Сборник песен Майкла Наймана

Сборник песен Майкла Наймана
Сборник песен Майкла Наймана
Режиссер	Фолькер Шлёндорф
Продюсер:	Эберхард Юнкерсдорф
В главных ролях	Уте Лемпер ; Майкл Найман ; Джон Харл ; Найджел Барр
Кинематография	Игорь Лютер
Под редакцией	Гизела Гришоу
Музыка	Майкл Найман
Распространено	Лондонские отчеты
Дата выпуска	30 мая 1992 г. ;
Время работы	55 минут
Страна	Германия
Языки	немецкий ; Английский ; Французский

Песенник
Песни на тексты Целана, Шекспира, Моцарта, Рембо
Песенник ; Песни на тексты Целана, Шекспира, Моцарта, Рембо
Студийный альбом Майкл Найман и Уте Лемпер
Выпущенный	10 марта 1992 г.
Записано	1991
Жанр	Арт-песня
Длина	53 : 48
Этикетка	Лондон , Арго
Продюсер	Дэвид Каннингем
Хронология Майкла Наймана
Хронология Уте Лемпер

Сборник песен Майкла Наймана представляет собой сборник авторских песен Майкла Наймана , основанный на текстах Поля Целана , Вольфганга Амадея Моцарта , Уильяма Шекспира и Артюра Рембо . Он был записан как альбом с Уте Лемпер в 1991 году, а затем снова как фильм-концерт в 1992 году под руководством Фолькера Шлендорфа , снова с Уте Лемпер, хотя многие музыканты сменились. Песни были записаны другими исполнителями в качестве инструментальных композиций и опубликованы Chester Music . Альбом был выпущен как London Records , так и Argo Records , хотя обложки одинаковые, за исключением логотипа.

Тексты

Тексты представляют собой стихи Пауля Целана на немецком языке из сборников Mohn und Gedächtnis (1952), Von Schwelle zu Schwelle (1955) и Sprachgitter (1959), два письма и карнавальную загадку 1787 года Моцарта на английском языке для этого сегмента. Джереми Ньюсом из Artifax / BBC « Не Моцарт» под названием «Письма, загадки и предписания» , Песни Ариэль из «Бури», написанные для «Книг Просперо» , и «Парижская оргия, или Париж, который повторяет» Рембо. Все, кроме Моцарта, исполняются на языке оригинала.

Музыка

Песни официально написаны для «низкого женского голоса». Для «Шести песен Целана» Найман специально написал пьесы для Лемпера. «Corona» и «Blume» «представляют восьмитактовую последовательность аккордов, заимствованную из минор Шопена ля Мазурки , соч. 17 № 4 (вступление к которой было использовано Горецким в его Симфонии № 3 )». Он был написан в период с мая по июль 1990 года. Мать Наймана скончалась 7 июня, когда он писал «Блюм», и он посвятил цикл ее памяти. ^{[ 1 ]} «Я необычная вещь» «полностью основана на отрывках из двух Гайдна ». квартетов ^{[ 1 ]} Это из оперы « Письма, загадки и писания» . «Парижская оргия» — отрывок из «Путешествия по Парижу» .

Альбом

Исполняют Майкл Найман , Уте Лемпер и группа Майкла Наймана .

Список треков

Шесть песен Целана ( Поль Целан )

1. Шансон дамы в тени – 6.18
2. В них была земля – 4,12.
3. Псалом – 3.35
4. Корона – 6,08.
5. Ночная сомкнутая – 6,27.
6. Блюм – 5,44

Песни Ариэля ( Шекспир )

7. Приходи и уходи – 3.15.
8. Пока ты здесь храпишь, лежи – 1,06.
9. Полная сажень пять – 4,18.

10. Я необычная штука ( Моцарт ) — 5,18

Парижская оргия ( Рембо )

11. Давай! будет предотвращен огненный рефлюкс – 3,18
12. Когда твои ноги танцевали — 3,24

Кредиты

Уте Лемпер , вокал
Александр Бэлэнеску , скрипка
Элизабет Перри , скрипка
Клэр Коннорс , скрипка
Майкл Макменеми , скрипка
Кейт Маскер , альт
Тони Хинниган, виолончель
Рут Филлипс , виолончель
Тим Амхерст , контрабас
Мартин Эллиотт , бас-гитара
Дэвид Рикс , кларнет, бас-кларнет
Джон Харл , сопрано, альт-саксофон
Дэвид Роуч , сопрано, альт, тенор-саксофон
Эндрю Финдон , баритон-саксофон, флейта
Грэма Эштона , флюгельгорн Труба
Марджори Данн , валторна
Найджел Барр , бас-тромбон, эуфониум
Майкл Найман , фортепиано
Дэвид Каннигэм , продюсер
Майкл Дж. Даттон , инженер
Крис Браун, помощник инженера
Филипп Гарсия, помощник инженера
Энн Брэдбир , арт-директор
Дэвид Смарт , арт-директор
Дон Муссо , исполнительный продюсер; представитель художника Майкла Наймана
Записано на студии Abbey Road в Лондоне.
Сведение в студии Kitsch Studios , Брюссель
Мастеринг и редактирование в Transfermation и Abbey Road.

В альбоме всего одно письмо Моцарта, музыкально соприкасающееся с загадкой после песни.

Фильм

Фильм был снят в Musikhalle в Гамбурге 4 февраля 1992 года, прежде чем живая публика почти заполнила зал до отказа. В него вошли сцены из таких фильмов, как Алена Рене » «Ночь и туман и Александра Довженко » «Земля .

Уте Лемпер
Майкл Найман , дирижер, фортепиано
Беверли Дэвидсон , скрипка
Мадлен Митчелл , скрипка
Энн Морфи , скрипка
Кэтрин Маскер , альт
Тони Хинниган, виолончель
Джастин Пирсон , виолончель
Мартин Эллиотт , бас-гитара
Дэвид Рикс , кларнет и бас-кларнет
Джон Харл , сопрано и альт-саксофон
Дэвид Роуч , сопрано и альт-саксофон
Эндрю Финдон тенор и баритон-саксофон, флейта, пикколо
Стив Сидвелл , труба
Марджори Данн , валторна
Найджел Барр , бас-тромбон и эуфониум

В фильме нет «Песен Ариэля», но есть инструментальная прелюдия — «Миранда» из « Книг Просперо» . Сюда также входит письмо из Letters, Riddles and Writs .

Единственные актеры, задействованные в самом фильме, - это Уте Лемпер и группа Майкла Наймана . Участники группы указаны (имена Марджори Данн и Беверли Дэвисон написаны с ошибками, как указано выше) в порядке, указанном выше, в буклете, прилагаемом к видеокассете и DVD. DVD-издание сопровождается песней Уте Лемпер, Шанте Курта Вайля .

См. также

Шесть песен Целана • Баллада о Кастриоте Реджепи

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Собственные примечания Наймана, стр. 4

Внешние ссылки

[liner-1] Jump up to: ^а ^б Собственные примечания Наймана, стр. 4

[ 1 ]