Удивляться

Нукуну — австралийские аборигены Южной Австралии , живущие в районе залива Спенсер . В годы после британской колонизации Южной Австралии , территория была развита, чтобы содержать города Порт-Пири и Порт-Огаста .

Имя

И народ нгаяванг из Нижнего Мюррея из региона Аделаиды , и Каурна использовали свое вариантное произношение нукуни, нокунно и нокуна , чтобы обозначить убийцу, мифическую фигуру, которая бродила по ночам в поисках людей, которых можно было убить. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Язык

Язык нукуну вместе с языком нгаджури , с которым он имеет перекрытие на 90%, в общих чертах классифицируется Луизой Геркусом , следуя таксономии Вильгельма Шмидта , как принадлежащий к группе миру языков тура-юра . ^{[ 3 ]}

Страна

По расчетам Нормана Тиндейла , Нукуну занимало около 2200 квадратных миль (5700 км2). ²) племенной земли. Он находился на восточной стороне залива Спенсер , от точки к северу от устья реки Бротон и окрестностей Кристал-Брук до Порт-Огасты . Их восточное продолжение простиралось до Мелроуза , Маунт-Ремаркабл , Гладстона и Куорна , а также они присутствовали в Баруте . ^{[ 1 ]}

Родное название

В 2019 году народ нукуну получил право собственности на Порт-Пири и часть хребтов Флиндерс . 3 февраля 2022 года, после затяжного 28-летнего спора по поводу границ, на заседании Федерального суда Австралии им также был предоставлен титул на большую территорию к востоку от Порт-Огасты . Только один из первоначальных заявителей, старейшина Линдси Томас, остался жив. Эта территория граничит с территорией, предоставленной народу Барнгарла. ^{[ 4 ]} в сентябре 2021 года. Все три судебных заседания и решения прошли под председательством судьи Натали Чарльзворт . ^{[ 5 ]}

Социальные обычаи

Нукуну были самым юго-восточным племенем, которое применяло не только обрезание, но и субинцизия. ^{[ 6 ]} как часть обряда посвящения молодых мужчин в полный племенной статус. Нукуну гордились тем, что они «ритуальные пуристы». ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

А. П. Элькин установил, что нукуну представляли самое юго-восточное племя, сохранявшее матрилинейную фратическую систему , включающую две брачные фратрии — матари и карарру . Система была по существу подобна той, которая существовала у Барнгарла , Адньяматханха и Вайлпи . ^{[ 8 ]}^{[ 2 ]}

Культура

Земля Нукуну была полна священных мест и стала отправной точкой для самой длинной песенной линии, зарегистрированной в Австралии, - песенной линии Урумбулы . Эта строка песни простирается от большого дерева , олицетворяющего также Млечный Путь , которое, как говорят, стоит недалеко от современной больницы Порт-Огаста (Пойнт-Огаста) на север, прямо к заливу Карпентария . Сюжетный цикл повествует о странствиях западного кволла . Народы центральной пустыни Ареррнте хранят подробности мифических событий , происходящих далеко на юге, на землях племен Нукуну. ^{[ 9 ]}

История контакта

Колонизация этой территории началась в 1849 году, и, по последним оценкам, это племя насчитывало от 50 до 100 человек. Считается, что до этого примерно два десятилетия назад Нукуну был опустошен распространением оспы из реки Мюррей . ^{[ 10 ]} Последующее преобразование земель для пастбищных целей и выращивания пшеницы опустошило Нукуну. ^{[ 11 ]}

Питер Фергюсон и Уильям Янгхасбэнд проехали . около 560 квадратных миль (1500 км2) ²) от Тальпири , ныне известного как Порт-Пири , до Кристал-Брук , где содержалось 25 000 овец и 3400 голов крупного рогатого скота. ^{[ 12 ]} В конце июня 1852 года Фергюсон поймал семерых Нукуну после того, как преследовал их, чтобы вернуть 54 овцы, отобранные из его стада, и они были помещены в суд округа Клэр для суда в Аделаиде, но были освобождены через два месяца, когда не появилось ни одного истца, который мог бы помочь обвинению. . ^{[ 13 ]} В 1854 году, после того как скот был украден, Фергюсон вместе со своими скотоводами убил группу местных аборигенов в Кристал-Брук. ^{[ 11 ]} В 1880 году Дж. К. Валентайн заявил, что только восемь Нукуну пережили эти радикальные потрясения: пять мужчин и три женщины; остальные, по его мнению, умерли от чахотки . ^{[ 10 ]}

Это ограждение их племенных земель для скотоводства привело к лишению собственности и истреблению. ^{[ 14 ]} Нукуну с конца 1840-х годов и далее, а небольшие остатки укрылись в разбросанных лагерях вокруг Оррору , Мелроуза , Уилмингтона , Стерлинг-Норт и Баруты. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} Некоторым нукуну удалось сохранить свою непосредственную привязанность к своим традиционным землям, оставаясь в Порт-Жермейне , резерве Барута, отведенном для них, и в Порт-Огасте . ^{[ 14 ]} Из-за своей фрагментации и рассеяния они больше не могли придерживаться своих строгих правил и впоследствии вступали в брак с людьми происхождения Нарунгга , Барнгарла и Вирангу , сохраняя при этом острое чувство своей идентичности Нукуну. ^{[ 2 ]}

Альтернативные названия

Барутадура (жители Баруты ) ^{[ 1 ]}
Выбирать ^{[ 10 ]}
Эура (общий этноним нескольких племен)
Пойдем, пойдем, пойдем , ^{[ 15 ]} Нокунна
Но-гуна
нугуну
Нукуна ( Барнгарла экзоним ) ^{[ 2 ]}
Спать
Пукунна (опечатка)
очередь (мужчина)
Свернуть
Родители (название языка)
Вонгаиджа ^{[ а ]}

Несколько слов

кутню (белый человек/призрак) ^{[ 16 ]}^{[ б ]}
нгами/нгангкайи (мать, грудь, Млечный Путь) ^{[ 17 ]}^{[ с ]}
нханту ( западный серый кенгуру ) ^{[ 18 ]}^{[ д ]}
ниилка (собака); катли (собака, дикая или ручная); вилка (собака, динго) ^{[ 19 ]}^{[ и ]}
яртли (отец) ^{[ ж ]}

Известные чудо-люди

Джаред Томас , писатель, академик и куратор музея

Сноски

↑ Геркус комментирует: «Блэк называет язык «Вонгаидья», но это просто его перевод вангкатья, формы настоящего времени глагола «говорить». ( Геркус 1992 , стр. 9)
^ В Валентине это обозначается как бингера . ( Валентин 1886 , стр. 138)
^ Валентин дает мангиер . ( Валентин 1886 , стр. 138)
^ Валентин подарил кудлу . ( Валентин 1886 , стр. 138)
^ Валентин отдал Гардли за ручную собаку и Куану за дикую собаку. ( Валентин 1886 , стр. 138)
^ Валентин написал ludlaw . Луиза Геркус, комментируя этот текст, написала: «Есть краткий словарь с горы Ремаркабл, которая находится в самом сердце страны Нукуну, но Карр утверждает (2:136), что он получил материал от мистера Дж. К. Валентайна, который сам получил его. из вторых рук от «джентльмена, хорошо знакомого с этим племенем», и он жалуется на нечеткость рукописи. Нет сомнений в том, что это словарь того же языка, который был записан О'Грейди и Геркусом, и на ранних этапах своего существования он помогает подтвердить Нукуну. Человек, записывавший словарь, имел проблемы со слухом определенных звуков и использовал непоследовательную англизированную транскрипцию, которую трудно интерпретировать: например, он написал «юри» вместо юри («ухо»), «унга» вместо юнга («старший брат»). и «лудлав» для яртли («отец» (т. е. «человек»)). Геркус также дает maama , вар. мамара для отца. ( Геркус 1992 , стр. 9, 21)

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с Тиндейл 1974 , с. 216.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Геркус 1992 , с. 11.
^ Геркус 1992 , стр. 1–2.
^ Робертс, Джорджия; Эйриа, Джиллиан (3 февраля 2022 г.). «Люди Нукуну выиграли родной титульный бой после 28 лет борьбы» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ Робертс, Джорджия; Гуч, Деклан (24 сентября 2021 г.). «Люди Барнгарлы предоставили коренной титул над Порт-Огастой после 25-летней борьбы» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ Геркус 1992 , с. 23.
^ Jump up to: ^а ^б Джонси 2004 , с. 12.
^ Элкин 1938a , стр. 421, 427–439.
^ Геркус 1992 , с. 13.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Валентин 1886 , с. 136.
^ Jump up to: ^а ^б Эклунд 2012 , с. 101.
^ Фергюсон 2012 .
^ Кокберн 1974 , стр. 142–143.
^ Jump up to: ^а ^б Krichauff 2017 , p. 41.
^ Хак и Таплин 1879 , с. 64.
^ Геркус 1992 , с. 21.
^ Геркус 1992 , с. 24
^ Геркус 1992 , с. 25
^ Геркус 1992 , стр. 20, 26, 31, 40.

Источники

Блэк, Дж. М. (1917). «Словари трёх южно-австралийских языков — виррунг, нарриньери и вонгайдия» . Труды Королевского общества Южной Австралии . 41 . Аделаида: 1–8.
Кокберн, Родни (1974). Олдерси, А. Дороти (ред.). Пионеры пастырства Южной Австралии (PDF) . Том. 1. Блэквуд: Публикации Линтона.
Кондон, ХТ (июль 1955 г.). «Названия птиц аборигенов - Южная Австралия, часть 1» (PDF) . Южно-австралийский орнитолог . 21 (6/7). Аделаида: 74–88.
Кондон, ХТ (октябрь 1955 г.). «Названия птиц аборигенов - Южная Австралия, часть 2» (PDF) . Южно-австралийский орнитолог . 21 (8). Аделаида: 91–98.
Эклунд, Эрик (2012). Шахтерские города: зарабатываем на жизнь, зарабатываем на жизнь . Издательство Университета Нового Южного Уэльса . ISBN 978-1-742-24111-1 .
Елкин, А.П. (сентябрь 1931 г.). «Социальная организация племен Южной Австралии». Океания . 2 (1): 44–73. дои : 10.1002/j.1834-4461.1931.tb00022.x . JSTOR 40327353 .
Елкин, А.П. (июнь 1938а). «Родство в Южной Австралии». Океания . 8 (2): 419–452. дои : 10.1002/j.1834-4461.1938.tb00434.x . JSTOR 40327684 .
Елкин, А.П. (сентябрь 1938б). «Родство в Южной Австралии (продолжение)». Океания . 9 (1): 41–78. дои : 10.1002/j.1834-4461.1938.tb00216.x . JSTOR 40327699 .
Елкин, А.П. (декабрь 1939 г.). «Родство в Южной Австралии (продолжение)». Океания . 10 (2): 196–234. дои : 10.1002/j.1834-4461.1939.tb00276.x . JSTOR 40327736 .
Элькин, А.П. (июнь 1940 г.). «Родство в Южной Австралии (продолжение)». Океания . 10 (4): 369–388. дои : 10.1002/j.1834-4461.1940.tb00302.x . JSTOR 40327864 .
Грей, Дж. (1930). «Заметки о коренном племени, ранее проживавшем в Оррору, Южная Австралия» . Южно-австралийский натуралист . 12 (1): 4–6.
Хак, Бедфорд; Таплин, Джордж (1879). «Племя Горы Замечательное». Фольклор, нравы, обычаи и языки аборигенов Южной Австралии (PDF) . Аделаида: Э. Спиллер, исполняющий обязанности государственного печатника. стр. 64–66, 142–152.
Геркус, Луиза Анна (1992). Словарь Нукуну (PDF) . АИАЦИС . ISBN 978-0-646-10460-7 .
Джонси, Дороти (2004). Личинки Барди и лепешки из лягушек: южноавстралийские слова . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-195-51770-5 .
Кричауфф, Скай (2017). Память, место и история аборигенов-поселенцев: понимание сознания австралийцев о колониальном прошлом . Гимн Пресс. ISBN 978-1-783-08682-5 .
Мэтьюз, Р.Х. (1900). «Подразделения аборигенов Южной Австралии». Труды Американского философского общества . 39 (161): 78–91. JSTOR 983545 .
Мурхаус, М. (1846). Словарный запас и описание грамматической структуры языка реки Мюррей: на нем говорят коренные жители Южной Австралии, от Веллингтона на реке Мюррей до Руфуса (PDF) . Эндрю Мюррей.
«Пионеры Севера ЮАР: П. Фергюсон» . Государственная библиотека Южной Австралии . 2012.
Тейхельманн, Кристиан Готлиб ; Шюрманн, Кламор Вильгельм (1840). Краткое описание грамматики, словарного запаса и фразеологии языка аборигенов Южной Австралии, на котором говорят коренные жители Аделаиды и на некотором расстоянии от нее (PDF) . Аделаида.
Тиндейл, Норман Барнетт (1974). «Нукуну (СА)» . Племена аборигенов Австралии: их местность, контроль над окружающей средой, распространение, пределы и имена собственные . Издательство Австралийского национального университета . ISBN 978-0-708-10741-6 .
Валентин, JC (1886). Карр, Эдвард Миклетуэйт (ред.). Гора Замечательная (PDF) . Том. 2. Мельбурн: Дж. Феррес. стр. 136–139.
Вильгельми, Чарльз (1860). «Манеры и обычаи коренных жителей Австралии, в частности района Порт-Линкольн» (PDF) . Труды Королевского общества Виктории . 5 . Мельбурн: 164–203.

[16] Геркус комментирует: «Блэк называет язык «Вонгаидья», но это просто его перевод вангкатья, формы настоящего времени глагола «говорить». ( Геркус 1992 , стр. 9)

[18] В Валентине это обозначается как бингера . ( Валентин 1886 , стр. 138)

[20] Валентин дает мангиер . ( Валентин 1886 , стр. 138)

[22] Валентин подарил кудлу . ( Валентин 1886 , стр. 138)

[24] Валентин отдал Гардли за ручную собаку и Куану за дикую собаку. ( Валентин 1886 , стр. 138)

[25] Валентин написал ludlaw . Луиза Геркус, комментируя этот текст, написала: «Есть краткий словарь с горы Ремаркабл, которая находится в самом сердце страны Нукуну, но Карр утверждает (2:136), что он получил материал от мистера Дж. К. Валентайна, который сам получил его. из вторых рук от «джентльмена, хорошо знакомого с этим племенем», и он жалуется на нечеткость рукописи. Нет сомнений в том, что это словарь того же языка, который был записан О'Грейди и Геркусом, и на ранних этапах своего существования он помогает подтвердить Нукуну. Человек, записывавший словарь, имел проблемы со слухом определенных звуков и использовал непоследовательную англизированную транскрипцию, которую трудно интерпретировать: например, он написал «юри» вместо юри («ухо»), «унга» вместо юнга («старший брат»). и «лудлав» для яртли («отец» (т. е. «человек»)). Геркус также дает maama , вар. мамара для отца. ( Геркус 1992 , стр. 9, 21)

[FOOTNOTETindale1974216-1] Jump up to: ^а ^б ^с Тиндейл 1974 , с. 216.

[FOOTNOTEHercus199211-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Геркус 1992 , с. 11.

[FOOTNOTEHercus19921–2-3] Геркус 1992 , стр. 1–2.

[4] Робертс, Джорджия; Эйриа, Джиллиан (3 февраля 2022 г.). «Люди Нукуну выиграли родной титульный бой после 28 лет борьбы» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 13 февраля 2022 г.

[5] Робертс, Джорджия; Гуч, Деклан (24 сентября 2021 г.). «Люди Барнгарлы предоставили коренной титул над Порт-Огастой после 25-летней борьбы» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 13 февраля 2022 г.

[FOOTNOTEHercus199223-6] Геркус 1992 , с. 23.

[FOOTNOTEJauncey200412-7] Jump up to: ^а ^б Джонси 2004 , с. 12.

[FOOTNOTEElkin1938a421,_427–439-8] Элкин 1938a , стр. 421, 427–439.

[FOOTNOTEHercus199213-9] Геркус 1992 , с. 13.

[FOOTNOTEValentine1886136-10] Jump up to: ^а ^б ^с Валентин 1886 , с. 136.

[FOOTNOTEEklund2012101-11] Jump up to: ^а ^б Эклунд 2012 , с. 101.

[FOOTNOTEFerguson2012-12] Фергюсон 2012 .

[FOOTNOTECockburn1974142–143-13] Кокберн 1974 , стр. 142–143.

[FOOTNOTEKrichauff201741-14] Jump up to: ^а ^б Krichauff 2017 , p. 41.

[FOOTNOTEHackTaplin187964-15] Хак и Таплин 1879 , с. 64.

[FOOTNOTEHercus199221-17] Геркус 1992 , с. 21.

[FOOTNOTEHercus199224-19] Геркус 1992 , с. 24

[FOOTNOTEHercus199225-21] Геркус 1992 , с. 25

[FOOTNOTEHercus199220,_26,_31,_40-23] Геркус 1992 , стр. 20, 26, 31, 40.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ а ]

[ 16 ]

[ б ]

[ 17 ]

[ с ]

[ 18 ]

[ д ]

[ 19 ]

[ и ]

[ ж ]