Изменение названий животных в Турции
Изменение названий животных в Турции связано с пересмотром таксономической номенклатуры трех подвидов Министерством окружающей среды и лесного хозяйства Турции . При изменении названия были удалены ссылки на Армению и Курдистан в таксономической номенклатуре подвидов каждого животного. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
История и реакция
[ редактировать ]Заявленная таксономическая номенклатура трех подвидов действительна для Министерства окружающей среды и лесного хозяйства Турции. Согласно заявлению, опубликованному тем же министерством 4 марта 2005 г., первоначальные имена вызывали разногласия и противоречили «турецкому единству». [9] [1] [10]
К сожалению, в Турции есть много других видов , названных так с недобрыми намерениями. Этот злой умысел настолько очевиден, что даже виды, встречающиеся только в нашей стране, получили названия вопреки единству Турции.
Некоторые турецкие официальные лица заявили, что первоначальная таксономическая номенклатура была недобросовестна и подразумевала, что армяне и курды проживали в районах, где обитали животные. [1] Однако были изменены лишь научные названия животных. [1]
Эндрю Полашек , исполнительный секретарь Международной комиссии по зоологической номенклатуре , организации, ответственной за создание конвенций по наименованию видов. Об этом заявил в интервью [10] что принятие пересмотренных названий будет зависеть от публикации статей в научных журналах , но в остальном они приемлемы с научной точки зрения.
Пересмотренная таксономическая номенклатура
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2023 г. ) |
 | Этот раздел необходимо обновить . ( ноябрь 2020 г. ) |
| Животное | Научное название | Предлагаемое новое название |
|---|---|---|
 | Курдистанские лисы | Лиса лисицы |
 | Армянский овис | Восточно-анатолийская овца |
 | Армянская косуля | Капреолус купрелус капреолус |
Эти изменения в настоящее время [ когда? ] влияют только на официальное использование таксономической номенклатуры турецким правительством.
См. также
[ редактировать ]- Международный кодекс зоологической номенклатуры
- Изменение географических названий в Турции
- Антиармянские настроения в Турции
- Тюркификация
- Турецкий национализм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Турция переименовывает животных, вызывающих разногласия» . Би-би-си: Британская радиовещательная корпорация . 8 марта 2005 г. Проверено 26 января 2013 г.
- ^ Гюнайсу, Айше (4 марта 2009 г.). «Уроки дела Сари Гелина» . Армянский еженедельник . Проверено 26 января 2013 г.
- ^ Шахбази, Ширана; Тегерани, Рашид; Золгадр, Тирдад; Коун-Миллер, Эмили; Шахрзад (группа художников) (2005). Шахрзад: история . JRP Рингьер. п. 97. ИСБН 9783905701500 . Проверено 26 января 2013 г.
Турция переименовывает армянских животных
- ^ Григориадис, Иоаннис Н. (2009). Испытания европеизации: турецкая политическая культура и Европейский Союз (1-е изд.). Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9780230612150 .
- ^ Моррис, Крис (2006). Новая Турция: тихая революция на окраине Европы (изд. В мягкой обложке). Лондон: Granta Books. ISBN 9781862078659 . «Вид рыжей лисицы, известный как Vulpes Vulpes Kurdistanica, отныне будет простым Vulpes Vulpes, а вид диких баранов под названием Ovis Armana переименован в Ovis Orientalis Anatolicus. Иностранные ученые, - отметили в министерстве..»
- ^ Revue des deux mondes 2006 «Вид овец под названием Ovisarmeniana был переименован в Ovis orientalis anatolicus. Точно так же косуля, известная как Capreolus caprelus artenius, была переименована в Capreolus caprelus capreolus. «Названия этих видов животных должны были бы...» «
- ^ La Recherche Numéros 393 и 398 Société d'éditions scientifiques (Париж, Франция) - 2006 - стр. 96 «Ovis Armana становится Ovis Orientalis Anatolicus, Capreolus Capreolus Armenius превращается в Capreolus Capreolus Capreolus, а Vulpe Kurdistan, Курдистанский стервятник, роль Курдистана , теперь называется в Турции Вульпес..."
- ^ Макдональд, Дэвид Б. (2008). Политика идентичности в эпоху геноцида: Холокост и историческая репрезентация (1-е изд.). Лондон: Рутледж. стр. 125–126, 261. ISBN. 9780415430616 . Проверено 26 января 2013 г. «Ovis Armana (дикая овца) теперь называется Ovis Orientalis Anatolicus, а косуля, ранее известная как Capreolus Capreolus Armenus, стала Capreolus Cuprelus Capreolus. Эти прежние названия исчезли благодаря…»
- ^ «Единая чувствительность Министерства окружающей среды» . НТВ: НТВ . 4 марта 2005 г. Проверено 29 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Пайн, Солана. «Таксономия в турецком стиле» . Наука сейчас . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 26 января 2013 г.