Jump to content

Георг Кристоф Лихтенберг

(Перенаправлено с GC Lichtenberg )

Георг Кристоф Лихтенберг
Георг Кристоф Лихтенберг
Рожденный ( 1742-07-01 ) 1 июля 1742 г.
Умер 24 февраля 1799 г. ( 1799-02-24 ) (56 лет)
Национальность немецкий
Альма-матер Геттингенский университет
(1763–67) [1]
Научная карьера
Поля Ученый , сатирик и афорист
Докторантура Авраам Готхельф Кестнер
Докторанты Генрих Вильгельм Брандес
Иоганн Тобиас Майер
Эрнст Хладни

Георг Кристоф Лихтенберг (1 июля 1742 — 24 февраля 1799) — немецкий физик , сатирик и англофил . Как учёный, он был первым кто занял профессорскую должность, специально посвященную экспериментальной физике в Германии, . Его помнят за его посмертно опубликованные записные книжки, которые он сам назвал Sudelbücher [ de ] , описание, созданное по образцу английского бухгалтерского термина « книги для мусора » или «альбомы для вырезок». [2] и за открытие древовидных моделей электрических разрядов, которые теперь называются фигурами Лихтенберга .

Георг Кристоф Лихтенберг родился в Обер-Рамштадте недалеко от Дармштадта , ландграфства Гессен-Дармштадт , был младшим из 17 детей. Его отец, Иоганн Конрад Лихтенберг (1689–1751), был пастором , восходящим по служебной лестнице церковной иерархии, который в конечном итоге стал суперинтендантом Дармштадта . Матерью Георга Кристофа Лихтенберга была Генриетта Катарина Экхардт (1696–1764), дочь пастора.Иоганн Петер Экхардт (1659–1702). Что необычно для священнослужителя того времени, он, кажется, обладал изрядным объемом научных знаний. Лихтенберг получил образование в доме своих родителей до 10 лет, когда он поступил в Lateinschule в Дармштадте. Его интеллект стал очевиден в очень раннем возрасте. Он хотел изучать математику, но его семья не могла позволить себе платить за уроки. В 1762 году его мать обратилась к Людвигу VIII, ландграфу Гессен-Дармштадтскому , который предоставил достаточные средства. В 1763 году Лихтенберг поступил в Гёттингенский университет .

В 1769 году он стал экстраординарным профессором , физики а через шесть лет ординарным профессором . Этот пост он занимал до самой смерти. По приглашению своих учеников он дважды посетил Англию : с Пасхи до начала лета 1770 года и с августа 1774 года до Рождества 1775 года, где его радушно приняли Георг III и королева Шарлотта . Он провел короля через королевскую обсерваторию в Ричмонде , после чего король предложил ему стать профессором философии. Он также встретился с участниками плаваний Кука . Великобритания произвела на него впечатление, и впоследствии он стал известным англофилом.

Лихтенберг, один из первых ученых, представивших в своих лекциях эксперименты с приборами, был популярной и уважаемой фигурой в современных европейских интеллектуальных кругах. Он был одним из первых, кто представил Бенджамина Франклина в Германии громоотвод , установив такие устройства в своем доме и садовых сараях. Он поддерживал отношения с большинством великих деятелей той эпохи, включая Гете и Канта . В 1784 году Алессандро Вольта специально посетил Геттинген, чтобы увидеть его и его эксперименты. Математик Карл Фридрих Гаусс присутствовал на его лекциях. В 1793 году он был избран членом Королевского общества .

Лихтенберг был склонен к прокрастинации . Ему не удалось запустить первый водородный шар . Он всегда мечтал написать роман в духе « Филдинга » Тома Джонса , но никогда не заканчивал его дальше нескольких страниц.

Лихтенберг стал горбуном в детстве из-за порока развития позвоночника , полученного в результате падения. Это сделало его необычайно низким даже по стандартам XVIII века. Со временем этот порок развития становился все хуже, что в конечном итоге повлияло на его дыхание.

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1777 году он встретил Марию Стехард, которой тогда было 13 лет, которая после 1780 года постоянно жила с профессором. Она умерла в 1782 году. Их отношения были превращены в роман Герта Хофмана , который был переведен его сыном Михаэлем Хофманном на английский язык под названием Лихтенберг и Маленькая Цветочница .

В следующем году, в 1783 году, Лихтенберг встретил Маргарет Келлнер (1768–1848). Он женился на ней в 1789 году, чтобы дать ей пенсию , так как думал, что скоро умрет. У них было шестеро детей, и она пережила его на 49 лет.

В 1799 году Лихтенберг умер в Геттингене после непродолжительной болезни в возрасте 56 лет.

Памятник Лихтенбергу на рыночной площади в Геттингене

Братья и сестры

[ редактировать ]

У Георга Кристофа Лихтенберга было 17 братьев и сестер, большинство из которых умерло в младенчестве.

Альбомные книги

[ редактировать ]

«Альбомы для вырезок» ( Sudelbücher на немецком языке ) — это записные книжки, выполненные в традициях обычных книг или книг для мусора . [3] который Лихтенберг хранил со студенческих времен до конца жизни. Каждому тому была присвоена буква алфавита от А, начавшаяся в 1765 году, до L, которая прервалась после смерти Лихтенберга в 1799 году.

Эти записные книжки впервые стали известны миру после смерти этого человека, когда первое и второе издания Lichtenbergs Vermischte Schriften его сыновьями и братьями были опубликованы (1800–06 и 1844–53). Однако после первых публикаций блокноты G и H, а также большая часть блокнота K были уничтожены или исчезли. Предполагается, что эти недостающие части содержали чувствительные материалы. Рукописи остальных тетрадей хранятся в Геттингенском университете.

В записных книжках содержатся цитаты из отрывков, поразивших Лихтенберга, названия книг для чтения, автобиографические очерки, а также короткие или длинные размышления, в том числе проницательные наблюдения над человеческой природой, в манере французских моралистов 17-го века . Эти размышления помогли ему заслужить посмертную славу одного из лучших афористов в интеллектуальной истории Запада. Некоторые ученые пытались выделить систему мышления из разрозненных размышлений Лихтенберга, но он не был профессиональным философом, и у него не было необходимости представлять или разрабатывать последовательную философию.

Альбомы для вырезок раскрывают критический и аналитический образ мышления и акцент на экспериментальных данных в физике, благодаря чему он стал одним из первых основателей и защитников современной научной методологии.

Чем больше опыта и экспериментов накапливается в ходе исследования природы, тем более шаткими становятся ее теории. Всегда хорошо, но не бросать их мгновенно. Ибо каждая гипотеза, которая когда-то была хорошей, по крайней мере, служит цели надлежащего суммирования и сохранения всех явлений до своего времени. Противоречивый опыт следует излагать отдельно, пока он не накопится в достаточной степени, чтобы оправдать усилия, необходимые для построения новой теории. (Лихтенберг: альбом JII/1602)

Лихтенберг, атеист, высмеивал религию, говоря: «Я тысячу раз благодарю Господа за то, что он заставил меня стать атеистом». [4]

Артур Шопенгауэр очень восхищался Лихтенбергом за то, что он записывал в своих блокнотах. Он назвал его одним из тех, кто «думает... ради собственного наставления», кто является «настоящими «мыслителями для себя» в обоих смыслах этого слова». [5] Среди других поклонников записных книжек Лихтенберга — Фридрих Ницше , Зигмунд Фрейд , Людвиг Витгенштейн и Жак Барзун . [6]

Зигмунд Фрейд (в своем письме «Почему война?» Альберту Эйнштейну) упомянул изобретение Лихтенберга «Компаса мотивов» в дискуссии о сочетании человеческих мотивов и процитировал его слова: «Мотивы, которые заставляют нас делать что-либо могут быть расположены подобно тридцати двум ветрам и могут иметь имена по тому же образцу: например, «еда-еда-слава» или «слава-слава-еда».

Лихтенберга мало кто читает за пределами Германии. Лев Толстой высоко ценил сочинения Лихтенберга, выражая недоумение, «почему нынешние немцы так пренебрегают этим писателем». [7] Китайский учёный и остроумец Цянь Чжуншу несколько раз цитирует Альбомы для вырезок в своих работах. [8]

Другие работы

[ редактировать ]

Как сатирик Лихтенберг занимает высокое место среди немецких писателей XVIII века. Его острое остроумие вовлекло его во многие споры с известными современниками, такими как швейцарский физиогномист Иоганн Каспар Лафатер, науку чью физиогномическую он высмеивал, и Иоганн Генрих Восс , чьи взгляды на греческое произношение вызвали мощную сатиру, Über die Pronunciation der Schöpse. де Альтен Грихенланд . [9] За Лоуренса Стерна остроумие по поводу фанатизма духовенства « в своем романе Тристрам Шенди » Лихтенберг осудил его как Scandalum ecclesiae (скандал для Церкви). [10]

В 1777 году Лихтенберг выступил против очевидного искажения науки Джейкобом Филадельфией . Лихтенберг считал его фокусником, а не физиком, и создал сатирический плакат, призванный помешать Филадельфии провести его выставку в Геттингене. Плакат под названием « Авертисмент Лихтенберга » описывал экстравагантные и чудесные трюки, которые должны были быть исполнены. В результате Филадельфия покинула город без выступления.

Основанный на его визитах в Англию, его «Краткое описание Англии » с замечательными описаниями игры Дэвида Гаррика является наиболее привлекательным из его произведений, опубликованных при его жизни.

Начиная с 1778 года, Лихтенберг публиковал Göttinger Taschen Calender и вносил свой вклад в Göttingisches Magazin der Wissenschaften und Literatur , который он редактировал в течение трех лет (1780–1782) вместе с JGA Forster . Гёттингерский ташен-календарь , помимо того, что был обычным календарем для повседневного использования, содержал не только короткие статьи о природных явлениях и новых научных открытиях (которые сегодня можно было бы назвать популярной наукой), но и эссе, в которых он оспаривал шарлатанство и суеверия. Там же содержались нападки на авторов « Бури и натиска ». В духе эпохи Просвещения он стремился научить простых людей использовать логику, остроумие и силу собственных чувств. [11]

В 1784 году он принял публикацию учебника Anfangsgründe der Naturlehre («Основы естественных наук») от своего друга и коллеги Иоганна Кристиана Эркслебена после его преждевременной смерти в 1777 году. До 1794 года последовали еще три издания, которые в течение многих лет оставался стандартным учебником физики на немецком языке.

С 1794 по 1799 год он опубликовал подробное объяснение хогартовских гравюр на меди , в котором описал сатирические детали гравюр Уильяма Хогарта .

Наследие

[ редактировать ]

Как физика Лихтенберга помнят за его исследования в области электричества , за открытие ветвящихся структур разряда на диэлектриках , которые теперь называются фигурами Лихтенберга . В 1777 году он построил большой электрофор для генерации статического электричества посредством индукции . [12] Один из самых крупных, он имел диаметр 2 метра (6 футов 7 дюймов) и мог производить искры размером 38 см (15 дюймов). С его помощью он открыл основной принцип современной ксерографической копировальной техники . Разрядив точку высокого напряжения рядом с изолятором , он смог записать странные древовидные узоры в неподвижной пыли. Эти фигуры Лихтенберга сегодня считаются примерами фракталов . кратер на Луне назван Лихтенберг В его честь . Его жизнь и творчество описаны во «Фрагментах Лихтенберга» французского писателя Пьера Сенжеса (2008; английский перевод, 2017).

Он предложил стандартизированную систему размеров бумаги, используемую сегодня во всем мире, за исключением Канады и США, определяемую стандартом ISO 216 , в котором наиболее часто используемым размером является А4. [13]

Роберт Вихард Пол , преемник Лихтенберга в Геттингене в XX веке и один из основателей физики твердого тела, использовал аналогичную исследовательскую программу, в которой эксперимент был важной частью изложения научных знаний. [14]

Избранная библиография

[ редактировать ]

Работы, опубликованные при жизни

  • Письма из Англии , 1776–1778 гг.
  • По физиогномике, издание физиогномистов , 1778 г.
  • Геттингенский журнал науки и литературы , 1780–85 (под редакцией Георга Кристофа Лихтенберга и Георга Форстера)
  • О произношении шопсе Древней Греции , 1782 г.
  • Подробное объяснение гравюр Хогарта , 1794–1799 гг.

Полное собрание сочинений на немецком языке

  • Сочинения и письма , 1968–72 (4 тома, под редакцией Вольфганга Промиса)

английские переводы

  • «Размышления Лихтенберга» , «Лебедь Зонненшайн», 1908 г. (выбрано и переведено Норманом Аллистоном).
  • Визиты Лихтенберга в Англию, как описано в его письмах и дневниках , Оксфорд, The Clarendon Press, 1938 (перевод и ред. Маргарет Л. Маре и У. Х. Куоррелла)
  • Читатель Лихтенберга , Beacon Press, 1959 (перевод и редакция Франца Х. Маутнера и Генри Хэтфилда)
  • Мир Хогарта. Комментарии Лихтенберга к гравюрам Хогарта , Houghton Mifflin Company, 1966 (пер. Иннес и Густава Хердана)
  • Хогарт о светской жизни. Серия «Брак в модном стиле», из комментариев Георга Кристофа Лихтенберга , 1970 (перевод и редакция Артура С. Венсингера и У. Б. Коли)
  • Афоризмы , Penguin, 1990 (пер. с предисловием и примечаниями Р. Дж. Холлингдейла ), ISBN   0-14-044519-6 , переиздано как The Waste Books , 2000 г., ISBN   978-0-940322-50-9
  • Лихтенберг: Афоризмы и письма , Джонатан Кейп, 1969 (перевод и редакция Франца Х. Маутнера и Генри Хэтфилда), SBN 224-61286-7
  • Г. К. Лихтенберг: Философские сочинения (пер. и под редакцией Стивена Тестера), Олбани: State University of New York Press, 2012.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Оксенхольт (1963), гл. 1.
  2. Лихтенберг объяснил назначение своего «альбома для вырезок» в своей записной книжке E: У торговцев есть своя книга отходов (Sudelbuch, Klitterbuch, кажется, по-немецки), в нее они записывают все, что продают и покупают изо дня в день, все друг через друга без Порядок, отсюда он переносится в журнал, где все пишется более систематично... Это заслуживает подражания со стороны ученых. Сначала книгу, в которой я записываю все, как я это вижу или как подсказывают мне мои мысли, затем ее можно перенести в другую, где дело будет более обособлено и упорядочено. «У торговцев есть свой «альбом для вырезок» (альбом для записей, сочинительная книга, кажется, по-немецки), куда они изо дня в день заносят все, что покупают и продают, все смешивается без всякого порядка, оттуда это переносится в ежедневник, в котором все представлено более систематически... Это заслуживает того, чтобы ученые подражали ему. Сначала книга, в которой я записываю все, как я это вижу или как мои мысли представляют это передо мной, позже это можно будет записать. другой, где материалы более изысканны и упорядочены».
  3. ^ Лихтенберг, Георг Кристоф . SudelBooks Том 1 . п. 352.
  4. ^ Книги отходов E 252, 1765-1770 гг.
  5. ^ Артур Шопенгауэр, пер. Р. Дж. Холлингдейл, Очерки и афоризмы , Harmondsworth: Penguin Books, 1970, стр. 93.
  6. Барзун посвятил главу «Забытому отряду» интеллектуалов, переориентировавших мир в 1775-1815 годах, среди которых Лихтенберг был «самым прискорбным» упущением из современной памяти: От рассвета до упадка: 500 лет западной культурной жизни» (Харпер Коллинз, 2000), стр. 439. О влиянии Лихтенберга на немецких писателей см. Дитер Лампинг, Lichtenbergs literarisches Nachleben , Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1992.
  7. ^ Карл Бринитцер, пер. Бернард Смит, Разумный бунтарь , Нью-Йорк: Макмиллан, 1960, с. 194.
  8. ^ Например, в его эссе Чжунго Ши Юй Чжунго Хуа , архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine (中国诗与中国画 «Китайская поэзия и китайская живопись»).
  9. ^  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Лихтенберг, Георг Кристоф ». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  10. ^ Бриджуотер, Патрик (1988) Обучение английскому языку Артура Шопенгауэра , стр. 352–3:

    Не только две самые длинные главы романа (проповедь Трима и рассказ Славенбергиуса) посвящены фанатизму ортодоксального духовенства, но, что еще более важно, весь роман, дышящий толерантностью, имплицитно посвящен тому же самому. И фанатизм ортодоксального (англиканского) духовенства был таким же хобби Шопенгауэра, как искусство фортификации - дяди Тоби. Он был одержим этим, как показывают его язвительные комментарии в адрес Сэмюэля Джонсона – и англиканского духовенства. Лихтенберг осудил Стерна как «scandalum ecclesiae»; несомненно, именно это ценил Шопенгауэр. Он также в значительной степени разделял радость Стерна по поводу высмеивания педантичности.

  11. ^ Воскул, Адельхайд (2013). Андроиды в эпоху Просвещения: механика, ремесленники и культура личности . Издательство Чикагского университета. п. 78.
  12. ^ Харрис, Уильям Сноу (1867), Трактат о фрикционном электричестве в теории и практике , Лондон: Virtue & Co. , стр.86
  13. В одном из писем Иоганну Бекману от 25 октября 1786 г.
  14. ^ Тейхманн, Дж. Точечные дефекты и ионные кристаллы: центры цвета как ключ к несовершенству, часть 1, (1992), стр. 236-69; в Ходдесоне и др. ред. (1992)
  • Блох, К. (1953), «Медицинские замечания в трудах Георга Кристофа Лихтенберга», Die Medizinische , vol. 29–30 (опубликовано 25 июля 1953 г.), стр. 960–1, PMID   13086258.
  • Грески, В. (1978), «2 письма бернского профессора Иоганна Георга Траллеса Георгу Кристофу Лихтенбергу (1786)», Gesnerus , vol. 35, нет. 1–2, стр. 1–1. 87–106, ПМИД   352823
  • Групе, Г. (1984), «Идентификация скелета Георга Кристофа Лихтенберга», антрополог Анцайгер; Отчет по биолого-антропологической литературе , вып. 42, № 1 (опубликовано в марте 1984 г.), стр. 1–9, PMID   6372678.
  • Эйлнер, Х.Х. (1982), «К истории морской медицины: Георг Кристоф Лихтенберг и морской курорт Куксхафен», Medical History Journal , vol. 17, № 1–2, стр. 115–28, ПМИД   11611016.
  • Оксенхольт, Свейн (1963). Мысли об образовании в произведениях Георга Кристофа Лихтенберга: вводное исследование в области сравнительного образования , Мартинус Нийхофф.
  • Томлинсон, К. (1992), «GC Lichtenberg: сны, шутки и бессознательное в Германии восемнадцатого века», Journal of the American Psychoanalytic Association , vol. 40, нет. 3, стр. 761–99, doi : 10.1177/000306519204000305 , PMID   1401720 , S2CID   46322856.
  • Гилман, округ Колумбия ; Пек, ХТ; Колби, FM, ред. (1905). «Лихтенберг, Георг Кристоф» . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бюхлер, Ральф Вольфганг (1988). Наука, сатира и остроумие: очерки Георга Кристофа Лихтенберга , Университет Висконсин-Мэдисон.
  • Катрицкий, Линде (1995). «Связи Кольриджа с ведущими деятелями науки», Заметки и отчеты Лондонского королевского общества , Том. 49, № 2.
  • Маутнер, Франц Х. и Миллер-младший, Франклин (1952). «Замечания о Г. К. Лихтенберге, ученом-гуманисте», Isis , Vol. 43, № 3.
  • Мильх, Вернер Дж. (1942). «Георг Кристоф Лихтенберг: по случаю двухсотлетия со дня его рождения, 9 июля 1942 года», The Modern Language Review , Vol. 37, № 3.
  • Санке, Жан М. (1999). Георг Кристоф Лихтенберг: Критическая библиография исследований и критики, 1948–1996 , Университет Пердью.
  • Дж. П. Стерн (1959). Лихтенберг: доктрина разбросанных событий; Реконструировано на основе его афоризмов и размышлений , издательство Indiana University Press.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8fbf264711f6a56570ee0304d67a91f__1720873560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/1f/b8fbf264711f6a56570ee0304d67a91f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Georg Christoph Lichtenberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)