Ричард Морган (судья Тюдора)

Сэр Ричард Морган SL PC (умер в мае 1556 года) был валлийским адвокатом, судьей и политиком среднего периода . После достижения известности в качестве адвоката во времена правления Генриха VIII он стал регистратором Глостера , а также членом (депутатом) парламента Англии для Глостера в трех парламентах 1545, 1547 и марта 1553 года. Он был известным католическим сторонником. Мэри , которая сделала его главным судьей общих просьбы . Тем не менее, он был вскоре удален с должности и умер в загадочных обстоятельствах, по -видимому, страдая от какой -либо формы психического расстройства .

Фон и ранняя жизнь

Ричард Морган был сыном

• Филипп А.П. Морган , также известный как Филипп А.П. Морган Ваткин, из Лланфэра Цилго к западу от деревни Кросс Эш в Монмутшире .
• Мод Филпот , дочь Томлин Филпот из Блэкбрука, Гамлет к востоку от Кросс -Эла.

Ричард Морган был вторым сыном: его старший брат Дафидд должен был предсказать своих родителей без проблем. У Ричарда был младший брат, Джон Филип Морган, который также был членом парламента в правлении Марии . Их семья была самой низкой слоемой из землевладельца Джентри, и Ричард обратился к закону, чтобы улучшить свои перспективы.

Линия Моргана привела к семье Турбервилля , сэру Пейн де Тербервилль, Один из легендарных двенадцати рыцарей Гламоргана , нормандских завоевателей Юго-Восточного Уэльса. В 13 -м веке эта младшая ветвь Турбервилла приняла стандартную валлийскую патронимическую систему именования. Отец Ричарда Моргана сохранил это, обычно называя себя Филиппом Ап Морганом, в то время как дедушкой Ричарда был Морган А.Б. Ричард полностью сломался с этой системой, приняв Моргана как фамилию английской малой. (Джон все еще использовал имя своего отца в качестве второго имени, а также был известен как Дженкин Ап Филипп.)

Изменение имен отразило важные изменения, которые пришли в Уэльс в жизни Ричарда Моргана. До сих пор феодальные светлости, установленные норманнами, все еще имели реальность, особенно в Монмутшире, где авторитет Совета Уэльского и марши , базирующиеся в Ладлоу в Шропшире, часто игнорировались. Генрих VIII и его министры подтянули центральный контроль во всех отношениях, создав принцессу Мэри в Ладлоу. В соответствии с законами в Уэльсе, действующих 1535–1542 гг . Уэльс был официально стал частью отдельного штата с Англией. Он был поборен по английскому образецу, и Монмутшир, уникальный, был стал частью английской системы Assize . Районы были включены , и представители вернулись в Вестминстерский парламент. Это открыло новые пути продвижения и обогащения амбициозным и образованным мужчинам.

Ричард Морган был принят в гостиницу Линкольна 31 июля 1524 года. Несмотря на незначительную репутацию дикости, он, кажется, быстро проявил талант как адвоката. Он был вызван в бар в 1528 году.

Юридическая и судебная карьера

Артур Плантагенет, виконт Лисле, из Черной книги подвязки, 1534 года. Письма Лисла , захваченные, когда его обвиняли в измене, являются важным окном в 1530 -х годах и включают переписку с Ричардом Морганом.

Морган перешел на частную практику в Лондоне. К концу 1530 -х годов его оставил Артур Плантагенет, 1 -й виконт Лисле , Господь -заместитель Кале . Последующий арест и тюремное заключение Лисла по подозрению в измене привело к тому, что его объемная переписка была захвачена, случайно сохраняя записи о его отношениях с Морганом. Он успешно разделил свое время между частной практикой, его участием в гостинице Линкольна и политикой в ​​Монмутшире.

Обязанности, которые он выполнил в своей гостинице, были значительными и обременительными. Он был аудитором в 1534-7, в 1538-9, когда он также был Батлером, а в 1541-2. он был осенним читателем Впервые в 1542 году , читая лекции по действию Реплевина , необычайно используя два текста в качестве своего источника. В 1544-5 он был хранителем Черной книги, которая записывает разбирательства руководящего совета. Он дал свое второе чтение в 1549 году на уставе Мальборо .

Тем временем Морган стал достаточно выдающимся в своем округе, чтобы быть назначенным Custos Rotulorum - хранителем записей округа и его старшим гражданским офицером. Это назначение, по -видимому, произошло около 1543 года и продолжалось до конца его жизни.

призвал его к приказу Сержанта В июне 1546 года Генрих VIII , но не был официально назначен до февраля 1547 года из-за смерти Генри. К этому моменту он был регистратором Глостера Ланкастер , который он представлял в парламенте в период с 1545 по 1553 год: назначение, вероятно, восходит к 1544 году. Он также был оставлен герцогством , у которого были большие поместья в Монмутшире.

Портрет Марии, c. 1544, Мастер Джон. Старшая дочь Генриха VIII была в центре внимания религиозного консерватизма на протяжении всего правления ее брата Эдварда. Морган была кратко заключена в тюрьму за то, что слышал мессу в ее часовне.

Однако, как римско -католик , прогресс Моргана не был так уверен в протестантском режиме Эдварда VI . Он был отправлен в тюрьму флота 24 марта 1551 года для прослушивания мессы в часовне принцессы Мэри , которую он представил в Тайный совет и был освобожден 4 мая с предупреждением. Тем не менее, он был активным парламентарием на протяжении всего правления Эдварда, и его юридическая хватка гарантировала, что ему поручено важную следственную работу и составление.

После смерти Эдварда VI Моргана присоединилась к Мэри и ее сторонникам в замке Кеннингхолл в Норфолке , в успешном акте сопротивления установке Леди Джейн Грей в качестве королевы протестантской фракцией Джона Дадли, 1 -го герцога Нортумберленда . Он был вознагражден за свою верность, ставшим ведущим советником 16 августа 1553 года, главный судья общих просьбы 23 августа и, наконец, был в рыцари 2 октября. Он принял участие в ноябрьском разбирательстве против леди Джейн Грей . В какой -то момент он стал умственно выведенным из строя в 1555 году и был удален с должности в октябре того же года. По словам Джона Фокса и Рафаэля Холиншеда, его поломка была результатом судьбы леди Джейн Грей.

Политическая карьера

Парламент 1545 года

Томас Белл, очень богатый бывший мэр, который был избран рядом с Ричардом Морганом в качестве депутата Глостера.

Морган был избран в парламент 1545 года, последний из правления Генриха VIII двумя избирательными округами. Глостере Соглашение о или избирательное возвращение было датировано 6 января и поставило Моргана первым в порядке приоритета над Томасом Беллом , бывшим мэром.

Тем не менее, районы Монмут вернули Моргана 14 января. Это был новый избирательный округ, который возвращал только одного члена, и он провел свои первые выборы только в 1542 году. Он включал в себя район Монмут, а также Монмутшир "Outboroughs" из Абергавенни , Керлеона , Чепстоу , Ньюпорта и USK . Томас Кинниллин, который был избран в 1542 году, все еще участвовал в затяжном судебном иске, чтобы заставить Аудборо выплатить его заработную плату, как они были на законных основаниях сделать, хотя не было ясно, что сказали, что у них были на его выборах. Герцогство Ланкастер принадлежало усадьбу и району Монмута и оказывало большое влияние на выборы, хотя бургессы, имеющие право голоса, были многочисленными. Морган был, безусловно, был известен герцогству и одобрен его чиновниками, хотя неизвестно, был ли он уже сохранен.

В Глостере было принято отправлять рекордер в парламент в качестве одного из депутатов. Не уверен, был ли Морган еще раз регистратором: первое доказательство его назначения датируется уже января 1547 года. Тем не менее, Томас Лейн, предыдущий рекордер, умер 2 декабря 1544 года - на следующий день после вызванного парламента и за месяц до выборов. Лейн также принадлежал Линкольну Инн, возможно, представил Моргана корпорации. Таким образом, возможно, что он был назначен, по крайней мере, неофициально, до выборов, и что он был возвращен Ex Officio . Глостер был более крупным и более престижным избирательным округом, процветав и стал более изощренным под руководством Белла, чрезвычайно богатого Миллинера . Конечно, Морган сидел за Глостера в двух последующих парламентах. Большинство властей предполагают, что он сделал это в 1545 году, но это не уверено.

Парламент 1547 года

Сэр Роберт Борк, выбран с Морганом для ряда парламентских запросов. Сотрудник от Шропшира , карьера Борка во многих отношениях была совпадала с Морганом.

Морган был возвращен в первый парламент правления Эдварда VI, на этот раз второй в порядке приоритета Беллу, который недавно был в рыцари.

Морган все больше активно активен в этом парламенте, его юридические навыки использовались при рассмотрении и перекраске предложенного законодательства. Во второй сессии парламента, в течение 1548-9 годов он получил ответственность за законопроект за фермы городов и городов. Это было важной частью законодательной программы монархии, предлагающей выпустить Fee Farms в течение трех лет: Gloucester был зафиксирован на уровне 60 фунтов стерлингов в 1489 году. На последней сессии, в 1552 году, он и Роберт Борк получили счет за изучение аренды.

Однако на этой сессии Морган, похоже, зарекомендовал себя как полезный человек в случаях, касающихся статуса и привилегий самого парламента. Он также получил ответственность за рассмотрение важной жалобы сэра Роберта Брандлинга, участника Ньюкасла на Тайн . На пути в парламент Брэндлинг и его свита подверглись нападению в Topcliffe в Йоркшире людьми сэра Джона Виддрингтона, которым помогал Ральф Эллеркер. Обстоятельства превратили это из незначительного эпизода в личной вражде в дело парламентской привилегии . Брэндлинг жаловался на парламент 15 февраля, и Моргана стало ответственностью за то, чтобы виновники были доставлены в парламент. Он поднял необходимые ордера, и инициатор драки Генри Виддрингтон был предан Лондонскому Башне . В случае с Уильямом Уордом, депутатом Ланкастера , это был сам член, чьи действия требовали расследования. Уорд взял на себя действие за нарушение привилегии на своем собственном аккаунте, получая приказ от канцелярии, не консультируясь с Палатой общин . Палата представителей передала этот вопрос комитету Моргана и трех других членов: сэра Роберта Боуса , сэра Николаса Харе и сэра Джона Мейсона . Результат неизвестен. Наконец, он был одним из трех членов, которые были заменены заменой Томаса Кертиса, умершего члена Лондонского Сити , замена которой был Джон Бланделл.

Морган был одним из тех, кто перешел в Редрафт Закон о измене 1551 года, чтобы сделать незаконным сказать, что король «является еретичным, расказном, неверным или узурпатором короны». Записки, сделанные им и другими членами, были представлены в дом 14 марта 1552 года.

Парламент марта 1553 года

В последние месяцы правления Эдварда VI Морган был заказан парламентом вместе со своим коллегой -католиком Робертом Борком , чтобы расследовать Мейдстон . выборы В 1549 году город был предоставлен хартией по включению. Выборы состоялись для парламента марта 1553 года, и депутаты, отправленные в Вестминстер. Тем не менее, право района на избрание представителей было оспорено, так как не было явного признания права на представительство в Уставе. Проблема была осложнена развивающимся кризисом преемственности, в котором Джон Дадли, 1-й герцог Нортумберлендский , по-видимому, при поддержке короля, маневрирован для леди Джейн Грей, его собственной невестки, чтобы быть назначенным преемником Эдварда. Мейдстон находился в протестантском сердце Кента: Томас Уайетт был лордом поместья , а возвращающимся офицером был сэр Джон Гилдфорд , высокий шериф Кента , который был двоюродным братом жены Дадли, один из избранных депутатов, был родственником как Дадли, так и Джейн. Серый. Столкнулся с возможной злоупотреблением фракцией протестантского суда, дом приказал Моргану и сломался «просмотреть хартию Мейдстона ... могут ли у них бургессы в этом доме; и тем временем бурджессы там отсутствовали в этом доме Это будет полностью заказано ». Результат расследования не известен, но его можно догадаться, поскольку право Мейдстона на представление было установлено не до 1558 года, после того как королева Елизавета сменила свою католическую сестру, Мэри.

Это был последний парламент Моргана. Его назначение в качестве главного судьи от Мэри забрало его из своей рекордсмены и сделало его, в любом случае, не подходящим для Палаты общин, как его назвал приказ о помощи служить в Палате лордов в парламентах октября 1553 года и и Апрель 1554 г.

Религиозные убеждения

Портрет Streatham , который, как полагают, является копией 1590 -х годов современной картины леди Джейн Грей. Морган был частью специальной комиссии, которая попробовала ее, и протестантские пропагандисты изобразили его более позднюю болезнь в результате его запоздалого раскаяния.

Сжигание епископа Хупера в Глостере, ксильвации на дереве Фокса, из издания 1583 года и памятников Морган присутствовал на сжигании, ранее осудив Хупер в самых сильных терминах.

Задержание Моргана в тюрьме флота ясно дает понять, что он был не просто религиозным консерватором, а преданным католиком. Группа вокруг Марии была особенно сильной передвижной католической вере, и Морган, должно быть, знал, что она будет под постоянным наблюдением. Тем не менее, он продолжал представлять Глостер, все больше протестантского оплота, по -видимому, без труда. Его профессионализм как адвоката сделал его полезным для любого режима, и это помогает объяснить краткость его заключения.

Его религиозная приверженность, безусловно, не пострадала от тюремного заключения. Его первая завещание, датированное 18 июля 1552 года, была сделана через три месяца после принятия второго акта единообразия правления Эдварда VI, который запрещал посещать службы, не охватываемые Книгой общей молитвы . В прямом противоречии этого акта он попросил католическое захоронение и «Таинства истинной и католической церкви, чтобы служить мне в соответствии с справедливыми и истинными институтами того же».

Его приверженность включала приверженность каждому аспекту контрреформации Мариан . Он лично посещал сжигание Джона Хупера , епископа Глостера и Вустера 9 февраля 1555 года, который имел место в Глостере, что не является существенной ответственностью за его офис. По словам Джона Фокса , Морган особенно мстил по отношению к Хуперам в его лишении. Должно быть, он сталкивался с Хупером много раз в ходе своей работы в Глостере.

После этого Морган начал Рэйл в Мистере Хупера, долгосрочного тама, с множеством гнева и Фоулеса, его донга в Глостере, наказав людей, и сказал: «Там он был, как и Тайраунт.

Смерть

Обстоятельства, связанные с смертью Моргана, не совсем ясны. Источники елизаветинцев были уверены, что он был наказан за его антипатию к протестантской вере, в частности, его осуждение леди Джейн Грей. Foxe сообщает:

Прикасаясь к осуждению этой леди Иане, здесь следует отметить, что Морган, который вынес приговор о осуждении против нее, вскоре после того, как Хи осудил ее, сошел с ума, и в Хис -Рауинг непрерывно заплакал, чтобы взять леди Иан, взятая вдали от него, и так закончилось Хис Лиф.

История была повторена, почти дословно , в хрониках Холиншеда и стал принятым объяснением его внезапного падения от власти и влияния. Фактически, Морган был удален с офиса в октябре 1555 года, что было почти через два года после суда над Джейн Грей. Нет никаких доказательств, которые он когда -либо колебался в своей католической воинственности: его вторая воля, сделала некоторое время после того, как стал главным судьей общих просьбы, все еще потребовал католического захоронения. Вероятно, Морган был приостановлен из -за условия, которое, как считалось, влияло на его суждение или способность практиковать как судья, но идея о том, что он был с ума сорением совести, вероятно, будет в значительной степени изобретением. Однако наверняка, что Морган и его жена были задержаны примерно в это время Джоном Филиппом, его братом. В ноябре Тайный совет приказал младшему Моргану освободить своего брата и невестки, отметив, что ему уже было приказано сделать это ранее, хотя неясно, выполнял ли он когда-нибудь. По его собственной воле, датированной 8 августа 1557 года, Джон Филипп ясно дает понять, что он и Ричард участвовали в сделках по недвижимости вместе, и что жена Ричарда отказывается освободить ему землю, за которую заплатил Ричард, и он предлагал выкупить. Это, вероятно, как -то связано с его задержанием пары. Нет никаких сомнений в том, что братья всегда были в хороших отношениях.

Ричард Морган умер, скорее всего, в конце мая 1556 года и был похоронен 2 июня в Сент-Магнус-Мартир , его местной приходской церкви в Лондоне . Похороны были записаны Генри Мачином , лондонским торговым портным, чей дневник дает подробные отчеты о похоронах, потому что он часто поставлял ткань и фитинги.

День июня IJ был распространен в Сант Магнус в Лондоне Бриге Сер Рехер Моргайн Книгт, Джуге и на нынешнем конфете для Нобулл Кен Мари, с гарольдом Армса Байринга Ю.С. Armes и Elmett, меч и перечислены; И iiij dosen из Skochyons, и IJ под Грет Тапурс, и XIIII -поры людей в фрисссессах Mantyll и Mony в Блейке; и Мастер Чанссер Лондона Дад Приче.

Последний Морган предоставил его младшим сыновьям, Джону и Полидору, чтобы разделить аренду Грозонта , которую Морган держал из герцогства Ланкастер. Томас, его наследник, должен был получить все другие свои аренды земель в Монмутшире, включая свою долю в семейном доме в Ynysgynwraidd/Skenfrith . Его жене получила использование лондонского дома, хотя возвращение было в Полидоре. Его книги были разделены между его сыновьями. Он приказал сделать кольцо прекрасного золота для Энны, жены Джона Филиппа Моргана. Это подтвердило его первую завещание, в которой говорилось, что это было для доброты, показываемого ему во время болезни - возможно, более ранний приступ жалобы, которая, наконец, поразила его.

Семья

Морган женился на Мэри Бэйли или Бэйли, дочери сэра Роберта Бейли из Lordship WhiteCastle , Монмутшир. Она пережила Моргана, а затем вышла замуж за Уильяма Брейна из Литтлейна , Глостершир.

По меньшей мере семь детей Моргана и Мэри Бейли известны, и три сына выживают, чтобы унаследовать имущество от Моргана.

• Томас Морган , наследник, который женился на Мэри Прис из Приората, Аберхондду/Брекон
• Джон Морган , который женился на Мэри Уоррал из английского Бикнора , Глостершир
• Полидор Морган
• Гилберт Морган , который, вероятно, предопределял своих родителей
• Эльсбет "Бессе" Морган , который женился на одном Хиггсе из Лондона
• Энн Морган , которая вышла замуж за Томаса Кейна из Норфолка
• Мэри Морган