Каммерский музей искусств и садов

Каммерский музей искусств и садов
	Вход в музей Каммера.
	Расположение в центре Джексонвилля Показать карту Центрального Джексонвилля Показать карту Флориды Показать карту США Показать все
Прежнее имя	Галерея Каммер
Учредил	11 ноября 1961 г.
Расположение	Джексонвилл, Флорида
Координаты	30 ° 18'54 "N 81 ° 40'37" W / 30,314945 ° N 81,676900 ° W
Тип	Художественный музей
Аккредитация	Американский альянс музеев
Размер коллекции	6000
Посетители	130 000 ежегодно
Основатель	Нина Каммер
Директор	Андреа Барнуэлл Браунли
Куратор	Андреа Барнуэлл Браунли
Доступ к общественному транспорту	Автобус : R5, WS12
Ближайшая парковка	Через дорогу (бесплатно)
Веб-сайт	www.cummermuseum.org
	Каммер Гарденс
	Национальный реестр исторических мест США
Номер ссылки NRHP .	09000345
Добавлено в НРХП	25 января 2010 г.

Музей искусств и садов Каммера — музей, расположенный в Джексонвилле, Флорида . Он был основан в 1961 году после смерти Нины Каммер, которая завещала новому музею свои сады и личную коллекцию произведений искусства. С тех пор музей Каммера расширился и включил в себя собственность, принадлежащую зятю Нины, но он по-прежнему включает в себя ее оригинальные садовые проекты и часть ее дома с исторической мебелью. Ежегодно музей и сады привлекают 130 000 посетителей.

Постоянная коллекция музея включает более 5000 произведений искусства, датируемых периодом с 2100 г. до н.э. до XXI века. Коллекция музея особенно богата европейской и американской живописью, а также включает значительные запасы мейсенского фарфора . В музее также есть отмеченный наградами образовательный центр Art Connections, который располагает рядом интерактивных образовательных установок и обслуживает своих программ студентов из малообеспеченных семей и детей с особым образованием.

На территории музея расположены три цветочных сада, самый старый из которых построен в 1903 году. Эти сады сохраняют свою первоначальную планировку уже более века и были спроектированы такими ландшафтными дизайнерами, как братья Олмстед , Томас Михан и сыновья и Эллен Биддл Шипман . Сады Каммера внесены в Национальный реестр исторических мест .

История

Коммерческая семья

История Каммерского музея берет свое начало в 1902 году. ^{[ 4 ]} В том же году Артур и Нина Каммер построили свой дом на Риверсайд-авеню. Родители Артура Веллингтон и Ада Каммер жили по соседству, а брат Артура Уолдо и невестка Клара жили неподалеку. Веллингтон Каммер был богатым лесным магнатом из Кадиллака, штат Мичиган, который переехал в Джексонвилл в 1896 году. Компания Cummer Lumber в какой-то момент была крупнейшим землевладельцем во Флориде. ^{[ 5 ]} Веллингтон также построил Джексонвиллскую и Юго-Западную железную дорогу . ^{[ 6 ]}

В 1906 году во время медового месяца Нина и Артур Каммер приобрели свое первое произведение искусства — картину « Вдоль берега» непосредственно у художника Пола Кинга. ^{[ 7 ]} На картине изображены двое мужчин, едущих на повозках, запряженных лошадьми, по пляжу. В 1931 году Ада Каммер умерла, и двое ее сыновей снесли ее старый дом и разделили имущество. Затем Нина Каммер наняла ландшафтного архитектора Эллен Биддл Шипман, чтобы она создала Итальянский сад на земле ее и Артура. ^{[ 8 ]} Клара Каммер объединила свою часть с существующим садом, чтобы создать сад Олмстед. ^{[ 8 ]}

После смерти Артура в январе 1943 г. ^{[ 9 ]} Нина Каммер всерьез начала коллекционировать искусство. За пятнадцать лет до своей смерти Нина расширила свою коллекцию произведений искусства до шестидесяти произведений, все из которых до сих пор находятся в коллекции музея. ^{[ 10 ]} В 1957 году, за год до своей смерти, Нина объявила, что ее дары «станут лишь небольшим началом на пути к большому видению». ^{[ 10 ]} и надеялся, «что другие разделят это видение и своим интересом и вкладом помогут создать здесь центр красоты и культуры, достойный сообщества». ^{[ 10 ]} Она создала Фонд музея ДеЭтте Холдена Каммера, названный в честь умершей маленькой дочери Каммеров. ^{[ 9 ]} чтобы управлять своим зрением после ее смерти. ^{[ 11 ]}

Музей

Нина Каммер и Клара Каммер, обе теперь вдовы, умерли в 1958 году. Нина Каммер оставила свое поместье, включая сады, Фонду музея ДеЭтте Холдена Каммера для создания музея для размещения ее коллекции произведений искусства. В 1960 году дома братьев и сестер были снесены, чтобы построить музей. Имущество Клары и Уолдо было продано, и теперь в нем находится отделение Американского Красного Креста на северо-востоке Флориды и образовательный центр Каммера Art Connections. Во время сноса также были уничтожены части садов. Новое здание было спроектировано Сакселби и Пауэллом и построено в 1961 году. ^{[ 9 ]} Он имел фасад в стиле ар-деко и внутренний двор, вымощенный терракотовой черепицей старой крыши Каммеров. Одна комната из первоначального дома Каммеров, известная как Комната Тюдоров, была сохранена и включена в состав нового музея. ^{[ 9 ]} Музей искусств и садов Каммера, тогда называвшийся Галереей Каммера, открылся 11 ноября 1961 года. ^{[ 10 ]}

На первом открытии музея присутствовала тысяча гостей, в том числе мэр Джексонвилля У. Хейдон Бернс и губернатор Флориды Фаррис Брайант . ^{[ 10 ]} Было отмечено, что Бернс сказал: «Жители Джексонвилля никогда не получали подарка, сравнимого по щедрости или красоте с музеем… свидетельством наследия прошлого и представляющим силу и характер тех, кто был лидерами Джексонвилля в прошлом. " ^{[ 10 ]} Была представлена коллекция музея, а также три специальные выставки: коллекция из 51 гравюры Джеймса Макбея (ныне часть постоянной коллекции музея), подборка французских картин, взятых во временное пользование из нью-йоркской галереи, и выставка американских художников. искусство, предоставленное Национальной академией дизайна. ^{[ 10 ]}

В 1971 году, через десять лет после открытия музея, Каммер отпраздновал добавление нового крыла для искусства 17-го века. ^{[ 12 ]}

В 1989 году музей приобрел древнеегипетскую стелу , датируемую 2100 годом до нашей эры, что сделало ее старейшим произведением искусства в коллекции музея. ^{[ 13 ]}

Музей Каммера приобрел здание Барнетта в начале 1990-х годов, переоборудовав первый этаж в образовательный центр музея Art Connections и использовав второй этаж для административных помещений. Два здания были соединены Залом Барнетта, и были добавлены еще две крупные галереи. Это расширение было завершено в 1992 году. В начале 2002 года музей приобрел прилегающий Женский клуб Джексонвилля , жилое здание в стиле Тюдоров, которое будет служить местом для программ и мероприятий музея. ^{[ 14 ]} В 2005 году музей также приобрел Галерею американского искусства Якобсена. ^{[ 15 ]} и Галерея Мейсон в 2006 году. ^{[ 16 ]}

Сады 25 января 2010 года Каммера были внесены в Национальный реестр исторических мест . ^{[ 3 ]}

В марте 2016 года попечительский совет Музея искусств и садов Каммера объявил, что старый женский клуб Джексонвилля, который должен был стать центром программ для музея, придется снести из-за заражения формозскими подземными термитами. , что обошлось музею в 7 миллионов долларов, вложенных в здание. ^{[ 17 ]} Ранее он был внесен в Национальный реестр исторических мест. ^{[ 18 ]}

Коллекция

Коллекция произведений искусства Музея Каммера расширилась с группы из более чем 60 работ из коллекции Нины Каммер до более чем 5000 произведений искусства. ^{[ 19 ]} Постоянная коллекция охватывает период с 2100 г. до н. э. по XXI век и включает в себя произведения, созданные Питером Паулем Рубенсом , Уинслоу Гомером , Томасом Мораном , Норманом Роквеллом и Ромаром Берденом . Здесь также находится коллекция раннего мейсенского фарфора Варка . Предметы из коллекции музея были либо переданы в дар музею, как коллекция Уорка, либо приобретены за счет фонда закупок музея, который пополняется за счет индивидуальных подарков и мероприятий по сбору средств. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Специальные коллекции

Музей Каммера обладает семью специальными коллекциями:

Коллекция раннего мейсенского фарфора Констанс И. и Ральфа Х. Уорков . Ральф Уорк начал собирать мейсенский фарфор в 1922 году. За эти годы он приобрел коллекцию, насчитывающую более 700 предметов. Уорк и его сестра Констанс переехали в Сент-Огастин и в 1965 году подарили коллекцию Каммеру. ^{[ 9 ]}
Коллекция Эжена Луи Шарво – более 200 работ Эжена Луи Шарво, французского врача, офицера и художника. ^{[ 22 ]}
Коллекция Джозефа Джефферса Доджа — 230 работ американского художника-реалиста Джозефа Джефферса Доджа. ^{[ 22 ]}
Коллекция японских гравюр Денниса К. Хейса - коллекция из 190 японских гравюр , охватывающих 19 и 20 века. ^{[ 22 ]}
Коллекция Джеймса Макби – одна из крупнейших коллекций работ Джеймса Макби за пределами его родной Шотландии. Эта коллекция охватывает всю его карьеру. ^{[ 22 ]}
Коллекция Юджина Сэвиджа - коллекция работ члена Национальной академии дизайна Юджина Сэвиджа, изображающая традиции семинолов 1930-х годов. ^{[ 22 ]}
Архивы постоянной коллекции и редкие книги - коллекция архивных материалов и редких книг , дополняющая другие специальные коллекции, в том числе часть личной библиотеки Каммерса. ^{[ 22 ]}
Комната Тюдоров

Номер «Тюдор»

Одна комната из первоначального дома Каммеров, известная как Комната Тюдоров, была сохранена для того, чтобы «широкая публика могла получить некоторое представление о личности владельца». ^{[ 9 ]} В нем сохранена вся историческая мебель, в том числе ряд картин из оригинальной коллекции Каммеров. На нем также представлены портреты Нины и Артура Каммера, а также острие Нины, изображающее ее итальянский сад. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Скульптуры

Ряд скульптур, входящих в постоянную коллекцию, выставлены на территории вокруг музея. » Джанет Скаддер , « Бегущий мальчик Во дворе выставлен серия «Энтропия № 26» Рииса Беруэлла. а над Итальянским садом — ^{[ 25 ]} Скульптура Меркурия работы неизвестного художника стоит в центре Олмстедского сада. «Диана погони » работы американской художницы Анны Хаятт Хантингтон расположена в верхнем ярусе сада. Сад скульптур окружает здание Барнетта снаружи. В музее выставлены и другие экспонаты. ^{[ 26 ]}

Сады

Сады Каммера занимают площадь 1,45 акра. ^{[ 3 ]} исторических садов, состоящих из Флориды местных растений , больших живых дубов и множества отражающих бассейнов, фонтанов, украшений и скульптур. Они разделены на три тематических сада и большую лужайку у реки Сент-Джонс . Многие из первоначальных деревьев на участке были вырублены, чтобы освободить место для цветочных клумб, но те, что остались, выросли до 150 футов в высоту. Нина Каммер выбрала льва в качестве своего личного мотива, а детали льва можно найти по всему саду. ^{[ 11 ]}

Первые сады на территории Каммера были спроектированы Оссианом Коулом Саймондсом в 1903 году, сразу после завершения строительства соседнего дома. ^{[ 27 ]} Компания Thomas Meehan & Sons из Филадельфии изменила дизайн этого сада и в 1910 году создала то, что впоследствии стало известно как Английский сад. Эллен Биддл Шипман спроектировала Итальянский сад в 1931 году. Части сада Клары и Уолдо были спроектированы Уильямом Лайманом Филлипсом, партнером Олмстеда. Фирма Братья. Братья Олмстед также консультировали Нину по поводу дизайна сада у стены в 1922 году, но она решила посадить сад, спроектированный Уильямом Мерсером из Филадельфии. ^{[ 11 ]} Сады Каммера были включены в Национальный реестр исторических мест, поскольку они представляют историю американского ландшафтного дизайна за первые четыре десятилетия двадцатого века. ^{[ 28 ]}

Все сады Каммера доступны для виртуального осмотра на веб-сайте Музея Каммера с заявленной целью привлечения, обучения и вдохновения без необходимости участия сотрудника в экскурсии с каждым отдельным посетителем. Это также позволяет людям практически осмотреть сад, не посещая сам музей. Во время виртуальной экскурсии по саду посетители могут узнать больше о садах, растениях и скульптурах в каждом саду. ^{[ 29 ]}

В сентябре 2017 года Каммер-Гарденс серьезно пострадал от урагана Ирма . ^{[ 30 ]} включая значительный ущерб от наводнения, когда река Сент-Джонс вылила в сады воду примерно на четыре фута. Инициатива по реконструкции Английского сада, Итальянского сада и Олмстедского сада стоимостью 1,3 миллиона долларов началась в декабре 2018 года и была завершена в июне 2019 года. План восстановления был создан с использованием различных исторических документов, включая исторические записи, журналы растений, фотографии и счета-фактуры. с момента создания садов. ^{[ 31 ]} Английские сады вновь открылись в апреле 2019 года. ^{[ 32 ]} все три сада будут завершены и открыты для публики в июле 2019 года. ^{[ 33 ]}

Английский сад

Английский сад представляет собой прямоугольный сад с кирпичными дорожками, беседкой с кипарисами во главе сада, а также множеством статуй и садовых украшений. В саду растут сотни местных деревьев, кустарников и многолетних растений, особенно азалий. Здесь также есть сад у стены , построенный в 1922 году. ^{[ 11 ]} Центральным элементом сада является большая беседка из глициний. ^{[ 34 ]}

Компания Thomas Meehan & Sons of Philadelphia спроектировала Английский сад в 1910 году. Впервые он был известен как Сад Глициний. ^{[ 27 ]} В 1925 году Нина посетила лекцию об азалиях, прочитанную Х. Гарольдом Хьюмом , садоводом, известным своими работами с азалиями, камелиями и цитрусовыми. Эта лекция пробудила в ней интерес к азалиям, поэтому в поисках вдохновения она посетила сады азалий в Чарльстоне, Южная Каролина. По совету Хьюма она пересадила ими большую часть своего английского сада, переименовав его в Сад Азалий. ^{[ 35 ]}

Итальянский сад

Эллен Биддл Шипман спроектировала Итальянский сад в мае 1931 года. ^{[ 8 ]} Он представляет собой два ряда подстриженных вечнозеленых растений между двумя длинными прямоугольными отражающими бассейнами. Его центральным элементом в конце сада является мраморный фонтан, окруженный арочной глориеттой . Есть также множество статуй, украшений, кадок с небольшими деревьями и цветов. ^{[ 34 ]}

В 2002 году центральный фонтан, сделанный из веронского заполнителя, который со временем пришел в негодность, был заменен точной копией мрамора Боттичино , созданной Николой Стагетти в Пьетрасанта , Италия. ^{[ 27 ]}

Олмстедский сад

Сад Олмстед был спроектирован братьями Олмстед , сыновьями Фредерика Лоу Олмстеда , проектировщика Центрального парка в Нью-Йорке. ^{[ 27 ]} Он находился за домом Уолдо и Клары. Он украшен многочисленными видами цветов и деревьев, изогнутой лестницей, портиком и тремя садовыми комнатами. ^{[ 34 ]}

После продажи собственности в 1960 году сад пришел в упадок, но с покупкой здания Барнетта планировалось восстановить его с использованием исторических фотографий. Восстановление первоначального макета было завершено в 2013 году. ^{[ 36 ]} В период своего расцвета центральным элементом сада была неоклассическая бронзовая статуя Меркурия работы неизвестного художника. Статуя была отдана в дар в 1960-х годах, но примерно в 2013 году ее вернули музею для выставления в отреставрированном саду. ^{[ 37 ]}

Дуб Комер

Дуб Каммер — это большой живой дуб, возраст которого, по оценкам, составляет от 400 до 450 лет, который возвышается над садами. ^{[ 38 ]} Его высота 80 футов, ширина 138 футов, а окружность ствола 21 фут. ^{[ 39 ]}

Образование

Расширение музея в 1992 году освободило место для нового образовательного центра Art Connections. Art Connections позволил тысячам местных школьников получить художественное образование посредством практических занятий, уроков рисования и специальных туров для студентов. ^{[ 40 ]} В 1994 году Art Connections получила Национальную премию музейного обслуживания от Института музейного и библиотечного обслуживания за выдающуюся общественную работу. ^{[ 41 ]}

В 2004 году Art Connections прошла полную реконструкцию. Большая часть работ ушла на установку новых высокотехнологичных развлечений, в том числе виртуального холста, работающего от кисти с лазерным светом, и комнаты, которая превращает тени танцоров в произведения искусства на стене. ^{[ 42 ]}

В Art Connections реализуется ряд образовательных программ, таких как «Женщины видения», «Младшие доценты», « Фестиваль искусств VSA» , «Каммер в классе» и Академия искусств Уивера. ^{[ 43 ]}

Фестиваль особых искусств — это ежегодный фестиваль для учащихся специальных учебных заведений , проводимый в Музее Каммера, в котором в 2014 году приняли участие более 2000 студентов и 1000 волонтеров. ^{[ 44 ]} Под руководством волонтеров музея студенты участвуют в практических художественных проектах, некоторые из которых впоследствии выставляются в музее. ^{[ 44 ]}

Академия искусств Уивера в Музее Каммера была создана в 2007 году для малообеспеченных детей младшего школьного возраста. Программа обслуживает более 3000 студентов и 200 учителей в этом районе. Программа, крупнейшая образовательная программа в музее Каммера, предусматривает экскурсии по музею, работу в классе, обучение учителей и бесплатные пропуска для учителей и студентов. ^{[ 45 ]}

Семьи с маленькими детьми могут приобрести семейный рюкзак в справочной службе интерактивного центра Art Connections в северной части музея. Каждый семейный рюкзак содержит материалы и занятия, предназначенные для юных посетителей и семей, которые помогут им открыть и понять смысл, настроение и элементы искусства во время пребывания в музее. Семейные рюкзаки в настоящее время доступны в четырех темах: «Животные», «Всплеск цвета», «Сады» и «Моя семья». ^{[ 46 ]}

Посетители могут создавать свои собственные произведения искусства, исследуя галереи и сады, посетив корзину CREATE Cart в лоджии Uible. В тележке CREATE посетители найдут коробки с блокнотом с бумагой, цветными карандашами и точилкой для карандашей. Посетители могут бесплатно выдать эти коробки и вернуть их в тележку перед выходом из музея. ^{[ 46 ]}

Публикации

Каммерский музей искусств и садов опубликовал две книги. Это «Поваренная книга шеф-повара на холсте» (2016 г.) и «Наследие в цвету: празднование столетия садов в Каммере» (2008 г.), оба из которых ранее были доступны для покупки в магазине музея. ^{[ 47 ]}

Галерея

Иоганн Иоахим Кендлер , Каминные часы Ормолу с мейсенскими фигурками , ок. 1735 г.
Эдмунд Дарч Льюис , Маунт Вашингтон, Нью-Гэмпшир , ок. 1865 г.
Уинслоу Гомер , «В ожидании укуса» , ок. 1874 г.
Томас Моран , Понсе де Леон во Флориде , ок. 1877-1878 гг.
Неизвестный художник, Мозаика с маской Силена , ок. 100 г. н. э.
Мастерская Джана Лоренцо Бернини , Армана Жана дю Плесси, кардинала де Ришелье , ок. 1641 г.
Жак де Клеу , «Тщеславие» , ок. 1677 г.
Франс Снейдерс , «Натюрморт с фруктами и цветами» , ок. 1630 г.
Роберт Анри , Путеводитель по Крогану (Брайан О'Мэлли) , ок. 1913 год
Питер Пауль Рубенс , «Оплакивание» , ок. 1602 г.
Теодор Ромбаутс , Концерт , ок. 1620 г.
Гюстав Леонар де Йонге , «Японский веер» , ок. 1865 г.
Мария Виктория Лемуан , Портрет Замора , ок. 1785 г.
Йонас Ли , Вид на Сену , ок. 1909 год
Вильям-Адольф Бугро , Возвращение с жатвы , ок. 1878 г.
Питер Тийс и Питер Боэль , Охотник со своими собаками и дичью , ок. 1650 г.

Ссылки

^ «Место проведения: Музей искусств и садов Каммера» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.
^ «Обновления | Музей Каммера» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 25 января 2010 г. по 29 января 2010 г. , Служба национальных парков (5 февраля 2010 г.).
^ Джонс, Кристал; Марчи, Джоуи. «Каммерский музей искусства и садов » Хронология садов» . Каммерский музей и сады . Проверено 9 января 2017 г.
^ «Каммеры из Риверсайда» . Историческое общество Джексонвилля . 17 ноября 2011 года . Проверено 24 марта 2017 г.
^ Железная дорога Атлантического побережья, Ричард Э. Принс, опубликовано Ричардом Э. Принсом, Грин-Ривер, Вайоминг, печать 1974 года; стр.107
^ Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия Музея Каммера: Каммерс покупает первое произведение искусства» . Каммерский музей и сады . Проверено 11 января 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чарли Паттон (6 апреля 2013 г.). «Отреставрированный сад Олмстед Каммера откроется 11 апреля» . Флорида Таймс-Юнион .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фонд музея ДеЭтта Холдена Каммера. Художественная галерея Каммера . Джексонвилл: Фонд музея ДеЭтта Холдена Каммера, 1965. Печать.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эмбер Сесник (9 июня 2012 г.). «Основание Каммерского музея искусств и садов» . Метро Джексонвилл .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Каммер Наследие». Аудиозапись в блоге. Каммерский музей искусства и садов, nd Web. 10 января 2017 г.
^ «Новое крыло для каммера». 7 ноября 1971 г. - через журнал Times Journal.
^ Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия музея Каммера: приобретение древнеегипетской стелы» . Каммерский музей. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 11 января 2017 г.
^ Сэнди Стрикленд (6 июня 2007 г.). «Женский клуб пожертвует фургон своему PAL» . Флорида Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 27 сентября 2009 г.
^ Дайан ДеМелл Якобсен. «Хронология 50-летия музея Каммера: расширение музея: галерея Якобсена» . Каммерский музей . Проверено 11 января 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология расширения музея в честь 50-летия музея Каммера: Галерея Мейсона» . Каммерский музей . Проверено 11 января 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Чарли Паттон (26 апреля 2016 г.). «Нашествие термитов вынуждает Каммера снести здание Женского клуба Джексонвилля» . Флорида Таймс-Юнион .
^ «Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Женский клуб Джексонвилля» . Служба национальных парков . 30 сентября 1992 года.
^ «Музей Каммера отмечает 55-летие» . blog.cummermuseum.org . Каммерский музей искусств и садов . Проверено 24 марта 2017 г.
^ Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия Музея Каммера: первый бал и аукцион» . timeline.cummermuseum.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2017 г.
^ Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия музея Каммера: приобретение Морана» . timeline.cummermuseum.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Постоянная коллекция» . Каммерский музей . Проверено 15 января 2017 г.
^ «Комната Тюдоров – EW Nash & Son, LLC» . ЭВ Нэш и Сын, ООО . Проверено 29 марта 2017 г.
^ Джонс, Кристал; Марчи, Джоуи (2012). «Каммерский музей искусства и садов » Хронология садов» . Gardens.cummermuseum.org . Проверено 29 марта 2017 г.
^ "Искусство" . www.cummermuseum.org . Каммерский музей . Проверено 24 марта 2017 г.
^ «Постоянная коллекция» . www.cummermuseum.org . Каммерский музей . Проверено 29 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стивен Дэйр (15 декабря 2012 г.). «Идет реставрация сада Каммерс-Олмстед» . Метро Джексонвилл .
^ «Детали актива» . npgallery.nps.gov . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ «Каммерский музей искусства и садов» . Gardens.cummermuseum.org . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ Вандивер, Бэйли. «Летние сады вновь открываются после почти двухлетнего ремонта и реконструкции» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ Каммерский музей искусств и садов (2019). «Сады вновь открылись» (PDF) . Каммерский музей искусств и садов .
^ «Английский сад восстановлен и открыт!» . blog.cummermuseum.org . Каммерский музей искусств и садов . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Музей Каммера объявляет о завершении реконструкции сада стоимостью 1,3 миллиона долларов» . www.myjaxchamber.com . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сады» . www.cummermuseum.org . Каммерский музей . Проверено 29 марта 2017 г.
^ Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия Музея Каммера: появление азалий в садах» . Каммерский музей. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 11 января 2017 г.
^ Чарли Паттон (6 апреля 2013 г.). «Отреставрированный сад Олмстед Каммера откроется 11 апреля» . Флорида Таймс-Юнион .
^ Джонс, Кристал; Марчи. "Олмстед Гарденфирст2=Джоуи" . Каммерский музей искусств и садов . Проверено 12 января 2017 г.
^ Джонс, Кристал; Марчи, Джоуи. «Каммерский музей искусства и садов » Каммер-Дуб» . Gardens.cummermuseum.org . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ «Оползень 2010: Каждое дерево рассказывает историю / Фонд культурного ландшафта» . tclf.org . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия Музея Каммера: основание художественных связей» . Каммерский музей искусств и садов. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 13 января 2017 г.
^ «Институт музейного и библиотечного обслуживания отмечает 20-летие Национальной медальной программы» (Пресс-релиз). Институт музейного и библиотечного обслуживания. 19 февраля 2014 г.
^ Дэвис, Бет (26 сентября 2002 г.). «Связи с искусством Музея Каммера обновляются» . Джексонвиллский деловой журнал .
^ Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия музея Каммера: программы по связям с искусством» . Каммерский музей . Проверено 13 января 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Дэн Сканлан (8 мая 2017 г.). «Особое искусство позволяет студентам с выдающимся образованием творить в галереях Каммера» . Флорида Таймс-Юнион .
^ «Академические программы/Академические программы» . Государственные школы округа Дюваль . Проверено 15 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Каммерский музей искусств и садов. «Исследуем с детьми» (PDF) .
^ "Магазин" . www.cummermuseum.org . Каммерский музей . Проверено 18 апреля 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Официальное видео
Исследование исторических американских ландшафтов (HALS) № FL-6, « Сады музея Каммера, 829 Риверсайд-авеню, Джексонвилл, округ Дюваль, Флорида », 8 страниц данных

[1] «Место проведения: Музей искусств и садов Каммера» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.

[2] «Обновления | Музей Каммера» .

[nrhplist-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 25 января 2010 г. по 29 января 2010 г. , Служба национальных парков (5 февраля 2010 г.).

[4] Джонс, Кристал; Марчи, Джоуи. «Каммерский музей искусства и садов » Хронология садов» . Каммерский музей и сады . Проверено 9 января 2017 г.

[5] «Каммеры из Риверсайда» . Историческое общество Джексонвилля . 17 ноября 2011 года . Проверено 24 марта 2017 г.

[6] Железная дорога Атлантического побережья, Ричард Э. Принс, опубликовано Ричардом Э. Принсом, Грин-Ривер, Вайоминг, печать 1974 года; стр.107

[7] Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия Музея Каммера: Каммерс покупает первое произведение искусства» . Каммерский музей и сады . Проверено 11 января 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[:0-8] Jump up to: ^а ^б ^с Чарли Паттон (6 апреля 2013 г.). «Отреставрированный сад Олмстед Каммера откроется 11 апреля» . Флорида Таймс-Юнион .

[:2-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фонд музея ДеЭтта Холдена Каммера. Художественная галерея Каммера . Джексонвилл: Фонд музея ДеЭтта Холдена Каммера, 1965. Печать.

[:1-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эмбер Сесник (9 июня 2012 г.). «Основание Каммерского музея искусств и садов» . Метро Джексонвилл .

[:3-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Каммер Наследие». Аудиозапись в блоге. Каммерский музей искусства и садов, nd Web. 10 января 2017 г.

[12] «Новое крыло для каммера». 7 ноября 1971 г. - через журнал Times Journal.

[13] Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия музея Каммера: приобретение древнеегипетской стелы» . Каммерский музей. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 11 января 2017 г.

[times-union2-14] Сэнди Стрикленд (6 июня 2007 г.). «Женский клуб пожертвует фургон своему PAL» . Флорида Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 27 сентября 2009 г.

[15] Дайан ДеМелл Якобсен. «Хронология 50-летия музея Каммера: расширение музея: галерея Якобсена» . Каммерский музей . Проверено 11 января 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[16] Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология расширения музея в честь 50-летия музея Каммера: Галерея Мейсона» . Каммерский музей . Проверено 11 января 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[17] Чарли Паттон (26 апреля 2016 г.). «Нашествие термитов вынуждает Каммера снести здание Женского клуба Джексонвилля» . Флорида Таймс-Юнион .

[18] «Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Женский клуб Джексонвилля» . Служба национальных парков . 30 сентября 1992 года.

[19] «Музей Каммера отмечает 55-летие» . blog.cummermuseum.org . Каммерский музей искусств и садов . Проверено 24 марта 2017 г.

[20] Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия Музея Каммера: первый бал и аукцион» . timeline.cummermuseum.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2017 г.

[21] Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия музея Каммера: приобретение Морана» . timeline.cummermuseum.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2017 г.

[:4-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Постоянная коллекция» . Каммерский музей . Проверено 15 января 2017 г.

[23] «Комната Тюдоров – EW Nash & Son, LLC» . ЭВ Нэш и Сын, ООО . Проверено 29 марта 2017 г.

[24] Джонс, Кристал; Марчи, Джоуи (2012). «Каммерский музей искусства и садов » Хронология садов» . Gardens.cummermuseum.org . Проверено 29 марта 2017 г.

[25] "Искусство" . www.cummermuseum.org . Каммерский музей . Проверено 24 марта 2017 г.

[26] «Постоянная коллекция» . www.cummermuseum.org . Каммерский музей . Проверено 29 марта 2017 г.

[:02-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стивен Дэйр (15 декабря 2012 г.). «Идет реставрация сада Каммерс-Олмстед» . Метро Джексонвилл .

[28] «Детали актива» . npgallery.nps.gov . Проверено 14 апреля 2017 г.

[29] «Каммерский музей искусства и садов» . Gardens.cummermuseum.org . Проверено 18 апреля 2020 г.

[30] Вандивер, Бэйли. «Летние сады вновь открываются после почти двухлетнего ремонта и реконструкции» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 18 апреля 2020 г.

[31] Каммерский музей искусств и садов (2019). «Сады вновь открылись» (PDF) . Каммерский музей искусств и садов .

[32] «Английский сад восстановлен и открыт!» . blog.cummermuseum.org . Каммерский музей искусств и садов . Проверено 18 апреля 2020 г.

[33] «Музей Каммера объявляет о завершении реконструкции сада стоимостью 1,3 миллиона долларов» . www.myjaxchamber.com . Проверено 18 апреля 2020 г.

[:5-34] Jump up to: ^а ^б ^с «Сады» . www.cummermuseum.org . Каммерский музей . Проверено 29 марта 2017 г.

[35] Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия Музея Каммера: появление азалий в садах» . Каммерский музей. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 11 января 2017 г.

[36] Чарли Паттон (6 апреля 2013 г.). «Отреставрированный сад Олмстед Каммера откроется 11 апреля» . Флорида Таймс-Юнион .

[37] Джонс, Кристал; Марчи. "Олмстед Гарденфирст2=Джоуи" . Каммерский музей искусств и садов . Проверено 12 января 2017 г.

[38] Джонс, Кристал; Марчи, Джоуи. «Каммерский музей искусства и садов » Каммер-Дуб» . Gardens.cummermuseum.org . Проверено 14 апреля 2017 г.

[39] «Оползень 2010: Каждое дерево рассказывает историю / Фонд культурного ландшафта» . tclf.org . Проверено 14 апреля 2017 г.

[40] Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия Музея Каммера: основание художественных связей» . Каммерский музей искусств и садов. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 13 января 2017 г.

[41] «Институт музейного и библиотечного обслуживания отмечает 20-летие Национальной медальной программы» (Пресс-релиз). Институт музейного и библиотечного обслуживания. 19 февраля 2014 г.

[42] Дэвис, Бет (26 сентября 2002 г.). «Связи с искусством Музея Каммера обновляются» . Джексонвиллский деловой журнал .

[43] Марчи, Джоуи; Джонс, Кристал. «Хронология 50-летия музея Каммера: программы по связям с искусством» . Каммерский музей . Проверено 13 января 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[:6-44] Jump up to: ^а ^б Дэн Сканлан (8 мая 2017 г.). «Особое искусство позволяет студентам с выдающимся образованием творить в галереях Каммера» . Флорида Таймс-Юнион .

[45] «Академические программы/Академические программы» . Государственные школы округа Дюваль . Проверено 15 января 2017 г.

[:7-46] Jump up to: ^а ^б Каммерский музей искусств и садов. «Исследуем с детьми» (PDF) .

[47] "Магазин" . www.cummermuseum.org . Каммерский музей . Проверено 18 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI 2 VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany Israel United States Vatican
Geographic	BGCI garden
Academics	CiNii
Artists	ULAN
Other	IdRef