Библиография WS Гилберта

Это избранный список работ У. С. Гилберта , включая все, у которых есть собственные статьи в Википедии. Полный список драматических произведений Гилберта см. в разделе «Список драматических произведений У.С. Гилберта» .

Поэзия

• Баб-баллады — сборник комических стихов, опубликованный примерно между 1865 и 1871 годами.
• Песни Савойи , Лондон: Джордж Рутледж и сыновья, 1890, сборник текстов песен Гилберта.

Избранные рассказы

• «Сказки и другие сказки» Фоггерти — сборник рассказов и эссе, написанных в основном до 1874 года.
• Гилберт, WS (2018). Эндрю Кроутер (ред.). Триумф порока и другие истории . Альма Классика . ISBN  978-1-84-749754-3 .
• Ссылки на несколько историй Гилберта

Публикации, включающие один или несколько рассказов Гилберта, которых нет в «Сказках и других сказках» Фоггерти.

• Гилберт, WS (1985). Питер Хейнинг (ред.). Потерянные истории У. С. Гилберта . Лондон (?): Робсон Букс. ISBN  9780860513377 .
• Белгравия , том. 2 (1867 г.). «От собора Святого Павла до Пикадилли», стр. 67–74.
• Веселье , том. 1 новая серия (1865–1866) (несколько статей Гилберта; ближе к концу тома, «Веселое рождественское число 1865 года» с «Поразительным приключением Уиллера Дж. Каламити» Гилберта, стр. 17–18)
• Лондонское общество , том. 13 (1868) (три «миниатюры» Гилберта, стр. 50–57, 132–136, 315–319)
• На картах: Рождественский ежегодник Рутледжа (1867 г.) («Бриллианты», стр. 25–37, и «Обращенный клоун», стр. 137–139).

Другие книги

• Книжка с картинками «Пинафор» , Лондон: Джордж Белл и сыновья, 1908 год, пересказывающий для детей историю HMS Pinafore в форме прозаического повествования.
• История Микадо , Лондон: Дэниел О'Коннор, 1921, аналогичный пересказ Микадо для детей.

Пьесы и музыкально-сценические произведения

Избранные сценические произведения, которые были важны для карьеры Гилберта или были примечательны иным образом, в хронологическом порядке, за исключением тех, которые перечислены под другими заголовками ниже:

• Дулькамара, или Маленькая утка и великий шарлатан ( музыкальная пародия на Доницетти , «Любовный напиток» 1866 год ). Первый сольный успех Гилберта в театре и первая из его пяти « оперных бурлесков ».
• La Vivandière (1867), пародия на Доницетти . » « Дочь полка
• Арлекин Кок Робин и Дженни Рен (1867), рождественская пантомима .
• Веселая Зингара (1868), пародия на Майкла Балфа . » «Богемскую девушку
• Роберт Дьявол (1868), пародия на мейерберовского « Роберта-дьявола» . Одна из самых успешных ранних пьес Гилберта. Она открыла театр «Гейети» в Лондоне и шла в провинции в течение трех лет.
• «Красивая друидесса» (1869), пародия на Норму - последнюю из пяти «оперных бурлесков» Гилберта.
• «Старая партитура» (1869) (переписанная как «Уходит!» в 1872 году) первая полнометражная комедия Гилберта.
• Принцесса (1870). Музыкальный фарс; предшественница принцессы Иды .
• Дворец Истины (1870 г.). Первый белый стих Гилберта «Сказочные комедии».
• «Существа импульса» (1871) на музыку Альберто Рандеггера по мотивам рассказа Гилберта 1870 года «Странная старушка».
• Пигмалион и Галатея (1871 г.). Самая успешная работа Гилберта на данный момент. Переосмысление мифа о Пигмалионе , в котором бывшая невинная статуя Галатея не способна вынести цинизм и зависть реального мира.
• Большой палец Рэндалла (1871 г.). Комедия, открывшая театр Royal Court .
• Злой мир (1873). Сказочная комедия о том, как смертная любовь расстраивает сказочный мир.
• Счастливая земля (1873). Эта работа была на короткое время запрещена из-за резкой сатиры в адрес министров правительства. Это также пародия на «Злой мир» .
• Царство радости (1873). Действие происходит в кассе плохо замаскированного «Счастливой страны » и высмеивает публику за скандальные пьесы и лорда-камергера . цензуру пьес
• Свадебный марш (1873), фарс по мотивам «Шляпки Италии» Эжена Лабиша .
• Розенкранц и Гильденстерн (опубликовано в 1874 г., исполнено в 1891 г.). Бурлеск Гилберта на «Гамлета» .
• Благотворительность (1874). Касается викторианского отношения к сексу вне брака. Предвосхищает «проблемные пьесы» 1890-х годов Шоу , Ибсена .
• Возлюбленные (1874). Драма о любви, пересмотренная спустя 30 лет.
• Том Кобб (1875). Возможно, это была одна из лучших комедий Гилберта.
• Разбитые сердца (1875). Последняя из «сказочных комедий» Гилберта, это была одна из любимых пьес Гилберта.
• Дэнл Дрюс, кузнец (1876 г.). Трехактная драма, в которой представлены предшественники некоторых более поздних персонажей Гилберта.
• Помолвлена ​​(1877). Вероятно, самая известная из несалливановских работ Гилберта для театра.
• «Ниэр-ду-Вил» (1878 г.); через несколько недель переписан как «Бродяга». Дружба, жертвенность и сменяющиеся любовники: в нем неудачно сочетались сентиментальные сцены с комедией.
• Сорок разбойников (1878). «Любительская пантомима в «Веселье», написанная совместно с тремя другими авторами, в которой WSG сыграл Арлекина.
• Гретхен (1879). Одно из любимых произведений Гилберта – его версия легенды о Фаусте .
• Фея Фоггерти (1881). Пьеса Гилберта « Назад в будущее» .
• Брантингем-холл (1888), драма. Самым большим провалом Гилберта стало продюсера Ратленда Баррингтона . банкротство
• Охотник за удачей (1897). Не очень хорошая пьеса; его прием спровоцировал WSG объявить об уходе из писательской деятельности на сцене.
• Дилемма феи (1904). WSG наконец-то избавился от давней одержимости пантомимой и арлекинадой.
• Хулиган (1911). Последняя пьеса Гилберта, написанная в новом, серьезном стиле.

Герман Рид Интертейментс

Гилберт написал шесть одноактных музыкальных представлений для German Reeds в период с 1869 по 1875 год. Они имели успех сами по себе, а также помогли сформировать зрелый стиль Гилберта как драматурга. К ним относятся:

• Нет карт (1869)
• Много лет назад (1869). Первое сотрудничество Гилберта с Фредериком Клеем и его первый хит с German Reeds, состоявший из 350 выступлений.
• Наш дом на острове (1870)
• Сенсационный роман (1871)
• Счастливая Аркадия (1872)
• Глаза и без глаз (1875)

Ранние комические оперы

• Джентльмен в черном (1870; музыка Фредерика Клея ). Счет потерян.
• «Разбойники» (1871), английская адаптация Жака Оффенбаха . оперетты
• Топситурвейдом (1874; музыка Альфреда Селье ). Эта одноактная оперетта рассказывает о стране, противоположной Англии. Счет потерян.
• Принцесса Тото (1876; музыка Фредерика Клея ). Опера в трёх действиях, последняя Гилберта с Клеем.

Гилберта и Салливана Оперы

Все эти комические оперы представляют собой полнометражные двухактные произведения, за исключением «Суда присяжных» , состоящего из одного действия, и «Принцессы Иды» , состоящего из трех действий. Все, кроме «Суда присяжных», содержат устные диалоги; Диалог в «Принцессе Иде» написан белым стихом .

• Теспис (1871)
• Суд присяжных (1875)
• Колдун (1877)
• HMS Pinafore (1878 г.)
• Пираты Пензанса (1879)
• Терпение (1881)
• Иоланта (1882)
• Принцесса Ида (1884)
• Микадо (1885)
• Рудигор (1887)
• Йомены гвардии (1888)
• Гондольеры (1889)
• Утопия, ограниченная (1893)
• Великий князь (1896)

Более поздние оперы без Салливана

Хотя некоторые из более поздних комических опер Гилберта не так популярны, как произведения с Артуром Салливаном , некоторые из них, возможно, имеют более сильные сюжеты, чем две последние оперы Гилберта и Салливана.

• The Mountebanks (1892; музыка Альфреда Селье ). Это «ромбовидный сюжет», который Салливан несколько раз отказывался придумывать.
• Спешка на свадьбу (1892; музыка Джорджа Гроссмита ). Неудачная экранизация «Свадебного марша» .
• Его Превосходительство (1894; на музыку Осмонда Карра ). Гилберт чувствовал, что если бы его поставил Салливан, произведение было бы «еще одним Микадо».
• Падшие феи (1909; музыка Эдварда Германа ). Последняя опера Гилберта, оказавшаяся провальной.

Салонные баллады

Гилберт, как известно, написал тексты для двенадцати салонных баллад . Это:

• «Пряжа Нэнси Белл» на музыку Альфреда Пламптона. Одна из баллад Баба . Опубликовано Чарльзом Джеффрисом в 1869 году.
• «Тэди О'Флинн» на музыку Джеймса Л. Моллоя . Опубликовано Boosey & Co 7 октября 1868 года. Из «Без карточек» .
• «Знали бы вы эту девичью ярмарку» на музыку Фредерика Клея . Из давних времен . Опубликовано Бузи c. 1869.
• «Коризанда» на музыку Джеймса Л. Моллоя. Опубликовано Бузи 18 июня 1870 года.
• «Причина Эйли» на музыку Джеймса Л. Моллоя. Опубликовано Бузи 27 февраля 1871 года.
• Три песни из сенсационного романа : «Песня детектива», «Тиранический жених» и «Драгоценность». Опубликовано Hopwood & Co в 1871 году.
• «Дальний берег» на музыку Артура Салливана . Опубликовано Chappell & Co 18 декабря 1874 года.
• «Любовь, которая меня не любит» на музыку Артура Салливана. Опубликовано Novello, Ewer & Co в 1875 году.
• «Возлюбленные» на музыку Артура Салливана. Основан на одноименной пьесе и использован для ее продвижения. Опубликовано Chappell & Co в 1875 году.
• «Let Me Stay» на музыку Уолтера Мейнарда. Опубликовано Бузи 13 декабря 1875 года. Тот же текст был написан Эдвардом Германом для «Разбитых сердец» .

См. также

• Список драматических произведений У. С. Гилберта
• Список музыкальных композиций Артура Салливана

Ссылки

• Аллен, Реджинальд (1963), У.С. Гилберт: юбилейный обзор и контрольный список выставки с тридцатью пятью иллюстрациями , Биографическое общество Университета Вирджинии, Шарлоттсвилл, Вирджиния.
• Брэдли, Ян (1996). Полное аннотированное издание Гилберта и Салливана . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-816503-3 .
• Кроутер, Эндрю (2000). Противоречие Противоречивое – Пьесы У. С. Гилберта . Ассошиэйтед Юниверсити Прессс. ISBN  0-8386-3839-2 .
• Гилберт, WS (1890). «Сказка и другие сказки Фоггерти» . Лондон: Джордж Рутледж и сыновья.
• Гилберт, WS (1875 г.). Оригинальные пьесы: первая серия . Лондон: Чатто и Виндус.
• Стедман, Джейн В. (1996). У.С. Гилберт, Классический викторианский стиль и его театр . Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-816174-3 .
• Вольфсон, Джон (ок. 1976). Последний занавес: Последние оперы Гилберта и Салливана . Chappell & Company Ltd. Лондон: ISBN  0-903443-12-0 .