Ле Дуан

В этом вьетнамском имени фамилия — Lê , но в часто упрощается до Le англоязычном тексте вьетнамскими обычаями этого человека следует называть по имени Дуун . В соответствии с .

Ле Дуан
Официальный портрет, 1978 год.
Первый секретарь Рабочей партии Вьетнама и генеральный секретарь Коммунистической партии Вьетнама
В офисе 10 сентября 1960 г. - 10 июля 1986 г.
Предшественник	Хо Ши Мин (действующий)
Преемник	Труонг Чинь
Секретарь Центральной военной комиссии Коммунистической партии.
В офисе 1977–1984
Предшественник	Во Нгуен Зиап
Преемник	Ван Тьен Зунг
Член Политбюро
В офисе 1957 - 10 июля 1986 г.
Член Секретариата
В офисе 1956 - 10 июля 1986 г.
Секретарь парткома в Кочинчине
В офисе 1946–1954
Личные данные
Рожденный	Ле Ван Нхуан ( 1907-04-07 ) 7 апреля 1907 г. Провинция Куангчи , протекторат Аннам , Французский Индокитай.
Умер	10 июля 1986 г. (10 июля 1986 г.) (79 лет) Ханой , Вьетнам
Место отдыха	Кладбище Май Дич
Национальность	вьетнамский
Политическая партия	Коммунистическая партия Вьетнама (1930–1986)
Дети	7 (включая Ле Ву Ань )
Подпись

Ле Дуан ( Вьетнамский: [lē zʷə̂n] ; 7 апреля 1907 — 10 июля 1986) — вьетнамский политик -коммунист . Он поднялся в партийной иерархии в конце 1950-х годов и стал генеральным секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ВКП) на 3-м Национальном конгрессе в 1960 году. Он продолжил Хо Ши Мина политику по управлению посредством коллективного руководства . С середины 1960-х годов (когда здоровье Хо ухудшалось) до своей смерти в 1986 году он был высшим лицом, принимающим решения во Вьетнаме.

Он родился в семье низшего сословия в провинции Куанг Тро , в протекторате Аннам во Французском Индокитае, как Ле Ван Нхуан. О его семье и детстве мало что известно. Впервые он столкнулся с революционными мыслями в 1920-х годах, работая железнодорожным служащим. Ле Дуун был одним из основателей Коммунистической партии Индокитая (будущей Коммунистической партии Вьетнама) в 1930 году. Он был заключен в тюрьму в 1931 году и освобожден в 1937 году. С 1937 по 1939 год он поднимался по партийной лестнице. В 1939 году его повторно арестовали, на этот раз за разжигание восстания на Юге. Ле Дун был освобожден из тюрьмы после успешной августовской революции под руководством коммунистов в августе 1945 года.

Во время Первой Индокитайской войны (1946–1954) Ле Дун был активным революционным лидером в Южном Вьетнаме . Он возглавлял Центральное управление Южного Вьетнама , партийный орган, с 1951 по 1954 год. В 1950-е годы Ле Дун становился все более агрессивным по отношению к Южному Вьетнаму и призывал к воссоединению посредством войны. К середине-концу 1950-х годов Ле Дуун стал вторым по влиятельности политиком в партии, затмив бывшего первого секретаря партии Чынг Чиня . К 1960 году он официально был вторым по влиятельности членом партии после председателя партии Хо. На протяжении 1960-х годов здоровье Хо ухудшилось, и Ле Дуан взял на себя большую часть своих обязанностей. 2 сентября 1969 года Хо умер, и Ле Дуан стал самой влиятельной фигурой на Севере .

Он стал генеральным секретарем в 1960 году, официально став главной личностью в партии после Хо Ши Мина. После смерти Хо Ле Дуун взял на себя руководство Северным Вьетнамом. На протяжении всей войны во Вьетнаме с 1955 по 1975 год Ле Дуун занимал агрессивную позицию, считая атаку ключом к победе. Когда Южный Вьетнам воссоединился с Северным Вьетнамом в 1976 году и партия была реструктурирована, Ле Дун стал генеральным секретарем партии. Ле Дуан и его соратники были чрезмерно оптимистичны в отношении будущего. Вторая пятилетка (1976–1980) провалилась и привела вьетнамскую экономику к кризису. Он поддержал вьетнамское вторжение в Камбоджу в декабре 1978 года после серии неудачных дипломатических попыток из-за постоянных нападений на вьетнамские деревни недалеко от границы, в результате которых были убиты тысячи людей. Они пошли на вторжение, свергнув поддерживаемый Китаем геноцидный красных кхмеров режим в Демократической Кампучии 7 января 1979 года. Это оказало серьезное влияние на отношения между Вьетнамом и Китаем, на что Вьетнам ответил периодом депортации Этнические китайцы народности Хоа . Китай осуществил вторжение на северную границу Вьетнама, которое впоследствии стало известно как Китайско-вьетнамская война в 1979 году, однако оно было недолгим и оставалось безрезультатным. С тех пор Вьетнам поддерживал более тесный союз с Советским Союзом и вступил в СЭВ в 1978 году.

Ле оставался генеральным секретарем до своей смерти в 1986 году. Он умер в Ханое ; его преемником первоначально был Чынг Чинь. Ле Дуун был также известен как Ле Дунг и был известен публике как «Ань Ба» (третий брат).

Ранняя жизнь и карьера

Ле Дуан родился как Ле Ван Нхуан в Бич Ла деревне , Триу Донг , Триу Фонг , провинция Куангчи , 7 апреля 1907 года. (хотя в некоторых источниках упоминается 1908 год) в бедную семью с 5 детьми. Местные жители его поколения говорят, что родители Дуаня были сборщиками металлолома и кузнецами . Сын железнодорожного служащего, в молодости он стал активным участником революционной политики. Он получил французское колониальное образование, прежде чем в 1920-е годы работал клерком во Вьетнамской железнодорожной компании в Ханое . По работе он познакомился с несколькими коммунистическими активистами. В этот период он стал марксистом .

Ле Дуун стал членом Вьетнамской революционной лиги молодежи в 1928 году. В 1930 году он стал одним из основателей Коммунистической партии Индокитая. В следующем году Ле Дуан был заключен в тюрьму. Освобожден через шесть лет, в 1937 году. С 1937 по 1939 год он продвигался по партийной иерархии и на 2-м Национальном конгрессе вошел в состав его Центрального комитета . В следующем году его снова заключили в тюрьму за разжигание восстания. Через пять лет он был освобожден, вскоре после Августовской революции 1945 года , в результате которой к власти пришла Коммунистическая партия Индокитая. После освобождения он стал доверенным лицом Хо Ши Мина , ведущего деятеля партии.

Во время Первой Индокитайской войны Ле Дун занимал пост секретаря Регионального комитета Южного Вьетнама , сначала в Кохинхине в 1946 году, но был переведен на должность главы Центрального управления Южного Вьетнама с 1951 по 1954 год в . Позиция Вьетминя К началу-середине 1950-х годов Юг становился все более слабым, и в 1953 году Ле Дуана сменил его заместитель Ле. Đức Thọ и переехал в Северный Вьетнам .

«Дорога на юг»

Ле Дуан напечатан в 1951 году.

После Женевских соглашений 1954 года , которые косвенно разделили Вьетнам на Северный и Южный, Ле Дун отвечал за реорганизацию комбатантов, сражавшихся в Южном и Центральном Вьетнаме. В 1956 году он написал «Дорогу на Юг» , призывая к революции для достижения воссоединения. Его тезис стал планом действий на 11-м Пленуме ЦК в 1956 году. Хотя «Дорога на Юг» была формально принята, ее реализация затянулась до 1959 года.

В 1956 году Ле Дун был назначен секретариатом партии . приказало ему В августе 1956 года Политбюро руководить революционной борьбой в Южном Вьетнаме. В том же месяце он отправился из У Миня в Банче и поручил южным коммунистам прекратить боевые действия во имя религиозных сект. В течение года партия была расколота из-за фракционного соперничества между партийным боссом Чынг Чином и президентом Хо, которого поддерживал Вы Нгуен Зиап . Это соперничество сосредоточилось на вопросе земельной реформы на Севере. Ле Дун оставался нейтральным, что позволило ему действовать в качестве первого секретаря (главы Коммунистической партии) от имени Хо в конце 1956 года. В 1957 году ему дали место в Политбюро.

На первомайском параде 1957 года Чынг Чинь по-прежнему оставался второй по влиятельности фигурой в стране. Ле Дуан постепенно смог вывести своих сторонников, особенно Ле Ок Тхо, на высшие позиции и перехитрить своих соперников. Он посетил Москву в ноябре 1957 года и получил одобрение своих военных планов. В декабре 1957 года Хо заявил на 13-м пленарном заседании о «двойной революции»; Чонг Чинь стал ответственным за социалистическое преобразование севера, а Ле Дуун сосредоточился на планировании наступления на юге.

К 1958 году Ле Дуун занимал второе место в партийной иерархии после Хо, хотя Чыонг Чинь оставался влиятельным. Ле Дун был партийным человеком и никогда не занимал постов в правительстве. В 1958 году он совершил краткий секретный визит в Южный Вьетнам, написав отчет « Путь к революции на Юге» , в котором заявил, что северным вьетнамцам необходимо делать больше для оказания помощи южным боевикам. Центральный Комитет решил начать революцию в январе 1959 года.

Первый секретарь

Ле Дун был неофициально выбран первым секретарем партии Хо в 1959 году на январском пленуме ЦК и был избран на этот пост де-юре на 3-м Национальном конгрессе . По словам Бой Тина, он не был первоначальным выбором Хо на этот пост; его предпочтительным кандидатом был Во Нгуен Зиап, но, поскольку Ле Дуэна поддерживал влиятельный Ле Дук Тхо, глава организационного отдела партии, Ле Дуун был выбран на этот пост. Его считали безопасным выбором из-за его пребывания в тюрьме во время французского правления, его диссертации « Дорога на юг» и его твердой веры в воссоединение Вьетнама . Хоанг Ван Хоан после отправки в ссылку заявил, что Конгресс также провел чистку нескольких членов партии. Действительно, три бывших посла лишились мест в ЦК.

Руководство генерального секретаря

Политическая борьба и власть

лидера партии, Ле Дуун был официально назначен первым секретарем Коммунистической партии Вьетнама в 1960 году, сменив Хо на посту фактического хотя последний оставался ее председателем. Однако Хо продолжал влиять на управление Северным Вьетнамом: Ле Дуан, То Хоу , Чынг Чинь и Фам Ван Онг (все они были влиятельными фигурами в политике страны во время и после войны) часто ужинали с ним. В 1963 году Хо якобы переписывался с президентом Южного Вьетнама Нго Динь Зьемом в надежде достичь мира путем переговоров. Вместе с Ле Дуком Тхо, главой организационного отдела партии , и Нгуен Чи Тхань , военным генералом, Ле Дуун пытался монополизировать процесс принятия решений - это стало еще более очевидным после смерти Хо. В 1964 году здоровье Хо начало ухудшаться, и Ле Дуан, как его доверенный подчиненный, более заметно взял на себя повседневные обязанности по принятию решений. Некоторый Анализ утверждает, что к 1965 году Хо и Ле Дуан расстались и что «по сути» Ле Дуан отодвинул Хо на второй план. Ле Дуан, Ле Дык Тхо и Фам Хунг «постепенно пытались нейтрализовать Хо Ши Мина» и Фам Ван Донга.

К концу 1960-х годов ухудшающееся здоровье Хо ослабило его позиции в руководстве. В то время как с Хо все еще консультировались по важным решениям, Ле Дун доминировал в партии. Когда Хо умер 2 сентября 1969 года, коллективное руководство, которое он поддерживал, продолжалось, но Ле Дуан был первым среди равных. Первая резолюция Центрального комитета после смерти Хо обещала поддержать коллективное руководство. Ле Дун возглавил похоронный комитет Хо и произнес заключительную речь на мероприятии.

С самого начала руководство партии раскололось на просоветскую, прокитайскую и умеренную фракции. При Хо партия следовала политике нейтралитета между Советским Союзом и Китайской Народной Республикой после китайско-советского раскола . Эта политика продолжалась до воссоединения. После войны началась борьба за власть между просоветскими группировками Ле Дуана и конкурирующими прокитайскими фракциями. Бывшие соперники Ле Дуан и Ле Док Тхо сформировали коалицию и провели чистку прокитайской фракции. . Их первыми жертвами стали Хоанг Ван Хоан и Чу Ван Тан. . В то время как Политбюро принимало решения путем консенсуса, Ле Дуан на своем посту генерального секретаря был самой влиятельной фигурой и смог увеличить свою власть благодаря союзу с Ле Док Тхо, Трун Куок Хоаном и Вы Нгуен Зиапом. Вместе с Ле Дык Тхо Ле Дуан контролировал кадровые назначения в МВД , Госплане , Министерстве иностранных дел, Главном политическом управлении Народной армии Вьетнама (ПАВН), Главном управлении тыла ПАВН. и Министерство транспорта.

Чтобы укрепить свою власть, Ле Дуан и Ле Док Тхо создали сеть патронажа . Например, брат Ле Дык Тхо, Динь Дык Тхьен, был назначен министром связи и транспорта; В апреле 1982 года министром транспорта стал Онг Сы Нгуен , протеже Ле Дууна. Май Чи Тхо , друг Ле Дука Тхо, был председателем Народного комитета города Хошимин (эквивалент мэра) с 1978 по 1985 год. Несколько родственников Ле Дуана были назначены на должности в сфере пропаганды и культуры. Однако, за исключением Май Чи Тхо, ни одна из этих фигур не достигла вершин власти во вьетнамской политике.

Вьетнамская война

На 3-м Национальном конгрессе Ле Дуун призвал к созданию Южновьетнамского народного фронта. ЦК поддержал это предложение. В резолюции ЦК говорилось, что «общая задача вьетнамской революции в настоящее время состоит в ускорении социалистической революции в Северном Вьетнаме при одновременном усилении Национальной народно-демократической революции в Южном Вьетнаме». 20 декабря 1960 года, три месяца спустя, Вьетконг был создан . Ле Дуан заявил, что Вьетконг «соберет «все патриотические силы» для свержения правительства Дьема [на Юге] и, таким образом, обеспечит «условия для мирного воссоединения Отечества»».

После китайско-советского раскола вьетнамское коммунистическое руководство разделилось на прокитайскую и просоветскую фракции. С 1956 по 1963 год Ле Дуан играл сдерживающую роль в отношениях между двумя фракциями, но после смерти Дима и инцидента в Тонкинском заливе он стал значительно более радикальным. Китайцы продолжали поддерживать их на протяжении всей войны: Лю Шаоци , президент Народной Республики , в 1965 году заявил: «Наша политика заключается в том, что мы сделаем все возможное, чтобы поддержать вас». В отличие от Хо, который хотел мирного решения, Ле Дуан был гораздо более воинственным. Он хотел, по его собственным словам, «окончательной победы». Говард Джонс заявил, что Дуан отверг позицию Хо, как и большинство членов Политбюро, назвав его «наивным». Когда Хо призвал к созданию нейтрального южновьетнамского государства в 1963 году, Ле Дуун в ответ сделал предложение китайцам, которые отвергли советскую позицию мирного сосуществования .

С увеличением участия вооруженных сил Соединенных Штатов в 1965 году военная стратегия Севера была вынуждена измениться. Как отметил Ле Дуун в письме Нгуен Чи Тхань, война станет «жесточе и продолжительнее». Он считал, что основы конфликта не изменились; Непопулярность южновьетнамского режима оставалась его « ахиллесовой пятой », и он продолжал выступать за сочетание партизанской войны и наступлений ПАВН. Коммунистическое командование на юге должно было избегать крупных атак на Армию Республики Вьетнам (АРВН), а вместо этого сосредоточиться на множестве мелких атак, чтобы деморализовать врага. Ле Дуан считал, что ключом к победе является сохранение инициативы ПАВН. Он отверг возможность нападения американских войск на Северный Вьетнам, заявив, что нападение на Северный Вьетнам будет нападением на весь социалистический лагерь .

В 1967 году, несмотря на противодействие некоторых партийных лидеров, Ле Дуун и его группа боевиков приняли оперативный план генерала Нгуен Чи Тхань по генеральному наступлению/всеобщему восстанию, включающий нападения на АРВН и правительственные объекты Республики Вьетнам на всей территории Южного Вьетнама, что, по их мнению, вызвало бы спонтанное народное восстание среди населения Южного Вьетнама, вынудив США и их союзников уйти. После отстранения, а в некоторых случаях и ареста противников этого плана, он будет принят в качестве официальной стратегии победы в войне. Всеобщее наступление/Всеобщее восстание должно было начаться во время праздника Тот в январе/феврале 1968 года. Наступление Тет обернулось военным поражением. но стратегический успех. Несмотря на провал наступления, северные вьетнамцы начали атаку фазы II в мае 1968 года и атаку фазы III в августе 1968 года, обе из которых были отбиты, при этом PAVN и VC снова понесли большие потери. После провала этих атак 5 апреля 1969 года COSVN издала Директиву 55 всем своим подчиненным подразделениям: «Никогда больше и ни при каких обстоятельствах мы не собираемся рисковать всей нашей военной силой ради такого наступления. Напротив, мы должны стараться сохранить наш военный потенциал для будущих кампаний».

К июлю 1974 года, после прекращения американской помощи Южному Вьетнаму, руководство Северного Вьетнама решило отменить Парижские мирные соглашения и вторгнуться в 1975 году, а не в 1976 году, как планировалось ранее, поскольку они полагали, что более раннее объединение Вьетнама поставит Вьетнам в более сильной позиции против китайского и советского влияния. В своей победной речи Ле Дуун заявил: «Наша партия — единственный и единственный лидер, который организовал, контролировал и управлял всей борьбой вьетнамского народа с первого дня революции». В своей речи он поздравил Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам (ПРГРСВ), подпольное правительство Южного Вьетнама, созданное в 1969 году, с освобождением Южного Вьетнама от империализма . Однако Южный Вьетнам под управлением PRGRSV просуществовал недолго, и в 1976 году была создана объединенная Социалистическая Республика Вьетнам. Ле Дуун провел чистку южновьетнамцев, воевавших против Севера, заключив до 300 000 человек в лагеря перевоспитания (не считая «диссидентов, содержащихся во многих тюрьмах Вьетнама»). и захватили собственность народа Хоа (китайцев, живущих во Вьетнаме), вызвав массовый исход и гуманитарную катастрофу (см. Вьетнамские люди в лодках ).

Экономика

Инфляция розничных цен во Вьетнаме с момента объединения до 6-го Национального конгресса в 1986 году.

См. Также: Экономическая история Вьетнама § Фаза субсидий: 1976–1986 гг.

Вьетнам мало развивался в годы войны; промышленность почти не существовала как на Севере, так и на Юге, и обе страны зависели от иностранных стран-доноров. Хуже того, важнейшая сельскохозяйственная инфраструктура страны была серьезно повреждена. На Юге было около 20 000 воронок от бомб, 10 миллионов беженцев, 362 000 инвалидов войны, 1 000 000 вдов, 880 000 сирот, 250 000 наркоманов, 300 000 проституток и 3 миллиона безработных.

После победы в войне и победы над Республикой Вьетнам настроение Ле Дуана в апреле 1975 года было оптимистичным. Как выразился один из членов ЦК: «Теперь ничего больше произойти не может. Проблемы, с которыми мы сталкиваемся сейчас, — пустяки по сравнению с теми, что были в прошлом». Ле Дуун пообещал вьетнамскому народу в 1976 году, что в течение десяти лет каждая семья будет иметь радиоприемник, холодильник и телевизор; он, казалось, верил, что сможет легко интегрировать потребительское общество Южного Вьетнама с аграрным Северным Вьетнамом. В 1976 году IV Национальный конгресс заявил, что Вьетнам завершит социалистическую трансформацию в течение двадцати лет. Этот оптимизм оказался необоснованным; вместо этого Вьетнам шатался от одного экономического кризиса к другому.

После войны доход на душу населения составлял 101 доллар США; По данным Организации Объединенных Наций, он снизился до 91 доллара в 1980 году, а затем увеличился до 99 долларов к 1982 году. Фам Ван Донг признал, что доход на душу населения «не увеличился по сравнению с тем, что было десять лет назад». По данным Министерства здравоохранения , при Ле Дууне физическое здоровье ухудшилось, а недоедание возросло . По данным International Herald Tribune , около 6 000 000 вьетнамцев страдают от недоедания, что побудило правительство обратиться за помощью к Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций . Политика Ле Дуана и война против Пол Пота (1976–1979) и Китая (1979) привели к резкому снижению уровня жизни; ежемесячный доход на душу населения на Севере снизился с 82 долларов в 1976 году до 58 долларов в 1980 году.

Основные цели второй пятилетки (1976–80), инициированной 4-м Национальным конгрессом, были следующими:

1. «Сосредоточить силы всей страны для достижения рывка вперед в сельском хозяйстве, энергично развивать легкую промышленность».
2. «[T] постарайтесь в полной мере использовать существующие мощности тяжелой промышленности и построить множество новых промышленных предприятий, особенно в машиностроении, чтобы поддержать первичное сельское хозяйство и легкую промышленность».
3. «[V] практически полная социалистическая трансформация на Юге».

Вьетнамское руководство рассчитывало достичь этих целей за счет экономической помощи Совета экономической взаимопомощи (СЭВ) и кредитов международных агентств капиталистического мира. Четвертый Национальный конгресс ясно дал понять, что сельское хозяйство будет социализировано; однако во время второй пятилетки меры по социализации пошли настолько плохо, что Вы Чи Конг , член Политбюро и председатель Комитета по социалистической трансформации сельского хозяйства, заявил, что будет невозможно достичь целей, установленных планом, к 1980 году. По оценкам, к 1980 году на Юге распались 10 000 из 13 246 социалистических кооперативов, созданных в рамках этого плана. Член Политбюро. Ле Тхань Нго раскритиковал кадры низшего звена за провал социалистической трансформации сельского хозяйства. Процесс коллективизации привел к резкому падению производства продуктов питания в 1977 и 1978 годах, что привело к тому, что 6-й Пленум ЦК полностью пересмотрел сельскохозяйственную политику партии.

Рост реального национального дохода во Вьетнаме с 1976 по 1985 год.

В отношении тяжелой промышленности позиция руководства была путанной. В своем Четвертом политическом докладе Ле Дун заявил, что при переходе к социализму приоритет будет отдан тяжелой промышленности «на основе развития сельского хозяйства и легкой промышленности ». В другом разделе отчета Ле Дуан заявил, что легкая промышленность будет иметь приоритет перед тяжелой промышленностью. Позиция Фам Ван Донга, председателя Совета министров (главы правительства), была такой же запутанной, как и позиция Ле Дууна. На практике Ле Дун отдавал приоритет тяжелой промышленности: 21,4% государственных инвестиций приходилось на тяжелую промышленность во второй пятилетке и 29,7% в третьей пятилетке (1981–85). Легкая промышленность получила только 10,5 и 11,5 соответственно. С 1976 по 1978 год промышленность росла, но с 1979 по 1980 год промышленное производство существенно упало. За вторую пятилетку промышленность выросла всего на 0,1 процента. VI Пленум ЦК раскритиковал политику, согласно которой государство должно было всем владеть.

Перед V Пленумом ЦК Ле Дуан считал, что Вьетнам находится в опасном положении, хотя никаких разговоров о реформах не последовало. Начиная с 1979 года Ле Дуан признал, что руководство партии и государства допустило ошибки в экономической политике.

До VI пленума планировщики преобладали. Этот пленум осудил старые порядки и пообещал, что отныне экономика будет управляться «объективными законами». Роль плана и рынка впервые обсуждалась открыто, роль семьи и частной экономики была повышена, а некоторые рыночные цены были официально поддержаны партией. Ле Дун одобрил реформы на 5-м Национальном конгрессе 1982 года. Ле Дун говорил о необходимости одновременного укрепления как централизованной плановой экономики, так и местной экономики. В своем отчете Ле Дуан признал, что вторая пятилетка потерпела неудачу с экономической точки зрения.

Вначале эти изменения имели небольшой практический эффект, возможно, из-за противодействия со стороны планировщиков, а также замешательства или страха среди кадров. С 1981 по 1984 год сельскохозяйственное производство существенно выросло, но правительство не использовало эту возможность для увеличения производства таких важнейших сельскохозяйственных ресурсов, как удобрения, пестициды и топливо, а также потребительских товаров. К концу правления Ле Дуана, в 1985–1986 годах, инфляция достигла более 100% в год, что усложнило разработку экономической политики.

Международные отношения

Отношения с Восточным блоком

Ле Дуун и Чынг Чинь с Николае и Еленой Чаушеску из Социалистической Республики Румыния

Ле Дун посетил Советский Союз в октябре 1975 года. Результатом визита стало официальное коммюнике, в котором говорилось, что Советы направят в страну квалифицированных специалистов для обучения и подготовки экономических, научных, технических и культурных кадров. Советский Союз оказал Вьетнаму экономическую помощь и на самых льготных условиях поддержал ряд народнохозяйственных проектов. В коммюнике указывалось, что сотрудничество осуществляется «в рамках многостороннего сотрудничества социалистических стран». Такое заявление обычно означало бы членство в СЭВ , но Вьетнам не был его членом, желая установить свой суверенитет. Фам Ван Донг пренебрежительно отнесся к советскому послу во время годовщины Октябрьской революции и отверг ключевую советскую внешнюю политику. Несмотря на продолжающееся давление со стороны Советов с целью присоединения к СЭВ, Вьетнам отказался. Вместо этого Вьетнам присоединился к Международному валютному фонду и Всемирному банку , против чего выступил Советский Союз.

Вьетнам уступил в 1978 году, обратившись за экономической помощью для финансирования второго пятилетнего плана. В 1978 году Ле Дуан и Фам Ван Донг подписали с СССР Договор о дружбе и взаимном сотрудничестве сроком на 25 лет. Под советской защитой Вьетнам вторгся в Кампучию . В ответ Китай вторгся во Вьетнам. Вьетнам сдал в аренду Советскому Союзу несколько баз для защиты своей территории от Китая. Ходили слухи, что одним из требований Китая о мире было прекращение советской помощи Вьетнаму. В Азии Вьетнам играл ту же роль, что и Куба в Латинской Америке: он поддерживал местные революционные группы и был штаб-квартирой коммунизма советского образца. Вьетнам поддержал советское вторжение в Афганистан и получал военную помощь в размере 3 миллионов долларов в день.

На V Национальном конгрессе Ле Дуун подтвердил отношения Вьетнама с СССР. Он заявил: «Солидарность и сотрудничество с СССР: таков краеугольный камень внешней политики нашей партии и нашего государства». Далее он отметил, что их союз является «гарантией победы защиты Родины и социалистического строительства нашего народа». Советский чиновник Михаил Горбачев поддержал мнение Ле Дуана и заявил, что «Вьетнам может рассчитывать на солидарность и поддержку СССР».

Внешняя политика Ле Дуана подверглась критике со стороны Хоанг Ван Хоана, который обвинил его в принесении в жертву суверенитета страны. Делегация во главе с Виталием Воротниковым посетила Вьетнам во время его Национального дня , праздника, посвященного созданию Северного Вьетнама после Августовской революции, и встретилась с Ле Дууном. Ле Дун присутствовал на 27-м съезде Коммунистической партии , а затем встретился с Горбачевым. премьер-министр СССР Николай Рыжков и Анатолий Добрынин . На похоронах Ле Дуана присутствовали

Отношения с Китаем

Дополнительная информация: Китайско-вьетнамские отношения.

Ле Зуань с Мао Цзэдуном (1964)

Во время войны во Вьетнаме китайцы утверждали, что Советский Союз предаст Северный Вьетнам. Премьер-министр Китая Чжоу Эньлай заявил Ле Дууну, что Советы будут лгать им, чтобы улучшить свои отношения с Соединенными Штатами. По словам Чжоу, эта политика была принята после отъезда Алексея Косыгина из Вьетнама в 1965 году. Ле Дуун не принял эту точку зрения и на 23-м съезде партии (который Китай бойкотировал) он назвал Советский Союз «второй родиной». Из-за его заявления Китай немедленно начал сокращать помощь Северному Вьетнаму. По словам первого секретаря советского посольства в Китае, северные вьетнамцы расценили действия Китая как нападение на них. На 45-й годовщине Коммунистической партии Китая вместо коммюнике Хо Ши Мина, Фум Ван Онга и Ле Дууна, как это произошло на 44-й годовщине, Центральный комитет Вьетнама выразил официальные поздравления, но без подписей высокопоставленных чиновников.

Отношения между двумя странами еще больше ухудшились после сближения Китая и США. Северовьетнамцы, которые все еще воевали с американцами, чувствовали себя преданными. На заседании Политбюро КПВ 16 июля 1971 года северные вьетнамцы согласились, что политика Китая по отношению к Соединенным Штатам подобна «торпеде», направленной против Северного Вьетнама. Фам Ван Донг и Ле Дуан сказали Чжоу, что визит президента США Ричарда Никсона предстоящий в Китай «противоречит интересам Вьетнама». Позже, в ноябре, Фам попросил китайцев отменить визит Никсона; китайцы отказались. Северные вьетнамцы начали сомневаться в Китае и скрыли информацию о следующем запланированном военном наступлении Северного Вьетнама. Сближение Китая и США не повредило китайско-вьетнамским отношениям в долгосрочной перспективе, поскольку Советский Союз в конечном итоге также примирился с США.

В документах Китая и Северного Вьетнама говорится, что отношения между ними ухудшились в 1973–75 годах. Во вьетнамском документе утверждалось, что Китай препятствовал возможному воссоединению, в то время как в китайских документах утверждалось, что источником конфликта была политика Вьетнама в отношении Спратли и Парасельских островов . Однако основной проблемой для китайцев было свести к минимуму сотрудничество Вьетнама с Советским Союзом. Расширение советско-вьетнамского сотрудничества оставило в Китае двойственное отношение к воссоединению.

Во время визита Ле Дууна в Китай в июне 1973 года Чжоу сказал ему, что Северный Вьетнам должен присоединиться к Парижским мирным соглашениям. После подписания Ле Тхань Нго заявил, что направление коммунизма во Вьетнаме напрямую связано с его отношениями с Советским Союзом. Китайцы выступили против немедленного воссоединения и с этой целью начали заключать экономические соглашения с Временным революционным (коммунистическим) правительством Южного Вьетнама (ПРГСВ). главе PRGSV Нгуену Хоу Тхо Китайцы хорошо относились к . Эта политика еще больше повредила отношения. Китай и Вьетнам еще больше отдалились друг от друга; возможная китайская помощь не улучшила отношений.

Ле Тхань безуспешно посетил Китай в августе 1975 года в поисках помощи. 22–28 сентября Ле Дун и Ле Тхань посетили Китай со второй попытки. Во время визита вьетнамцы хотели заверить китайцев, что они заинтересованы в поддержании хороших отношений как с Китаем, так и с Советским Союзом. Дэн Сяопин заявил, что обе сверхдержавы действовали как империалисты и стремились к гегемонии . Ле Дун в своей речи не упомянул Советский Союз по имени, но отметил, что Вьетнам добился успеха благодаря помощи других социалистических стран, то есть Восточного блока. Было подписано два соглашения, но соглашения о безвозвратной помощи заключено не было. Никакого совместного коммюнике опубликовано не было, и Ле Дун ушел раньше, чем планировалось. По словам Энн Гилкс, китайско-вьетнамский союз фактически закончился падением Сайгона . Отношения с Китаем еще больше ухудшились; несколько ведущих прокитайских коммунистов были исключены из партии.

Ле Дун посетил Китай с 20 по 25 ноября 1977 года в поисках помощи. Председатель КПК Хуа Гофэн заявил, что китайско-вьетнамские отношения ухудшились, поскольку они придерживаются разных принципов. Хуа настаивал на том, что Китай не может помочь Вьетнаму из-за собственных экономических трудностей и различий в принципах. Ле Дун возразил, что единственная разница заключается в том, как они относятся к Советскому Союзу и Соединенным Штатам. После его визита Китай ( Синьхуа ) осудил СЭВ. В период с мая по июль 1978 года Китай остановил все проекты экономического развития. За этот период общая китайская помощь Вьетнаму составила 300 миллионов долларов.

Китайское вторжение

Основная статья: Китайско-вьетнамская война

17 февраля 1979 года Народно-освободительная армия Китая пересекла границу с Вьетнамом и отступила 5 марта после двухнедельной кампании, которая опустошила северный Вьетнам и на короткое время поставила под угрозу Ханой. И Китай (40 000), и Вьетнам (более 20 000) понесли тяжелые потери. Мирные переговоры прервались в декабре 1979 года, и Китай (400 000 человек) и Вьетнам (600 000 человек) начали масштабное наращивание сил вдоль границы. Спорадические бои на границе происходили на протяжении 1980-х годов, и Китай угрожал заставить Вьетнам покинуть Кампучию.

Вьетнамское вторжение и оккупация Камбоджи

Дополнительная информация: Камбоджийско-вьетнамская война.

Независимая Коммунистическая партия Кампучии (ККП) была создана наряду с вьетнамской и лаосской партиями после роспуска Коммунистической партии Индокитая в 1955 году. Кампучийское движение было самым слабым из трех. Когда в 1970 году вьетнамцы начали официальную военную помощь красным кхмерам , кхмерское руководство оставалось настроено скептически. По приказу Вы Чи Конга в Кампучию были отправлены два полка. Вы Чи Конг пообещал кхмерскому лидеру Иенг Сари , что вьетнамские войска уйдут, когда конфликт будет выигран коммунистами. Ввод вьетнамских войск заставил многих вьетнамских чиновников поверить, что официальные лица красных кхмеров начали «чего-то бояться». В разговоре с Фам Хунгом Ле Дуун сказал ему, что, несмотря на некоторые различия во мнениях, «подлинный интернационализм и отношение» сторон укрепят их межпартийные отношения. Прочитав отчеты Вы Чи Конга, Ле Дуун, вероятно, пришел к выводу, что «подлинный интернационализм» в Кампучии находится в беде. В то время вьетнамское руководство надеялось, что эта ситуация изменится, но в частном порядке они понимали, что ситуация в Кампучии отличается от ситуации в Лаосе.

Резня в Ба Чуке была совершена Революционной армией Кампучии во время одного из нападений на Вьетнам в 1978 году.

После того, как Пол Пот и его сторонники захватили контроль над КПК в 1973 году, отношения ККП и ВКП резко ухудшились. Северовьетнамские формирования, действовавшие в Кампучии во время гражданской войны, впоследствии регулярно подвергались нападениям со стороны своих союзников. К 1976 году, когда казалось, что отношения Кампучии и Вьетнама нормализовались, частные подозрения внутри соответствующего руководства возросли. Ле Дуан, Тон Дог Тинг , Чынг Чинь и Фум Ван Донг направили послания, в которых поздравили Пол Пота, Кхиеу Самфана и Нуон Чеа на посты премьер-министра, председателя президиума и председателя Ассамблеи народных представителей соответственно. В свою очередь, ККП направила поздравительное послание ПРГРСВ по случаю ее седьмой годовщины. 21 сентября 1976 года делегация вьетнамских женщин посетила Кампучию, и КПК направила публичное приветствие 4-му Национальному конгрессу. Вьетнамское руководство надеялось, что внутри КПК разовьются провьетнамские элементы. Когда кампучийское радио объявило об отставке Пол Пота, Ле Дун и вьетнамское руководство отнеслись к этому серьезно. Во время встречи с советским послом Ле Дуан сообщил ему, что Пол Пот и Иенг Сари были отстранены от руководства КПК. Во Вьетнаме это изменение приветствовалось, поскольку эти страны были «прокитайской сектой, проводившей грубую и жестокую политику». Ле Дун добавил, что «это были плохие люди [руководство КПК во главе с Пол Потом]», но что Нуон Чеа был «нашим человеком и моим личным другом». Тотальная конфронтация не планировалась, и Ле Дуан все еще считал, что отношения между государствами могут улучшиться. Он далее отметил, что Кампучия в конечном итоге станет социалистическим государством , подобным Лаосу , и будет ценить свои отношения с Вьетнамом и Советским Союзом.

30 апреля 1977 года Демократическая Кампучия напала на несколько вьетнамских деревень в провинции Анзянг , в первую очередь во время резни в Ба Чуке . Вьетнамское руководство было шокировано этой неспровоцированной атакой и предприняло контратаку. Вьетнам все еще стремился к улучшению отношений, и когда 27 сентября 1977 года Пол Пот объявил о существовании КПК, Вьетнам направил поздравительную ноту. В разговоре с советским послом 6 октября Ле Дун не дал никаких объяснений действиям Кампучии. Он охарактеризовал руководство как «сильно националистическое и находящееся под сильным влиянием Пекина [Китая]». Ле Дун назвал Пола Пота троцкистом , заявив, что Иенг Сари был «ярым националистом и прокитайским сторонником». Он ошибочно полагал, что Нуон Чеа и Сон Сен придерживаются провьетнамских взглядов.

«Кликa Пол Пота – Иенг Сари зарекомендовала себя как наиболее отвратительных убийц во второй половине этого столетия. Кто стоит за этими палачами, чьи руки запачканы кровью кампучийского народа, в том числе чамов , которых почти уничтожены как этническая группа, вьетнамцы и хоа ? Это не загадка для мира. Клика Пол Пота – Иенг Сари – всего лишь дешевый инструмент злейшего врага мира и человечества. Их действия руководят. к национальному самоубийству. Это геноцид особого типа. Остановим этот самогеноцид!

— Редакционная статья опубликована в «Нхан Дане» , партийной газете и крупнейшей газете Вьетнама.

31 декабря 1977 года Кампучия разорвала отношения с Вьетнамом, заявив, что отправленные из Вьетнама «силы-агрессоры» должны быть выведены. Это было необходимо для «восстановления дружественной атмосферы между двумя странами». Хотя они обвиняли Вьетнам в агрессии, реальной проблемой с самого начала был план или идеал вьетнамского руководства по созданию Индокитайской федерации, в которой доминировали бы вьетнамцы. Вьетнамские войска были выведены из страны в январе, забрав тысячи пленных и гражданских беженцев. Хотя цель вьетнамского нападения заключалась в том, чтобы ослабить агрессивную позицию руководства Кампучии, оно имело противоположный эффект: руководство Кампучии восприняло это как крупную победу над Вьетнамом, равную своей победе над американцами. Кампучия не ответила на дипломатические попытки и начала новое нападение. Вьетнам ответил поддержанием восстания против правления Пол Пота. и вторглись.

15 июня 1978 года Политбюро ВКП направило Советскому Союзу просьбу разрешить делегации, возглавляемой Ле Дууном, встретиться с Леонидом Брежневым и советским руководством в целом. На встрече с советским послом в сентябре Ле Дун заявил, что Вьетнам намерен «полностью решить этот вопрос [Кампучии] к началу 1979 года». Ле Дуан не верил, что Китай примет ответные меры, поскольку ему придется отправить свои войска по морю, хотя Китай действительно напал в 1979 году, но выбрал Вьетнам в качестве своей цели. Он заявил, что у Вьетнама мало времени и что ожидание пойдет на пользу Китаю. Он также заявил, что Вьетнам сформировал девять батальонов кхмерских дезертиров и ищет Сан-Феума, чтобы возглавить их. На самом деле Сан Пхейм был мертв уже три месяца. Ле Дун по-прежнему считал Нуон Чеа другом Вьетнама, несмотря на его в основном антивьетнамскую речь. Нуон Чеа и Сон Сен оставались убежденными сторонниками Пол Пота до 1990-х годов.

25 декабря 1978 года Вьетнам направил в страну 13 дивизий с примерно 150 000 солдат при поддержке тяжелой артиллерии и авиации. Кампучия попыталась защититься обычными средствами, но эта тактика привела к потере половины ее армии в течение двух недель. Поражения побудили большую часть кампучийского руководства эвакуироваться в западный регион страны. 7 января 1979 года ПАВН и Объединенный фронт национального спасения Кампучии вошли в Пномпень. На следующий день было создано провьетнамское государство, известное как Народная Республика Кампучия (НРК), с Хенг Самрином в качестве главы государства и Пен Сованом в качестве генерального секретаря Народно-революционной партии Кампучии . Борьба между красными кхмерами и ФРК закончилась только с уходом Вьетнама в 1989 году.

Последние годы и смерть

Могила Ле Зуана на кладбище Май Дич .

Ко времени V Национального конгресса руководство партии превратилось в настоящую геронтократию . Пять самых влиятельных членов Политбюро были старше 70 лет; Ле Дууну было 74 года, Чонг Чиню было 75 лет, Фум Ван Онгу было 76 лет, Фам Хонгу было 70 лет, а Ле Дуэну было 72 года. Считается, что Ле Дуун в этот период был в плохом состоянии здоровья; он несколько раз ездил в Советский Союз на лечение в конце 1970-х - начале 1980-х годов. Сообщалось, что Ле Дуан не возглавил партийных делегатов 5-го Национального конгресса к мавзолею Хо Ши Мина из-за ухудшения его здоровья. Ле Дун выглядел одновременно слабым и старым; у него были проблемы с чтением своего доклада Конгрессу.

Независимо от его здоровья, клика Ле Дуэна/Ле Док Тхо все еще сохраняла значительную власть во время 5-го Национального конгресса; они смогли наполнить 5-й ЦК, 5-й Секретариат и 5-е Политбюро своими сторонниками. Несколько умеренных и старых соратников Хо Ши Мина, а также прокитайские коммунисты (пренебрежительно именуемые маоистами ) и последователи Чынг Чиня были исключены из Политбюро и Центрального комитета. Генерал Вы Нгуен Зиап был вынужден покинуть Политбюро, хотя это было сделано скорее для того, чтобы убрать Зиапа как влиятельную фигуру, а не по идеологическим причинам. Нгуен Дуй Тринь и Ле Тхань Нго были исключены из Политбюро из-за их умеренной позиции, а Чан Куок Хоан, Ле Ван Лунг и Нгуен Ван Линь были исключены из-за их принадлежности к Чынг Чинь. На их место Ле Дуан и Ле Док Тхо назначили военных, в том числе О Муи , Ле Док Ань и генерала Донг Си Нгуена. Назначение Нгуена Ок Тама и Нгуена Ко Тха укрепило Ле Ок Тхо. После этого клика Ле Дуан / Ле Док Тхо имела явное большинство в 5-м Секретариате.

Доклад Ле Дуана V Национальному конгрессу представлял собой острую самокритику в адрес его руководства и руководства партии. Он критиковал политическую и экономическую коррупцию и саму геронтократию. В состав ЦК 5-го созыва входил только один член моложе 60 лет. В этот период деятельность ЦК была расстроена фракционной борьбой между прагматиками и консерваторами. Эта борьба приведет к экономической реформе под названием Đổi Mới, которая начнется в 1986 году, когда Ле Дуан и его сторонники начали усилия по открытию экономики. По имеющимся данным, после съезда Ле Дун перенес сердечный приступ и был госпитализирован в Советском Союзе. Он оставался генеральным секретарем до тех пор, пока 10 июля 1986 года не умер естественной смертью в Ханое в возрасте 79 лет. Его временно сменил Чынг Чинь, который сам умер, и на Национальном конгрессе 6 декабря его заменил Нгуен Ван Линь . Похоронен на кладбище Май Дич .

Личная жизнь

В 1929 году Ле Дуан женился на Ле Тхи Суонг (1910–2008). От брака у них родилось четверо детей: дочери (Ле Тует Хонг, Ле Тхи Ку, Ле Тхи Муой) и сын (Ле Хан).

В 1950 году Ле Зуан повторно женился на Нгуен Туй Нге (1925–2018). У них было трое детей: дочь ( Ле Ву Ань ) и сыновья (Ле Кьен Тхань, Ле Кьен Чунг).

Политические убеждения

Ле Дун был националистом и во время войны утверждал, что «нация и социализм едины». Он подчеркнул важность строительства социализма в политическом, экономическом и культурном отношении, защиты социалистического отечества. В идеологическом отношении его часто называли прагматиком. Он часто порывал с марксизмом-ленинизмом, чтобы подчеркнуть уникальность Вьетнама, особенно в сельском хозяйстве. Взгляд Ле Дуана на социализм был этатистским, высокоцентрализованным и управленческим.

В одной из своих работ Ле Дун говорил о «праве коллективного господства», но на практике выступал против него. Например, партийные кадры, которые представили требования крестьян о повышении цен на свою продукцию на Национальном конгрессе, подверглись критике со стороны Ле Дуана. Его идеи коллективного господства были иерархическими: «Государственное управление направлено на обеспечение права масс быть коллективными хозяевами страны. Как же тогда государство будет управлять своими делами, чтобы обеспечить это право коллективного господства?» Его ответ на эту проблему был управленческим и этатистским.

Концепция Ле Дууна «коллективного господства» была отражена в Конституции Вьетнама 1980 года, как и его концепция «коллективного господства» над обществом. Эта концепция представляла собой версию народного суверенитета Ле Дуана, которая защищала активную роль людей, чтобы они могли стать своими хозяевами, а также хозяевами общества, природы и нации. В нем говорилось, что коллективное мастерство людей во всех областях обеспечивается государством и осуществляется путем разрешения их участия в государственных делах и в массовых организациях. На бумаге организации, к которым принадлежат почти все граждане, играют активную роль в правительстве и имеют право вносить законопроекты на рассмотрение Национального собрания. Ле Дун сказал, что владение землей влечет за собой «борьбу между двумя путями - коллективным производством и частным производством; крупным социалистическим производством и мелким разрозненным производством». Поскольку считалось, что коллективная собственность является единственной альтернативой капитализму, она была введена без каких-либо разногласий со стороны руководства страны.

Передача кооперативов субподрядам крестьянам стала нормой к концу 1970-х годов и была легализована в 1981 году. Для консерваторов эта политика была похожа на политику новой ленинской экономической политики , временного разрыва с жестким социалистическим развитием. Однако те, кто поддерживал реформы, рассматривали субподряд как еще один способ реализации социализма в сельском хозяйстве, что было оправдано идеологическим принципом «трех интересов». Это было важным идеологическим нововведением, которое противоречило теории Ле Дуана о «двух дорогах».

Ле Дун отошел от марксистско-ленинской ортодоксии, когда дело дошло до практической политики, и заявил, что страна должна «немедленно начать сельскохозяйственное сотрудничество, даже до того, как будет построена крупная промышленность». Признавая, что его точка зрения является ересью, Ле Дун настаивал на том, что Вьетнам находится в уникальной ситуации: «Похоже, что ни одна страна в истории не находилась в такой ситуации, как наша. Мы должны немедленно привести крестьянство и сельское хозяйство к социализму, не дожидаясь развитой промышленности, хотя мы прекрасно знаем, что без сильного воздействия промышленности сельское хозяйство не может достичь крупного производства и не могут закрепиться новые отношения сельского хозяйства... Перейти от мелкого производства к крупному производству это новый». По мнению Ле Дуана, ключом к социализму была не механизация и индустриализация, а новое разделение труда. Он также считал, что кооперативы должны быть не автаркичны , а «органически связаны через сам процесс производства с другими кооперативами и с государственным экономическим сектором». Вьетнам мог бы добиться этого посредством государственного вмешательства и контроля. Он рассматривал экономику как одно целое, управляемое государством, а не как многие взаимосвязанные части.

В своей победной речи после парламентских выборов 1976 года Ле Дун говорил о совершенствовании социализма на Севере путем ликвидации частной собственности и последних остатков капитализма, а также о необходимости начать социалистические преобразования на Юге. где партия, по словам Ле Дуана, сосредоточится на ликвидации компрадорской буржуазии и последних «остатков феодальных помещичьих классов ». «Компрадорская буржуазия» была их термином для буржуазных классов, которые зарабатывали на жизнь финансовыми сделками и сделками с жителями Запада. Ле Дун не раскрыл, что помимо устранения компрадорской буржуазии и классов феодалов-помещиков с Юга он намеревался уничтожить весь класс буржуазии.

Почести и награды

• Вьетнам :
  • Орден Золотой Звезды
• Куба :
  • Орден Хосе Марти (1982 г.)
• Чехословакия :
  • Орден Клемента Готвальда (1982 г.)
• Лаос :
  • Золотая медаль нации
• Советский Союз :
  • Орден Ленина (1982 г.)
  • Ленинская премия мира

В его честь названа площадь в районе Ясенево Москвы.

Библиография

• Анг, Ченг Гуань (1997). Отношения вьетнамских коммунистов с Китаем и второй Индокитайский конфликт, 1956–1962 гг . МакФарланд и компания. ISBN  9780786404049 .
• Анг, Ченг Гуань (2002). Вьетнамская война с другой стороны: взгляд вьетнамских коммунистов . Рутледж. ISBN  9780700716159 .
• Броше, Пьер (2007). Хо Ши Мин: биография . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1107622265 .
• Чен, Король (1987). Война Китая с Вьетнамом, 1979 год: проблемы, решения и последствия . Гувер Пресс. ISBN  9780817985721 .
• Кристи, Клайв Дж. (1998). Юго-Восточная Азия в двадцатом веке: читатель . ИБ Таурис. ISBN  9781860640636 .
• Корфилд, Джастин (2008). История Вьетнама . АВС-КЛИО. ISBN  9780313341946 .
• Карри, Сесил Б. (2005). Победа любой ценой: гений вьетнамского генерала Во Нгуен Зиапа . Potomac Books, Inc. ISBN  9781612340104 .
• Дуикер, Уильям Дж. (1994). Политика сдерживания США и конфликт в Индокитае . Издательство Стэнфордского университета. ISBN  9780804722834 .
• Публикации Европы (2002). Дальний Восток и Австралазия . Рутледж. ISBN  9781857431339 .
• Объединенный комитет по Юго-Восточной Азии Американского совета научных обществ; Совет по исследованиям социальных наук (1988). Послевоенный Вьетнам: дилеммы социалистического развития . Публикации программы Юго-Восточной Азии. ISBN  9780877271208 .
• Джонс, Ховард (2003). Смерть поколения: как убийства Дьема и Джона Кеннеди продлили войну во Вьетнаме . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195052862 .
• Ху, Николас (2011). Сопутствующий ущерб: китайско-советское соперничество и прекращение китайско-вьетнамского союза . Издательство Колумбийского университета. ISBN  9780231150781 .
• Лиен-Ханг, Нгуен (2012). Ханойская война . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN  9780807882696 .
• Ломперис, Тимоти Дж. (1996). От народной войны к народному правлению: восстание, интервенция и уроки Вьетнама . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN  9780807845776 .
• Моррис, Стивен Дж. (1999). Почему Вьетнам вторгся в Камбоджу: политическая культура и причины войны . Чикаго: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-3049-5 .
• Ой, Кит Джин (2004). Юго-Восточная Азия: Историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . Том. 2. АВС-КЛИО. ISBN  9781576077702 .
• Куинн-Джадж, Софи (2002). Хо Ши Мин: Пропавшие годы, 1919–1941 . Издательство Калифорнийского университета . ISBN  9780520235335 .
• Кирнан, Бен (2006). «Внешние и местные источники идеологии красных кхмеров». В Вестаде, Одд А.; Софи (ред.). Третья Индокитайская война: конфликт между Китаем, Вьетнамом и Камбоджей, 1972–79 . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-415-39058-3 .
• Робертс, Присцилла Мэри (2006). За бамбуковым занавесом: Китай, Вьетнам и мир за пределами Азии . Издательство Стэнфордского университета. ISBN  9780804755023 .
• Ротрок, Джеймс (2006). Разделенные, мы падаем: как разобщенность ведет к поражению . АвторДом. ISBN  9781425911072 .
• Савински, Дайан М. (2001). Вьетнамская война: Биографии . UXL ISBN  9780787648862 .
• Шейн-Армстронг, Р. (2003). Вьетнамская война . Университет Висконсина. ISBN  9780737714333 .
• Сент-Джон, Рональд Брюс (2006). Революция, реформы и регионализм в Юго-Восточной Азии: Камбоджа, Лаос и Вьетнам . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  9780415701846 .
• Стерн, Льюис М. (1987). «Коммунистическая партия Вьетнама в 1986 году: инициативы партийной реформы, борьба за восстановление экономики и путь к Шестому национальному конгрессу». Дела Юго-Восточной Азии . 4 (1). Институт исследований Юго-Восточной Азии : 345–363. дои : 10.1355/seaa87t . JSTOR   27908584 .
• Трунг, Тай Куанг (2002). Коллективное лидерство и фракционность: очерк наследия Хо Ши Мина . Институт исследований Юго-Восточной Азии . ISBN  9789971988012 .
• Трунг, Тай Куанг (сентябрь 1982 г.). «Пятый съезд Коммунистической партии Вьетнама». Современная Юго-Восточная Азия . 4 (1). Институт исследований Юго-Восточной Азии : 236–245. дои : 10.1355/cs4-2h . JSTOR   25797712 .
• Такер, Спенсер К. (2011). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история . АВС-КЛИО. ISBN  9781851099610 .
• Ван, Кань Нгуен; Купер, Эрл (1983). Вьетнам при коммунизме, 1975–1982 гг . Гувер Пресс. ISBN  9780817978518 .
• Вы, Нхан Три (1990). Экономическая политика Вьетнама с 1975 года . Институт исследований Юго-Восточной Азии . ISBN  9789813035546 .
• Вудс, Л. Шелтон (2002). Вьетнам: Справочник по глобальным исследованиям . АВС-КЛИО. ISBN  9781576074169 .
• Земцов, Илья; Фаррар, Джон (2007). Горбачев: Человек и система . Издатели транзакций. ISBN  9781412807173 .

Внешние ссылки

• Библиография: Сочинения Ле Дуана и о нем.