✖


Jump to content

Звездные войны: Тени Империи

(Перенаправлено из «Теней Империи »)

Звездные войны:
Тени Империи
Автор Джордж Лукас (персонажи)
Стив Перри (роман)
Джон Вагнер (комикс)
Язык Английский
Ряд Канон С
Предмет Звездные войны
Жанр научная фантастика
Издатель LucasArts (видеоигра)
Бантамские книги (роман)
Комиксы о Темной Лошади (комикс)
Дата публикации
1996
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Мягкая обложка ,
Компьютерные и видеоигры : Nintendo 64 , Windows.
С последующим Мандалорская броня

«Звездные войны: Тени Империи» — мультимедийный проект 1996 года, созданный компанией Lucasfilm . Идея заключалась в том, чтобы создать историю, разворачивающуюся между фильмами «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» , а также изучить все коммерческие возможности выпуска полнометражного фильма без фактического создания фильма. Это предприятие было призвано оживить интерес к франшизе в преддверии театральных специальных изданий трилогии «Звездные войны» , выпущенных в следующем году.

Было выпущено несколько продуктов, в том числе роман, детская новелла, серия комиксов, видеоигра, саундтрек, коллекционные карточки, ролевые игры , плакаты, наборы моделей, игрушки Micro Machines , статуэтки, виниловые куклы и серия. фигурок и транспортных средств. [ 1 ] История знакомит с союзником повстанцев Дашем Рендаром, который помогает героям в их попытке освободить замороженного Хана Соло от охотника за головами Бобы Фетта . Тем временем Дарт Вейдер продолжает поиски своего сына Люка Скайуокера , которого криминальный авторитет принц Ксизор пытается убить в своем заговоре с целью заменить Вейдера на стороне Императора Палпатина .

Фон

[ редактировать ]

В 1994 году издательский директор Lucasfilm Люси Отри Уилсон встретилась с Bantam редактором Лу Ароникой , чтобы обсудить будущие публикации, и Ароника предложила провести мультимедийное мероприятие-кроссовер «Звездных войн» . Позже в том же году Lucasfilm встретилась с лицензиатами франшизы, в том числе с представителями LucasArts и автором Стивом Перри , чтобы обсудить мультимедийный проект, призванный показать медиа- и маркетинговые элементы выпуска фильма без фактического производства фильма. [ 2 ] В основном это было сделано для того, чтобы оживить франшизу в преддверии трилогии-приквела , а также Джорджа Лукаса 1997 года специальных изданий оригинальной трилогии . [ 2 ] Продюсеры Lucasfilm изначально хотели, чтобы проект сосредоточился на главных героях оригинального «Звездные войны» . фильма [ а ] и «Империя наносит ответный удар» , но гейм-дизайнер Dark Forces Джон Ноулз предположил, что действие происходит между последним фильмом и « Возвращением джедая». [ 2 ] (эпоха, не исследованная ни в одном другом романе «Звездных войн» ).

Тени Империи
Автор Стив Перри
Художник обложки Дрю Струзан
Язык Английский
Предмет Звездные войны
Жанр научная фантастика
Издатель Бантам Спектра
Дата публикации
Твердый переплет :
1 апреля 1996 г.
Мягкая обложка :
3 марта 1997 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы Твердый переплет : 340
Мягкая обложка : 416
ISBN 0-553-10089-0

Роман

[ редактировать ]

Принцесса Лея , Чубакка и Лэндо Калриссиан нанимают ветерана битвы при Хоте Даша Рендара, который обнаружил Бобы Фетта , корабль на борту которого находится замороженный Хан Соло . Герои возглавляют попытку освободить Хана от охотника за головами, но их превосходят по вооружению имперские СИД-истребители . Вернувшись на Татуин , Люк Скайуокер конструирует новый световой меч ; его преследуют наездники на свупах, работающие на Джаббу Хатта , и его спасает Дэш. [ 2 ] Люк возглавляет Дэша и группу пилотов- ботанов , чтобы перехватить имперские планы по созданию второй Звезды Смерти ; [ 3 ] они приносят их в Котлис для расшифровки. [ 4 ] Люк ненадолго попадает в плен к агентам Дарта Вейдера и узнает о принце Ксизоре , фалинце , который является лидером могущественного преступного синдиката «Черное солнце». Ксизор планирует убить Люка, чтобы завоевать расположение Императора . В поисках информации о покушениях на жизнь Люка Лея и Чубакка отправляются на Родию, чтобы встретиться с дроидом-человеком Ксизора, Гури, который отвозит их на Корусант . [ 5 ] Там Ксизор пытается соблазнить принцессу, пытаясь заманить Люка. Тем временем Люк, Лэндо и Дэш пробираются во дворец криминального авторитета, чтобы спасти Лею. Пока повстанцы вступают в бой с имперскими истребителями над Корусантом, мстительный Вейдер не дает Ксизору сбежать, чей звездный разрушитель сбивает его репульсорный корабль и базу Скайхук. Обломки взрыва попали в Аутрайдер , по-видимому, убив Дэша. [ б ] Вернувшись на Татуин, Люк записывает голографическое сообщение для Джаббы Хатта. [ 6 ]

Автору Стиву Перри было поручено написать роман — основу мультимедийного проекта — после написания новелл «Маска для Бантама» и «Чужие», основанных на графических романах компании Dark Horse Comics , которая получила лицензию Lucasfilm на создание комиксов по «Звездным войнам» . Помимо изучения оригинальной трилогии «Звездных войн» , Перри прочитал первый дополнительный роман франшизы « Осколок разума» , чтобы получить представление о том, как писать для Вейдера. [ 7 ] Издатели хотели найти «замену» выведенному из строя Хану Соло, и Перри придумал персонажа Дэша, которого фанаты отметили как средство для диалогов в стиле Соло. Издатели также поручили Перри сделать попытку Ксизора соблазнить Лею успешной, но автор отказался, опасаясь негативной реакции фанатов. [ 6 ]

Стив Перри выразил поддержку адаптации этой истории в виде анимационного фильма. [ 7 ] [ 8 ] Был запланирован роман-приквел, который должен был быть написан автором Чарльзом Грантом , но был отменен из-за перехода лицензии Lucasfilm от Bantam к Del Rey Books . [ 9 ]

Комиксы

[ редактировать ]

Серия комиксов из шести выпусков была написана Джоном Вагнером и проиллюстрирована Килианом Планкеттом; Стив Перри был консультантом по истории. Он сосредоточен на Бобе Фетте и его товарищах-охотниках за головами (впервые ненадолго замечен в «Империя наносит ответный удар» ), а также на Джиксе, наемнике Дарта Вейдера, который проникает в банду байкеров Джаббы Хатта (во главе с Гизманом), чтобы предотвратить их попытку убить Люка. Скайуокер.

Обложка Shadows of the Empire: Evolution

Отрывки из комикса были опубликованы в Nintendo Power . журнале [ 10 ] Выпущены два отдельных мини-комикса с игрушками Micro Machines (с тремя альтернативными обложками) и Ertl . наборами моделей [ 11 ] [ с ] комикс всплывающий Также был создан под названием «Битва охотников за головами» . [ 13 ] В одноразовом комиксе под названием «Запись Джаббы» также фигурирует Гизман во времена « Возвращения джедая» , и он был проиллюстрирован Планкеттом.

Продолжение

[ редактировать ]

Было написано продолжение комикса, посвященное Гури, под названием « Тени Империи: Эволюция» . Серия из пяти выпусков позже была выпущена в мягкой обложке . Он был написан Стивом Перри и стал его первым знакомством с комиксами. [ 7 ] Рисунок был создан Роном Рэндаллом (карандаши), П. Крейгом Расселом (тушь) и Дэйвом Нестеллом (цвет).

Вскоре после событий « Возвращения джедая » Гури задается вопросом, что ждет ее будущее теперь, когда у нее больше нет мастера. Во время продолжающейся борьбы за господство в преступном мире она пытается раскрыть свою человеческую сторону — если она существует. Но в своем стремлении изменить свою программу и обрести человечность Гури преследуют как охотники за головами, так и повстанцы во главе с Люком Скайуокером. Секреты, хранящиеся в ее разуме-андроиде, делают ее ценным активом.

Видеоигра

[ редактировать ]
Основная статья: Звездные войны: Тени Империи (видеоигра)

LucasArts от Shadows of the Empire была одной из первых игр, доступных для Nintendo 64 , а затем и для Windows. Самый коммерческий продукт в линейке Shadows of the Empire . Игра была впервые выпущена в декабре 1996 года как эксклюзивная игра для N64 через пять месяцев после запуска консоли. [ 14 ] Версия для ПК вышла почти год спустя, в сентябре 1997 года. [ 15 ] В игре игроки управляют наемником Дашем Рендаром в четырех миссиях:

  • Часть I – Даш Рендар втянут в битву при Хоте.
  • Часть II — Дэш противостоит охотнику за головами ИГ-88 , который приводит его к Бобе Фетту.
  • Часть III — Дэш спасает жизнь Люку Скайуокеру, сражаясь с бандой свуп-байкеров в Мос-Эйсли , а затем помогает Люку восстановить планы относительно второй Звезды Смерти.
  • Часть IV - Дэш с Люком и Лэндо Калриссианом отправляется на Корусант, чтобы спасти принцессу Лею из цитадели принца Ксизора.

Версия для ПК содержит полноценные кинематографические ролики со звуковыми эффектами и голосами, а версия для N64 использует иллюстрации с текстом в нижней части экрана.

Саундтрек

[ редактировать ]
Звездные войны: Тени Империи
Альбом саундтреков к роману « Звёздные войны: Тени Империи» автора
Джоэл МакНили
Выпущенный 23 апреля 1996 г.
Записано Ратуша ; Глазго , 1996 год.
Жанр Классический
Длина 51 : 27
Этикетка Варез Сарабанда [ 1 ]
Продюсер Роберт Таунсон
Саундтрек
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка связь
СаундтрекНет связь
ФильмТреки связь
Саундтрек-Экспресс связь
iTunes связь

Lucasfilm поручил Varèse Sarabande Records опубликовать музыку. Продюсер Роберт Таунсон выбрал Джоэла МакНили в качестве композитора; оба продюсировали музыку для «Хроник молодого Индианы Джонса» . Саундтрек исполнили Королевский шотландский национальный оркестр и хор . [ 2 ] Темы из фильмов можно услышать в треках номер один (основная тема из «Звездных войн» и «Carbon Freeze») и восьмой (« Имперский марш » и «Тема силы»). Десятый трек также содержит упоминаемые выступления "The Imperial March". Части саундтрека присутствуют в видеоигре. [ 2 ]

В примечаниях к обложке дано краткое изложение сюжета для соответствующего раздела романа каждого трека. Макнили писал: «В отличие от музыки из фильмов, мне было позволено дать волю своему воображению с образами, персонажами и событиями из этой истории. Я также имел роскошь слоняться с персонажем или сценой столько, сколько захочу. Каждый раз отрывок представляет какого-то человека, место или событие в этой истории». Бен Бертт написал для буклета стихотворение о древней битве на Корусанте, которое Макнили использовал в некоторых композициях. [ 16 ] В текстах Бертт отсылает к сериалу «Дроиды» , в написании которого он участвовал.

Диск также включает интерактивный трек для персональных компьютеров, содержащий концепт-арт и дополнительную информацию о проекте. Мультимедийный трек включает обзор проекта Shadows of the Empire ; галерея творческого коллектива; информация о Макнили, оркестре и усилиях по написанию саундтрека к роману; и информация о книге, игре, серии комиксов и игрушках по мотивам персонажей.

Список треков

[ редактировать ]
  1. «Основная тема из «Звездных войн и кошмара Леи»» — 3:41
  2. «Битва при Галле» — 7:59
  3. «Имперский город» – 8:02
  4. «Погоня за каньоном нищего» - 2:56
  5. «Южное метро» — 1:48
  6. «Тема Ксизора» - 4:35
  7. «Соблазнение принцессы Леи» — 3:38
  8. «Ночное небо» — 4:17
  9. «В канализацию» - 2:55
  10. «Разрушение дворца Ксизора» — 10:44

Игрушки

[ редактировать ]

Kenner была одной из компаний, создавших линию игрушек для проекта «Тени Империи» . [ 1 ] Их линия включала фигурки (включая новых персонажей, таких как Ксизор и Даш Рендар), транспортные средства (от Outrider до свупов) и пары из двух наборов новых и классических персонажей (таких как IG-88 и Боба Фетт). Фигуры классических персонажей получили новый облик: Чубакка, замаскированный под Снуву, охотника за головами вуки, и Люк Скайуокер, одетый в имперскую форму (тем лучше для проникновения в Имперский город).

Компания Lewis Galoob Toys , известная своей линейкой миниатюрных игрушек и игровых наборов Micro Machines, также разработала полную линейку игрушек Shadows of the Empire . В него вошли три набора миниатюр и коробочный набор Action Fleet с двумя свупами и наездниками, а также четырьмя миниатюрными шарнирными фигурками. В наборы также включены классические персонажи «Звездных войн» (Люк, Вейдер, Император), а также новые персонажи «Теней» (Ксизор, Даш Рендар, Гури и Либо).

Фигурки Кеннера

[ редактировать ]

Автомобили Кеннера

[ редактировать ]

Компания по производству моделей Ertl выпустила несколько наборов пластиковых моделей Shadows of the Empire , включая Вираго (космический корабль Ксизора), принца Ксизора и Императора.

Компания Applause, занимающаяся коллекционированием и подарками, выпустила две виниловые фигурки Даша Рендара и принца Ксизора, а также статуэтку злодеев из холоднолитой смолы: Ксизора, Императора и Дарта Вейдера.

Коллекционные карточки

[ редактировать ]

Компания Topps разработала линейку коллекционных карточек Shadows of the Empire . [ 1 ] Набор из 100 карточек «Тени Империи» от Topps представляет все три платформы, рассказывающие историю: книгу, серию комиксов и игру. Карты — работа Грега и Тима Хильдебрандтов , художников-близнецов, нарисовавших один из самых популярных оригинальных плакатов к выпуску «Звездных войн» . Набор из 100 карточек имел двойное УФ-покрытие и очень толстый слой толщиной 20 пикселей. карточки, все с нарисованными изображениями без полей на карточке размером 2 1/2 x 3 1/2 дюйма. Серия карт « Тени Империи» состоит из 72 карт, которые фактически представляют собой раскадровку событий романа Стива Перри. Серия также содержит шесть карточек, посвященных транспортным средствам, еще шесть — комиксам и еще шесть — видеоиграм. В каждой колоде было девять карт.

Наследие

[ редактировать ]
См. Также: Звездные войны в других средствах массовой информации.

1996 года Возвращение джедая» В радиодраме « Брайана Дейли есть несколько отсылок к «Теням Империи» . В специальном выпуске «Новой надежды» 1997 года появляются свупы и рабочие дроиды ASP, а также корабль Даша Рендара, Outrider . [ 17 ] был разработан для специального издания « Новой надежды» , Хотя имперский десантный корабль он впервые появился в «Тенях Империи» . [ 18 ]

В романе «Призрак прошлого» (1997) упоминается Ксизор, а в трилогии «Войны охотников за головами» (1998–1999) исследуется предыстория его и Фетта. Несколько миссий в компьютерной игре X-Wing Alliance (1999) включают помощь Рендару в захвате имперского грузового корабля «Супроса» , который перевозил чертежи второй Звезды Смерти. Рендара Outrider можно увидеть в игре, а также в Bounty Hunter 2002 года . Одноразовый комикс Райдера Виндхэма под названием Shadow Stalker (2000) подробно рассказывает о приключениях Джикса до «Теней Империи» . Планета Котлис появляется в более поздних работах, таких как видеоигра 2001 года Rogue Squadron II: Rogue Leader. [ 19 ] а дроид ASP появляется в новеллизации «Атаки клонов» (2002). Рендар — герой рассказа, напечатанного в выпуске Star Wars Insider за 2011 год . [ 20 ] [ 21 ] и Фоллин появляются во множестве произведений.

После приобретения Lucasfilm компанией Walt Disney в 2012 году большинство лицензионных романов и комиксов по «Звездным войнам» , выпущенных после выхода фильма 1977 года, были переименованы в «Легенды» и объявлены неканоническими в апреле 2014 года. [ 22 ] [ 23 ] Фоллин и Черное Солнце стали каноническими в эпизодах «Войн клонов» 2013 года . [ 24 ] в котором Коллектив Теней Дарта Мола поглощает преступный синдикат Фоллинов. [ 25 ] Модифицированная версия Outrider появляется в Star Wars Rebels . [ 26 ] Кроме того, Рендар упоминается в книге, связанной с фильмом « Соло: Истории Звёздных войн : Истории Вандора» (2018). [ 27 ] а в кулинарной книге Galaxy's Edge (2019) есть рецепт «Салата Ксизор». [ 28 ]

В сюжетной линии «Тени Империи» Лея получает от Гури доспехи связанного с Черным Солнцем охотника за головами Боуша , чтобы пройти имперскую таможню на Корусанте. [ 29 ] [ 30 ] Напротив, в эпизоде ​​Forces of Destiny 2018 года « Охота за головами » Лея и Маз Каната забирают броню Боуша прямо у него на Орд-Мантелле . [ 29 ] кроссовера канонических комиксов Действие 2021 года «Война охотников за головами» происходит в ту же эпоху, что и «Тени Империи» ; в нем Багровый Рассвет (преемник Коллектива Теней) крадет замороженного Хана у Бобы Фетта, [ 31 ] и упоминаются как Черное Солнце, так и Ксизор. [ 32 ]

В 2023 году президент Lucasfilm Кэтлин Кеннеди заявила, что такие персонажи, как Даш Рендар, «все время» обсуждались на предмет потенциального использования в будущих проектах, хотя ничего конкретного объявлено не было. [ 33 ]

Ссылки

[ редактировать ]

Сноски

  1. ↑ Позже названный «Звёздные войны: Эпизод IV – Новая надежда» .
  2. ↑ Судьба Дэша кратко рассматривается в продолжении комикса « Тени Империи: Эволюция» .
  3. ↑ Комиксы о Галубе и Эртле были переизданы в Star Wars Omnibus: Wild Space – Volume 1 . [ 12 ]

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б с д Уэс Нихеи, изд. (сентябрь 1996 г.). «Покупка теней». ГеймПро . № 96. ИДГ . п. 30.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Гонсалес, Дэйв (22 декабря 2016 г.). «Величайший спин-офф «Звездных войн» был ничем иным, как фильмом» . Триллерист . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  3. ^ Sansweet 1998 , с. 34.
  4. ^ Идальго, Пабло (2012). «Звездные войны: незаменимый помощник читателя» . Издательская группа Random House. п. 244. ИСБН  9780345511195 . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  5. ^ Sansweet 1998 , стр. 123, 252.
  6. ^ Jump up to: а б Харбер, Стивен (4 марта 2019 г.). «Звездные войны: Как тени Империи стали суровой эпопеей 90-х» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Перри, Стив (март 2010 г.). «Стив Перри (Автор)» . Интервью по «Звездным войнам» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  8. ^ Вагнер, Джон (1997). Звездные войны: Тени Империи TPB . Комиксы о тёмной лошадке . п. я. ISBN  978-1569711835 .
  9. ^ Липтак, Эндрю (17 декабря 2015 г.). «Построение далекой-далекой галактики: новый издатель, новые направления (1998–2005)» . Блог B&N о научной фантастике и фэнтези . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  10. ^ «Звездные войны: Тени Империи». Нинтендо Пауэр . № 92. с. 38.
  11. ^ «Галерея обложки: Тени Империи» . Хронология Расширенной Вселенной «Звездных войн» . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  12. ^ «Звездные войны: Омнибус: Дикий космос, том 1, TPB» . Комиксы о тёмной лошадке . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  13. ^ «Звездные войны: Битва охотников за головами. Всплывающая книга :: Профиль» . Комиксы о тёмной лошадке . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  14. ↑ Star Wars: Shadows of the Empire . Архивировано 23 февраля 2007 года в Wayback Machine , MobyGames, по состоянию на 22 декабря 2006 года.
  15. ↑ IGN: Star Wars: Shadows of the Empire , IGN PC, по состоянию на 22 декабря 2006 г.
  16. ^ «Озвучивание трилогии». Звездные войны: Инсайдер (29). Журналы Титан .
  17. ^ Уильямс, Рохан (11 ноября 2016 г.). «20 тайн Теней Империи» . Силовой материал . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  18. ^ «Банк данных | Имперский десантный корабль» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2005 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  19. ^ Сааведра, Джон (9 ноября 2019 г.). «Звездные войны: Разбойная эскадрилья 2 — шедевр космического боя» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  20. ^ Шефер, Сэнди (20 апреля 2021 г.). «Дэш Рендар возвращается в Star Wars Insider: Fiction Collection» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  21. ^ Уилкинс, Джонатан, изд. (2021). Star Wars Insider: Сборник художественной литературы, том 1 . Лондон: Титан Комиксы. п. 5. ISBN  978-1-78773-765-5 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  22. ^ Макмилиан, Грэм (25 апреля 2014 г.). «Lucasfilm раскрывает новые планы по «Звездных войн расширенной вселенной »» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  23. ^ «Легендарная расширенная вселенная «Звездных войн» открывает новую страницу» . StarWars.com . 25 апреля 2014. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  24. ^ «Чёрное солнце» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  25. ^ «Коллектив теней» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  26. ^ Бритт, Райан (8 ноября 2016 г.). «Похоже, что «Звездные войны: Повстанцы» — это перезапуск Даша Рендара и Аутрайдера» . Инверсия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  27. ^ Тайлер, Эдриенн (20 сентября 2019 г.). «Звездные войны» официально сделали Дэш Рендара каноном в 2018 году» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  28. ^ Андерсон, Кайл (24 апреля 2020 г.). «Вы заметили камео злодея из «Звездных войн» в «Войнах клонов»?» . Нердист . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Тайлер, Эдриен (21 ноября 2020 г.). «Звездные войны: Маз Каната ответственна за маскировку Леи как охотника за головами» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  30. ^ Перри, Стив (1997). Тени Империи . Нью-Йорк: Bantam Books. стр. 211–212. ISBN  978-0-553-57413-5 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  31. ^ Филдер, Бреннан (13 июля 2021 г.). «Звездные войны: Как Тени Империи предсказали войну охотников за головами» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  32. ^ Скотт, Райан (11 декабря 2021 г.). «Звездные войны только что возродили классического злодея из 90-х» . /Фильм . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  33. ^ Перин, Аарон (8 апреля 2023 г.). «Кэтлин Кеннеди дразнит более знакомыми лицами из «Звездных войн», возвращающимися с возможным будущим Дэйзи Ридли и Дэша Рендара (эксклюзив)» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 22 апреля 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Star_Wars:_Shadows_of_the_Empire&oldid=1189662822"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be8572883e5fa02bb032eea6e8bc084e__1702438620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/4e/be8572883e5fa02bb032eea6e8bc084e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Star Wars: Shadows of the Empire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)