Гилберт и Салливан для всех
«Гилберт и Салливан для всех» — гастрольная концертная и оперная труппа, основанная в 1963 году оперной труппы D'Oyly Carte исполнителями Томасом Раундом и Дональдом Адамсом и бывшим режиссером Норманом Мидмором и исполнявшая исключительно произведения Гилберта и Салливана , обычно на концертах. но иногда давая целые постановки. Они также записали большинство опер Савойи как на видео, так и на аудио. Они продолжали гастролировать до 1980-х, иногда после этого воссоединяясь для выступлений.
Описание
[ редактировать ]Гилберт и Салливан для всех дали концертные исполнения отрывков из савойских опер Гилберта и Салливана, а иногда и полные постановки опер по всей Великобритании и совершили несколько мировых турне по Северной Америке, Австралазии и Дальнему Востоку. [1]
Ранняя история
[ редактировать ]В 1963 году Томас Раунд и Дональд Адамс все еще работали в оперной труппе D'Oyly Carte D'Oyly Carte ; вместе с Норманом Мидмором (бывшим директором D'Oyly Carte) они сформировали Gilbert and Sullivan for All. [2] [3] В первые годы труппа, обычно состоящая из пяти или шести певцов и пианиста, выступала по вечерам, когда Д'Ойли Карт исполнял «Гондольеров» , поскольку Д'Ойли Карт не нанимал Адамса для игры в этой опере. Пианистом часто был бывший помощник музыкального руководителя D'Oyly Carte Уильям Кокс-Ифе. [4] В 1964 году Раунд, а в 1969 году Адамс покинули компанию D'Oyly Carte и присоединились к Гилберту и Салливану for All на постоянной основе. В репертуар группы входили отрывки из фильмов «Кокс и Бокс» , «Суд присяжных» , «HMS Pinafore» , «Пираты Пензанса » , «Иоланта » , « Микадо » , «Руддигор» , «Йомены гвардии » и «Гондольеры» . [5] Раунд, а иногда и Адамс, исполняли обязанности директора компании. Мидмор выступил продюсером. [6]
Спустя годы
[ редактировать ]В 1972 году коллектив записал как на видео, так и на аудиозаписи инсценированные и костюмированные сокращенные постановки девяти опер из своего репертуара. Роли сопрано были разделены между бывшими артистками D'Oyly Carte Валери Мастерсон и Джиллиан Хамфрис, и все они включали Раунда и Адамса. Вступления и связующее повествование были включены и позже перезаписаны Round. [1] Хелен Лэндис исполнила партии контральто в семи записях и видео. [7] В « Дискографии Гилберта и Салливана» Марк Шеперд пишет: «Постановки, несмотря на то, что они сильно сокращены, прекрасно костюмированы и поставлены. Бизнес и блокировка выполнены в традиционной манере, но не воспроизводят раболепно постановки Д'Ойли Карт... Эти фильмы дают редкую возможность увидеть многих бывших звезд D'Oyly Carte». [1] Питер Мюррей, еще один бывший помощник музыкального руководителя D'Oyly Carte, ставший постоянным гастролирующим пианистом группы примерно в 1970 году, дирижировал оркестром, за исключением Cox and Box , которые они исполняли под аккомпанемент фортепиано. [5] [8] Среди других бывших участников D'Oyly Carte, выступавших с Гилбертом и Салливаном for All, были Джиллиан Найт , Энн Худ, Мэри Сэнсом , [9] Джон Картье, [10] Томас Лоулор , [11] Полин Уэльс , [12] и Джеффри Шовелтон . [13]
Во время своего выступления «Гилберт и Салливан на все годы» Раунд и Адамс также выступали в туре как Артур Салливан и У.С. Гилберт соответственно в «Тарантаре!» Тарантара! , мюзикл Яна Тейлора о партнерстве Гилберта и Салливана. Гилберт и Салливан для всех оставались активными до начала 1980-х, пока растущая карьера Адамса как оперного певца и возраст Раунда не вынудили ее закрыться. После этого они время от времени воссоединялись для концертных выступлений. [2]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Шепард, Марк. "G&S для всех фильмов" , Дискография Гилберта и Салливана
- ^ Jump up to: а б Стоун, Дэвид. Дональд Адамс , «Кто был кем в оперной труппе Д'Ойли Карт» ; Томас Раунд , «Кто был кем в оперной труппе Д'Ойли Карт»
- ^ Норман Мидмор был бывшим оперным певцом, который работал постановщиком оперной труппы D'Oyly Carte и основателем лондонских савоярдов ; см. также программу театра «Лондон Палладиум» , апрель 1985 г., столетие лондонских савоярдов «Микадо» , поставленный Мидмором, с репортажем о Мидморе. Сын Мидмора — Роберт Мидмор .
- ↑ Кокс-Ифе погиб в авиакатастрофе в 1968 году по пути на один из концертов компании. См. Стоун, Дэвид. «Уильям Кокс-Ифе (AMD, 1950–61)» , «Кто был кто в оперной труппе Д'Ойли Карт» , 27 августа 2001 г., по состоянию на 12 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Шепард, Марк. «Гилберт и Салливан для всех записей» , Дискография Гилберта и Салливана , по состоянию на 3 февраля 2018 г.
- ^ «Избранное Гилберта и Салливана» , The Glasgow Herald , 9 декабря 1964 г., стр. 10
- ^ Шепард, Марк. "The G&S for All Pinafore (1972)" , Дискография Гилберта и Салливана, 6 апреля 2009 г., по состоянию на 3 февраля 2018 г.
- ^ Стоун, Дэвид. «Питер Мюррей» , «Кто был кем в оперной труппе D'Oyly Carte» , 12 мая 2003 г., по состоянию на 12 марта 2014 г.
- ^ "Болтовня", The Stage , 7 октября 1965 г., стр. 8; «Гилберт и Салливан для всех», Strathearn Herald , 15 января 1966 г., стр. 2; и «Гилберт и Салливан для всех», Birmingham Daily Post - понедельник, 14 марта 1966 г. , стр. 2
- ^ Стоун, Дэвид. «Джон Картье» . Кто был кем в оперной труппе D'Oyly Carte , 27 августа 2001 г., по состоянию на 12 марта 2014 г.
- ^ Стоун, Дэвид. Томас Лоулор . Кто был кем в оперной труппе D'Oyly Carte , 27 августа 2001 г., по состоянию на 12 марта 2014 г.
- ^ Стоун, Дэвид. «Полина Уэльс» , «Кто был кем в оперной труппе D'Oyly Carte» , 22 декабря 2003 г., по состоянию на 12 марта 2014 г.
- ^ Стоун, Дэвид. «Джеффри Шовелтон» , «Кто был кем в оперной труппе D'Oyly Carte» , 7 сентября 2003 г., по состоянию на 12 марта 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Раунд, Томас (2002). Странствующий менестрель, я . Ланкастер, Великобритания: Издательство Карнеги. Автобиография.