Список Стенда персонажей

Ниже приводится неполный список персонажей Стивена Кинга романа «Противостояние» . Роман был опубликован в 1978 году, действие которого происходит в 1980-е годы; однако второе издание было выпущено в 1990 году, оно значительно длиннее первой версии (1200 страниц по сравнению с 800 страницами) и действие которого происходит в 1990-х годах. Обе версии по сути одинаковы, хотя во вторую версию был добавлен некоторый контент, включая новую концовку. Книга также была адаптирована в телевизионный мини-сериал в главных ролях с Гэри Синизом , Молли Рингуолд и Робом Лоу и была выпущена сетью Американской радиовещательной компании (ABC) в 1994 году. В 2008 году Marvel Comics опубликовала адаптацию комиксов , которая закончилась. в 2012 году. В январе 2011 года Warner Bros. Pictures опубликовала объявление о том, что компания будет снимать ремейк фильма по роману Кинга. Проект так и не был реализован, и книга в конечном итоге была адаптирована как второй мини-сериал для потокового сервиса CBS All Access, где она транслируется в настоящее время.

Персонажи

Проект Синий

Специалист Чарльз Д. Кэмпион

Чарльз Кэмпион — американский солдат, дислоцированный в калифорнийской пустыне . Пока Кэмпион находится на ночном дежурстве, смертельный вирус супергриппа вырывается из военного комплекса, за которым он наблюдает. Ему удается бежать со своей женой и маленькой дочерью, когда компьютерная ретрансляционная система ненадолго выходит из строя и предупреждения не звучат вовремя, чтобы база была заблокирована до того, как Кэмпионы прорвутся. В конце концов он умирает от супергриппа на заправке в вымышленном городе Арнетт, Восточный Техас , распространяя вирус и делая его нулевым пациентом .

В мини-сериале 1994 года Кэмпион изображается Рэем Маккинноном . В мини-сериале 2020 года его играет Кёртисс Кук-младший.

Генерал Уильям «Билли» Старки

Как командир проекта «Синий», Уильям Старки осознает, что, если он выйдет из-под контроля, супергрипп будет практически невозможно контролировать из-за его постоянных мутаций, а это означает, что будет невозможно создать вакцину. Несмотря на сострадание, он делает все возможное, чтобы скрыть случайную вспышку и последующую пандемию как можно дольше, включая приказ казнить журналистов, которые пытаются раскрыть правду. Пытаясь сохранить правдоподобное отрицание , он активирует план действий на случай непредвиденных обстоятельств , согласно которому шпионы выпустят вирус в Восточном блоке и Китае , гарантируя, что эти коммунистические страны будут уничтожены вместе с Соединенными Штатами. После увольнения президентом США из-за неспособности сдержать вирус Старки кончает жизнь самоубийством в лаборатории, где был создан супергрипп.

В мини-сериале 1994 года Старки играет Эд Харрис . В мини-сериале 2020 года его играет Дж. К. Симмонс .

Майор Лен Крейтон ^†

Крейтон - друг и правая рука генерала Старки; он периодически информирует Старки о ситуации. Он принимает на себя командование операцией по сдерживанию после удаления Старки и последующего самоубийства. В последний раз персонажа слышали разговаривающим с армейским офицером по радио в Лос-Анджелесе ; неизвестно, переживет ли он супергрипп или последовавший за ним хаос.

^† В выпусках «Противостоя» до 1990 года этого персонажа зовут Лен Карсли.

В мини-сериале 1994 года Карсли играет Роберт Нотт. Персонаж не появляется в мини-сериале 2020 года.

Валун

Мать Абагейл

Абагейл Фримантл , также известная как Мать Абагейл , возглавляет добрых людей, переживших чуму Капитана Трипса , и утверждает, что является пророком Бога . Ей 108 лет, она живет в фермерском доме недалеко от Хемингфорд-Хоум, штат Небраска .

Родившаяся в 1882 году в семье освобожденных рабов из Южной Каролины , Абагейл пережила трех мужей и всех своих семерых детей. Она входит в 0,6% населения, невосприимчивого к супергриппу, и первоначально появляется во сне некоторым выжившим после чумы, привлекая их в свой фермерский дом, как и Рэндалл Флэгг (также известный как «Темный человек» и «Темный человек»). «Идущий человек») привлекает выживших злодеев в свое поселение в Лас-Вегасе. Она и ее последователи направляются в Боулдер, штат Колорадо , где создают правительство «Свободной зоны Боулдера».

Абагейл получает пророческие видения от Бога, которые заканчиваются, когда она считает, что согрешила из-за гордости, и отправляется в изгнание в пустыню. Позже она восстанавливает свои способности и возвращается в Свободную зону Боулдера вовремя, чтобы непреднамеренно спасти большую часть Комитета Свободной зоны от покушения Гарольда Лаудера. На смертном одре она делится последним видением: четверо мужчин из комитета отправятся на западное побережье, чтобы противостоять Флэггу. Она не делает никаких прогнозов относительно того, что произойдет, только то, что один из них упадет до прибытия в Лас-Вегас , а остальные предстанут перед Флэггом. Мать Абагейл умирает вскоре после раскрытия этого пророчества.

В мини-сериале 1994 года Мать Абагейл сыграла Руби Ди , и ей было 106 лет. В мини-сериале 2020 года ее сыграла Вупи Голдберг , которая ранее отказалась от этой роли в 1994 году. В мини-сериале 2020 года также фигурирует молодая девушка, которую изображает Кендалл Джой Холл, которая, как предполагается, является духом Матери Абагейл.

Салон и Gizmodo раскритиковали Мать Абагейл за то, что она является примером стереотипа о волшебном негритянке , черном персонаже с магическими способностями, единственная цель которого - помочь белым главным героям.

Стюарт «Стю» Редман

Стю Редман — тихий, умный вдовец и ветеран из Арнетта, штат Техас, с трагической историей; он потерял большую часть своей семьи, оставив только своего брата Брайса (который жил в Миннесоте, работая системным аналитиком в IBM ) в качестве единственного выжившего родственника до апокалиптической пандемии . В тот вечер, когда приехал Чарльз Кэмпион, он был на заправке своего друга. Редман первым продемонстрировал положительные признаки иммунитета к супергриппу, и правительственные власти забрали его сначала в Центры по контролю и профилактике заболеваний Атланты (CDC), а затем в фиктивный центр болезней Стовингтона, штат Вермонт. Время от времени ему вводят чистый штамм вируса, и его иммунная система продолжает его убивать, но им не удалось создать от него лекарство. Редман сбегает из учреждения в Стовингтоне после того, как государственный служащий пытается его казнить (подразумевается, что персонаж «знает слишком много»), и он убивает нападавшего в порядке самообороны.

После блуждания по Новой Англии нескольких дней Редман знакомится и подружится с Гленом Бейтманом, а вскоре после этого - с Фрэнсис Голдсмит и Гарольдом Лаудером. Редман вступает в романтические отношения с Голдсмит, несмотря на их большую разницу в возрасте, и вступает с ней в супружеские отношения, включая принятие ее будущего ребенка; их участие вызывает негодование у Лаудера, который безответно любит Голдсмита. Редман приходит к власти в Свободной зоне Боулдера, становясь представителем Комитета Свободной зоны и выступая в качестве первого маршала Зоны. После покушения Лаудера мать Абагейл говорит Редману, что он должен отправиться на запад, чтобы противостоять Рэндаллу Флэггу в Лас-Вегасе.

Редман вместе с Ларри Андервудом, Бейтманом и Ральфом Брентнером направляется в Лас-Вегас, но ломает ногу в Юте и вынужден остаться вместе с собакой Коджаком. у Редмана развивается пневмония Из-за травмы и переохлаждения , но он становится свидетелем разрушения Лас-Вегаса. Его спасает Том Каллен, который вылечивает его. Редман и Каллен возвращаются в Боулдер сначала на снегоходе, а затем пешком, где Голдсмит родила первого известного после чумы ребенка. Редман и Голдсмит, которая снова беременна, на этот раз от Редмана, покидают Боулдер, чтобы воспитывать свою семью в Оганквите, штат Мэн .

В мини-сериале 1994 года Стю сыграл Гэри Синиз . В мини-сериале 2020 года его сыграл Джеймс Марсден .

Фрэнсис «Фрэнни» Голдсмит

Студентка колледжа из Оганкита, штат Мэн , Фрэнсис Голдсмит (часто называемая Фрэнни ) в начале книги беременна, и эта тема привела к болезненному противостоянию с ее матерью Карлой и концу ее отношений с биологическим отцом ребенка, Джесси Райдером. . Ее старший брат Фредерик умер после того, как его случайно убил мотоциклист, у которого отказали тормоза, когда Фрэнсис была маленькой, и она была близка со своим пожилым отцом Питером. Супергрипп уничтожает сообщество Голдсмита, и она и Гарольд Лаудер являются единственными местными выжившими после того, как служащий парковки Гас Динсмор заразился вирусом и умер 30 июня. Также считается, что Джесси мертв. Похоронив отца в его саду, Фрэнсис решает присоединиться к Лаудеру, и они покидают пустой город.

По предложению Лаудера они направляются в Стовингтонское учреждение CDC, встречая по пути Стю Редмана. Хотя Фрэнсис соглашается позволить Редману путешествовать с ними, Лаудер очень сопротивляется, в основном из-за своих собственных чувств к Фрэнсис. Вместе с Гленом Бейтманом группа прибывает в Стовингтон, чтобы подтвердить не только смерть всех, кто находился на объекте, но и то, что Редман чуть не погиб при побеге оттуда.

Затем группа продолжает путь на запад к Матери Абагейл, и в это время Фрэнсис глубоко влюбляется в Редмана. Тот факт, что он значительно старше, отмечен в ее дневнике, как и многие другие аспекты поездки, и таким образом она похожа на свою мать, которая была значительно моложе, когда вышла замуж за своего отца. Лаудер признается в любви Фрэнсис, и она вежливо, но твердо отвергает его, прежде чем они с Редманом отвечают взаимностью на свои чувства друг к другу. В конце концов, поселившись в Боулдере, они вступают в супружеские отношения.

Фрэнсис входит в первоначальный комитет свободной зоны и действует как его моральный компас. Хотя Лаудер утверждает, что справился со своей ревностью к Редману, Фрэнсис остается подозрительной, что позже оправдывается, когда она находит подробности заговора с целью убийства Редмана в дневнике Лаудера. Фрэнсис спасает большую часть Комитета, когда интуитивно чувствует присутствие бомбы, заложенной Лаудером, но не может предотвратить ее взрыв. Фрэнсис получила ранения средней степени тяжести в результате взрыва, но ее будущий ребенок остается в безопасности. Фрэнсис против поездки Редмана в Лас-Вегас, но смиряется с поездкой, когда понимает, что Редмана невозможно поколебать.

Позже Фрэнсис поселяется у Люси Суонн и рожает мальчика. После того, как первоначальная радость проходит, ребенок Фрэнсис заболевает супергриппом, и она опустошена. Однако она вознаграждена новостями о возвращении Редмана в Свободную зону и выздоровлении ее ребенка, что доказывает, что он обладает некоторым иммунитетом к вирусу. На протяжении всего романа Фрэнсис все больше и больше тоскует по родному штату Мэн, и в конце она, Редман и ребенок возвращаются в Оганквит; последняя глава также подтверждает, что Фрэнсис забеременела вторым ребенком, отцом которого является Редман. Редман спрашивает ее, «научатся ли люди когда-нибудь чему-нибудь», на что она неохотно отвечает: «Я не знаю».

В мини-сериале 1994 года Фрэнни сыграла Молли Рингвальд . В мини-сериале 2020 года ее сыграла Одесса Янг .

Ник Андрос

22-летний глухонемой бродяга, родом из Каслина, штат Небраска, Ник Андрос избит и ограблен за пределами (вымышленного) Шойо, штат Арканзас , местными головорезами вскоре после начала эпидемии. Андрос, получивший легкие ранения в результате нападения и первоначально заключенный в тюрьму, подружился с местным шерифом и его женой. Андрос выражает желание выдвинуть обвинения против нападавших, а шериф выслеживает и арестовывает троих из четырех, прежде чем они заболеют супергриппом. Андрос становится новым заместителем из-за отсутствия других здоровых людей и наблюдает, как двое головорезов умирают от чумы вместе с шерифом. Андрос решает отпустить третьего заключенного и заботится о жене шерифа, прежде чем она тоже умрет.

В оригинальной публикации романа 1978 года Андрос падает с велосипеда и ударяется головой о заброшенный Сойо, но царапины на его ноге от падения инфицируются, и он заболевает на несколько дней. В исправленном и расширенном издании 1990 года травмы происходят при разных обстоятельствах: Рэй Бут, четвертый нападавший на Андроса, избежавший ареста, но медленно уступающий чуме, нападает на Андроса во второй раз и почти ослепляет его на один глаз; В панике Андрос случайно стреляет из своего табельного оружия, прежде чем вытащить его из кобуры, и пуля задевает его ногу, вызывая инфекцию конечности. Хотя Андрос убивает ослабленного Бута, травмы вынуждают его носить повязку на глазу большую часть истории.

Андрос в конце концов выздоравливает от инфекции в ноге и отправляется в путешествие в Хемингфорд-Хоум, Небраска. По пути он встречает Тома Каллена, а позже Ральфа Брентнера, Джун Бринкмейер, Джину Маккоун, Дика Эллиса и Оливию Уокер; группа становится для него суррогатной семьей. Андрос ведет растущую группу выживших в Небраску, а Мать Абагейл ведет их в Боулдер. Андрос работает в Комитете свободной зоны, ведущим мыслителем которого он является, и в конечном итоге вербует Каллена в состав шпионского контингента, который отправляется на западное побережье.

Он не любит и не доверяет Гарольду Лаудеру и в одностороннем порядке отказывается от своего первоначального места в FZC. Андрос убит бомбой Лаудера, и позже выясняется, что он должен был возглавить борьбу против Флэгга. Позже Андрос снова появляется перед Калленом как дух и, наконец, обретя способность говорить, направляет Каллена, когда он пытается вернуться из Вегаса, и показывает ему, как спасти жизнь очень больного Редмана.

В мини-сериале 1994 года Андроса сыграл Роб Лоу , он родом из Ридли, штат Пенсильвания. В мини-сериале 2020 года его сыграл Генри Зага .

Том Каллен

Первоначально предполагалось, что Тому Каллену около двадцати-тридцати пяти лет, и у него легкая или умеренная неспособность к обучению. Ник Андрос встречает его во время езды на велосипеде по Оклахоме. Узнав, что Каллен помнит возвращение своего отца с Корейской войны , Андрос понимает, что он, должно быть, намного старше, возможно, ему за сорок. Эти двое образуют тесную связь, несмотря на то, что Андрос не может говорить, а Каллен не может читать записи Андроса. Когда они встречают Ральфа Брентнера, Каллен наконец может узнать имя Андроса.

Речь Каллена включает такие разговорные выражения, как «Мои законы!» и «Законы, да!» Он часто говорит о себе в третьем лице. Каллен также подчеркивает важные моменты, полагая, что они пишутся как «ЛУНА», например, восклицая: «ЛУНА, это означает Небраска!» Когда от него требуется установить логическую связь, Каллен может впасть в форму самовнушения , при котором он способен устанавливать связи, которые он не может делать, когда «бодрствует» — то есть в сознании и сосредоточен на чем-то поверхностном.

Андрос, Стю Редман и Глен Бейтман используют эту способность, чтобы подвергнуть Каллена постгипнотическому внушению , которое поможет ему выступать в роли третьего шпиона Свободной зоны. Во время одного сеанса группа обнаруживает, что, находясь под гипнозом, Каллен обладает тем же типом предвидения, что и Мать Абагейл, одновременно называя себя «Томом», которого Андрос встретил в Оклахоме, и «Божьим Томом».

Каллен отправляется на запад, передавая запечатленную гипнотически легенду, чтобы проникнуть в Лас-Вегас, и ему удается избежать обнаружения Рэндаллом Флэггом. Каллена Анонимность , кажется, проистекает из его инвалидности, поскольку Флэгг говорит Дайне Юргенс, что каждый раз, когда он пытается увидеть третьего шпиона, все, что он видит, это луну; это подтверждает, что она видела Каллена ранее (когда оба работали в бригадах Лас-Вегаса). Именно желание Юргенса защитить Каллена и его статус шпиона вынуждает ее покончить жизнь самоубийством, вместо того, чтобы подвергнуться дальнейшему допросу Флэгга. Вид полной луны, восходящей над Лас-Вегасом, побуждает Каллена действовать в соответствии с постгипнотическим внушением, зародившимся в его сознании, и начать обратный путь в Боулдер, избегая ядерного взрыва, который разрушит город.

Во время путешествия Каллену снится пророческий сон, который заставляет его вернуться назад и найти Редмана, который сломал ногу и заболел пневмонией . С помощью духа Андроса, который появляется Каллену в видениях, Каллен может вылечить находящегося в бреду и умирающего Редмана, пока он большую часть зимы находится под снегом, в мотелях в центральной части Юты ( Грин-Ривер ) и западном Колорадо ( Гранд-Джанкшен ). Вместе пара возвращается в Боулдер, чтобы сообщить о разрушении Лас-Вегаса.

В мини-сериале 1994 года Каллена сыграл Билл Фагербакке . В мини-сериале 2020 года его сыграл Брэд Уильям Хенке .

Ларри Андервуд

Ларри Андервуд — молодой самовлюбленный певец и автор песен, который в начале романа начинает добиваться значительного успеха со своим дебютным синглом «Baby, Can You Dig Your Man?» Он задолжал торговцу наркотиками, живя в Лос-Анджелесе, и едет в Нью-Йорк , чтобы спрятаться, под предлогом посещения своей любящей, но глубоко неодобрительной матери. Когда на него давят, его мать прямо указывает ему на его самый большой недостаток в характере: «Ты берешь… ты пришел домой ко мне, потому что знал, что я должен отдавать». Пока чума и анархия разрушают Нью-Йорк, Андервуд пытается позаботиться о своей умирающей матери, но в конце концов она заболевает супергриппом.

Вскоре после этого Андервуд обнаруживает, что он один из немногих живых людей, оставшихся в Нью-Йорке. Он встречает проблемную женщину средних лет по имени Рита Блейкмур, и они вместе решают покинуть Нью-Йорк. Они переживают пугающий переход через туннель Линкольна - инцидент, который часто преследует Андервуда на протяжении большей части истории. Блейкмур в конце концов умирает от передозировки наркотиков, которую Андервуд описывает как «70% несчастных случаев и 30% самоубийств». Он чувствует себя виноватым из-за облегчения от того, что ему больше не приходится иметь с ней дело, что является подтверждением оценки его матери.

Преследуемый мечтами о Рэндалле Флэгге и Блейкмуре, Андервуд на несколько дней впадает в полукататоническое состояние саморефлексии, пока наконец не теряет сознание от истощения в Нью-Гэмпшире . Это событие является началом поворотного момента в жизни Ларри.

Придя в себя после ночного сна, Андервуд едет в Мэн , где планирует провести лето; по пути он встречает Надин Кросс и молодого Лео Роквея (известного тогда только как «Джо» и ведущего себя как дикое существо). Все трое отправляются в Оганквит, где находят нарисованный знак Гарольда Лаудера и решают следовать указаниям. Андервуд ведет Кросса и Джо в Стовингтон, штат Вермонт, встречая по пути Люси Суонн. В Стовингтоне они находят указания Лаудера до Небраски. Андервуд, который постепенно оказывается в неожиданной роли лидера группы, которому доверяют, приводит растущую группу людей по всей стране в Небраску и, наконец, в Боулдер.

Хотя Андервуд изначально интересуется Кроссом, она отвергает его ухаживания, и вместо этого он начинает отношения с Суонном. Прибыв в Боулдер, Андервуд поселяется вместе со Суонном и Джо, становясь членом Комитета свободной зоны. Кросс пытается соблазнить Андервуда, но отвергает ее, посвятив себя Суонну. Позже Андервуд врывается в дом Лаудера вместе с Фрэнни Голдсмит после того, как Джо поручает ему начать расследование, прежде чем произойдет что-то ужасное.

Они находят бухгалтерскую книгу Лаудера, в которой Лаудер задокументировал свое намерение убить Стюарта Редмана. Однако на этом этапе план Лаудера уже находится в стадии реализации, и Редман чудом избегает покушения на следующий день. Андервуд покидает Боулдер вместе с Редманом, Ральфом Брентнером и Гленом Бейтманом после того, как мать Абагейл приказывает им отправиться в Лас-Вегас. Андервуд возглавляет группу после того, как Редман сломал ногу во время путешествия в Лас-Вегас, где Андервуд и Брентнер в конечном итоге погибают в результате ядерного взрыва, вызванного Человеком-мусорщиком.

В мини-сериале 1994 года Ларри сыграл Адам Сторк . Он не встречает Риту Блейкмур в Нью-Йорке, а вместо этого встречает там одну Надин Кросс. Он путешествует с ней, но она бросает его. Позже он встречает Люси Суонн и Джо и едет с ними в Боулдер. В мини-сериале 2020 года его сыграл Йован Адепо .

Глен Бейтман

Доцент кафедры социологии, вышедший на пенсию за несколько лет до эпидемии супергриппа, Глендон Пекод «Глен» Бейтман встретил Стю Редмана возле своего дома в Вудсвилле, штат Нью-Гэмпшир . Пожилой человек, страдающий артритом, Бейтман часто выступает наставником для младшего Редмана. Бейтман также видит сны о Матери Абагейл и присоединяется к Редману, Фрэнни Голдсмит и Гарольду Лаудеру в их путешествии, чтобы встретить Мать Абагейл (и удовлетворить социологическое любопытство относительно того, как человечество восстановит себя).

Бейтман становится членом комитета по реформе в Боулдере, а позже становится одним из четырех мужчин, которые, по словам матери Абагейл, должны встретиться с Флэггом в Лас-Вегасе. Когда Редман серьезно ранен в путешествии, Бейтману грустно оставить его позади. Бейтман вместе с Ларри Андервудом и Ральфом Брентнером отправляется в Лас-Вегас, где его задерживают силы Флэгга. Флэгг предлагает Бейтману свободу при условии, что он «встанет на колени и попросит об этом». Бейтман отказывается, смеясь над Флэггом за его откровенность, в результате чего Флэгг приказывает Ллойду Хенрейду казнить Бэйтмана. «Все в порядке, мистер Хенрейд», - говорит Бейтман, умирая, «вы ничего не знаете».

В мини-сериале 1994 года Бейтмана сыграл Рэй Уолстон . В мини-сериале 2020 года его сыграл Грег Киннер .

Ральф Брентнер

Ральф Брентнер, дружелюбный со Среднего Запада фермер и ветеран армии США , встречает Ника Андроса и Тома Каллена, когда их пути пересекаются на шоссе в Канзасе; вместе они составляют первую группу, которая найдет Мать Абагейл. Несмотря на отсутствие формального образования, Брентнер обладает большим здравым смыслом и очень хорошо владеет инструментами и машинами; он использует мощный радиопередатчик, чтобы связаться с другими группами выживших по всей стране. Брентнер избирается в первый комитет свободной зоны (должность, которую он принимает с неохотой) и обычно выступает в роли «голоса» Андроса, читая его заметки остальным во время заседаний комитета.

Брентнер переживает покушение Лаудера, потеряв третий и четвертый пальцы на левой руке, и выбран одним из четырех человек, которые выступят против Флэгга. Вместе со Стю Редманом, Гленом Бейтманом и Ларри Андервудом Брентнер едет в Лас-Вегас и играет важную роль в убеждении Андервуда оставить Редмана после того, как он сломал ногу. Все трое схвачены Флэггом, который планирует казнь путем расчленения перед отелем Golden Nugget в центре Лас-Вегаса. Брентнер первым замечает « Руку Бога Человека-Мусорщика », которая спускается с неба, чтобы взорвать ядерное оружие , убивая всех присутствующих.

В мини-сериале 1994 года Брентнера сыграл Питер Ван Норден . Женская версия персонажа по имени Рэй Брентнер была изображена Ирен Бедард в мини-сериале 2020 года.

Коджак

Коджак — собака Глена Бейтмана, ирландский сеттер , которого он усыновил после того, как его первоначальный хозяин умер от супергриппа. Ранее известный как Большой Стив , Коджак редко выживает после супергриппа, который поражает собак и лошадей, а также людей (в книге отмечается, что кошки невосприимчивы). Когда Бейтман уходит со Стю Редманом, Коджак сначала остается позади. Однако он следует за своим хозяином и позже подвергается нападению волков после прибытия в пустой дом матери Абагейл. Несмотря на ранение, Коджаку удается дойти до Свободной зоны.

Он присоединяется к Бейтману, Редману, Ральфу Брентнеру и Ларри Андервуду в их путешествии в Лас-Вегас. Когда Редман ранен, Коджак остается, убивая мелких животных, чтобы накормить Редмана, и приносит палки для разведения огня. После того, как Том Каллен нашел Коджака, его забирают обратно в Боулдер. В романе говорится, что он проживет шестнадцать лет после смерти своего хозяина и что недалеко от Боулдера найдена щенок-самка, что указывает на то, что вид собак выживет.

В мини-сериале 1994 года Коджак - помесь золотистого ретривера, а в мини-сериале 2020 года - чистокровный золотистый ретривер.

Сьюзан Стерн

, входит в гарем женщин , которые были взяты в плен бандой бывших солдат и неоднократно изнасилованы. Сьюзан Стерн, бывшая студентка Кентского государственного университета Одна из женщин, которых спасает Стю Редман и его группа. (примечание: эта версия ее более раннего опыта присутствует только в переработанной и расширенной версии романа.) Стерн становится членом первоначального комитета свободной зоны Боулдера и нанимает бывшую пленницу Дайну Юргенс в качестве шпиона на Западном побережье. . Позже Стерн был убит в результате покушения Лаудера на комитет.

В мини-сериале 1994 года Сьюзен сыграла Синтия Гаррис. Ее не спасают из гарема, а вместо этого ее находят Ник Андрос и его группа по дороге в Небраску, и она прибывает в дом матери Абагейл вместе с Андросом, Томом Калленом, Ральфом Брентнером, Диком Эллисом и Джиной Маккоун. Достигнув Боулдера, она начинает отношения с Брэдом Китченером, единственным техником, даже пытаясь завести от него детей. В мини-сериале 2020 года Сьюзен играет Лиза Чендлер, хотя некоторые аспекты ее характера вместо этого применяются к Дайне Юргенс.

Дайна Юргенс

Дайна Юргенс — инструктор по физической подготовке (физкультуре) в местном колледже из Ксении, штат Огайо . В переработанной и расширенной версии она одна из женщин, которых группа Стю Редмана спасает из гарема. Хотя изначально она проявляет некоторый уровень романтического интереса к Редману, это не выходит за рамки флирта и короткого поцелуя перед отъездом в Лас-Вегас. Нежное поведение Юргенса по отношению к Редману вызывает у Фрэнни Голдсмит чувство ужаса - позже выясняется, что Юргенс бисексуален.

Прожив некоторое время в Боулдере, Сьюзен Стерн нанимает Юргенса (оба были пленниками в гареме) для шпионажа на Западном побережье. В Лас-Вегасе Юргенс работает с бригадой по ремонту уличных фонарей и спит с Ллойдом Хенрейдом в рамках своей попытки получить информацию. Работая с командой, она наблюдает за Томом Калленом на проезжающем грузовике. Рэндалл Флэгг, узнавший о ее личности посредством телепатии , вызывает ее в свой офис и пытается заставить ее раскрыть третьего шпиона, в разум которого он не может проникнуть. Она пытается убить его спрятанным ножом, но он превращает его в банан.

Чтобы защитить Каллена и спасти себя от пыток, Юргенс совершает самоубийство, протыкая головой стеклянное окно и поворачиваясь так, что сломанные края перерезают ее яремную вену . Этот акт свободной воли знаменует собой начало падения Флэгга, поскольку, хотя он предвидел ее попытку убийства и, следовательно, предотвратил ее, он не предсказал ее попытку самоубийства и потерял свой шанс раскрыть Каллена. В ярости он пинает ее труп по офису (обезглавливая его при этом), а позже приказывает Ллойду сжечь его.

В мини-сериале 1994 года Дайну сыграла Келли Оверби. Поскольку из этой версии был вырезан сюжет о гареме, вместо этого она знакомится с мужчиной по имени Марк, когда ее находит группа Редмана. Позже Марк умирает от аппендицита, что угнетает ее, смешивая ее роль с ролью Периона из романа.

В мини-сериале 2020 года Юргенса играет Натали Мартинес . Эта версия Юргенса берет на себя характеристики Сьюзен Стерн и Марка Зеллмана из романа и сохраняет сцену ее смерти, хотя и смягченную (нанесение себе удара в шею разбитой бутылкой).

Люси Суонн

Первой выжившей, с которой столкнулась группа Ларри Андервуда, 24-летняя домохозяйка из Нью-Гэмпшира Люси Суонн, пережила супергрипп, а ее муж и дочь умерли. Суонн присоединяется к группе по пути в Стовингтонский центр чумы. Суонн завязывает романтические отношения с Андервудом, но чувствует, что ее чувства безответны из-за сильного влечения Андервуда к Надин Кросс; Чувства Свана сохраняются, несмотря на отсутствие интереса Кросса к Андервуду. Однако, когда Кросс наконец решает соблазнить Андервуда, он отвергает ее и, к ее большому удивлению, вверяет себя Суонну. Суонн поддерживает Андервуда во время его пребывания в качестве члена Комитета свободной зоны, а также является преданной женой и матерью Лео Роквея. В отличие от Фрэнни Голдсмит, Суонн поддерживает решение Андервуда отправиться на запад, чтобы противостоять Флэггу, не зная, что она беременна. Суонн заботится о Голдсмите во время отсутствия Редмана и к концу книги родила близнецов.

В мини-сериале 1994 года Люси сыграла Бриджит Райан. Персонаж не появляется в мини-сериале 2020 года.

Судья Ричард Фаррис

Судья Ричард Фаррис - мужчина лет семидесяти, который присоединяется к путешествующей группе Ларри Андервуда в Иллинойсе. Фаррис, которого обычно называют «Судья» , — острый, красноречивый, образованный и проницательный человек, который работал судьей в 1950-х годах, но с тех пор вышел на пенсию. Люси Суонн и Андервуд очень сблизились с Фаррисом, и Андервуд расстроен, когда он успешно завербовал Фарриса в качестве первого из трех шпионов Свободной зоны, но не может сообщить обезумевшему Суонну о его местонахождении после того, как он отправляется в путь. Выпивая пиво с Андервудом, Фаррис принимает задание еще до того, как Андервуд успевает набраться уверенности, чтобы сделать запрос, поскольку он понимает важность шпионов и уверяет опечаленного Андервуда, что с ним все будет в порядке. Фаррис пытается проникнуть в Лас-Вегас с севера, но его перехватывает пара часовых Флэгга в Айдахо . Им было приказано убить его, не причинив никаких травм головы, поскольку Флэгг хочет отправить головы всех захваченных шпионов обратно в Боулдер в качестве предупреждения. Фаррис и один из часовых убиты в перестрелке, в результате которой голова Фарриса уничтожена, что является признаком того, что сила Флэгга ошибочна, и Флэгг убивает выжившего часового за неподчинение приказам.

В мини-сериале 1994 года судья Фаррис был изображен Осси Дэвисом и едет в Боулдер в составе группы Стю Редмана, а не Андервуда. Персонаж был написан как женщина в мини-сериале 2020 года, которую исполнила Габриэль Роуз .

Вегас

Рэндалл Флэгг

Основная статья: Рэндалл Флэгг

Рэндалл Флэгг, также известный как Темный Человек , Высокий Человек или Ходячий Чувак , является главным антагонистом . Он — воплощение зла, антихристоподобное существо, цель которого — разрушение и смерть. В романе он представлен как диаметрально противоположный олицетворению добра в исполнении матери Абагейл.

Внешний вид Флэгга меняется между человеком, демоном и различными животными, и подразумевается, что он прожил много жизней на протяжении многих эпох; «Флэгг» — это просто название нынешней формы силы. Том Каллен описывает Флэгга так: «Он похож на любого, кого вы видите на улице. Но когда он ухмыляется, птицы падают замертво с телефонных линий. Когда он смотрит на вас определенным образом, у вас портится простата и горит моча. Трава желтеет. встает и умирает там, где он плюет. Он всегда снаружи. Он вышел из времени. Он сам не знает». Во время редких отрывков, рассказанных с точки зрения Флэгга, становится очевидным, что он не знает своего происхождения и не помнит своей жизни до капитана Трипса, хотя он смутно помнит отдельные, жестокие или ненавистные события, такие как участие во Вьетнамской войне , Ку Кулукс-Клан линчевания, расовые беспорядки в 1960-х годах, похищение Пэтти Херст и смутные предположения о том, что он был причастен к Чарльза Мэнсона семье . Большинство воспоминаний Флэгга показывают, что он не только смог сбежать в последние моменты многих из этих событий, но и питали его злую природу.

Как и Мать Абагейл, Флэгг появляется во снах различным выжившим, тем самым предоставляя мечтателям выбор; Флэгг привлекает тех, кого тянет к структуре, разрушению и власти. Он спасает Ллойда Хенрейда от голодной смерти в тюрьме и вместе с Хенрейдом в качестве заместителя командира основывает сообщество в Лас-Вегасе , штат Невада . Хотя Флэгг обладает способностью предсказывать будущее, а также несколькими демоническими способностями, он начинает очень постепенно терять контроль, поскольку его планы становятся все более проблематичными. Слабость Флэгга, которая оказывается совершенно катастрофической для него и его последователей, заключается в его неспособности читать мысли или отслеживать движения людей с психическими отклонениями или заболеваниями, в первую очередь Тома Каллена. В конце романа «Рука Бога» взрывает ядерную бомбу, уничтожая Лас-Вегас и всех собравшихся последователей Флэгга. Переработанное-расширенное издание романа включает эпилог , в котором Флэгг в новом воплощении просыпается в неизвестном тропическом месте, где он встречает примитивное племя. Флэгг убеждает членов племени, что он прибыл, чтобы научить их цивилизованному образу жизни, называя себя Расселом Фарадеем.

В мини-сериале 1994 года Флэгга сыграл Джейми Шеридан . В мини-сериале 2020 года его сыграл Александр Скарсгард . Первый оставляет судьбу Флэгга неоднозначной, а второй использует эпилог расширенного издания, в котором Флэгг принимает на себя руководство примитивным племенем после того, как он, по-видимому, был убит молнией Руки Бога.

Кинг рассказал в интервью, что Флэгг был частично вдохновлен Легионом ; Флэгг — пустой демон , наполненный страхом, ненавистью и обидой других людей. Однако вместо Сатаны , как предполагалось в отношении Темного Человека, Кинг сравнил Флэгга с серийным убийцей 1950-х годов Чарльзом Старквезером .

В других СМИ

Персонаж Темного Человека появляется во многих обличьях в других романах и рассказах Кинга, всегда с инициалами «RF». Этот могущественный персонаж встречается во всех других рассказах Кинга, особенно в серии «Темная Башня» . Именно благодаря серии «Темная башня» читатели смогли лучше понять многогранного персонажа, поскольку Кинг рассказывает, что он родился под именем «Уолтер Падик» и что его отцом был Сэм Миллер из баронства Истард. Падик был изнасилован бродягой в возрасте 13 лет во время исследовательского путешествия за пределы своего родного района, во время которого молодой человек хотел познать более широкий мир. По прошествии многих столетий Падик стал эмиссаром Алого Короля и принял ряд личностей, включая Рэндалла Флэгга. Флэгг также является главным злодеем в «Глазах Дракона », действие которого происходит в средневековом мире под названием Делейн, и в этой книге есть некоторые отрывки, намекающие на бессмертие Флэгга и его статус «чистого зла».

Ллойд Хенрейд

Ллойд Хенрейд начинает с роли мелкого преступника, однажды попавшего в тюрьму за попытку изнасилования. Он, вместе с Эндрю «Поком» Фрименом, участвует в серии убийств в Неваде , Аризоне и Нью-Мексико , что приводит к шести убийствам, смерти Фримена и задержанию Хенрейда в тюрьме Феникса . Если Хенрейд предстанет перед запланированным судом, вполне вероятно, что он будет помещен в камеру смертников в соответствии с новым законом , который сокращает задержки и апелляции в процессе вынесения смертного приговора. Как только начинается чума, смертельными жертвами супергриппа становятся сокамерники Хенрейда, не только охранники. В разгар суматохи Хенрейд забывается в своей камере и в конечном итоге становится единственным выжившим обитателем тюремного комплекса. Характер Хенрейда демонстрирует как стойкость, так и способность прогнозировать проблемы, быстро придя к выводу, что его положение становится ужасным задолго до прекращения регулярного обслуживания заключенных. Хенрейд может спасти себя от голодной смерти, съедая сэкономленную им пищу, а также крыс, тараканов и других паразитов, которых он может поймать; он также почти съедает ногу мертвого сокамерника (в исправленной и расширенной версии Флэгга). намекает, что Хенрейд действительно съел немного человеческой плоти, несмотря на попытки Хенрейда скрыть порезы на ноге до прибытия Темного Человека). Хенрейда находит Флэгг, который освобождает его из камеры после того, как Хенрейд, голодный и почти в бреду, соглашается быть правой рукой Флэгга, несмотря на подозрения Хенрейда, что его освободитель на самом деле является дьявол . В это время Флэгг также дарит Хенрейду черный камень с красным изъяном, чтобы символизировать верность Хенрейда Флэггу.

Впоследствии Хенрейд обнаруживает, что чувствует себя более умным и способным, чем он думал, руководя некоторыми повседневными делами в Лас-Вегасе и наблюдая за операциями на военной базе. Хенрейд приписывает свои новообретенные способности Флэггу, хотя позже Юргенс подозревает, что естественная способность Хенрейда предвидеть проблемы только усилилась из-за страха разочаровать Флэгга из-за неудачи. За то, что он спас ему жизнь и возвысил его до заместителя командира, Хенрейд яростно предан Флэггу, и эта приверженность сохраняется, несмотря на его растущие сомнения по поводу общей власти и контроля Флэгга. Лояльность персонажа еще больше подтверждается, когда он отказывается от возможности покинуть Лас-Вегас с несколькими близкими друзьями; однако Хенрейд уважает решение людей, которые планируют покинуть Лас-Вегас, и не сообщает Флэггу о дезертирах. Флэгг заставляет Хенрейда застрелить Бейтмана, и, когда Бейтман умирает, он на последнем вздохе прощает Хенрейда, говоря: «Все в порядке, мистер Хенрейд… вы не знаете ничего лучшего». Во время казни Андервуда и Брентнера Хенрейд погибает в результате ядерного взрыва, вызванного атомной боеголовкой Человека-мусорщика. Перед смертью последние слова Хенрейда были: «Ох, черт, мы все облажались!»

В мини-сериале 1994 года Хенрейда сыграл Мигель Феррер . Его изобразил Нат Вольф в мини-сериале 2020 года, где вместо того, чтобы быть убитым взрывом, он обезглавлен металлическим украшением, выбитым молнией Руки Бога.

Надин Кросс

Учительница частной школы в Нью-Гемпшире, Кросс сохранила свою девственность благодаря смутно определенному, но сильному ощущению, что ей суждено нечто «темное и уникальное». После вспышки супергриппа Кросс находит эмоционально поврежденного мальчика, которого она называет «Джо», который вернулся к дикому состоянию ума, но доверяет Кроссу и остается с ней. Кросс встречает Ларри Андервуда, когда Джо находит его спящим. Джо набирается смелости, чтобы убить спящего Андервуда, но вмешивается Кросс. Пара тайно следует за Андервудом в Мэн, где Джо снова пытается убить Андервуда, но терпит поражение. После обсуждения Кросс соглашается присоединиться к Андервуду и найти других выживших. Кросс привлекает Андервуд, но ее подсознательное убеждение в том, что она должна оставаться «чистой», еще больше укрепилось и начало проявляться - Кросс начинает одновременно бояться и предвкушать, что ей суждено быть с Флэггом.

По прибытии в Боулдер Кросс начинает поддаваться соблазнительному очарованию Флэгга. Джо, который достаточно выздоровел до такой степени, что раскрывает, что его настоящее имя - «Лео Роквей», внезапно отказывается находиться в компании Кросса. Позже Роквей сообщает, что Кросс уже знал, что уже слишком поздно вступать в сексуальные отношения с Андервудом. Кросс отчаянно предпринимает последнюю попытку соблазнить Андервуд, поступок, который нарушит ее девственную приверженность Флэггу и освободит ее, но Андервуд на этом этапе твердо предан Люси Суонн и отвергает ухаживания Кросса.

В конце концов Кросс полностью сдается Флэггу, общаясь с ним с помощью доски для спиритических сеансов — отголосок ее ужасающего опыта с доской для спиритических сеансов в колледже, когда Флэгг впервые прикоснулся к ней. Затем Кросс соблазняет Гарольда Лаудера, и, хотя она не будет делать с ним «эту маленькую вещь», они, по-видимому, свободны вступать в сексуальные отношения любым другим способом, каким пожелают. Кросс использует Лаудера с целью покушения на членов комитета. Этому заговору в конечном итоге препятствует возвращение матери Абагейл и предчувствие Фрэнни Голдсмит .

Кросс едет на запад с Лаудером, но когда мотоцикл Лаудера разбивается, она подразумевает, что она намеревалась, чтобы Лаудер погиб в аварии на мотоцикле, а не был убит Флэггом по прибытии в Лас-Вегас. Лаудер стреляет в Кросс и чуть не попадает в нее, предполагая, что Кросс может неосознанно предпочесть смерть темному завершению, ожидающему ее в Лас-Вегасе, а также раскрывая ограничения силы Флэгга. Кросс продолжает свой путь в сторону Лас-Вегаса, пока Флэгг не появляется перед ней в пустыне и не раскрывает свою истинную природу, изнасиловав ее, опыт, который настолько ужасен для Кросса, несмотря на то, что доставляет ей огромное удовольствие, что она впадает в кататонию . Флэгг везет Кросса в Лас-Вегас, и пары проживают в пентхаусе гостиничного комплекса MGM Grand ; О беременности Кросса объявляют вскоре после их прибытия. В конце концов Кросс достаточно выздоравливает, чтобы насмехаться над Флэггом по поводу его неизбежной неудачи, пока в ярости Флэгг не сбрасывает Кросса с террасы пентхауса. Кросс улыбается, когда она падает, и после этого Флэгг замечает, что она насмехалась над ним в надежде, что он убьет ее.

В мини-сериале 1994 года Кросс сыграла Лаура Сан Джакомо , взяв на себя черты Риты Блейкмур из романа. Она встречает Ларри в Нью-Йорке, но оставляет его после того, как чуть не переспала с ним, позже Тедди Вейзак привез ее в Боулдер. В мини-сериале 2020 года ее сыграла Эмбер Херд , а Исла Крерар сыграла молодую версию.

"Человек-мусорщик"

Дональд Мервин Элберт, более известный как «Человек-мусорщик», — мужчина с диагнозом шизофрения со склонностью к пиромании . В юности он часто попадал в неприятности из-за своей зацикленности на огне, а его прозвище произошло из-за его детской привычки разжигать пожары в мусорных баках. Человек-мусорщик прошел электросудорожную терапию в психиатрической больнице в Терре-Хот, штат Индиана , прежде чем в подростковом возрасте был заключен в тюрьму за поджог.

Супергрипп уничтожает заключенных и охранников в тюрьме, где содержится Человек-Мусорщик, и он может сбежать домой в (вымышленный) Паутанвилл, Индиана. Человек-мусорщик потакает своим амбициям сжечь города, сначала поджег нефтяные резервуары в Паутэнвилле, а затем разрушив город Гэри, штат Индиана . Убегая от пожаров в Поутанвилле, он перепрыгивает через перила и ломает правое запястье; перелом не сросся должным образом, и в результате травмы в конечном итоге его рука отклонилась от тела под углом почти 90 градусов . Позже, поджигая Гэри, он получает серьезные ожоги левой руки, когда таймер, который он поместил в масляный бак, преждевременно воспламеняется. Человек-Мусорщик отказывается от своих первоначальных планов беспорядочно разжигать пожары по всей Америке, чтобы присоединиться к Флэггу, когда Темный Человек появляется в его снах и обещает Человеку-Мусорщику «отличную работу» в пустыне. Обработав сильно обожженную руку, Мусорщик находит велосипед и торопливо отправляется на запад.

В переработанной расширенной версии Человек-Мусорщик ненадолго путешествует с дерзким уличным бандитом по имени Малыш , который сильно напивается и заставляет Человека-Мусорщика мастурбировать его. Когда Кид несколько раз угрожает не только убить Человека-Мусорщика (всегда по мелочным причинам), но и свергнуть Темного Человека, Флэгг посылает волков, чтобы избавиться от этого потенциального соперника. в Колорадо К востоку от туннеля Эйзенхауэра Малыш оказывается в ловушке в машине и окружен волками, которые убивают его, когда он в конце концов пытается сбежать.

Когда угроза «Малыш» нейтрализована, Человек-Мусорщик продолжает путь на запад, в Лас-Вегас, где получает черный камень с красным изъяном и становится одним из ключевых соратников Флэгга. Благодаря своему таланту в области разрушительных устройств, Человеку-Мусорщику поручают искать оружие в пустыне и помогать в вооружении истребителей на базе ВВС Индиан-Спрингс . Человек-мусорщик умело выполняет свои обязанности до тех пор, пока, когда коллеги по работе насмехаются над ним, комментарий не заставляет его пережить воспоминания о своей мучительной юности.

Человек-мусорщик переживает приступ шизофрении и возвращается к своим старым разрушительным привычкам, уничтожая несколько грузовиков и самолетов, в результате чего погибают все опытные пилоты Лас-Вегаса. Он бежит в пустыню, охваченный тоской по поводу своих действий; сначала он планирует покончить с собой, но позже ищет искупления, принеся Флэггу самое мощное оружие, которое он может найти: атомную бомбу в форме ядерной боеголовки , отделенной от ракеты. Человек-Мусорщик перевозит боеголовку через пустыню в прицепе, прикрепленном к вездеходу смертельным случаем радиационного отравления , заразившись при этом . Болезнь достигла своей последней стадии, когда в Лас-Вегас прибывает Мусорщик. Человек-мусорщик в конечном итоге вызывает очевидное разрушение Флэгга, поскольку Рука Бога спускается с неба и активирует боеголовку, уничтожая Лас-Вегас и всех его жителей.

В мини-сериале 1994 года Человека-мусорщика сыграл Мэтт Фрюэр . В мини-сериале 2020 года Человека-мусорщика сыграл Эзра Миллер .

Гарольд Лаудер

Гарольду Эмери Лаудеру шестнадцать лет, он живет в Оганквите, штат Мэн в начале романа . Он младший брат лучшей подруги Голдсмита, Эми Лаудер, и изгой общества в средней школе Оганквита, где он работал редактором литературного журнала и написал ряд странных рассказов. Неприятность и высокомерие Лаудера мешают ему взаимодействовать с другими и быть активным членом сообщества в романе. После того, как супергрипп уничтожает все население Оганквита, кроме него самого и Голдсмита, они оба направляются в Стовингтонский центр чумы в Вермонте. Лаудер оставляет заметку на крыше сарая, откуда открывается вид на самый популярный маршрут в город, и подробно описывает свои планы для будущих путешественников. Эти постоянные усилия Лаудера позволяют нескольким другим группам присоединиться к ним в Колорадо .

Лаудер питает безответную одержимую любовь к Голдсмит и считает себя ее защитником. Когда пара встречает Редмана, Лаудер сначала отказывается принять Редмана, даже угрожая ему пистолетом; после разговора, в котором Редман объясняет Лаудеру, что он просто хочет сопровождать пару и не сдерживает никаких желаний по отношению к Голдсмиту, Лаудер уступает. После того, как учреждение по борьбе с чумой разочаровало, выжившие направляются в сторону Небраски , прежде чем добраться до Колорадо, чтобы присоединиться к Матери Абагейл; во время своего путешествия группа подбирает больше выживших. Лаудер пытается признаться Голдсмиту в любви, но получает отказ. По мере того как Голдсмит все больше увлекается Редманом, ревность Лаудера растет.

Лаудер ищет дневник Голдсмита и обнаруживает, что она издевается над ним в своих личных мыслях и считает его «незрелым». С этого момента Лаудер клянется отомстить Голдсмиту и Редману.

Лаудер становится уважаемым и уважаемым членом сообщества Боулдера. Из-за суровых условий после чумы он теряет вес, и его прыщи проходят; он обнаруживает, что окружающие рассматривают его интеллект как преимущество, а не как изолирующую помеху. Его идеи используются для улучшения условий жизни в обществе, и он часто добровольно выполняет самые сложные работы в свободной зоне Боулдера, включая вывоз трупов. Его новообретенная стойкость и стойкость принесли ему прозвище «Ястреб» от других членов рабочей бригады в знак уважения. Тем не менее, Лаудеру упорно трудно отказаться от своего прежнего образа самого себя.

В момент эмоциональной ясности Лаудер понимает, что его принимают и ценят, и что он может выбрать для себя новую жизнь как уважаемый член общества. Не в силах отбросить прошлые унижения и чувство предательства со стороны Голдсмита и Редмана, Лаудер вместо этого сосредотачивается на мести. Лаудер доходит до того, что готовит пистолет, чтобы убить Редмана, разыскивая пропавшую Мать Абагейл, но не нажимает на курок.

Вскоре после этого инцидента Надин Кросс подходит к Лаудеру и раскрывает глубокие знания о его неуверенности, ненависти и страхах; она также намекает на свою собственную. Кросс и Лаудер наслаждаются серией декадентских сексуальных выходок, но Надин не позволяет Гарольду вагинальный половой акт с ней, поскольку она вступила в сверхъестественные отношения с Флэггом. Лаудер поддается соблазну Кросса, выполняя желание Флэгга, создавая бомбу, чтобы убить руководящий комитет Свободной зоны.

Хотя те, кто встречает Лаудера, подозревают, что с ним что-то не так, они держат свои подозрения при себе, поскольку их беспокоит политика Свободной зоны и вербовка разведчиков для шпионажа за Флэггом. Ник Андрос является исключением из этого правила: он в одностороннем порядке отменил назначение Лаудера в комитет из-за недоверия. Ларри Андервуд думает, что Гарольд - политик, и испытывает к нему смешанные чувства, в то время как Лео Роквей отказывается даже приближаться к Гарольду и говорит Ларри, что ему страшно.

После взрыва бомбы, в результате которой погибло семь человек, Лаудер и Кросс бегут в сторону Лас-Вегаса. Лаудер разбивает свой мотоцикл, поскользнувшись на нефтяном пятне ; Предполагается, что авария была организована Флэггом, который не доверяет интеллектуальной натуре Лаудера. Он выживает с сильно сломанной ногой и пытается застрелить Кросса, который бросает его.

Понимая, что он умирает, Лаудер пишет записку, в которой берет на себя ответственность за свои действия и выражает раскаяние, и подписывает ее прозвищем «Ястреб», как способ принять лучшую версию себя, недолго существовавшую в Боулдере. Затем Лаудер кончает жизнь самоубийством, выстрелив себе в рот. Стю Редман и его путешествующая группа позже находят тело, но не хоронят его, решив оставить его нетронутым, за исключением жеста Стю, который вытащил пистолет изо рта Гарольда и отбросил его в сторону. Стю с удивлением обнаруживает, что хочет отомстить за смерть Лаудера вместе с жертвами взрыва, когда он наконец встречает Флэгга.

В мини-сериале 1994 года Гарольда сыграл Корин Немек . В мини-сериале группа Стю не находит его тело; вместо этого Стю психически чувствует свое самоубийство и мрачно сообщает остальным, прямо заявляя: «Упокой Господь его жалкое оправдание для души». Его сыграл Оуэн Тиг в мини-сериале 2020 года, в котором группа Стю находит его тело.

Уитни Хорган

Бывший мясник, Хорган присоединился к группе Флэгга в качестве повара, которого Ллойд Хенрейд описал как «толстого, громкого мешка дерьма», но при этом превосходного повара. Он выполняет второстепенные задачи, но имеет высокий рейтинг в обществе Флэгга и подчиняется непосредственно Хенрейду или самому Флэггу. Хорган планирует бежать в Бразилию вместе с несколькими другими после того, как сначала попросил сопротивляющегося Хенрейда присоединиться к ним, с грустью заявив, что он поедет в Боулдер, если думает, что его там примут, и добавив, что «здесь просто... все пошло плохо». Хенрейд в конечном итоге отказывается от предложения, но тихо говорит своему другу, что сохранит свой план полета в секрете, добавляя при этом, что он останется с Флэггом до тех пор, пока либо он сам, либо Флэгг не будут убиты, потому что он так много должен.

Хорган решает «выступить» против Флэгга и публично бросает ему вызов перед казнью Андервуда и Брентнера, что приводит к осознанию несколькими людьми в толпе, что Флэгг солгал о том, что сделал Человек-мусорщик. Флэгг сначала говорит Хоргану, что намеревался позволить ему уйти без последствий, но затем калечит и в конечном итоге убивает Хоргана шаром молнии, исходящим из его пальца. Молния, убившая его, собирается в небе в течение следующих нескольких мгновений, прежде чем спуститься в виде Руки Бога и активировать ядерную бомбу Человека-Мусорщика.

В мини-сериале 1994 года Хоргана сыграл Сэм Андерсон . Персонаж не появляется в мини-сериале 2020 года.

Джули Лоури

Лоури — нестабильный, помешанный на сексе подросток, переживающий пандемию . Лоури и Ник Андрос вступают в половой акт в заброшенном магазине, где они встречаются, а затем Лоури пытается убедить Андроса оставить Каллена. Однако, когда Лоури раскрывает свою истинную природу, высмеивая инвалидность Каллена и пугая его против Пепто-Бисмола , утверждая, что продукт является ядом, Андрос в конечном итоге отвергает ее. Затем Лоури пытается убить их обоих из винтовки и в конечном итоге присоединяется к Флэггу. В Лас-Вегасе она узнает Каллена и сообщает Хенрейду о статусе Каллена как шпиона. Неизвестно, погибла ли Лоури в результате ядерного взрыва, разрушившего Лас-Вегас.

В мини-сериале 1994 года Лоури сыграла Шони Смит и была случайно убита силами Флэгга, когда она подошла слишком близко к телу Уитни Хорган. Ее сыграла Кэтрин Макнамара в мини-сериале 2020 года, где она убита молнией Руки Бога.

Человек-Крыса

«Крысиный» Эрвинс, также известный как Человек-Крыса , — хулиган, похожий на пирата. Эрвинс носит красный пояс, ожерелье из серебряных долларов на шее и меч. По словам Лоури, персонаж описывается как «единственный парень в Лас-Вегасе, слишком жуткий [для Лоури], чтобы с ним спать; разве что в крайнем случае». Эрвинс погиб в результате взрыва в конце книги.

В мини-сериале 1994 года Человека-Крысу сыграл Рик Авилес . Его впервые видят в Нью-Йорке, когда разразилась чума, и он говорит: «Человек-Крыса прощает тебя, на этот раз», когда Ларри сталкивается с ним в игровом зале. Позже он появляется очень заметно в обществе Флэгга и сопровождает Ллойда в отправке Человека-мусорщика к Флэггу, позже входит в группу, которая задерживает Дайну Юргенс, и ломает гитару Ларри, прежде чем его и Ральфа выводят на сцену, чтобы умереть от расчленения. В мини-сериале 2020 года появляется женская версия персонажа по имени Женщина-Крыса, которую изображает Фиона Дуриф , и ее убивает молния Руки Бога.

"Малыш"

«Малыш» — бандит из Шривпорта, штат Луизиана , который встречает Человека-мусорщика во время его путешествия в Лас-Вегас. Персонаж водит улучшенный автомобиль в стиле хот-род и фанатично любит пиво Coors и виски Rebel Yell . Малыш также амбициозен, нестабилен и легко злится - черты, которые Человек-Мусорщик обнаруживает, когда персонаж чуть не убивает его за то, что он пролил банку пива на ковер. Малыш и Человек-Мусорщик путешествуют вместе, пока не достигают заблокированного туннеля Эйзенхауэра . Кид сообщил Человеку-Мусорщику, что намерен заменить Флэгга, поэтому Флэгг посылает волков, которые ловят Кида в машине. Малыш выживает несколько дней, пока, столкнувшись с голодом, не открывает дверь машины и не душит волка, а сам умирает.

Тело Кида позже находят Редман, Андервуд, Бейтман и Брентнер по пути в Лас-Вегас. Андервуд называет его «Человеком-волком» и задается вопросом, какова его история.

В оригинальном издании Малыш появлялся как второстепенный персонаж и появлялся только в воспоминаниях Человека-мусорщика; переработанное и расширенное издание включает полную историю встречи Малыша с Человеком-мусорщиком.

Кид не появляется в мини-сериале 1994 года и не упоминается. В мини-сериале 2020 года Мэрилин Мэнсон вел переговоры о том, чтобы изобразить Кида, но его роль была вырезана из сценария в процессе написания.

Дженни Энгстрем

Бывший танцор ночного клуба, Энгстрем ждет Флэгга в Лас-Вегасе с Ронни и Гектором и целует ботинки Флэгга по его прибытии. Она работает в группе строителем и становится близким другом Юргенса, который не понимает, почему Энгстрем, которого Юргенс считает «хорошим» человеком, сотрудничает со злой группой. Энгстрем узнает истинную цель Юргенса в Лас-Вегасе и впоследствии предает ее, сообщая Флэггу о ее новом открытии. Позже Хорган сообщает Хенрейду, что Энгстрем намерен бежать из группы, а Флэгг сообщает Хенрейду, что он уже знает имена людей, которые хотят уйти, включая Энгстрома. Энгстрем присутствует при казнях и поэтому погиб во время взрыва ядерной бомбы.

Энгстрем не появляется ни в одной адаптации, а некоторые аспекты ее характера переданы Джули Лоури в обоих мини-сериалах.

Бэрри Дорган

Барри Дорган — дружелюбный бывший детектив полицейского управления в Санта-Монике, Калифорния . Хотя он и союзник Флэгга, Дорган делает это только потому, что он думает, что мир Флэгга - единственное общество, имеющее шанс восстановить чувство закона и порядка, но Дорган в конечном итоге теряет веру в общество Флэгга и остается в Лас-Вегасе, потому что Флэгг убьет его, если он уйдет. Дорган - один из часовых, которые перехватывают Андервуда, Бейтмана и Брентнера, которые все удивлены сочувствующим характером Доргана, но дают понять, что его рациональные взгляды не оправдывают и не оправдывают его службу от имени поистине подлых людей, которым он подчиняется. Дорган охраняет Андервуда и Брентнера незадолго до их запланированной казни и в конечном итоге погибает от ядерной бомбы Мусорщика.

В мини-сериале 1994 года Доргана сыграл Чак Адамсон . Персонаж не появляется в мини-сериале 2020 года.

Бобби Терри и Дэйв Робертс

Бобби Терри и Дэйв Робертс входят в число людей, которых Флэгг размещает на нескольких аванпостах вокруг Лас-Вегаса, чтобы перехватить и убить шпиона Свободной зоны судью Фарриса. Часовым также приказано не «маркировать голову», поскольку Флэгг желает отправить ее обратно в Свободную зону до наступления зимы. Терри и Робертс размещаются на заставе недалеко от плотины. В один дождливый день, когда Терри отвлекается на комиксы, он едва замечает, как судья проезжает мимо на «Скауте», который Флэгг велел им искать. Когда Терри и Робертс догоняют судью, Робертс достаточно долго изображает дружелюбие, чтобы пожать руку судье Фаррису. Фаррис видит Терри в машине, держащего винтовку и дико улыбающегося, что побуждает Судью попытаться вытащить собственный пистолет, но Робертс стреляет в него первым. Прежде чем Робертс успевает закончить работу, Терри (без необходимости) стреляет из машины, случайно выстрелив Робертсу в шею. Терри и раненый Фаррис обмениваются выстрелами, пока Терри не убивает двумя прямыми попаданиями в лицо, оставляя его неопознанным. Терри паникует из-за того, что делать, и в конце концов решает отправиться на юг. Однако Флэгг (который наблюдал все это в образе вороны) нападает и медленно казнит Терри.

В мини-сериале 1994 года Терри сыграл Сэм Рэйми , а Робертса — Джон Данбар. В мини-сериале 2020 года Терри играет Клифтон Коллинз-младший , а Робертс не появляется.