Высокий норвежский
| Норвежский Высокий Норск | |
|---|---|
| Высокий норвежский / Национальный язык | |
| Область | Норвегия |
| Эра | 19 век по настоящее время |
Индоевропейский
| |
Ранние формы | |
| латинский | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-1 | no |
| ИСО 639-2 | nor |
| ИСО 639-3 | nor |
| глоттолог | Никто |
| IETF | nn-hognorsk |
Высоконорвежский ( Норвежское произношение: [ˈhø̂ːɡnɔʁsk, ˈhø̂ːɡnɔʂk] ; [ 1 ] означает высоконорвежский ) — термин, обозначающий разновидности норвежского языка из Нюнорска , которые отвергают большинство официальных реформ, проведенных с момента создания Ландсмола . Хёгнорск обычно принимает первоначальные реформы, которые, среди прочего, удалили некоторые немые буквы этимологического происхождения, сохранив при этом большую часть грамматики Ландсмола .
Торлейву Ханнаасу часто приписывают введение термина Хёгнорск в статье 1922 года. [ 2 ] Он использовал его по аналогии с верхненемецким ( Hochdeutsch ), [ 3 ] указывая на то, что Ивар Аасен , создатель нюнорской орфографии, особенно ценил диалекты горных районов средней и западной Норвегии, в отличие от диалектов низменностей восточной Норвегии, которые Ханнаас называл флатнорскими (плосконорвежскими, как и Plattdeutsch ) .
Письменный верхненорвежский язык — это традиция, берущая свое начало от первой версии новонорвежского письменного языка (тогда называвшегося Ландсмол ), поскольку он был построен Иваром Аасеном и позже использовался классическими новонорвежскими авторами, такими как Аасмунд Олавссон Винье , Арне Гарборг , Олав Нюгард. и Олав Х. Хауге . [ 4 ]
Движение Хёгнорска выросло из оппозиции официальной политике Самнорска , направленной на нивелирование различий между нюнорском и другой основной разновидностью норвежского языка — букмолом . Реформы с этой целью были проведены в 1938 и 1959 годах. Первоначально эти реформы встречали значительное сопротивление , но получившийся в результате стандарт сейчас широко принят. Хёгнорск в настоящее время поддерживается Иваром Аасен-самбандетом и активистами Молманнена, но у него относительно мало активных пользователей.
В основе направления высоконорвежского языка лежит желание сохранить новонорвежскую письменную речь как независимый язык, свободный от сильного влияния букмола , которое имеет сегодняшний Нюнорск .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оуттала» . Цель .
- ^ Ханна, Торлеев . «Высоконорвежский или плоский норвежский?» (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г.
- ^ Hochdeutsch — лингвистический термин для южных и центральных диалектов немецкого языка, на которых говорят в более гористых частях территории немецкого языка, в отличие от нижненемецкого языка ( Plattdeutsch или Niederdeutsch ), на котором говорят в основном на Северо-Немецкой равнине . Однако с ненаучной точки зрения Hochdeutsch (в отличие от его английского эквивалента «верхненемецкий») является общепринятым словом, обозначающим «стандартный немецкий ». Научный немецкий термин для стандартного немецкого языка - Neuhochdeutsch («Новый верхненемецкий») или Standarddeutsch («Стандартный немецкий»).
- ^ Бьоркум, Андреас (1998). Чемпион по голам от Ульвика . Половой акт. п. 93.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Хёгнорскринген , ассоциация, продвигающая Хёгнорск.
- Mållekken , верхненорвежская вики .
- Høgnorskportalen sambandet.no — ресурсная страница с сотнями статей, написанных в Хёгнорске.
- Tidskriftet Målmannen — журнал, пропагандирующий нижненорвежский язык.
- Norsk Formlaera — грамматика высокого норвежского языка.
- Norsk Ordlista — словарь высокого норвежского языка.
| Разновидности |
| ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Другие темы | |||||||||||||||||||||
| Учреждения | |||||||||||||||||||||
 | Эта Норвегии статья о незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья о германских незавершена . языках Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |