Jump to content

Льюис О'Брайен (старейшина Каурны)

Льюис О'Брайен
Рожденный
Льюис О'Брайен

( 1930-03-25 ) 25 марта 1930 г. (94 года)
Национальность австралийский
Другие имена Ярлупурка или Ерлобурка, дядя Льюис
Известный Педагог и руководитель
Супруг Полин Сэнсбери

Льюис Уильям Артур О'Брайен , известный как Ярлупурка А.О. (родился 25 марта 1930 года), обычно известный как дядя Льюис О'Брайен , — австралийский абориген, старейшина народа Каурна .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Льюис Уильям Артур О'Брайен родился в Миссии Пойнт-Пирс на полуострове Йорк в Южной Австралии 25 марта 1930 года. Его отец, которого до позднего возраста он считал ирландцем, в свидетельстве о рождении был записан как Эрнест Джеймс Патрик Холмс О'Брайен. «Брайен на самом деле был англичанином. Сестра О'Брайена Мерл узнала, что на самом деле его имя при рождении было Эрнест Холмс Принс, и что его мать изменила его имя после того, как связалась с ирландцем по имени Патрик О'Брайен. [ 1 ] Эрнест Холмс/О'Брайен приехал в Южную Австралию в рамках программы обучения мальчиков-иммигрантов, известной как «Схема ученичества на ферме Южной Австралии», введенной премьер-министром Генри Барвеллом после Первой мировой войны. Льюис никогда не встречал своего отца, который бросил мать до того, как он родился и вернулся в Англию в 1935 году, снова женился и завел там еще одну семью. Его матерью была Глэдис Флоренс Симпсон, внучка Куднарто , и у него был старший брат Лоуренс. [ 1 ]

Назван в честь трех дядей по материнской линии, [ 1 ] Льюиса в основном воспитывали его двоюродный дядя и тетя Льюис и Мэй Адамс. [ 2 ] [ 1 ] О'Брайен заболел в детстве и стал подопечным штата в 12 лет. До 18 лет он жил в нескольких приемных семьях и домах для мальчиков. [ 3 ] В возрасте 18 лет, примерно в 1948 году, он переехал жить к своей «тетушке Глад» ( Глэдис Элфик ?) в Тебартон , внутренний западный пригород Аделаиды . Позже он написал, что у него были «светлые волосы и светлая кожа, и он выглядел больше ирландцем, чем аборигеном. Даже дети в миссии называли меня белым ребенком и ради развлечения бросали в меня камни. время с моими бабушкой и дедушкой-аборигенами, когда я был ребенком-аборигеном». [ 1 ]

Он учился в Пойнт-Пирс, начальной школе Этелтона и Пейнхема начальной школе . Он получил аттестат о промежуточном образовании в 1946 году в Технической средней школе для мальчиков Ле Февр в Гланвилле, Южная Австралия , преодолев при этом чрезвычайные трудности, и получил стажировку в качестве слесаря ​​и машиниста на Южно-Австралийских железных дорогах , которую закончил в 1952 году. [ 3 ]

В то время как О'Брайен учился в школе и начинал свое обучение, он жил в общежитии для мальчиков Куманка на Чайлдерс-Террас, Северная Аделаида . [ 1 ] В 1948 году в общежитии проживало 23 мальчика в возрасте от 13 до 18 лет. [ 4 ] У О'Брайена остались приятные воспоминания о своем пребывании там, и он написал в своих мемуарах (стр. 130-), что Линдоны (суперинтендант Х.А. Линдон и его жена, которая была матроной [ 5 ] ), были «отличными людьми», которые помогли ему получить образование.

В 1960-х годах О'Брайен стал участвовать в нескольких движениях, выступающих за улучшение положения австралийских аборигенов , включая первый общественный центр аборигенов и Лигу развития аборигенов . Его влияние ощущалось в таких органах, как Комиссия аборигенов и жителей островов Торресова пролива ; Юбилейные комитеты СА; и различные комитеты Южной Австралии по наследию, спорту и отдыху. [ 6 ]

В 1977 году он начал работать в школах, пропагандируя Каурна язык и культуру , а также помогая учащимся из числа коренных народов завершить образование в качестве офицера связи в Департаменте образования Южной Австралии . [ 7 ]

В 2002 году О'Брайен вместе с ученым-аборигеном Алитьей Валларой Ригни и лингвистом Робом Амери стал соучредителем Kaurna Warra Pintyanthi (что означает «создание языка каурна»), группы, разрабатывающей и продвигающей восстановление языка каурна. [ 8 ] [ 9 ]

Более 30 лет он работал в сфере образования аборигенов, затрагивая все отрасли. [ 6 ] Он также проделал большую исследовательскую и научную работу. [ 6 ] Он работал адъюнкт-исследователем в Колледже образования и исследований коренных народов Дэвида Унайпона при Университете Южной Австралии и является старшим старейшиной кампуса Университета Флиндерс . [ 7 ]

В своих мемуарах 2007 года О'Брайен писал, что иногда использовал имя Варритья, что означает «второрожденный мужчина», но позже взял имя Ерлобурка, что означает «морской старик» (возможно, связанное с его пребыванием в торговом флоте ). [ 1 ] В 2021 году он принял предпочтительное написание Ярлупурка после уточнения алфавита Каурны . [ нужна ссылка ]

В 2007 году О'Брайен опубликовал свои мемуары «И часы пробили тринадцать: Жизнь и мысли Каурны Старшего дяди Льюиса Йерлобурка О'Брайена, как рассказала Мэри-Энн Гейл» , опубликованные Wakefield Press . [ 1 ]

Признание и почести

[ редактировать ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1957 году О'Брайен женился на Полине Сэнсбери, и у них родилось пятеро сыновей и дочь. Полина выросла в основном в городе, но вместе с матерью немного передвигалась по стране. Ее отец, Эдди Сэнсбери, вырос в Пойнт-Пирс, а в дальнейшем жил с семьей О'Брайен. [ 1 ]

О'Брайен познакомился со своими сводными братьями и сестрами, второй семьей своего отца, которые с тех пор эмигрировали в Австралию в 2006 году. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж О'Брайен, Льюис Йерлобурка; Гейл, Мэри-Энн (2007). И часы пробили тринадцать: жизнь и мысли Каурна Старшего дяди Льюиса Йерлобурка О'Брайена . Уэйкфилд Пресс . ISBN  9781862547308 . Извлеките информацию о семье, см., в частности, стр. 3 предисловия, стр. 67-70 и 84-85. См. Постскриптум (стр. 243) для заметок о его отце.
  2. ^ О'Брайен, Льюис (декабрь 1990 г.). «Мое образование» (PDF) . Журнал Антропологического общества Южной Австралии . 28 (2): 105–125. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Четвертая Национальная конвенция о здоровье мужчин аборигенов и жителей островов Торресова пролива» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  4. ^ «Общежитие мальчиков Куманка» . КЛАН . 7 ноября 2022 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  5. ^ «Общежитие мальчиков Куманка» . Найти и подключиться . 6 мая 2022 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д «Премьерская премия NAIDOC» . Департамент премьер-министра и кабинета министров (Южная Австралия) . 10 мая 2019 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Дядя Льюис Йерлобурка О'Брайен» (PDF) . Грамота на присуждение ученой степени доктора университета (ДУнив) . Университет Флиндерса . 11 августа 2011 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  8. ^ «Каурна Варра Пинтьянти» . Проверено 31 августа 2015 г.
  9. ^ «Возрождение Каурны, языка равнин Аделаиды» . Выпускники и пожертвования . Проверено 14 декабря 2023 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «UniSA чтит дядю Льюиса Ярлупурку О'Брайена» . Университет Южной Австралии . 19 октября 2021 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
  11. ^ «Доктор Льюис Уильям О'БРАЙЕН [Столетняя медаль]» . Это честь (Австралийская служба поиска наград) . Правительство Австралии. Департамент премьер-министра и кабинета министров . Проверено 17 апреля 2021 г.
  12. ^ «Доктор Льюис Уильям О'БРАЙЕН [Офицер Ордена Австралии]» . Это честь (Австралийская служба поиска наград) . Правительство Австралии. Департамент премьер-министра и кабинета министров . Проверено 17 апреля 2021 г.
  13. ^ «Наши вехи» . Университет Южной Австралии . 2 мая 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0a6f9e0175855fcc8f22e0a2c2e0875__1711593540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/75/d0a6f9e0175855fcc8f22e0a2c2e0875.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lewis O'Brien (Kaurna elder) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)