Культурные изображения Валтасара

*«Пир Валтасара»* , , Рембрандт ок. 1635 г.

Валтасар (6 век до н. э.), сын последнего царя Нововавилонской империи Набонида , вдохновил множество произведений искусства и культурных аллюзий, часто с религиозным мотивом. Хотя это историческая фигура, его изображения и изображения чаще всего основаны на его появлении в библейской истории о пире Валтасара в Книге Даниила . Эта история является источником идиоматического выражения «на стене написано».

Надпись на стене

В пятой главе Книги Даниила рука пишет еврейские буквы на стене , которые Даниил интерпретирует как «Мене, мене, текел, упарсин». Эти слова означают, что Валтасар обречен. Фраза «Письмо на стене» или «Письмо на стене» стала идиоматическим выражением, обозначающим предзнаменование любой надвигающейся гибели, несчастья или конца. Если «на стене написано», значит, произойдет что-то плохое. Человека, который не видит или отказывается видеть «надпись на стене», описывают как неосведомленного о признаках катастрофического события, которое, вероятно, произойдет в ближайшем будущем. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Одно из самых ранних известных случаев использования этой фразы на английском языке встречается в трудах капитана Л. Бринкмэра в 1638 году, во время Тридцатилетней войны . Бринкмайр пишет: «Замечательные чудеса... сами по себе подобны надписи на стене дворца Бетасара, которую прорицатели, астрологи и халдеи не могли ни понять, ни прочесть». ^{[ 3 ]}

Музыка

Пьеса Даниила (Ludus Danielis) , предположительно, впервые была исполнена в XII веке и написана учениками школы собора Бове . Он включает в себя элементы из Книги Даниила, включая праздник. ^{[ 4 ]}
Оратория « Валтасар» Георга Фридриха Генделя на либретто Чарльза Йенненса . Написано в 1744 году. ^{[ 5 ]}
Опера «Чиро в Вавилонии», т. е. «Падение Бальдассара» ( «Кир в Вавилоне, или Падение Валтасара») , Джоаккино Россини впервые исполненная в 1812 году. По мотивам Книги Даниила. ^{[ 6 ]}
Белсатзар — баллада 1840 года, написанная Робертом Шуманом на слова поэта Генриха Гейне , вдохновленная Книгой Даниила. ^{[ 7 ]}
Пир Валтасара автора Джордж Фредерик Рут . Кантата . на библейский текст, опубликованная в 1860 году ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
Пир Валтасара (Belsazars gästabud), соч. 51, написанная Яном Сибелиусом в 1906 году. Музыка к одноименной пьесе Ялмара Прокопе. ^{[ 10 ]}
«Пир Валтасара» Уильяма Уолтона , сочинённая в 1931 году. Оратория на библейский текст. ^{[ 11 ]}
В мюзикл 1937 года « Пины и иглы » в 1939 году была добавлена песня Гарольда Рима «Mene, Mene, Tekel». Песня основана на Книге Даниила и описывается как «музыкальная посылка Рима воинственных диктаторов». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Джонни Кэш написал госпел-песню о Валтасаре по имени Валтасар, впервые записанную в 1957 году. Песня включена в альбом The Original Sun Sound of Johnny Cash (1964). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
Полынь: Любопытные истории из Библии — альбом группы The Residents 1998 года — включает песню «God’s Magic Finger». В песне рассказывается о празднике. ^{[ 16 ]}

Театр и литература

У Валтасара было письмо:
У него никогда не было, кроме одного…
Корреспондент Валтасара
Завершено и начато
В этой бессмертной копии
Совесть каждого из нас
Может читать без очков
На стене откровения —
— Эмили Дикинсон , 1879 г.

В стихотворении четырнадцатого века « Чистота праздник » поэта-жемчужины и последующие события описываются как предупреждение против духовной нечистоты. ^{[ 17 ]}
В Уильяма Шекспира » «Венецианском купце (написанном между 1596 и 1599 годами) Порция маскируется под ученицу юриста и называет себя Бальтазаром (в акте IV, сцена I), намекая на библейского Валтасара. ^{[ 18 ]}
Праздник Валтасара ( Ужин царя Валтасара , 17 век), автосакраментальное произведение Педро Кальдерона де ла Барки . ^{[ 19 ]}
В 1720 г. ^{[ 20 ]} Джонатан Свифт написал: «Это похоже на надпись на стене» в стихотворении «Набег на банкиров», используя эту идиому. ^{[ 21 ]}
Стихотворение лорда Байрона «Видение Валтасара» из «Еврейских мелодий» (1815) включает в себя как праздник, так и произношение Даниила. ^{[ 22 ]}
Поэма Белсацар или Белсазар» « Генриха Гейне основана на празднике. Он появляется в сборнике Buch der Lieder («Книга песен», 1827 г.). ^{[ 23 ]}
«Мене, Текель, Упарсин» и Валтасар упоминаются в романе Александра Дюма « Граф Монте-Кристо» (1844) в связи с тем, что Жерар де Вильфор обнаружил одно из своих давних преступлений. ^{[ 24 ]}
В главе 99 Германа Мелвилла романа «Моби-Дик» (1851) первый помощник Старбака бормочет про себя: «Кажется, старик читает ужасное письмо Валтасара», когда замечает, что капитан Ахав разговаривает с дублоном, который он прибил к мачте корабля. Пекод . ^{[ 25 ]}
Стихотворение Эмили Дикинсон «Валтасар получил письмо» из «Стихов Эмили Дикинсон» посвящено божественной переписке Валтасара. Ее стихотворение было написано в 1879 году. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
В романе « Сестра Кэрри» (1900) Теодор Драйзер озаглавил главу «Пир Валтасара – провидец, который переводит», в которой подчеркивается обжорство Нью-Йорка начала века. ^{[ 28 ]}
Пир Валтасара ( Belsazars gästabud ), пьеса 1906 года шведоязычного финского писателя Ялмара Прокопе, основанная на празднике. ^{[ 10 ]}^{[ 29 ]}
Валтасар — роман Х. Райдера Хаггарда, вышедший в 1930 году . В нем сестра египтянина Рамоса отправляется в дар Валтасару, а пир является частью сюжета. ^{[ 30 ]}
В Тень новелле Лавкрафта « над Иннсмутом» (написанной в 1931 году, опубликованной в 1936 году) персонаж Садок Аллен говорит: «Мене, мене, текел, упарсин», отсылка к Книге Даниила. ^{[ 31 ]}
В стихотворении Роберта Фроста «Носитель злых вестей» (1936) рассказывается о посланнике, направлявшемся ко двору Валтасара, чтобы сообщить известие о скором свержении царя. Помня, что злые вести - это «опасно», посланник бежит в Гималаи , чтобы не столкнуться с гневом монарха. ^{[ 32 ]}
В стихотворении Уоллеса Стивенса «Деревенские слова» (1937) поэт поет песнь Валтасару и хочет, чтобы он «читал правильно». ^{[ 33 ]}
В Фазиля Искандера « романе Сандро Чегемский» (1983) одна из глав, изображающая ужин с участием абхазского танцевального ансамбля и Иосифа Сталина , называется «Пир Валтасара». ^{[ 34 ]} История была снята в 1989 году. ^{[ 35 ]}

Изобразительное искусство

«Пир Валтасара» — картина Рембрандта, созданная около 1635 года. ^{[ 36 ]}
«Пир Валтасара» — картина Джона Мартина ок. 1821. ^{[ 37 ]}
В «Рукописи на стене » (1803) Джеймс Гилрей изобразил Наполеона в роли Валтасара в карикатурном виде. ^{[ 38 ]}
«Пир Валтасара» — картина Вашингтона Олстона, написанная в 1817–1843 годах. ^{[ 39 ]}
Во время президентской кампании в США 1884 года от республиканской партии кандидат Джеймс Дж. Блейн обедал в нью-йоркском ресторане с некоторыми богатыми руководителями бизнеса, включая Корнелиуса Вандербильта , Джея Гулда и т. д. Это было опубликовано в газетах с карикатурой под названием «Царский пир Валтасара». Блейн и денежные короли». ^{[ 40 ]}
«Пир Валтасара. Надпись на твоей стене» — инсталляция Сьюзен Хиллер , 1983–1984 гг. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Фильм

Валтасара сыграл Альфред Пейджет в Д. У. Гриффита фильме «Нетерпимость» 1916 года. ^{[ 43 ]}
Валтасара играет Майкл Ансара в Уильяма Касла фильме 1953 года «Рабы Вавилона» . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Ссылки

^ Оливер, Гарри (5 октября 2010 г.). Пчелиные колени и дрожжевые армии – происхождение слов и фраз, которые мы используем каждый день . Издательство Джона Блейка. ISBN 9781857829440 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Леннокс, Дуг (1 ноября 2010 г.). Теперь вы знаете Библию . Дандурн. ISBN 9781554888276 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ «Откуда взялось выражение «надпись на стене»?» . Блог OxfordWords . 20 января 2017. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
^ Томмазини, Энтони (28 декабря 2014 г.). «Пир и львиный ров, представленный разными способами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2018 г.
^ Берроуз, Дональд (15 июня 2012 г.). Гендель . Издательство Оксфордского университета, США. ISBN 9780199737369 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Томмазини, Энтони (8 июля 2012 г.). « Кир в Вавилоне» Россини, бельканто в Карамуре» . Нью-Йорк Таймс . Получено 10 сентября.
^ Финсон, Джон В.; Финсон, доцент кафедры музыки Джон В. (10 сентября 2018 г.). Роберт Шуман: Книга песен . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674026292 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Рут, Джордж Ф. (1 января 1984 г.). Сенокосцы АР Издания, Инк. ISBN 9780895791924 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Гриффель, Маргарет Росс (21 декабря 2012 г.). Оперы на английском языке: Словарь . Пугало Пресс. ISBN 9780810883253 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б Джексон, Тимоти Л .; Муртомяки, Вейо [на финском языке] (11 января 2001 г.). Исследования Сибелиуса . Издательство Кембриджского университета. стр. 100-1 82–83. ISBN 9780521624169 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Уорд, Дэвид (15 июля 2002 г.). «Шесть величайших произведений Уильяма Уолтона» . Хранитель . Проверено 20 февраля 2012 г.
^ Циммерс, Тайге Э. (30 октября 2013 г.). Лирико-сатирический Гарольд Рим: Биография бродвейского композитора-текста . МакФарланд. ISBN 9780786470266 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Мордден, Итан (7 апреля 2015 г.). Пойте за ужином: бродвейский мюзикл 1930-х годов . Пресса Святого Мартина. ISBN 9781466893474 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Чилтон, Мартин (17 марта 2011 г.). «Джонни Кэш: Бутлег, том 2, от Мемфиса до Голливуда, обзор компакт-диска» . Проверено 10 сентября 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
^ Банистер, К. Эрик (1 августа 2014 г.). Часто задаваемые вопросы о Джонни Кэше: все, что нужно знать о человеке в черном . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 9781617136085 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ «Полынь – Жители – Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 10 сентября 2018 г.
^ Спира, Петр (17 февраля 2016 г.). Эпистемологическая перспектива поэта-жемчуга . Рутледж. ISBN 9781317033905 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Венецианский купец: выбор, опасность и последствия . Международное высшее образование Макмиллана. 8 февраля 1995 г. ISBN. 9781349238460 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Маккарти, Денис Флоренс (7 сентября 1870 г.). «Три драмы Кальдерона с испанского языка: «Любовь величайшего очарования», «Колдовство греха» и «Преклонение креста» . УБ Келли . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Свифт, Джонатан (10 сентября 2018 г.). «Набег на банкиров» . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Дон, Мэгги (23 июня 2011 г.). Надпись на стене: высокое искусство, популярная культура и Библия . Ходдер и Стоутон. ISBN 9781444722079 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Лемон, Ребекка; Мейсон, Эмма; Робертс, Джонатан; Роуленд, Кристофер (28 февраля 2012 г.). Блэквеллский компаньон Библии в английской литературе . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781118241158 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Мюлеманн, Марианна (21 декабря 2017 г.). "Что это значит?" . Федеральное правительство . Проверено 7 сентября 2018 г.
^ Дюма, Александр (27 марта 2003 г.). Граф Монте-Кристо . Пингвин Великобритания. ISBN 9780141901251 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Фан, Хоанг Зиа (26 апреля 2013 г.). Узы гражданства: закон и труды по эмансипации . Нью-Йорк Пресс. ISBN 9780814738474 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Доктор философии Венди Мартин (27 января 2014 г.). Все вещи Дикинсон: Энциклопедия мира Эмили Дикинсон [2 тома]: Энциклопедия мира Эмили Дикинсон . АВС-КЛИО. ISBN 9781440803321 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Дориани, Бет Маклай (7 сентября 1996 г.). Эмили Дикинсон: Дочь пророчества . Университет Массачусетс Пресс. ISBN 978-0870239991 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ «Американский литературный реализм, 1870-1910» . Техасский университет в Арлингтоне, факультет английского языка. 7 сентября 1984 года . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Эшли, Тим (17 июля 2015 г.). «Обзор первого вечера выпускного вечера: стремительное начало» . Хранитель . Проверено 10 сентября 2018 г.
^ «Последняя история Райдера Хаггарда, «Валтасар» » . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 7 ноября 1930 г. с. 7 . Проверено 7 сентября 2018 г.
^ Лавкрафт, HP (9 мая 2013 г.). Классические истории ужасов . ОУП Оксфорд. ISBN 9780191640889 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Фэган, Дейдра Дж. (7 сентября 2018 г.). Критический компаньон Роберта Фроста: литературный справочник о его жизни и творчестве . Издательство информационной базы. ISBN 9781438108544 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Кук, Элеонора (9 марта 2009 г.). Путеводитель для читателей Уоллеса Стивенса . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-1400827640 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Райан, Карен Л. (24 ноября 2009 г.). Сталин в русской сатире, 1917–1991 . Университет Висконсин Пресс. ISBN 9780299234430 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ "Piry Valtasara, ili noch so Stalinym" . Retrieved 7 September 2018 – via www.imdb.com.
^ Лондон, Национальная галерея. «Рембрандт – Пир Валтасара – NG6350 – Национальная галерея, Лондон» . www.nationalgallery.org.uk . Проверено 3 сентября 2018 г.
^ Майор, Йельский центр британского искусства, Lec. «Пир Валтасара» . Collections.britishart.yale.edu . Проверено 3 сентября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Рукопись на стене» . Британский музей . Проверено 3 сентября 2018 г.
^ Белаяц, Дэвид Восс (3 сентября 1984 г.). «Неоконченный шедевр Вашингтона Олстона «Пир Валтасара» (1817–1843): тысячелетнее желание и социальный консерватизм в новом американском Израиле» . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 3 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Харрис, Джессика Б.; Уилсон, Би; Вайнэппл, Бренда (26 октября 2017 г.). «Ужины, которые сформировали историю» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 сентября 2018 г.
^ «В студии со Сьюзан Хиллер» . Independent.co.uk . 11 декабря 2015 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
^ Журнал, Обои* (16 ноября 2015 г.). «Художник как археолог: первая персональная выставка Сьюзен Хиллер в лондонской галерее Лиссон» . Проверено 3 сентября 2018 г.
^ Морсильо, Марта Гарсия; Хейнсворт, Полина; Марчена, Оскар Лапенья (11 февраля 2015 г.). Представление древних городов в кино: от Вавилона до Чинечитты . Рутледж. ISBN 9781135013172 . Проверено 3 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ Аакер, Эверетт (25 мая 2017 г.). Телевизионные западные игроки, 1960–1975: Биографический словарь . МакФарланд. ISBN 9781476662503 . Проверено 3 сентября 2018 г. - через Google Книги.
^ «Рабы Вавилона» . Проверено 3 сентября 2018 г. - через www.imdb.com.

[1] Оливер, Гарри (5 октября 2010 г.). Пчелиные колени и дрожжевые армии – происхождение слов и фраз, которые мы используем каждый день . Издательство Джона Блейка. ISBN 9781857829440 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[2] Леннокс, Дуг (1 ноября 2010 г.). Теперь вы знаете Библию . Дандурн. ISBN 9781554888276 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[3] «Откуда взялось выражение «надпись на стене»?» . Блог OxfordWords . 20 января 2017. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.

[4] Томмазини, Энтони (28 декабря 2014 г.). «Пир и львиный ров, представленный разными способами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2018 г.

[5] Берроуз, Дональд (15 июня 2012 г.). Гендель . Издательство Оксфордского университета, США. ISBN 9780199737369 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[6] Томмазини, Энтони (8 июля 2012 г.). « Кир в Вавилоне» Россини, бельканто в Карамуре» . Нью-Йорк Таймс . Получено 10 сентября.

[7] Финсон, Джон В.; Финсон, доцент кафедры музыки Джон В. (10 сентября 2018 г.). Роберт Шуман: Книга песен . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674026292 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[8] Рут, Джордж Ф. (1 января 1984 г.). Сенокосцы АР Издания, Инк. ISBN 9780895791924 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[9] Гриффель, Маргарет Росс (21 декабря 2012 г.). Оперы на английском языке: Словарь . Пугало Пресс. ISBN 9780810883253 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[Jackson-10] Jump up to: ^а ^б Джексон, Тимоти Л .; Муртомяки, Вейо [на финском языке] (11 января 2001 г.). Исследования Сибелиуса . Издательство Кембриджского университета. стр. 100-1 82–83. ISBN 9780521624169 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[11] Уорд, Дэвид (15 июля 2002 г.). «Шесть величайших произведений Уильяма Уолтона» . Хранитель . Проверено 20 февраля 2012 г.

[12] Циммерс, Тайге Э. (30 октября 2013 г.). Лирико-сатирический Гарольд Рим: Биография бродвейского композитора-текста . МакФарланд. ISBN 9780786470266 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[13] Мордден, Итан (7 апреля 2015 г.). Пойте за ужином: бродвейский мюзикл 1930-х годов . Пресса Святого Мартина. ISBN 9781466893474 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[14] Чилтон, Мартин (17 марта 2011 г.). «Джонни Кэш: Бутлег, том 2, от Мемфиса до Голливуда, обзор компакт-диска» . Проверено 10 сентября 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.

[15] Банистер, К. Эрик (1 августа 2014 г.). Часто задаваемые вопросы о Джонни Кэше: все, что нужно знать о человеке в черном . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 9781617136085 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[16] «Полынь – Жители – Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 10 сентября 2018 г.

[17] Спира, Петр (17 февраля 2016 г.). Эпистемологическая перспектива поэта-жемчуга . Рутледж. ISBN 9781317033905 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[18] Венецианский купец: выбор, опасность и последствия . Международное высшее образование Макмиллана. 8 февраля 1995 г. ISBN. 9781349238460 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[19] Маккарти, Денис Флоренс (7 сентября 1870 г.). «Три драмы Кальдерона с испанского языка: «Любовь величайшего очарования», «Колдовство греха» и «Преклонение креста» . УБ Келли . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[20] Свифт, Джонатан (10 сентября 2018 г.). «Набег на банкиров» . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[21] Дон, Мэгги (23 июня 2011 г.). Надпись на стене: высокое искусство, популярная культура и Библия . Ходдер и Стоутон. ISBN 9781444722079 . Проверено 10 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[22] Лемон, Ребекка; Мейсон, Эмма; Робертс, Джонатан; Роуленд, Кристофер (28 февраля 2012 г.). Блэквеллский компаньон Библии в английской литературе . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781118241158 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[23] Мюлеманн, Марианна (21 декабря 2017 г.). "Что это значит?" . Федеральное правительство . Проверено 7 сентября 2018 г.

[24] Дюма, Александр (27 марта 2003 г.). Граф Монте-Кристо . Пингвин Великобритания. ISBN 9780141901251 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[25] Фан, Хоанг Зиа (26 апреля 2013 г.). Узы гражданства: закон и труды по эмансипации . Нью-Йорк Пресс. ISBN 9780814738474 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[26] Доктор философии Венди Мартин (27 января 2014 г.). Все вещи Дикинсон: Энциклопедия мира Эмили Дикинсон [2 тома]: Энциклопедия мира Эмили Дикинсон . АВС-КЛИО. ISBN 9781440803321 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[27] Дориани, Бет Маклай (7 сентября 1996 г.). Эмили Дикинсон: Дочь пророчества . Университет Массачусетс Пресс. ISBN 978-0870239991 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[28] «Американский литературный реализм, 1870-1910» . Техасский университет в Арлингтоне, факультет английского языка. 7 сентября 1984 года . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[29] Эшли, Тим (17 июля 2015 г.). «Обзор первого вечера выпускного вечера: стремительное начало» . Хранитель . Проверено 10 сентября 2018 г.

[30] «Последняя история Райдера Хаггарда, «Валтасар» » . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 7 ноября 1930 г. с. 7 . Проверено 7 сентября 2018 г.

[31] Лавкрафт, HP (9 мая 2013 г.). Классические истории ужасов . ОУП Оксфорд. ISBN 9780191640889 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[32] Фэган, Дейдра Дж. (7 сентября 2018 г.). Критический компаньон Роберта Фроста: литературный справочник о его жизни и творчестве . Издательство информационной базы. ISBN 9781438108544 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[33] Кук, Элеонора (9 марта 2009 г.). Путеводитель для читателей Уоллеса Стивенса . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-1400827640 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[34] Райан, Карен Л. (24 ноября 2009 г.). Сталин в русской сатире, 1917–1991 . Университет Висконсин Пресс. ISBN 9780299234430 . Проверено 7 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[35] "Piry Valtasara, ili noch so Stalinym" . Retrieved 7 September 2018 – via www.imdb.com.

[36] Лондон, Национальная галерея. «Рембрандт – Пир Валтасара – NG6350 – Национальная галерея, Лондон» . www.nationalgallery.org.uk . Проверено 3 сентября 2018 г.

[37] Майор, Йельский центр британского искусства, Lec. «Пир Валтасара» . Collections.britishart.yale.edu . Проверено 3 сентября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[britishmuseum.org-38] «Рукопись на стене» . Британский музей . Проверено 3 сентября 2018 г.

[39] Белаяц, Дэвид Восс (3 сентября 1984 г.). «Неоконченный шедевр Вашингтона Олстона «Пир Валтасара» (1817–1843): тысячелетнее желание и социальный консерватизм в новом американском Израиле» . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 3 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[40] Харрис, Джессика Б.; Уилсон, Би; Вайнэппл, Бренда (26 октября 2017 г.). «Ужины, которые сформировали историю» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 сентября 2018 г.

[41] «В студии со Сьюзан Хиллер» . Independent.co.uk . 11 декабря 2015 г. Проверено 3 сентября 2018 г.

[42] Журнал, Обои* (16 ноября 2015 г.). «Художник как археолог: первая персональная выставка Сьюзен Хиллер в лондонской галерее Лиссон» . Проверено 3 сентября 2018 г.

[43] Морсильо, Марта Гарсия; Хейнсворт, Полина; Марчена, Оскар Лапенья (11 февраля 2015 г.). Представление древних городов в кино: от Вавилона до Чинечитты . Рутледж. ISBN 9781135013172 . Проверено 3 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[44] Аакер, Эверетт (25 мая 2017 г.). Телевизионные западные игроки, 1960–1975: Биографический словарь . МакФарланд. ISBN 9781476662503 . Проверено 3 сентября 2018 г. - через Google Книги.

[45] «Рабы Вавилона» . Проверено 3 сентября 2018 г. - через www.imdb.com.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]