прибыльные игроки за всю историю, ОБНОВЛЕНО 04.04.12» . Кассовые сборы Индии. 4 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 апреля 2012 г.

[Don_2_foreign_gross-29] «Дон 2 иностранный брутто» . Касса Моджо. 2 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. . Проверено 2 марта 2012 г.

[30] «Десять лучших за рубежом: EK THA TIGER шестой» . Boxofficeindia.com. 30 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.

[31] «Excel Entertainment — Раис после 15 лет работы в DCH Cinema» . Кассовые сборы Индии . 19 января 2017 г.

[boi-don-32] Jump up to: ^а ^б «Дон – Погоня начинается снова» . Кассовые сборы Индии . Проверено 20 ноября 2017 г.

[exchange06-33] Jump up to: ^а ^б ^с «Обменный курс индийской рупии (45,3 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2006.

[34] «Касса 2006» . Кассовые сборы Индии . 21 января 2008 г. Архивировано из оригинала 21 января 2008 г.

[35] «10 самых дорогих фильмов Болливуда, когда-либо созданных» . Индия Таймс . 17 апреля 2015 г.

[exchange11-36] Jump up to: ^а ^б «Обменный курс индийской рупии (51,2 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2011.

[37] «Дон 2» . Кассовые сборы Индии . Проверено 20 ноября 2017 г.

[38] «Список лучших международных получателей GBO всех времен» . Болливуд Хунгама . 13 октября 2014 г.

[39] «Десять крупнейших мировых кассовых сборов за все время» . Кассовые сборы Индии . 21 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[40] «Шерлин Чопра поднимает настроение своей горячей фотосессией» . Перемещён . 12 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.

[41] «Обменный курс индийской рупии (45,3 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2007.

[42] «#Birthdayspecial: До грандиозного успеха Baahubali Прабхас исполнил эти хиты» . Времена сейчас . 23 октября 2017 г.

[43] «Обменный курс индийской рупии (45 индийских рупий за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2009.

[44] «Почему клуб Колливуда с бюджетом в 100 крор рупий остро нуждается в хите» . Первый пост . 9 ноября 2012 г.

[exchange12-45] Jump up to: ^а ^б «Обменный курс индийской рупии (54 индийской рупии за доллар США)» . Резервный банк Индии . 2012.

[46] «Билла 2 — самый дорогой Аджита» . Behindwoods.com . Проверено 25 апреля 2013 г.

[47] « Тенденции «#3YearsofBilla2» в Твиттере, поскольку фанаты Аджита празднуют три года выхода фильма» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 13 июля 2015 г.

[48] Шекхар, Маянк (21 октября 2006 г.). «Переход к делу» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 26 июля 2011 г.

[49] «Комикс на Дону» будет распространяться в мультиплексах . Болливуд Хунгама . 2 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г. Проверено 3 февраля 2017 г.

[3Dcomic-50] «Дон 2 комикса появятся на прилавках перед выходом фильма» . Индостан Таймс . 23 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.

[games-51] Jump up to: ^а ^б «А теперь видеоигра по «Дону 2» » . CNN ИБН . 10 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 11 декабря 2011 г.

[52] «ФугуМобайл» . phoneky.com . Проверено 30 сентября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

v т и Фархан Ахтар
Director	Dil Chahta Hai (2001) Lakshya (2004) Don (2006) Positive (2007) Don 2 (2011)
Producer	Honeymoon Travels Pvt. Ltd. (2007) Positive (2007) Rock On!! (2008) Luck by Chance (2009) Karthik Calling Karthik (2010) Game (2011) Zindagi Na Milegi Dobara (2011) Talaash: The Answer Lies Within (2012) Fukrey (2013) Dil Dhadakne Do (2015) Baar Baar Dekho (2016) Rock On 2 (2016) Raees (2017) Gully Boy (2019) Hello Charlie (2021) Toofaan (2021) Kho Gaye Hum Kahan (2023)
Related	Don (franchise) Don (character) Javed Akhtar Salim–Javed