Список «Загадок Мердока» персонажей

«Тайны Мердока» — канадский драматический телесериал производства Shaftesbury Films, премьера которого состоялась в январе 2008 года и который транслировался на Citytv в Канаде и на Alibi в Великобритании. CBC выбрал его в шестом сезоне. В сериале рассказывается о главном персонаже Уильяме Мердоке, полицейском детективе, работающем в Торонто, Онтарио , на рубеже 19-го века и 20-м, который использует то, что в позднюю викторианскую эпоху было последним достижением криминалистики для раскрытия преступлений. . Шоу было разработано для телевидения Кэлом Кунсом и Александрой Заровни на основе персонажей серии романов «Детектив Мердок», написанных Морин Дженнингс .

Персонажи

Актер	Характер	Времена года
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Янник Биссон	Детектив Уильям Мердок	Основной
Хелен Джой	Доктор Джулия Огден	Основной
Томас Крейг	Инспектор (впоследствии главный констебль) Томас Бракенрейд	Основной
Джонни Харрис	Констебль Джордж Крэбтри	Основной
Джорджина Рейли	Доктор Эмили Грейс	Не появляется				повторяющийся		Основной			Гость - воспоминания	Не появляется			Гость - воспоминания	Не появляется
Моуна Траоре	Ребекка Джеймс	Не появляется								повторяющийся			Не появляется
Дэниел Маслани	Детектив Ллевеллин Уоттс	Не появляется									повторяющийся
Лахлан Мердок	Констебль Генри Хиггинс	повторяющийся
Питер Келеган	Терренс Мейерс	Гость														повторяющийся	Гость
Арвен Хамфрис	Маргарет Бракенрейд	Гость	повторяющийся	Гость		повторяющийся
Питер Стеббингс	Джеймс Пендрик	Не появляется		повторяющийся	Не появляется	Гость			Не появляется	Гость			Не появляется	Гость				Не появляется
Шенис Бэнтон	Вайолет Харт	Не появляется										повторяющийся
Майкл Ситер	Джеймс Гиллис	Не появляется	Гость	Не появляется		Гость	повторяющийся		Не появляется		Гость	Не появляется						Гость
Дайва Джонстон	Ева Пирс	Не появляется					Гость				повторяющийся	Не появляется
Сайрус Лейн	Роджер Ньюсом	Не появляется						Гость				Не появляется
	Руперт Ньюсом	Не появляется										Гость						Не появляется
Кристиан Брюун	Огастес «Гас» Джексон	Не появляется				повторяющийся						Гость	Не появляется
Эрин Агостино	Нина Блум	Не появляется								Гость	повторяющийся		Не появляется		Гость - воспоминания	Не появляется	Гость	Не появляется
Клэр МакКоннелл	Эффи Ньюсом	Не появляется											повторяющийся
Джон Флеминг (1-й сезон)	Джон Бракенрейд	Гость	Не появляется				повторяющийся	Гость				повторяющийся		Гость	Не появляется	Гость	Не появляется
Чарльз Вандерварт (6–й сезон)
Найджел Беннетт	Персиваль Джайлз	Не появляется			Гость	повторяющийся		Не появляется	Гость		Не появляется			Гость	Не появляется	Гость	Не появляется
Шивон Мерфи	Рут Ньюсом	Не появляется									повторяющийся						Не появляется
Сара Свайр	Амелия Эрнст	Не появляется												повторяющийся	Не появляется	повторяющийся	Не появляется
	Дороти Эрнст	Не появляется													повторяющийся		Не появляется	Гость
Алекс Пэкстон-Бизли	Уинифред «Фредди» Пинк	Не появляется								повторяющийся		Не появляется				повторяющийся	Не появляется
Джакомо Джанниотти	Лесли Гарланд	Не появляется						повторяющийся	Гость	Не появляется							Гость	Не появляется
Брайан Пол	сэр Уилфред Лорье	Не появляется			Гость	Не появляется				Гость	Не появляется			Гость	Не появляется		Гость	Не появляется
Колин Мокри	Ральф Феллоуз	Не появляется										Гость					Не появляется	Гость
Мэтью Беннетт	Аллен Клегг	Не появляется			Гость				Не появляется	Гость	Не появляется	Гость	Не появляется	Гость	Не появляется		Гость	Не появляется
Джон Тенч	Александр Грэм Белл	Не появляется				повторяющийся	Не появляется					Гость	Не появляется	Гость	Не появляется		Гость	Не появляется
Дмитрий Чеповецкий	Никола Тесла	Гость	Не появляется	Гость	Не появляется								Гость		Не появляется
Кристин Хорн	Светлана Циолковская	Не появляется								Гость	Не появляется			повторяющийся	Гость	Не появляется
Беа Сантос	Луиза Черри	Не появляется									повторяющийся
Шейлин Гарнетт	Номи Джонстон	Не появляется											Гость		повторяющийся	Не появляется
Джеймс Грэм	Артур Кармайкл	Не появляется											повторяющийся	Не появляется	повторяющийся			Гость
Джесси Лаверкомб	Джек Уокер	Не появляется												повторяющийся				Не появляется
Джонель Гундерсон	Голди Хакаби	Не появляется												повторяющийся		Не появляется
Саманта Уокс	Кассиопея Яркая	Не появляется														повторяющийся		Гость
Марк Тейлор	Исайя Бьюкенен	Не появляется														Гость	повторяющийся
Kenzie Delo	Констебль Такер	Не появляется															повторяющийся
Нил Кроун	Королевский прокурор Аллистер Гордон	Не появляется					Гость	Не появляется	Гость		Не появляется					Гость
Стефани Белдинг	Медсестра Кейт Салливан	Не появляется											повторяющийся	Гость	Не появляется	Гость
Джеймс Макгоуэн	доктор Форбс	Не появляется											повторяющийся		Не появляется	повторяющийся	Не появляется	Гость
Натан Хоппе	Констебль Макнабб	Не появляется									повторяющийся	Гость	повторяющийся	Не появляется	повторяющийся		Гость	повторяющийся
Крейг Браун	Эдди Кроуфорд	Не появляется							Гость		Не появляется	повторяющийся		Не появляется				повторяющийся

Основной

Уильям Генри Мердок

Уильям Генри Мердок
«Загадок Мердока» Персонаж
Первое появление	Кроме умирания
Создано	Морин Дженнингс
На фото	Питер Аутербридж (телефильмы) Янник Биссон (сериал)
Информация во вселенной
Пол	Мужской
Заголовок	Детектив, заместитель инспектора
Занятие	Полицейский
Супруг	Доктор Джулия Огден
Родственники	Гарри Мердок (отец) Мэри Мердок (мать) Сюзанна Мердок (младшая сестра) Сержант Джаспер Линни (старший сводный брат)
Религия	Римско-католический

Янник Биссон, актер, играющий Мердока

играют Питер Аутербридж Детектив Мердок, которого в телефильмах и Янник Биссон. В сериале - умный и наблюдательный детектив, использующий необычные (для того времени) методы, такие как анализ крови и снятие отпечатков пальцев. Выяснилось, что он родом из Новой Шотландии , является набожным католиком , получившим образование у иезуитов и свободно владеющим французским языком . В одном из эпизодов выясняется, что он считает, что его отец избил его мать и, возможно, косвенно стал причиной ее смерти, хотя это было доказано неверно. отправили жить в детский дом После этого инцидента его на время .

Мердок также является эрудитом : хотя он очень логичен, скептичен, наблюдателен, научен и рассудителен, обладает фотографической памятью (возможно, гипертимезией ) и рабочей памятью , они становятся проблемой, когда ему нужно общаться с людьми на эмоциональном уровне, что он и находит. трудный. Часто его необычные приемы и непредвзятое мнение о людях приводят его к конфликту с Бракенрейдом (хотя они хорошо работают вместе). В 11 серии 9 сезона Мердок занимается гольфом и неплохо справляется, пока изобретенная им машина не испортила его «качели». Джулия играет хорошо, а Мердоку говорят, что все, что ему нужно сделать, это опустошить свой разум, чтобы снова играть хорошо. Это то, чего он не может сделать, и в конечном итоге он в гневе бросает свои клюшки в озеро одну за другой.

Мердок часто консультируется по делам с доктором Джулией Огден, которой он увлечен, хотя он не пытался завязать с ней отношения до первой половины второго сезона. По ходу сезона спор по поводу убеждений и прошлых решений, принятых Огденом, разделился. на какое-то время разлучил пару, в течение этого времени Мердок поддерживал отношения с Энид Джонс. Однако он и Огден возобновили свои отношения во время финала 2 сезона по совету его сводного брата (см. ниже) , и они становятся «публичными» (несмотря на то, что все уже знали об этом) в первом эпизоде ​​​​3 сезона. Мердок обручился в финале 7 сезона и поженился в 4 серии 8 сезона.

В финале второго сезона выясняется, что у его отца был внебрачный сын, Джаспер Линни (о котором Мердок ничего не знал), прежде чем он женился на матери Мердока. Джаспер - сержант Северо -Западной конной полиции , и его манеры, интересы и методы расследования аналогичны манерам Мердока (упомянутым выше), и они оба успешно работают вместе над раскрытием дела о мошенничестве при добыче золота . В эпизоде ​​​​четвертого сезона « Голоса» выясняется, что у Мердока есть младшая сестра Сюзанна, которая является монахиней и некоторое время живет в Торонто, прежде чем вернуться в свой монастырь в Монреале, когда выясняется, что она неизлечимо больна. Их разговоры показывают, что у них была тетя, дом которой он покинул в семнадцать лет, чтобы работать на лесозаготовительном поселке. В этом эпизоде ​​также упоминается, что отец Мердока был еще жив два года назад и живет в Западной Канаде.

В 4-й серии 1-го сезона выясняется, что у Мердока когда-то была невеста Лиза Милнер; она умерла за год до этого от чахотки .

В 9 сезоне , 10 серии «Воспитанные на грабеже», он и Джулия усыновили сына Роланда, осиротевшего сына пары грабителей банков; однако в эпизоде ​​​​14 «Дикий ребенок», когда они узнают, что пара не была биологическими родителями Роланда, Мердок и Джулия принимают душераздирающее решение бросить Роланда и воссоединить его с его настоящим отцом (мать умерла в роды.) Позже Мердок узнает, что у него есть сын Гарри от отношений с Анной Фулфорд. В 15 сезоне Уильям и Джулия приветствуют собственную дочь, названную Сюзанной в честь покойной сестры Уильяма.

В кроссовере с другим CBC шоу «Республика Дойла » под названием «Если туфля подойдет» современная версия Мердока появляется в образе «Билла Мердока», прапраправнука Уильяма.

Сезон	Эпизоды
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
1	Появляется
2	Появляется
3	Появляется
4	Появляется
5	Появляется
6	Появляется
7	Появляется
8	Появляется
9	Появляется
10	Появляется
11	Появляется
12	Появляется
13	Появляется
14	Появляется
15	Появляется
16	Появляется
17	Появляется

Инспектор Томас Чарльз Бракенрейд

Томас Чарльз Бракенрейд
«Загадок Мердока» Персонаж
Первое появление	Кроме умирания
Создано	Морин Дженнингс
На фото	Колм Мини (телефильмы) Томас Крейг (сериал)
Информация во вселенной
Пол	Мужской
Заголовок	Инспектор, главный констебль
Занятие	Полицейский
Супруг	Маргарет Бракенрейд

играет Колм Мини Инспектор Бракенрейд, которого в телефильмах и сериале Томаса Крейга , — женатый мужчина средних лет, любящий театр и хорошую выпивку. Он является начальником участка и проводит большую часть допросов, часто формируя мнение о подозреваемом на основе личных впечатлений или его социального положения. Быстрый на гнев и упорный, с саркастическим чувством юмора, он лучше справляется с традиционным « медением » и очень гордится своей работой и тем, что считает своим долгом защищать город.

Хотя он часто не согласен с методами Мердока, он использует их, когда чувствует, что они заслуживают внимания. У него мало времени на Крэбтри до второй половины пятого сезона, где он берет его прямо под свое крыло и, кажется, действительно глубоко заботится о нем. Показано, что он заботится о Мердоке и знает его манеры достаточно хорошо, чтобы понимать, когда он тоскует, и советует ему что-то с этим сделать.

На протяжении второго сезона Бракенрейд вынужден скрывать свои пристрастия к алкоголю от жены, которая присоединилась к движению за воздержание .

В третьем сезоне выясняется, что Бракенрейд - масон , как и констебль Крэбтри (который оказывается более высокого ранга, поскольку он может следить за своим языком и т. Д. Лучше, чем Бракенрейд).

В конце седьмого сезона Бракенрейд подвергся жестокому избиению со стороны банды головорезов, контролировавшей гавань. В первых двух эпизодах восьмого сезона подробно рассказывается, что, хотя он физически выздоровел, поначалу он был непреклонен в уходе с работы, опасаясь, что его семья может оказаться под угрозой. После того, как его жена убедила его в том, что работа полицейского - это его жизнь, он начал одинокие и почти маниакальные поиски человека, ответственного за нападение и другие преступления, доказывая готовность отказаться от «правил» для достижения своей цели. Хотя он был близок к убийству преступника, в конце концов он подчинился закону, которому служил годами, и вернулся к своей работе в качестве инспектора.

В конце 17 сезона Бракенрейд назначается новым главным констеблем.

Бракенрейд рисует в качестве хобби. Хотя коллеги и семья не всегда ценят его работу. Его стиль очень напоминает канадского художника Тома Томсона .

Бракенрейд родом из Йоркшира , Англия, у него двое маленьких сыновей от жены Маргарет, Джон и Бобби. Джон, старший сын, станет констеблем под началом своего отца в четвертом участке в 11 сезоне. Прежде чем стать полицейским, Бракенрейд служил в британской армии и воевал в Афганистане . Он болеет за футбольный клуб «Шеффилд Уэнсдей» .

Сезон	Эпизоды
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
1	Появляется
2	Появляется
3	Появляется
4	Появляется
5	Появляется
6	Появляется
7	Появляется
8	Появляется
9	Появляется
10	А		Х	А	Х	А	Х		А		Х			Появляется
11	Появляется
12	А	Х	Появляется								Х		Появляется
13	Появляется
14	Появляется
15	Появляется
16	Появляется
17	Появляется							Х	Появляется				Х	Появляется			Х

Доктор Джулия Огден

Джулия Огден
«Загадок Мердока» Персонаж
Первое появление	Кроме умирания
Создано	Морин Дженнингс
На фото	Кили Хоуз (телефильмы) Элен Джой (сериал)
Информация во вселенной
Пол	Женский
Заголовок	Доктор
Занятие	Патологоанатом , врач общей практики , психиатр
Родственники	Доктор Лайонел Огден (отец) Руби Огден (сестра)

играют Кили Хоуз Доктор Огден, которого в телефильмах и Элен Джой. в сериале учился в Университете Бишопа и является опытным патологоанатомом и судмедэкспертом . (В 1894 году женщина все-таки окончила Бишопс-университет и стала опытным патологоанатомом: доктор Мод Эбботт .) Однако позже (эпизод 11.05) говорится, что она училась у доктора Уильяма Ослера в Университете Макгилла (Университет Макгилла не допускал женщины на медицинский факультет до 1918 г. ). Доктор Огден, первая из двух сестер, в юности была сорванцом и имеет судимость за купание нагишом с некоторыми коллегами по университету (эпизод 2.04). Ее мать умерла, и у нее натянутые отношения с отцом. Она любит теннис, чтение, езду на велосипеде и посещает театр. Благодаря своим семейным связям она довольно известна в высшем обществе Торонто (эпизод 1.08). Мердок часто консультируется с доктором Огденом по делам, и он может предоставить ценную информацию по многим случаям. Они вместе с констеблем Крэбтри наслаждаются интеллектуальными головоломками, которые таят в себе многие загадки убийств.

В первом сезоне у нее и Мердока завязываются предварительные романтические отношения. В эпизоде ​​2.06 доктор Огден сообщает Мердоку, что она забеременела, когда училась в университете, и прервала беременность. ( Аборты в Канаде были незаконны в 1869-1969 годах.) Пока Мердок изо всех сил пытается смириться с этим знанием, Огден решает прекратить их отношения, полагая, что из-за своего католицизма он никогда не примет то, что она сделала или что она все еще чувствует это было правильное решение. Их отношения остаются неловкими до конца последней серии 2 сезона, когда доктор Огден соглашается обсудить возобновление отношений.

В конце третьего сезона она уходит из полиции, чтобы пойти работать в детскую больницу в Буффало, штат Нью-Йорк . Выясняется, что она не может родить ребенка из-за предыдущего аборта, и по этой причине она решает прекратить отношения с Мердоком. Мердок пытается помешать ей уйти и намеревается сделать ей предложение, несмотря на то, что знает о ее состоянии, но опаздывает на вокзал. (В мечтах о предложении он намеревается сказать ей, что хочет семью, но что они могут усыновить. Однако в реальной жизни он никогда не разговаривает с ней об этом, и она уезжает из Торонто, не зная о его намерениях. ни для брака, ни для семьи.) Доктор Огден не возвращается на работу в морг в начале 4 сезона, но Мердок пишет ей, чтобы помочь раскрыть дело. Она не появляется во втором эпизоде, но появляется в третьем (Buffalo Shuffle), где Янник Биссон дебютирует в качестве режиссера. Мердок приносит обручальное кольцо с намерением сделать предложение, но доктор Огден сообщает, что она уже помолвлена ​​с врачом, работающим в детской больнице в Буффало. Несколько эпизодов спустя она возвращается на свою старую должность в Торонто. Ее жених устраивается на работу в больницу Торонто, чтобы быть с ней. В последней серии Юля выходит замуж. Доктор Дарси Гарланд , несмотря на ее привязанность к Мердоку.

Однако в начале 5-го сезона (« Назад и налево ») она увольняется с работы в городском морге и начинает собственную частную практику в Торонто, оставляя работу своей протеже, доктору Эмили Грейс. Джулия заявляет, что из-за ее чувств к Мердоку сохранение их профессиональных отношений поставит под угрозу ее брак. Далее в сериале она активно участвует в кампании по контролю над рождаемостью, что осложняет социальное положение ее мужа и даже приводит к ее аресту. В конце сезона она и Дарси расстаются. В 6 сезоне Джулия работает психиатром, часто помогая Мердоку в его делах. Она активно пытается развестись с Дарси, и в конце сезона ее обвиняют в его убийстве, хотя Мердок раскрывает настоящего убийцу и очищает ее имя едва вовремя, чтобы предотвратить ее казнь через повешение. Травма ее опыта и чувство вины заставляют ее отказаться от Мердока в финале шестого сезона; но в седьмом сезоне их отношения, кажется, вернулись в нормальное русло, и в финале они обручились. Они женаты в четвертом эпизоде ​​восьмого сезона.

В 9 сезоне , 10 серии «Воспитанные в условиях грабежа » она и Уильям ненадолго усыновили сына Роланда, осиротевшего сына пары грабителей банков. Когда Джулия обнаруживает, что настоящий отец ребенка все еще жив, они неохотно возвращают Роланда его отцу. Однако опыт Роланда побуждает Уильяма и Джулию серьезно задуматься об усыновлении собственного ребенка.

В 4-й серии 11 сезона («Канадский пациент») Джулия знакомится с женщиной, проводящей исследования в области лечения бесплодия, и предлагает себя в качестве потенциального подопытного. В эпизоде ​​​​11 («Бифферы и блокаторы») Джулия сообщает Уильяму, что лечение подействовало и она беременна. У Джулии случился выкидыш на четвертом месяце беременности (11 сезон, 17 серия, «Тени падают»). Позже она снова беременеет и рожает дочь Сюзанну, названную в честь покойной сестры Мердока. Беременность доктора Огдена в сериале совпала с беременностью Элен Джой и была включена в сериал.

Отец Джулии, доктор Лайонел Огден, умер в финале седьмого сезона. У нее есть младшая сестра Руби Огден, второстепенный персонаж сериала, и журналистка, которая часто путешествует по миру.

Сезон	Эпизоды
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
1	Появляется
2	Появляется
3	Появляется
4	А	Х	Появляется |
5	А		Х				А		Х		А	Х	А
6	Появляется
7	Появляется
8	Появляется
9	Появляется
10	Появляется
11	Появляется
12	Появляется
13	А		Х		Появляется
14	Появляется
15	Появляется
16	Появляется
17	Появляется														Х	Появляется

Констебль Джордж Крэбтри

Джордж Крэбтри
«Загадок Мердока» Персонаж
Первое появление	Кроме умирания
Создано	Морин Дженнингс
На фото	Мэттью МакФадзин (телефильмы) Джонни Харрис (сериал)
Информация во вселенной
Пол	Мужской
Заголовок	Констебль 1-го класса, заместитель детектива
Занятие	Полицейский

Джонни Харрис

изображается Мэтью Макфадзином Помощник Мердока, констебль Крэбтри, в телефильмах и Джонни Харрисом. в сериале. Хотя поначалу Крэбтри неопытен и часто до смешного наивен, он часто дает полезную информацию о делах и выполняет большую часть судебно-медицинской работы по сбору доказательств.

В первые сезоны Крэбтри полон энтузиазма, но ему еще предстоит овладеть более продвинутыми научными навыками Мердока. Он очень лоялен Мердоку и готов угрожать одному из поклонников Огдена, когда Мердок попросил его провести расследование в отношении него; он также довольно хорошо знает манеры Мердока. Хотя Бракенрейд изначально считает его идиотом, со временем Крэбтри и некоторые другие констебли доказывают, что умеют изучать методы Мердока (например, фотографию) и в конечном итоге завоевывают уважение Бракенрейда и возможность повышения до детектива.

Крэбтри на протяжении многих лет встречался с несколькими женщинами, но отношения, как правило, обречены на провал. В конце 8-го и начале 9-го сезона он делает предложение Эдне Брукс, но она узнает, что не вдова, а затем ее мужа убивают. Опасаясь, что Эдна виновна, Крэбтри защищает ее, позволяя привлечь к ответственности и осудить себя через Nolo Contendere . Следовательно, его не повышают, а понижают в должности до констебля третьего класса после того, как Мердок находит настоящего убийцу.

У Крэбтри часто возникают идеи коммерческого использования изобретений Мердока. Мердок обычно отвергает их как абсурдные, но они часто являются прообразом действительно успешных продуктов. Крэбтри также мечтает стать писателем детективов. Его первый роман, «Проклятие фараонов », публикуется в пятом сезоне. (Одновременно с этим сезоном « Проклятие потерянных фараонов» также транслировалось на Citytv.com как смешанный веб-сериал с живыми актерами и анимацией , драматизирующий сюжет рукописи Крэбтри.)

В одном из эпизодов («Большой убийца в кампусе») Крэбтри рассказал, что он не знал, кем была его биологическая мать, и был оставлен на пороге церкви и принят тамошней семьей. Позже он воссоединился со своей матерью в конце эпизода после того, как принял участие в плане по раскрытию убийцы профессора; он узнает, что она была вынуждена оставить его на пороге церкви после того, как ее муж умер, и она не могла обеспечить их сына. Крэбтри также часто упоминает своих многочисленных «тетушек», каждая из которых, кажется, названа в честь определенного цветка. В эпизоде ​​​​7 сезона «Республика Мердок» выясняется, что эти тети являются или когда-то были проститутками, которые живут в большом доме, арендованном им преподобным, который стал опекуном Крэбтри после того, как его бросили. Крэбтри, родившийся в Торонто, вырос в Ньюфаундленде .

В третьем сезоне выясняется, что Крэбтри является масоном вместе с Бракенрейдом и оказывается более высокого ранга, чем инспектор, поскольку Бракенрейд не может удержаться от нецензурной лексики и т. д.

Крэбтри также переживает трудные времена с ветреным светским человеком по имени Роджер Ньюсом, с которым, к его раздражению, он имеет многочисленные дела. Самая глубокая причина этой вражды заключалась в том, что Ньюсом помогал Крэбтри в расследовании дела, и в какой-то момент на Крэбтри напал преступник со смертельным намерением. Вместо того, чтобы сделать что-либо, чтобы помочь своему товарищу-полицейскому в смертельной опасности, Ньюсом бросил его из явной трусости, и Крэбтри потребовалась помощь других. Ньюсом так и не извинился должным образом за свою неудачу и неоднократно встречался с неумолимым Крэбтри. Однако, когда Ньюсом был убит снайпером, чтобы заставить замолчать его показания по делу об убийстве в эпизоде ​​​​«Выходные у Мердока», Крэбтри смог проявить к нему немного вежливости в данных обстоятельствах. В 16-м сезоне шоу он женится на кузине Роджера Ньюсома Эффи ( Клэр МакКоннелл ).

Сезон	Эпизоды
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
1	Появляется
2	Появляется
3	Появляется
4	Появляется
5	Появляется
6	Появляется
7	Появляется
8	Появляется
9	Появляется
10	Появляется				Х	Появляется
11	Появляется									Х	Появляется
12	Появляется											Х	Появляется
13	Появляется				Х	А	Х	Появляется				Х	А	Х	А	Х	А
14	А		Х	Появляется
15	А		Х		А		Х	Появляется				Х				А			Х	Появляется
16	Появляется				Х				А	Х				Появляется						Х	Появляется
17	А			Х					А	Х					Появляется

Доктор Эмили Грейс

Эмили Грейс
«Загадок Мердока» Персонаж
Первое появление	Мердок из Клондайка
Последнее появление	Двойная жизнь
На фото	Джорджина Рейли (сериал)
Информация во вселенной
Пол	Женский
Заголовок	Доктор
Занятие	Коронер

Джорджина Рейли

В исполнении Джорджины Рейли Эмили Грейс - новый коронер, которая присоединяется к моргу в пятом сезоне, когда доктор Огден уезжает, чтобы открыть свою частную практику. доктора Огдена Доктор Грейс, первоначально описанная как протеже , является дипломированным врачом, но признает, что предпочитает патологии , потому что у нее мало терпения, чтобы поддерживать хорошие манеры у постели больного. Она интересуется спиритизмом , считая, что он совместим с научными исследованиями. Несмотря на нетерпеливость и нетерпение, она быстро изучает правила полицейского участка и оказывается очень компетентным коронером Мердока в его расследованиях.

Позже Эмили становится любовным увлечением констебля Крэбтри; они становятся хорошими друзьями, и она часто наслаждается его компанией и с некоторым энтузиазмом поддерживает его надуманные теории. В 6 сезоне между ними развивается предварительный роман, но Джордж разрывает их отношения после того, как она целует Лесли Гарланд, брата первого мужа Джулии Огден, доктора Дарси Гарланд. (Она целует Лесли, чтобы он не испортил ее маскировку под мадемуазель Дезире Денев). Лесли приглашает ее на ужин, и Эмили сначала отказывается, но, поскольку она больше не встречается с Джорджем, она соглашается поужинать с Лесли, не подозревая, что Джордж направлялся в офис Эмили с цветами и пытался помириться с Эмили.

После того, как Эмили узнает, что за письмами с угрозами доктору Огдену стояла Лесли, Эмили заканчивает отношения с Лесли. Джордж поначалу все еще довольно далек от Эмили, хотя постепенно они снова становятся друзьями. Эмили присоединяется к движению за избирательное право женщин в 8 сезоне, становясь решительным защитником и призывая доктора Огдена поддержать их. Благодаря избирательному движению Эмили знакомится с Лилиан Мосс, и в конце концов у них завязывается роман. В 8 сезоне Лилиан Мосс предлагает ей переехать в Лондон, Англия, и бороться там за избирательное право женщин. Хотя Лилиан убита мужем ее бывшей возлюбленной, Эмили все же решает продолжить переезд в Лондон и, наконец, уезжает из Торонто в Лондон одна в конце 3-го эпизода 9-го сезона «Двойная жизнь».

Второстепенные персонажи

Констебль Генри Хиггинс

Роль исполнил Лахлан Мердок . Констебль Генри Хиггинс — полицейский в четвертом участке участка Торонто. Он часто помогает Джорджу Крэбтри в расследованиях.

Хиггинс наиболее известен тем, что занимается любыми делами или делами вне службы, начиная от поиска нового вида мороженого с Джорджем (9 сезон, 15 серия, Дом промышленности) или просмотра боксерских боев с Джексоном ( 8 сезон 3 серия «Дни славы»). Похоже, что они с Джорджем лучшие друзья, и что он ему в некотором роде помощник. Хиггинс появлялся почти во всех эпизодах. Хиггинс был среди скептически настроенных констеблей, которым Мердок подарил свой пневмограф (сезон 1, эпизод 8, «Стилл Уотерс»). Генри также был одним из трех, кто способствовал покупке автомобиля между ним, Джорджем и Джексоном в фильме «Мердок берет Манхэттен».

Генри склонен совершать частые ошибки в эпизодах, но ближе к концу обычно наступает момент искупления. Детектив Мердок научил Генри, как правильно делать отпечатки обуви в грязи в «Детских играх» после того, как Генри заранее испортил три следа, не имея ни малейшего представления, как именно их сделать. Когда принц Альфред посетил Торонто и констебль Джордж Крэбтри был назначен охранять его, Хиггинс помогал детективу Уильяму Мердоку в расследовании убийства Мэгги Гилпатрик. Мердок научил Хиггинса отпечаткам пальцев и тому, как найти ближайших родственников человека. Когда было установлено, что существовал заговор с целью похитить принца Альфреда, Хиггинс был выбран, чтобы выдать себя за принца, чтобы помочь защитить Его Высочество (сезон 1, серия 12, «Принц и мятежник»). Однако Хиггинс также имеет тенденцию позволять словам вылетать изо рта, прежде чем думать о них, но это не означает никакого вреда. Таким примером является эпизод «Неудачник в любви» (сезон 9, эпизод 12), когда Хиггинс случайно оскорбляет Малыша Роланда Коннора, когда детектив Мердок беспокоится о том, что Роланд еще не ходит, и предполагает: «Может быть, он просто медленный». что раздражает Мердока. Позже Хиггинс искренне извиняется за это, никогда не желая говорить плохо о сыне Мердока. Тем не менее, Генри показал себя хорошо с маленькими детьми как в этом эпизоде, так и в «Воспитанном ограблении» (9 сезон, 9 серия).

В детстве семья Хиггинсов владела магазином фортепиано. Ему не нравилось играть, но ему нравились все роли. (Сезон 7, серия 17, «Взрыв тишины»). Также известно, что мать Генри родом из Гаспе в Квебеке, и он умеет немного говорить по-французски, как показано в «Выздоровлении и месье Мердоке». У Хиггинса есть двоюродный брат-гомосексуал, и поэтому он знал о секретном гей-клубе, где собирались гомосексуальные мужчины в Торонто (сезон 1, эпизод 5, «Пока смерть не разлучит нас»).

В «Войне с террором» (сезон 5, серия 4) Генри вместе с Джорджем попадает под взрыв и теряет сознание, в результате чего Джордж пытается найти виновника взрыва магазина Милна. Террорист пойман, и Хиггинс возвращается в участок, пролежав в больнице большую часть эпизода. В начале 10-го сезона (10-й сезон, 1-я серия, «Великие огненные шары», часть 1) Хиггинс начинает курить сигары, но неизвестно, было ли это просто для того, чтобы произвести впечатление на инспектора, поскольку мы никогда больше не показывали его курящим. после.

В конце финала 10 сезона (10 сезон, 18 серия, «Ад платит») вместе с констеблем Джорджем Крэбтри и констеблем Слаггером Джексоном Генри попадает в засаду; все застрелены и, возможно, убиты.

В 11 сезоне Хиггинс начинает ухаживать за Рут Ньюсом (из Mimico Newsomes), сестрой Роджера Ньюсома, который участвовал в нескольких расследованиях Мердока. В эпизоде ​​​​11 («Бифферы и блокировщики») Хиггинс занялся крикетом, а также, по предложению Рут, нанял дворецкого, что является частью его трансформации, чтобы присоединиться к высшему классу. В эпизоде ​​​​12 («Мэри плакала») Генри пытается сделать предложение Рут, но его прерывает, когда тело падает с колокольни и приземляется прямо позади него, травмируя Рут. Позже Рут сама делает Генри предложение, и его принимают.

Ребекка Джеймс

В роли Муны Траоре Ребекка — молодая женщина скромного происхождения, недавно приехавшая в Торонто, живущая в Джанкшене и работающая ночной уборщицей в городском морге . Доктор Огден встречает Ребекку в ее первый день в качестве главного коронера, где Ребекка проявляет искренний интерес к анатомии, который ценит доктор Огден. Поскольку она афроканадка , многие люди недовольны тем вниманием, которое ей оказывает доктор Огден. Когда Ребекку увольняют с должности за изъятие улик из морга для эксперимента, который предоставил доказательства, доктор Огден снова нанимает ее в качестве помощника морга. Выясняется, что Ребекка проучилась год в Нью-Йоркском медицинском колледже для женщин . Когда ее покровитель умер, его сын был менее склонен поддерживать ее учебу, поэтому ей пришлось уйти. В конце концов она возобновляет свое медицинское образование в Женском медицинском колледже Онтарио, одновременно работая в морге, и ее заявление о приеме на работу в городской морг официально удовлетворено в конце лета 2003 года. Позже она заканчивает учебу, чтобы стать семейным врачом, и уезжает, чтобы открыть медицинскую практику в Чатеме, где в конце концов выходит замуж за своего возлюбленного Нейта Десмонда.

Маргарет Бракенрейд

Маргарет, которую играет Арвен Хамфрис , замужем за инспектором Томасом Бракенрейдом, и вместе у них двое маленьких мальчиков. Маргарет – очень страстная женщина, всегда решительная во всем, что она делает. Томас Бракенрейд только что вернулся из армии, когда отец Маргарет предложил ему присоединиться к семейному сантехническому бизнесу. Маргарет думала, что он мог бы стать хорошим сантехником, но его сердце было отдано полиции. Выйдя замуж за полицейского, она знала, на что ввязывается, и нет смысла жаловаться на долгие часы работы и беспокойство. Но все же... после того, как у них родилось двое сыновей, Маргарет беспокоится о безопасности своего мужа из-за его карьеры полицейского. Маргарет не любит оперу, а вместо этого наслаждается классической музыкой на граммофоне. Она хорошо готовит, сама печет хлеб и известна своим превосходным сливовым пудингом на Рождество от Мердока. Какое-то время она участвует в движении за воздержание и однажды с подозрением относится к отношениям мужа с оперным певцом, но обычно ее изображают как верного и любящего партнера. Бракенрейд заявил, что встретил Маргарет, когда работал патрульным, и арестовал ее за нарушение порядка. У нее и Томаса двое детей, Джон и Бобби. Джон, старший сын, стал констеблем под началом своего отца в четвертом участке, к большому огорчению своей матери; после почти опасной для жизни аварии Джон, к облегчению Маргарет, оставляет работу в полиции и вместо этого становится актером. Маргарет очень расстроена, когда ее младший сын Бобби причастен к смерти одноклассника из школы-интерната и исчезает, чтобы уйти от правосудия, находя облегчение только после того, как Бобби возвращается, чтобы предъявить обвинения, хотя в конечном итоге он признан виновным и заключен в тюрьму. В 9 сезоне , 13 серии « Неудачливая в любви » Маргарет Бракенрейд начала бизнес по организации свадеб . Позже ее нанимают помощницей медсестры к доктору Огдену в женскую медицинскую клинику Торонто.

Детектив Ллевеллин Уоттс

В исполнении Дэниела Маслани Ллевеллин Уоттс (известный как детектив Уоттс, пока его имя не раскрывается в «Аид не имеет ярости» (сезон 10, серия 15)) - детектив, родом из участка 1, который в «Придумывает убийцу» ( сезон 10, серия 4) доставлен в отделение 4 для повторного рассмотрения дела, в котором появились новые доказательства, которые могут означать, что человека отправили в тюрьму Мердок может быть оправдан. В «Тайне Мердога» (сезон 10, серия 11), когда инспектор Бракенрейд покидает дом 4 участка, чтобы сопровождать Джеймса Пендрика в Панаму, Уоттс возвращается в качестве детектива станции, а Мердок исполняет обязанности инспектора. Детективу Уоттсу помогает констебль Слаггер Джексон в некоторых текущих делах о пропавших без вести, что в конечном итоге приводит Уоттса к его давно пропавшей старшей сестре («Аид не имеет ярости» (сезон 10, серия 15)), которая бросила его, когда он был ребенком. (их родители умерли, и она воспринимала его просто как обузу). В «Восстании из пепла» (сезон 11, серия 1) и после возвращения инспектора Бракенрейда Уоттс продолжает работать в участке 4. В «Мердок Шмёрдок» (сезон 11, серия 15), расследуя убийство еврея, Уоттс признает Колыбельная на идише , похожая на ту, которую пела ему его покойная мать. Ллевеллину говорят, что если его мать пела это, то его семья должна быть еврейской. Ллевелин считает это маловероятным, поскольку «Уоттс - не еврейское имя». Ему рассказали, что имена часто меняются, когда иммигрируют семьи, и если его мать была еврейкой, то и он тоже. После исследования Ллевеллин обнаруживает, что первоначальная фамилия его семьи была Ваттенберг, но его родители изменили ее, когда иммигрировали в Канаду).

Как и Мердок, Уоттс чрезвычайно начитан и философичен, подходя к своим делам с объективной аналитической логикой в ​​духе Шерлока Холмса .

В отличие от Мердока, Уоттс предпочитает проводить расследования на открытом воздухе и на улицах.

С ним может быть трудно работать, потому что он склонен говорить, не обращая внимания на социальную вежливость, и высказывает свои мысли вслух и без фильтров.

Эксцентричный язык тела и манера речи Уоттса напоминают известного канадского пианиста и личность Гленна Гулда .

Вайолет Харт

В исполнении Шенис Бэнтон Вайолет Харт становится главным коронером отделения № 4 после отъезда доктора Огдена и Ребекки Джеймс. Доктор Огден, представленный как предприниматель, продающий пищевые таблетки, предлагает Вайолет возможность поступить в университет и работать ее помощницей в морге, давая понять доктору Огдену свои амбиции, что она не намерена оставаться помощницей доктора Огдена навсегда. Впечатленный ее способностями, доктор Огден обеспокоен очевидным отсутствием сострадания у Вайолет. Однако инспектор Бракенрейд благосклонно оценивает компетентность Вайолет и рекомендует ей официально взять на себя управление моргом в качестве главного коронера, когда доктор Огден уйдет, чтобы стать хирургом, став первой чернокожей женщиной, занявшей эту должность. Мердоку становится все труднее доверять Вайолет, несмотря на ее профессионализм, поскольку он подозревает, что Вайолет может быть замешана в незаконной деятельности.

Амбиции и темное прошлое мисс Харт в конечном итоге почти свели на нет ее успех. Чтобы закрепить за собой должность коронера, она объединяется с будущими политиками, пока не узнает, что степень их коррупции доходит до убийств. Мердок и Бракенрейд дают ей второй шанс, и ей разрешают остаться в морге.

Позже Вайолет выходит замуж за светского миллионера Артура Кармайкла, но ее расстраивает то, что Артур женился на ней только для того, чтобы шокировать элиту Торонто ради собственного развлечения. Она принуждает его подчиниться и берет под свой контроль его финансы, вкладывая свое новое богатство в чернокожее сообщество Торонто через местный клуб Старбрайт, которым управляет Кассиопея Брайт. Неожиданный приезд ее отца-преступника, Исайи Бьюкенена, приводит к убийству Артура и потере состояния Вайолет.

Эффи Ньюсом

Эффи, которую играет Клэр МакКоннелл , является юристом и дальней родственницей Рут Ньюсом, принадлежащей к значительно менее богатой семье Уэксфорд Ньюсом. Она появляется на свадьбе Рут и Генри, недавно разведенная и не заинтересованная в попытках Рут свести ее с Джорджем Крэбтри. Вскоре после этого пути Эффи и Джорджа пересекаются и становятся друзьями, а позже у них развиваются романтические отношения. Позже она выходит замуж за Джорджа, и главный констебль Бракенрейд назначает ее первой женщиной-прокурором Торонто.

Основные повторяющиеся

Нина Блум

Нина, которую сыграла Эрин Агостино , — самая популярная танцовщица бурлеска в печально известной Звездной комнате. Нину не очень волнует, что о ней думают люди, потому что ее репутация не такая, какая она есть. Она не танцует бурлеск, чтобы поймать мужа. Ей это нравится, и она не отказывает себе в вещах, которые приносят ей удовольствие, в том числе и в Джордже. Отношения Джорджа и Нины продолжают оставаться одновременно сложными и непростыми в 10 сезоне, а к концу 11 сезона Нина уезжает из Торонто ради работы своей мечты в Париже. Она вернулась в одном эпизоде ​​16 сезона.

Луиза Черри

Луиза, которую играет Беа Сантос , является журналистом газеты Toronto Gazette. Она упорная и очень умная. Луиза — женщина, которая не принимает «нет» в качестве ответа. В 11 сезоне Луизу арестовывают за то, что она выдавала себя за Убийцу из Милосердия путем фабрикации писем убийцы, опубликованных в газете Toronto Gazette. Позже ее нанимают в другую газету, The Toronto Telegraph , и ее навещает редактор, пока она находится в тюрьме. Его предложение весьма щедро; он предлагает более выдающийся титул и зарплату, значительно более высокую, чем она получала в «Газете».

Джеймс и Салли Пендрик

Питер Стеббингс

Джеймс Пендрик (изображаемый Питером Стеббингсом ) и его жена Салли (изображаемая Кейт Гринхаус ) — владельцы самого высокого здания в Торонто; на высоте 11 этажей это настоящий вид. Пендрики — сторонники евгеники . Джеймс — инженер и изобретатель. Им принадлежит картина Рембрандта «Вирсавия в ванне » стоимостью около 40 000 долларов, которая была украдена в эпизоде ​​​​третьего сезона. Салли является сторонницей современного искусства и дарит Мердоку свой авангардный обнаженный портрет. Семья Пендриков сыграла большую роль в сюжете второй части третьего сезона. Действительно, Мердок подозревал Джеймса Пендрика в убийстве или соучастии в различных преступлениях в 4 из 5 дел, в которых он участвовал, к большому неудовольствию Пендрика. В последнем эпизоде ​​третьего сезона Салли Пендрик оказывается преступницей из северной части штата Нью-Йорк, которая украла состояние своего мужа и инвестировала в разработку оружия судного дня.

Джеймс Пендрик снова появляется в более поздних сезонах с различными новыми изобретениями. Салли ускользает от правосудия в конце третьего сезона и снова появляется в S13 E11 «Слепо глядя в будущее». На этот раз она похищает нескольких выдающихся ученых вместе с Мердоком и его соратниками и заставляет их попытаться собрать атомную бомбу .

Доктор Дарси Гарланд

Актер Джонатан Уоттон муж доктора Джулии Огден. На самом деле он прекрасно ладит с детективом Уильямом Мердоком. В конце пятого сезона пути Джулии и Дарси расходятся, потому что она понимает, что она не с тем человеком; Постепенно показано, что Дарси не тот человек, которым он первоначально представлял себя ей, в какой-то момент заявляя, что поддерживает ее взгляды, но позже резко меняется и возражает, поскольку это повлияет на его репутацию и шансы на продвижение по службе. Однако в середине шестого сезона Дарси передумал расстаться с Джулией и рвет их документы о разводе. В эпизоде ​​​​«Влюбленные в убийственное время» Мердок замечает Дарси с его собственной любовницей. Первоначально столкнувшись с ним, Мердок вынужден ударить его. В эпизоде ​​​​«Преступление и наказание» Дарси убит Джеймсом Гиллис, а Джулия причастна к его смерти Гиллис.

Лесли Гарланд

Джакомо Джанниотти

Актер Джакомо Джанниотти . Лесли — брат Дарси Гарланд, которого Джулия встречает после смерти Дарси, когда находит его в доме Дарси. Несмотря на то, что он выглядит сердечным по отношению к Джулии и Мердоку, на самом деле он винит их в смерти своего брата и возмущается ими. Ранее будучи студентом юридического факультета, Мердок узнает, что Лесли исключили из университета. Он остается в Торонто, работает садовником. Во время его пребывания его официально знакомят с Эмили Грейс, и у них возникает связь по общим интересам. Он ненадолго соревнуется с Джорджем из-за привязанности к доктору Грейс, в конечном итоге побеждая ее после того, как Джордж расстается с ней из-за недоразумения. Однако позже доктор Грейс узнает, что Лесли стоит за серией писем с угрозами в адрес Джулии от давно умершего Джеймса Гиллиса в качестве мести доктору Огдену и Мердоку. Вскоре после этого Эмили расстается с ним и раскрывает правду доктору Огдену, который в ярости изгоняет Лесли из дома Дарси и заявляет о своем намерении продать поместье Дарси. В 8 сезоне «На набережной, часть 2» Лесли прошла через решетку и выступает в защиту Королевского прокурора против Джулии и Эмили, которые были арестованы за защиту права женщин голосовать. Все обвинения сняты, и Гарланд освободила всех женщин, кроме Эмили, которой по-прежнему будут предъявлены обвинения.

Лилиан Мосс

В исполнении Сары Митич Лилиан Мосс — суфражистка , с которой Эмили Грейс знакомится благодаря их взаимной поддержке прав женщин. Поскольку она отказалась выйти замуж за мужчину, выбранного ее семьей, от нее отреклись. Вначале выясняется, что Лилиан - лесбиянка , и ее очень привлекает доктор Грейс. Чувства Эмили к Лилиан оставались неоднозначными до «Проблемы девушки Торонто», когда у Эмили и Лилиан завязался страстный роман. Однако вскоре после того, как Лилиан убеждает Эмили присоединиться к ней в Лондоне, чтобы продолжить дело суфражисток, Лилиан убивают.

После ее смерти выясняется, что настоящая личность Лилиан - Хелен Уокер. Когда роман Хелен с замужней женщиной Глэдис был обнаружен мужем Глэдис Джо, женщин заманили на лодку, где Джо попытался убить Хелен. Поскольку попытка была пресечена Глэдис, женщины выбросили Джо за борт, оставив его умирать, и устроили аварию на лодке, в результате которой Хелен осталась единственной выжившей, потому что они знали, что полиция не поверит их версии того, что произошло. Несмотря на настойчивые требования Хелен, чтобы они расстались, Глэдис преследовала ее до Торонто, где Хелен стала Лилиан Мосс и влюбилась в Эмили Грейс. Когда Джо, тайно пережив покушение на его жизнь, противостоял Лилиан, чтобы узнать местонахождение Глэдис, он убил Лилиан, когда она отказалась раскрыть, куда пропала Глэдис.

Терренс Мейерс

Актер Келеган Питер Мейерс появляется в двенадцати эпизодах. Он работал в компании Rouge Valley Lands Ltd. в заключительном эпизоде ​​​​первого сезона. Компания планировала перекрыть реку Руж плотиной и создать электростанцию. Он также работал в правительстве на высокопоставленной должности, вынуждая Мердока снять дело, что сделало его третьим нераскрытым делом Мердока. Как и его босс, сэр Уилфрид Лорье , его очень не любят в четвертом участке, и он всегда появляется в самое подозрительное время. Большинство его проектов вращаются вокруг обеспечения Канады превосходства в воздухе. В пятом сезоне он и Мердок проникают в приезжую анархистскую организацию после взрыва, произошедшего на улицах Торонто. В шестом сезоне Мейерс пытается присвоить себе самолет, прежде чем его изобретатель Джеймс Пендрик столкнет его с Ниагарским водопадом . Мейерс также появился в седьмом сезоне, где он впервые утверждает, что ему поручено помогать США в выслеживании анархистской ячейки. В 17-й серии 8-го сезона Мейерс усугубляет путаницу в отношении личности трупа, утверждая, что этот человек был одним из его секретных агентов. Эпизод 13 сезона «Суд над Терренсом Мейерсом» служит резюме предыдущих историй, в которых Мейерс участвовал в предыдущих сезонах.

Констебль Огастес Джексон

Кристиан Брюун

Актер Кристиан Браун Констебль Огастес «Гас» Джексон впервые появился в пятом сезоне как бейсболист пятого участка и получил прозвище «Отбивающий» за свои впечатляющие спортивные способности. Позже он появился в качестве констебля четвертого участка в 6 сезоне и стал повторяющимся персонажем, начиная с 7 сезона. Время от времени он присоединялся к Крэбтри и Хиггинсу во время расследований. Во время расследования пропавших женщин в четвертом участке, проводимого детективом Уоттсом, Джексон сообщает, что у него была жена, которая умерла у него на руках от водянки , и призывает Уоттса не сдаваться ради других женщин. В финале 10 сезона Джексон, Хиггинс и Крэбтри попадают в ловушку, расставленную главным констеблем Дэвисом по приказу безжалостного бизнесмена Роберта Грэма; все трое констеблей застрелены людьми Грэма. Когда их находит детектив Уоттс, Джексона вместе с Хиггинсом отправляют в больницу, хотя Джексон скончается от ран. Его похороны происходят в начале 11 сезона; когда констебли пытаются разместить его портрет в здании вокзала в его честь, коррумпированный член совета Франклин Уильямс снимает его. Когда четвертый участок участка возвращается под контроль инспектора Бракенрейда, он восстанавливает портрет Джексона, и он, Крэбтри и Хиггинс пьют в честь своего павшего товарища.

Роберт Паркер

Американец Роберт Паркер, которого сыграл Марк Сениор , — частный сыщик, служивший в армии США и агент Пинкертона , который когда-то входил в состав отряда, выслеживавшего Бутча Кэссиди в Колорадо. Он прибывает в Торонто, чтобы найти агента Пинкертона, который приказал убить его брата Дэниела, также агента Пинкертона, которого считали расходным материалом как чернокожего человека. В конце концов он формирует неформальное партнерство, работая в четвертом участке в качестве специального констебля, и демонстрирует сильное чувство справедливости. Его гибель наступает, когда он пытается арестовать мошенника Джона Линкольна, который прибыл в Торонто, чтобы шантажировать Вайолет Харт, без существенных доказательств того, что Линкольн несет ответственность за недавнее убийство. Действие привлекает внимание к его непризнанному статусу специального констебля главного констебля, который приказывает Бракенрейду уволить Паркера, заставляя его чувствовать себя преданным и верить, что его коллеги из четвертого участка не поддерживают его, потому что он черный. Хотя мисс Харт предупреждает его покинуть город, чтобы защитить себя от последствий, он отказывается и продолжает расследование в отношении Линкольна. Позже Паркера находят мертвым, а его тело оставляют среди бродяг, что подразумевает, что мисс Харт могла быть причастна к его смерти, чтобы защитить свое положение главного коронера. После похорон Паркера Бракенрейд приказывает полицейским продолжить работу Паркера и отомстить за его смерть.

Незначительное повторяющееся

Гарри Мердок (Гарри Смит)

В исполнении Стивена Макхэтти он является отцом детектива Уильяма Мердока. Когда Мёрдок впервые после долгого отчуждения встречает своего отца (эпизод: 1.06 — «Выпусти собак»), в большинстве случаев он считает, что его отец — убийца и главный подозреваемый, основываясь на собственных предубеждениях, которые косвенно имел Гарри. стал причиной смерти своей матери, ударив ее; после того, как его невиновность была доказана, по просьбе Уильяма его отец говорит ему, что, каким бы ущербным и пьяным он ни был, он никогда не бил ни свою мать, ни его. Гарри уезжает из Торонто, сообщая сыну, что планирует поселиться на Западе. Позже Мердок отправляется в Британскую Колумбию, чтобы расследовать дело с другим конным полицейским (серия: 2.13 - Все, что вы можете сделать...), где он встречается со своим отцом. Его отец сообщает Уильяму, что у него есть сводный брат. Гарри узнал об этом сыне только последние пять лет. Гарри также объяснил, почему его другой сын считает, что его зовут «Смит». В 12 сезоне Гарри Мердок был убит из-за своей причастности к похищению младенца 30 лет назад.

Рут Ньюсом

Рут , которую играет Шивон Мерфи , - жена Генри Хиггинса и двоюродная сестра Эффи Ньюсом. Член богатой и весьма эксцентричной ветви семьи Ньюсом Мимико, ее брат Роджер знакомит ее с Джорджем Крэбтри в надежде познакомить их, но Джордж находит Роджера раздражающим до ненависти, а Рут вместо этого привлекает интерес Генри Хиггинса. Несмотря на ее бессодержательный характер, она не обращает внимания на проницательность в других областях, например, в обычном мошенничестве с целью получения денег. В конце концов они с Генри женятся, и у них рождается маленькая дочь по имени Джордан.

Доктор Ллевеллин Фрэнсис

Доктор Фрэнсис, которого изображает Пол Рис , — вспыльчивый патологоанатом из Скотланд-Ярда , который заменяет доктора Огдена, уехавшего на работу в Буффало, штат Нью-Йорк . Его изображают холодным и часто пренебрежительным в манере. Его персонаж всегда конфликтует с Мердоком.

Выяснилось, что доктор Фрэнсис принял эту должность в Торонто только потому, что семья его жены проживала в Канаде, и после долгих уговоров со стороны инспектора Бракенрейда. Хотя он очень способный патологоанатом, отсутствие доверия между ним и Мердоком часто приводит к разочарованию. Когда Мердок за спиной Фрэнсиса обращается к доктору Огдену за анализом, Фрэнсис неохотно подтверждает, что анализ Огдена верен, но приходит в ярость от того, как Мердок продолжает вмешиваться и сомневаться в профессиональных способностях Фрэнсиса. В конце концов он уходит и возвращается в Англию.

Реджинальд Паундсетт

В исполнении Джеффа Дугласа он был парнем доктора Джулии Огден на протяжении S02 E12 (Оборотни) и S02 E13 (Все, что вы можете сделать). Эти свидания произошли, когда Мердок встречался с Энид Джонс. Считалось, что доктор Огден встречался с Реджинальдом Паундсеттом только для того, чтобы вызвать ревность у детектива Уильяма Мердока.

Сара Пенсолл

Изображается Марией дель Мар , медиумом-спиритом, которая помогает Мердоку в его деле (первый сезон, 4 серия, «Элементарно», «Мой дорогой Мердок» ). Первоначально Мердок ей не доверял, но неудача в его деле заставила его изменить свое мнение и обратиться за помощью к мисс Пенсолл. В эпизоде ​​​​11 « Плохая медицина » после видения очевидной смерти Мердока она вернулась, чтобы помочь ему в раскрытии серии убийств; после успешного завершения дела (в котором Мердок был серьезно ранен, но НЕ убит) она покинула Торонто, чтобы поехать в Прагу.

Энид Джонс

Сара Аллен

В исполнении Сары Аллен , романтического интереса Мердока, появляющегося в пяти эпизодах второй половины второго сезона. Она часто не ладит с доктором Джулией Огден, потому что подозревает, что Мердок все еще испытывает к ней чувства.

Элвин Джонс

Его играет Дакота Гойо , он сын Энид Джонс. Он появляется в 3 эпизодах 2-го сезона. Он привлек внимание детектива Мердока своим ненасытным любопытством и ярким воображением, утверждая, что видел «гиганта». Пока Мёрдок и констебли искали его по указанию матери, Олвин пробрался в охраняемый комплекс и взял «гиганта» — на самом деле правительственную экспериментальную военную машину — для прогулки по городу, пока он не замкнулся, «вызвав» отношения между Мать Олвина и детектив Мердок после того, как он спас Олвина.

Руби Огден

Сара Гадон

Свободноживущий журналист, которого сыграла Сара Гадон . Она сестра доктора Джулии Огден и призывает Джулию быть с детективом Мердоком. Она также флиртует с Джорджем Крэбтри и Мердоком, вызывая у ее сестры Джулии сильную зависть. Впервые ее видят с Гарри Гудини . Позже у нее роман с Гербертом Уэллсом . Она говорит доктору Огдену не позволять Мердоку ускользнуть от нее.

Доктор Исаак Таш

Врач, известный своей незаконной практикой абортов. Он друг Джулии Огден, зная ее еще со времен учебы в медицинской школе. Когда Юлия обратилась к нему за абортом из-за отношений с другим мужчиной, он отказался по личным и юридическим причинам. Когда Джулия чуть не умерла из-за его решения, Исаак решил никогда не позволять другой женщине страдать так, как это делал его друг, и делал аборты, чтобы спасти жизни других женщин. Из-за того, что Айзек знал об аборте Джулии и своем решении сохранить это в секрете, Мердок ошибочно интерпретирует отношения Исаака и Джулии как романтические. Появляется на протяжении всего сериала дважды.

Анна Фулфорд

Сыграла Лиза Фолкнер . Бывшая любовь Мердока из Бристоля, Англия, в третьем сезоне. Она также появляется в четвертом сезоне, где выясняется, что она помолвлена ​​с другим мужчиной. Позже Мердок узнает, что ее жених был членом « Черной руки» , преступной организации и предшественником мафии, который решил сбежать с Анной с фальшивыми деньгами, которые он провозил контрабандой. Это вынудило Черную Руку убить его и нанести удар по Анне, предполагая, что она была соучастницей. Это заставляет Анну сменить имя. Позже Мердок находит ее работающей в библиотеке, где был убит один из коллег Анны. Мердок опасается за ее безопасность, потому что Черная Рука все еще назначила цену за ее голову. К концу эпизода, состоящего из двух частей, Мердок инсценирует смерть Анны, чтобы Черная Рука перестала ее преследовать. Позже выяснилось, что у нее был сын от отношений с Уильямом, которого она назвала Гарри в честь отца Мердока.

Мик О'Ши

Актер Джонатан Ллир . Докер из Торонто категорически не любит инспектора Бракенрейда до такой степени, что жестоко избивает его в эпизоде ​​​​седьмого сезона. Он умирает в более позднем эпизоде.

Фредди Пинк

Уинифред «Фредди» Пинк, которую играет Алекс Пэкстон-Бисли , — частный детектив из Монреаля. Впервые она встретила Мердока, когда они были детьми, в программе «Молодые ученые генерал-губернатора», где они были соперниками. Жесткая и способная защитить себя, она обладает острым глазом и умом, но мало заботится о своей личной безопасности. Фредди и Мердок снова встречаются, уже будучи взрослыми, годы спустя, когда Мердок расследует убийство в Монреале, а Фредди расследует дело о разводе. Понимая, что общим знаменателем между этими делами является их пребывание в одном лагере, они работают вместе, чтобы раскрыть убийство. Позже она открывает свой частный детективный бизнес в Торонто, где Джулия обращается к ней, чтобы выяснить фактическое происхождение приемного сына Мердоков, Роланда. Позже Мердок обращается к Фредди, чтобы защитить его сына Гарри и найти мать Гарри, Анну Фулфорд.

доктор Робертс

Доктор Робертс — практикующий психиатр, который помогает Уильяму Мердоку в ряде случаев, впервые представленных во втором сезоне, которого играет Пол Амос . Доктор Робертс, которого недавно уволили со своей должности в провинциальном сумасшедшем доме, потому что его исследования работы преступного разума взъерошили слишком много перьев. Он весьма дальновиден и практикует в частной больнице в Этобико, Больнице для неизлечимых Торонто.

В «Мердоке двадцатого века» Мердок и доктор Огден, сбитые с толку предполагаемой машиной времени, консультируются с доктором Робертсом о психиатрической природе людей, владеющих ею, профессора Хармса и его помощника Тернера. Рука доктора Робертса дрожит и сжимается в спазме, и он роняет очки. Он объясняет, что у него хорея Хантингтона , которую доктор Огден считает смертельным дегенеративным заболеванием нервов.

Позже в офисе Мердока доктор Робертс разбивает стакан и порезает себе руку. Джордж узнает в своем кровавом отпечатке пальца тот, который был обнаружен на компрометирующем костюме Санты. Когда Бракенрейд, Мердок, Крэбтри и доктор Огден идут допросить его, они обнаруживают, что доктор Робертс был заморожен заживо профессором Хармсом, его сводным братом, в надежде, что его можно будет оживить и вылечить в будущем. Используя головной убор, который делает людей восприимчивыми к внушению, доктор Робертс загипнотизировал Мердока, заставив его поверить в то, что он путешествовал во времени, как и все другие люди, которые вошли в «машину времени» и внесли средства, которые будут поддерживать его криогенное состояние. Не зная, что делать, полиция оставляет доктора Робертса в замороженном состоянии.

Незначительные периодические сотрудники полиции

Главный констебль Стоктон

Актер Аллан Ройал . Главный констебль, который предлагает Мердоку повышение до инспектора, но решает не давать ему эту работу, потому что Мердок католик. Инспектору Бракенрейду приказано сказать Мердоку, что он не может получить эту работу, но вместо этого инспектор убеждает Мердока отказаться от работы. Стоктон уходит из полиции Торонто где-то в конце 1898 года, и его заменяет Персиваль Джайлз.

Констебль Уорсли

Уорсли , которого играет Шон Харрахер , — пожилой констебль с рыжими волосами и бородой, который часто появляется, когда группе констеблей поручают какое-то задание. Впервые указан в титрах фильма «Кровь и зрелища». В последний раз Уорсли появляется в последнем эпизоде ​​​​9 сезона, когда его убивает Ева Пирс.

Детектив/главный инспектор Хэмиш Слорак

Слорак , которого сыграл Патрик МакКенна , представлен в третьем сезоне «Личность Мердока», когда Мердок пропадает. Он возвращается в 8 сезоне «На набережной, часть 1» и «На набережной, часть 2», чтобы заменить Бракенрейда, пока он отсутствует после нападения. Он снова появляется в 12 сезоне, 16 серии «Руководства по убийствам», чтобы объявить о своем предстоящем выходе на пенсию.

Главный констебль Персиваль Джайлз

Найджел Беннетт

Актер Найджел Беннетт . На посту начальника полиции он сменил главного констебля Стоктона. Он считал, что Мердок освободил заключенного в 13-й серии 4 сезона «Мердок в стране чудес»; в 1-й серии 5-го сезона «Мердок из Клондайка» Бракенрейд прикрыл Мердока историей о неисправном замке. Джайлз не поверил этой истории, но поскольку у него не было никаких доказательств, он не смог арестовать Мердока. Однако из-за этого в ряде эпизодов пятого сезона Джайлз, казалось, имел что-то лично против Мердока и всегда был против всего, что Мердок говорил в любом эпизоде, где были и Джайлз, и Мердок. Сюжетная линия, в которой Джайлз лично ненавидел Мердока, была исключена из программы, и из-за этого в шестой серии шестого сезона «Мердок и облако судьбы», когда кто-то угрожал Торонто смертельным токсичным газом, Джайлз лично попросил Мердока найти этого человека. . В 12 серии 6 сезона «Преступление и наказание» он арестовал доктора Огден за убийство ее мужа доктора Дарси Гарланд и отстранил от должности Мердока и Бракенрейда, но когда они тайно продолжили расследование, он восстановил их в должности. В 7-й серии 8-го сезона Джайлз признается в своей гомосексуальности, в связи с чем другой констебль несколько лет назад пытался его шантажировать. Констебль Ходж (см. ниже) убил попытавшегося шантажиста; Ходж и Джайлз скрыли убийство, но Мердок раскрыл историю, когда в подвале четвертого участка было найдено тело, что положило конец карьере обоих и отправило их в тюрьму. В первом эпизоде ​​​​9 сезона Джайлз, находящийся сейчас за решеткой в ​​тюрьме Дона, помогает Крэбтри и Мердоку найти убийцу другого заключенного и тем самым помочь снять с Крэбтри его собственное обвинение в убийстве. В 14 серии 13 сезона заключенный Джайлз, переведенный из тюрьмы Дона в тюрьму Кингстона, является одним из первых, с кем разговаривает детектив Мердок - Мердока вызвали для расследования убийства в тюрьме Кингстона.

Констебль Джон Ходж

Констебль, которого играет Брайан Колбак , которого видели в здании 4-го участка, но ему не дали имени до 1-й серии 4-го сезона, «Все порванные и разорванные», когда детектив Малкольм Лэмб возвращается на станцию. В 7-й серии 8-го сезона «Что лежит похоронено» выяснилось, что констебль Ходж случайно убил констебля, чтобы не допустить шантажа главного констебля Джайлза, в то время детектива. Ходжа судили за непредумышленное убийство и заключили в тюрьму. Он ненадолго появляется снова, подавая напитки в пабе, в 11 сезоне, эпизоде ​​​​1 «Восстание из пепла», будучи освобожденным из тюрьмы несколькими месяцами ранее. Он все еще работает в пабе в 18 серии «Свободное падение».

Повторяющиеся антагонисты

Джеймс Гиллис

Джеймс Гиллис, которого сыграл Майкл Ситер детектива Уильяма Мердока , — заклятый враг . Он холодный, расчетливый, убийственный криминальный авторитет, прячущийся за фасадом сердечности. Гиллис рассматривает свои гнусные планы как игру с высокими ставками, в которой он и Мердок соревнуются в остроумии и в которой должен быть явный победитель и проигравший. Гордясь тем, что всегда на шаг впереди детектива, он часто использует людей в качестве необязательных пешек в своих махинациях, не колеблясь убивает их, когда они перестают быть полезными, чтобы обеспечить их молчание. Во время своего первого появления Гиллис показан как одаренный ученик и помощник учителя вместе со своим другом и помощником учителя Робертом Перри. В конце концов Мердок обнаруживает, что Гиллис и Перри убили своего профессора физики , предположительно, чтобы проверить свои знания по физике. Под давлением Перри признается в своей причастности к преступлению и обвиняет Гиллиса после того, как его обманом заставили поверить, что Гиллис намеревался убить и его.

Гиллис арестован, осужден и приговорен к смертной казни за свои преступления; но он убегает от казни и жаждет отомстить Мердоку. Гиллис похищает и хоронит доктора Джулию Огден заживо. Хотя доктор Огден спасен, Гиллис снова сбегает. В своем следующем акте мести Гиллис обвиняет Джулию в убийстве ее бывшего мужа, доктора Дарси Гарланда. После поимки Мердока Гиллис устраивает тщательно продуманную ловушку, чтобы заставить Мердока выбрать либо свою жизнь, либо жизнь осужденной Джулии. Хотя Мердок решает спасти Джулию, его спасают, а Гиллис задерживают. Гиллиса садят в поезд, направляющийся в Кингстон, где его должны повесить за свои преступления. Пока Гиллису удается сбежать из поезда, Мердок преследует его. Прижав Гиллис, Гиллис отвлекает Мердока поцелуем и спрыгивает с моста, чтобы сбежать. Несмотря на обширную охоту, предпринятую полицией Торонто, Гиллиса нигде не нашли, и вполне вероятно, что он погиб в результате падения.

После падения Гиллис Джулия начинает получать письма от кого-то, выдающего себя за Гиллис. Автор писем угрожает убить Мердока, если Джулия примет предложение Мердока о браке или раскроет существование писем. Мердок, Огден и Бракенрейд начинают расследование, жив ли Гиллис, в результате чего находят то, что похоже на тело Гиллиса, вниз по реке, откуда он бросился с моста. После того, как доктор Огден и доктор Эмили Грейс исследуют сильно разложившееся тело и выполняют приближение лица на черепе, они и Мердок считают, что тело принадлежит Гиллис. Ключевым доказательством того, что труп принадлежит Гиллис, является пуля, найденная в его плече. Констебль Джордж Крэбтри выстрелил Гиллису в плечо, но пулю так и не извлекли. После тщательного осмотра Мердок установил, что это та же самая пуля, из которой Крэбтри стрелял в Гиллис.

Спустя годы пойман убийца, который утверждает, что одержим духом Джеймса Гиллиса. Мердок и доктор Огден допрашивают мужчину и получают от него информацию, которая заставляет их понять, что Гиллис жив, инсценировав свою смерть, убив кого-то похожей внешности, вонзив пулю, которой выстрелил в него Джордж Крэбтри, в плечо трупа и бросив труп в реке, в которую он прыгнул. Дав ключ к разгадке местонахождения Гиллис, убийца убивает себя. Вскрытие убийцы, проведенное Огденом, выявило небольшой беспроводной радиопередатчик, спрятанный в его теле, а также еще меньший по размеру беспроводной электроакустический преобразователь, встроенный в его череп - оба из которых, как вскоре выяснилось, были заказаны и имплантированы Гиллисом. Проследив за подсказками по адресу девушки, которую когда-то похитил Гиллис, он находит говорящую куклу, сообщение которой, кажется, предполагает, что Гиллис снова похитил Джулию. Мердок мчится к себе домой и обнаруживает, что вместо этого Джиллис держит в заложниках маленького сына Мердока со шприцем, наполненным героином. Гиллис, который в результате падения страдает от хронической боли и имеет сильно изуродованное лицо, хочет, чтобы Мердок, человек, которого он больше всего любит и уважает, убил его. Мердок сначала колеблется, желая, чтобы Гиллис понес наказание со стороны государства, но затем стреляет в Гиллиса после того, как Гиллис угрожает его сыну шприцем. Однако некоторое время назад Гиллис тайно выпустил из пистолета все пули, кроме одной, и он не стреляет. Гиллис, получивший обновленное чувство цели после столкновения со смертью от рук своего величайшего противника, все еще нависает над сыном Мердока с шприц и, по-видимому, снова взял себя в руки, насмехается над Мердоком, говоря ему, что он с нетерпением ждет того веселья, которое они проведут вместе. Однако Мердок вытаскивает пистолет и стреляет в Гиллиса резиновой пулей, выводя его из строя. Гиллис схвачен и наконец повешен за свои преступления. Доктор Огден проводит вскрытие Гиллиса и удаляет его мозг, чтобы его можно было изучить, как она и обещала ему несколько лет назад в поезде.

Ева Пирс

В исполнении Джонстон Дайвы Ева Пирс становится заклятым врагом Мердока, воровкой, похитителем и убийцей. Она была смертоносной, склонной к манипуляциям и осторожной, что делало ее опасным противником Уильяма Мердока.

В своем первом появлении Ева представлена ​​​​как продавщица в престижном универмаге T. Eaton Co., где кто-то был убит. Она флиртует с Мердоком, который не подозревает о ее внимании, пока доктор Огден не указывает ему на это. Выясняется, что она несет ответственность за убийства, манипулируя мужчинами, которых она соблазняет. Хотя Мердок мешает ее планам ухаживать за богатым человеком, она убегает и ей удается привлечь другого поклонника. Впоследствии она берет на себя личность Кэсси Чедвик , утверждая, что является внебрачной дочерью Эндрю Карнеги , и ей удается стать невестой Яна Уортингтона, президента Канадского банка. Ее план выйти замуж за Уортингтона и заставить его взять на себя ее долги терпит неудачу, когда Мердок раскрывает ее настоящую личность и ее арестовывают. Позже Еву отправляют в психиатрическую лечебницу, где она и другие женщины-«сумасшедшие», такие как миссис Линд, Роуз Максвелл и Шарлотта, а также убийца по имени Ханна, придумывают план побега. Ева - единственная, кому удается сбежать, обеспечив себе свободу, обманом заставив мужчину подвезти ее на такси. Предположительно, она продолжит обманывать мужчин, чтобы получить то, что она хочет. В своем последнем появлении теперь уже психически неуравновешенная Ева пытается убить Джулию и похищает Мердока с намерением заставить его «дать ему ребенка, которого он всегда хотел», поскольку она стала одержима им и бредила им, имея никогда не удавалось его соблазнить. В конечном итоге ей это не удается, и во время противостояния с Джулией она истекает кровью после того, как Джулии удается нанести ей удар ножом в горло.

Аллен Клегг

В исполнении Мэтью Беннетта Аллен Клегг — агент подрывной деятельности, который подрывает правительство Соединенных Штатов через Канаду с намерением создать единую Северную Америку в соответствии со своими ценностями. Ему несколько раз мешали благодаря сотрудничеству Мердока и Терренса Мейерса.

Амелия и Дороти Эрнст

Амелия и Дороти Эрнст в исполнении Сары Свайр — сестры-близнецы. Амелия развивает навязчивый интерес к Джорджу Крэбтри через его романы и похищает его с намерением принудить к браку. Убедив ее позволить ему сбежать, ее сестра Дороти появляется как канцелярская помощница Эффи Ньюсом, явно не зная о прошлых действиях Амелии. Джордж считает, что Дороти лжет или на самом деле является Амелией, хотя ему не удается доказать это ни Эффи, ни доктору Огдену. Позже Дороти показывает, что она действительно лгала, чтобы найти способ сблизиться с Эффи, чтобы похитить ее и держать в заложниках, чтобы заставить Джорджа жениться на Амелии. Джорджу и Эффи удается избежать испытания, а обе сестры остаются на свободе.

Ральф Феллоуз

В исполнении Колина Мокри Ральф Феллоуз представлен как гостиничный детектив, который начинает затаить обиду на Мердока, которая становится все более убийственной, поскольку он считает, что Мердок пренебрежительно относится к его исследовательским навыкам.

Исторические личности

В сериале представлены еще несколько исторических личностей.

Никола Тесла

Актер Дмитрий Чеповецкий . Знаменитый изобретатель Никола Тесла помогает Мердоку раскрыть дело в первой же серии. Ему очень нравится что-то изобретать и улучшать, поскольку на протяжении всего эпизода он работал над передачей беспроводных телефонных звонков. Позже в этом эпизоде ​​он чувствует, что его работа не сделает его богатым, поэтому он исследует новые возможности. Он снова появляется в более позднем эпизоде.

Он снова появляется в 13 сезоне 11 серии «Слепо глядя в будущее».

Артур Конан Дойл

Актер Герайнт Вин Дэвис . Впервые он появляется в 4-й серии 1-го сезона («Элементарно, мой дорогой Мердок»), посещая Торонто, чтобы прочитать лекцию о спиритизме. Он возвращается в 9 серии («Животный динамик»). Он следует за Мердоком, пытаясь понять детективную работу для будущей книги и навыки личного детектива. Он называет Мердока и себя «похожими людьми», потому что их отцы оба были алкоголиками. Он снова появляется в шестом сезоне, чтобы помочь разобраться с человеком с расстройством личности, которое заставило его поверить в то, что он Шерлок Холмс. Поскольку Артур Конан Дойл является создателем и авторитетом Шерлока Холмса, его пригласили помочь детективам обманом заставить этого человека раскрыть свою истинную сущность. Однако, к удивлению Дойла, этот человек был безупречно похож на своего персонажа, предлагая все логичные ответы на его вопросы. Дойл даже спросил его, как «Шерлок Холмс» мог пережить смерть у Райхенбахского водопада, поскольку не было никаких следов, ведущих со скалы, но мужчина отвечает, что он пошел по своим собственным следам. Дойл поражен и признает, что это хорошая идея. Предполагается, что мужчина подал идеи, которые позволили Дойлу вернуть к жизни своего персонажа.

Другие исторические личности

• Александр Грэм Белл (Джон Тенч)
• Жозеф-Эльзеар Бернье ( Реми Жирар )
• Эндрю Карнеги (Филип Крейг)
• Чарли Чаплин (Мэттью Финлан)
• Уинстон Черчилль ( Томас Хоуз )
• Баффало Билл Коди ( Николас Кэмпбелл )
• Мария Кюри (Ева Плачинска)
• Леон Чолгош (Горан Степанович)
• Мэри Бейкер Эдди ( Джейн Иствуд )
• Томас Эдисон (Дэвид Сторч)
• Альберт Эйнштейн (Эрик Чартерс)
• Реджинальд Фессенден (Уильям Мэтьюз)
• У. К. Филдс (Эндрю Чепмен)
• ФБ Фетерстонхау (Тревор Хейс)
• Генри Форд (Тодд Хофли)
• Роберт Х. Годдард (Эндрю Робинсон)
• Эмма Голдман ( Лиза Нортон )
• Флоренс Найтингейл Грэм ( Кэтрин Александр )
• Маргарет Хейл (Николь Андерхэй)
• Гарри Гудини ( Джо Диникол )
• Уильям Пейтон Хаббард (Ротафорд Грей)
• Эл Джолсон (Сэйер Робертс)
• Бастер Китон (Александр Эллиот)
• Хелен Келлер (Аманда Ричер)
• Уилл Кейт Келлог (Тодд Томас Дарк)
• Стэнли Лорел (Райан Тэпли)
• Премьер-министр Уилфрид Лорье (Брайан Пол)
• Джек Лондон ( Аарон Эшмор )
• Томас Лонгбот ( Д'Фараон Маккей Вун-А-Тай )
• HP Лавкрафт (Тайлер Ист)
• Джордж Лайон ( Кевин Джубинвилл )
• Агнес Макфейл (Зои Фрейзер)
• Клара Бретт Мартин (Патриша Фэган)
• Гульельмо Маркони (Джейсон Кард)
• Бэт Мастерсон ( Стивен Огг )
• Чарльз МакКул ( Робин Уорд )
• Президент Уильям МакКинли (Брент Кроуфорд)
• Люси Мод Монтгомери ( Элисон Лаудер )
• Вице-губернатор Оливер Моуат ( Вице-губернатор Дэвид Онли )
• Кэрри Нэйшн ( Валери Бухагиар )
• Уильям Битти Несбитт (Эндрю Стелмак)
• Энни Окли ( Сара Стрэндж )
• Мэри Пикфорд ( Пейтон Кеннеди , Ева Фут)
• Чарльз Понци ( Джейк Эпштейн )
• Джон Росс Робертсон (Гай Баннерман)
• Президент Теодор Рузвельт (Марти Моро)
• Энн Салливан (Северн Томпсон)
• Сэм Стил (Мэтт Кук)
• Огаста Стоу-Галлен ( Джули Ханер )
• Том Томсон (Брок Морган)
• Марк Твен ( Уильям Шетнер )
• Герберт Уэллс (Питер Михаил)
• Фрэнк Ллойд Райт ( Аарон Пул )
• Орвилл Райт (Дэниел Кристофори)
• Уилбур Райт (Дерек Богарт)