Ø
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| О со слэшем | |
|---|---|
| Øø | |
| Ночь, پٿ, Ø̈ø̈ | |
 | |
| Использование | |
| Система письма | Латиница |
| Тип | Алфавит |
| Язык происхождения | Оспариваемый |
| Звуковые значения | |
| В Юникоде | U+00D8, U+00F8 |
| История | |
| Разработка | |
| Транслитерация | ОЭ ты, Öö, О/о/ |
| Вариации | Ночь, پٿ, Ø̈ø̈ |
| Другой | |
| Связанные графики | Я, Э |
Ø (или минускул : ø ) — буква, используемая в датском , норвежском , фарерском и южно-саамском языках. Чаще всего он используется для обозначения закругленных гласных среднего переднего ряда, таких как [ ø ] и [ œ ] , за исключением южных саамов , где он используется как [oe] дифтонг .
Название этой буквы совпадает со звуком, который она представляет (см. использование ). Среди англоязычных типографов этот символ можно назвать «перечеркнутой буквой О». [ 1 ] или «о с инсультом». Хотя эти названия предполагают, что это лигатура или диакритический вариант буквы ⟨o⟩ , в датском и норвежском языках она считается отдельной буквой и располагается в алфавитном порядке после ⟨z⟩ — таким образом , ⟨x⟩ , ⟨y⟩ , ⟨z. ⟩ , ⟨ æ ⟩ , ⟨ø⟩ и ⟨ å ⟩ .
В других языках, в которых буква не является частью обычного алфавита, или в ограниченных наборах символов, таких как ASCII , ⟨ø⟩ может быть правильно заменен орграфом ⟨oe⟩ , хотя на практике его часто заменяют просто ⟨o ⟩ , например, в адресах электронной почты . Он эквивалентен ⟨ ö ⟩, используемому в шведском (и ряде других языков), а также может быть заменен на ⟨ö⟩ , как это часто бывает со старыми пишущими машинками в Дании и Норвегии , а также в национальных расширениях международного кода Морзе. .
⟨ø⟩ (минута) также используется в Международном фонетическом алфавите для обозначения закругленной гласной ближнего среднего переднего ряда .
Использование языка
[ редактировать ]
- В современном датском , фарерском и норвежском языках эта буква представляет собой монофтонгальную закругленную гласную переднего ряда , символом IPA которой также является [ø] ( Unicode U+00F8). Как и многие гласные, он имеет небольшие вариации «светлого» качества (в датском языке søster («сестра») произносится как [ø] , как «eu» во французском слове bleu ) и «тёмного» качества (в В датском языке bønne («фасоль») произносится как [œ] , как и «œu» во французском слове bœuf ). [ 2 ] Послушайте, как говорящий на датском языке произносит датский алфавит . В судуройском диалекте фарерского языка краткое ø произносится как [ʏ] , например, børn [bʏdn] («дети»). Это письмо использовалось как в Antiqua , так и в Fraktur, по крайней мере, еще в Библии Christian III . Под влиянием Германии буква ö появилась в старых текстах (особенно в тех, в которых используется Fraktur ) и была предпочтительнее для использования на картах (например, для Helsingör или Læsö ) до 1957 года. [ 3 ]
- В южносаамском языке в Норвегии используется буква ø. Он используется в дифтонгах yø [йо] и øø [oe] . буква ö . В Швеции предпочтительнее
- В языке иаай буква ø обозначает звук [ø] .
- Ø используется в орфографии нескольких языков Африки , таких как ленду , на котором говорят в Демократической Республике Конго , и кунзиме , на котором говорят в Камеруне .
- В датском языке ø также является словом, означающим «остров». Соответствующее слово пишется ö на шведском языке и øy на норвежском языке.
- Ø используется в качестве партийного письма левой датской политической партии « Красно-зеленый альянс» (Enhedslisten) .
- پ (Ø с острым ударением , Unicode U+01FE) может использоваться в датском языке в редких случаях, чтобы отличить его использование от аналогичного слова с Ø. Пример: hunden g?r , «собака лает» против hunden gør (det) , «собака делает (это)». Это различие не является обязательным, и первый пример может быть записан либо gϿr , либо gør ; первый вариант (с ƿ) будет использоваться только во избежание путаницы. Второй пример не может быть написан g?r . В датском языке слово «hunden gør» («собака лает») иногда может быть заменено нестандартным написанием «hunden gøer» . Однако это обычно основано на непонимании грамматических правил спряжения глаголов, оканчивающихся на буквы ø и å . Эти своеобразные варианты написания не принимаются в стандарте официального языка. На датских клавиатурах и пишущих машинках острый ударение можно набрать над любой гласной, нажав клавишу с острым ударением перед нажатием буквы, но ƾ не реализован в раскладке клавиатуры Microsoft Windows для датского языка.
- Ø используется в древнеисландских текстах, написанных со стандартизированной орфографией, обозначая, среди прочего, умлауты o > ø и ǫ > ø .
- В старопольских текстах буква Ø обозначала носовую гласную (после того, как все носовые гласные слились).
- За пределами Европы Ø используется в латинской транслитерации языка Сенека как эквивалент амперсанда ; это сокращение слова Сенеки koh .
- Ø (или, точнее, аналогичный нулевой знак ∅) используется в английском языке как сокращение от «нет» или «нет», но такое использование не рекомендуется при написании от руки, поскольку его можно ошибочно принять за другое число, особенно «0». ". [ 4 ]
Похожие письма
[ редактировать ]- В турецком , азербайджанском , туркменском , татарском , шведском , исландском , ротуманском , немецком , финском , эстонском и венгерском используется буква Ö алфавитах вместо Ø . Венгерская орфография использует Ő для обозначения того же удлиненного звука.
- Ø/ø не имеет отношения к похожему греческому Φ/ φ или кириллическому Ф /ф и его не следует путать с ним.
- Кириллическая и других языков , буква Ө имеет тот же звук, что и Ø, которая используется в кириллических алфавитах казахского , монгольского , азербайджанского имеющих этот звук. Не следует путать с ранней кириллической буквой фита Ѳ .
- Буква Ø-with-diæresis (Ø̈, ø̈) использовалась компанией по производству мостов Эресунн как часть своего логотипа , чтобы символизировать союз Швеции и Дании. Поскольку Ø-with-diæresis не существовало в компьютерных шрифтах, в тексте он не использовался. В логотипе теперь используется написание Øresundsbron, где Øresunds- — датский, а -bron — шведский. Буква Ø-with-diæresis иногда появляется на упаковке, предназначенной для скандинавского рынка, чтобы избежать повторной печати одного и того же слова. Например, логотип бренда лакрицы Snøre/Snöre на упаковке — Snø̈re . Буква редко используется на картах (например: Мальмё). [ 5 ]
Похожие символы
[ редактировать ]- Буква «Ø» иногда используется в математике как замена символа «∅» (символ Юникода U+2205), имея в виду пустое множество , установленное Бурбаки , а иногда и в лингвистике как замена того же символа, который используется для обозначения ноль . Символ «∅» всегда изображается в виде перечеркнутого круга , тогда как в большинстве шрифтов буква «Ø» представляет собой перечеркнутый эллипс .
- Символ диаметра ( ⌀ ) (символ Юникода U+2300) похож на строчную букву ø, а в некоторых гарнитурах даже используется тот же глиф , хотя во многих других глифы едва различимы (обычно символ диаметра использует точное круг и буква о несколько стилизованы). Символ диаметра широко используется в технических чертежах , а также в ситуациях, когда полезно использовать сокращение «диаметр», например, на объективах фотоаппаратов . Например, на линзе диаметром 82 миллиметра будет выгравировано «⌀ 82 мм».
- Ø или ⌀ иногда также используется как символ среднего значения, особенно в немецкоязычных странах. («Средний» по-немецки — Durchschnitt , что прямо переводится как сквозной .) [ 6 ]
- Перечеркнутый ноль — это альтернативный символ для нулевого символа. Его косая черта не выходит за пределы эллипса (кроме рукописного текста). Его часто используют, чтобы отличить «ноль» («0») от буквы «O» латинского алфавита везде, где люди хотят предотвратить смешение этих двух слов, особенно в системах кодирования , научных и инженерных приложениях, компьютерном программировании (например, разработке программного обеспечения). ) и телекоммуникации. Он также используется в позывных любительского радио, таких как XXØXX, XØXXX и т. д., в США и других странах. См. также: [ 7 ] информацию о международных радиолюбительских позывных.
- Буква «Ø» часто используется на рисунках последовательности блокировки запертого ключа для обозначения ключа, застрявшего в замке. Замок без ключа обозначается буквой «О».
- Буква «Ø» также используется в письменной музыке, особенно в джазе , для обозначения специального символа аккорда для полууменьшенного аккорда , как в «Cø». правильный символ Типографически аккорда пишется с именем корня , за которым следует перечеркнутый символ степени , как в «C𝆩». Символ перечеркнутой степени встречается в музыкальных символов блоке Юникода , но не поддерживается некоторыми шрифтами.
- Знак нуля , ∅
История
[ редактировать ]вариант лигатуры ⟨oe⟩ Буква возникла . как В датских рукописях XII и XIII веков буква, обозначающая звук /ø/, чаще всего пишется как ⟨o⟩ через черту, но также и ⟨oe⟩ . Линия может быть как горизонтальной, так и вертикальной. [ 8 ]
Компьютеры
[ редактировать ]
Некоторые 7-битные варианты ASCII, определенные стандартом ISO/IEC 646, используют 0x5C для Ø и 0x7C для ø, заменяя обратную косую черту и вертикальную черту. Наиболее распространенными местами в EBCDIC являются кодовых страницах 0x80 и 0x70 . Большинство кодовых страниц, используемых MS-DOS, таких как CP437, не содержали этот символ. В скандинавских кодовых страницах Ø заменяет знак иены (¥) в 165, а ø заменяет знак ¢ в 162. Используемый 8-битный ISO-8859-1 и аналогичные наборы. 0xD0 и 0xF0 , эти местоположения затем были унаследованы CP1252 в Windows и Unicode .
Ввод символа
[ редактировать ]- Microsoft Windows : Alt+ 0216 для Ø и Alt+ 0248 для острова.
- Раскладка клавиатуры «Международная США»: AltGr+ L
- Microsoft Word : Ctrl+ /o.
- macOS : ⌥ Option+ O или ⌥ Option+ o.
- Linux и подобные: Compose/O или Compose/o.
Юникод
[ редактировать ]- U+00D8 Ø ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА O СО Штрихом ( &Ослэш; )
- U+00F8 ø ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА O С Штрихом ( &ослэш; )
Не путать с математическими знаками:
- U+2205 ∅ ПУСТОЙ НАБОР ( ∅, ∅, ∅, ∅ )
- U+2300 ⌀ ЗНАК ДИАМЕТРА
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Пуллум, Джеффри К.; Ладусо, Уильям А. (1996). Руководство по фонетическим символам (2-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. п. 136.
- ^ "Введение" . FAQs.org . Северные часто задаваемые вопросы.
- ^ «Остров, остров» . Великий дог .
- ^ «Политика медицинских сокращений (PME006), Приложение A, Запрещенные сокращения для рукописной документации» (PDF) . Медицинская школа Джонса Хопкинса . Обновлено: 20.11.03. Действует с 3.03.04.
- ^ Земля: Маленький Атлас Хаака; ВЭБ Географо-картографический институт имени Германа Хаака, Гота, 1982 год; п. 78
- ^ Битон, Барбара; Фрейтаг, Асмус; Янку, Лаурентиу; Сарджент, Мюррей III (30 октября 2015 г.). «Предложение представить вариант пустого множества с перечеркнутым нулем» (PDF) . Консорциум Юникод . п. 6.
- ^ «Таблица распределения международных серий позывных ITU» . сайт arrl.org . Ньюингтон, Коннектикут: Американская лига радиорелейной связи .
- ^ Сандерсен, Вибеке (2000). письма «Об острове » . Новости языкового совета (3): 11–15 . Проверено 13 июня 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Роберт Брингхерст (2002). Элементы типографского стиля , стр. 270, 284. Для типографской ссылки на «косую черту».
