Jump to content

Городской восточно-норвежский

Городской восточно-норвежский
стандартный восточно-норвежский
Произношение Городской восточно-норвежский: [ˈstɑ̀ndɑr ˈœ̂stnɔʂk]
Родной для Норвегия
Ранние формы
Стандартные формы
  • Букмол/Национальный язык (письменный)
Латинский ( норвежский алфавит )
Официальный статус
Официальный язык в
 Норвегия
Северный Совет
Регулируется Совет норвежского языка
Коды языков
ИСО 639-3

Городской восточно-норвежский , также известный как стандартный восточно-норвежский ( букмол : стандартный остнорск , Городской восточно-норвежский: [ˈstɑ̀ndɑr ˈœ̂stnɔʂk] ), — гипотетический норвежский стандартный язык, на котором традиционно говорят в городах и среди элиты Восточной Норвегии , который сегодня является основным разговорным языком Осло , его окрестностей с пригородами и на большей части территории Восточной Норвегии. В Восточной Норвегии городской восточно-норвежский язык обычно считается де-факто разговорным стандартом букмола / риксмола . [ 1 ] [ 2 ]

Городские восточно-норвежские языки имеют лингвистические корни на датском языке ) восточно-норвежской элиты — в частности, произношение датского ( дано-норвежского , традиционно известного как образованный норвежский язык ( dannet dagligtale ). Традиционное лингвистическое разделение между восточноскандинавскими и западноскандинавскими странами проходит прямо через Восточную Норвегию, которая в средние века частично находилась под властью датских королей. Кроме того, хотя городской восточно-норвежский язык в некоторой степени находится под влиянием традиционных разговорных диалектов Восточной Норвегии, он находится под сильным влиянием письменного датского языка. Он заметно отличается от традиционных норвежских диалектов Восточной Норвегии, включая Осло , с которыми он сосуществовал на протяжении веков. До 20 века на городском восточно-норвежском языке говорил образованный средний и высший класс, в то время как рабочий класс и фермерское население говорили на традиционных диалектах, которые стали рассматриваться как социолекты в Осло рабочего класса. В Осло и других частях центральной Восточной Норвегии городской восточно-норвежский язык с 20 века в значительной степени вытеснил традиционные диалекты.

Этот язык возник среди иностранных горожан как реакция на норвежский язык. Язык, как правило, представляет собой диалект датского языка, который был престижным языком во время 400-летней датской оккупации Норвегии. В этот период в Норвегии не было университета, и датские правители назначали сотрудников, получивших образование, например, в университете Копенгагена, на важные должности, особенно в городах, а также предоставляли торговые привилегии лицам, говорящим по-датски. Интонация юго-восточного варианта этого языка очень напоминает шведский, который для некоторых, но не для всех, был престижным языком во время шведской оккупации 1814-1905 годов. В это время возник норвежский языковой конфликт, когда прежние престижные диалекты уступили свои позиции норвежскому языку, то есть ландсмолу.

По состоянию на 2000 год городской восточно-норвежский язык был наиболее часто преподаваемой разновидностью букмола иностранным студентам. [ 2 ]

Фонология

[ редактировать ]
  1. ^ Ваннебо, Кьелл Ивар (2001). «О терминах лингвистический стандарт и языковая стандартизация» . Языки в странах Северной Европы (на норвежском языке): 119–128 . Проверено 23 июня 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б Кристофферсен, Гьерт (2000). Фонология норвежского языка . Издательство Оксфордского университета. стр. 6 -11. ISBN  978-0-19-823765-5 .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4acfbbfe80e5206ea0f46d1be5af188__1696490160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/88/d4acfbbfe80e5206ea0f46d1be5af188.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Urban East Norwegian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)