Околдованный, обеспокоенный и сбитый с толку
| «Околдованный (обеспокоенный и сбитый с толку)» | |
|---|---|
| Песня | |
| Опубликовано | 1941 год, компания Chappell & Co. |
| Композитор(ы) | Ричард Роджерс |
| Автор текста | Лоренц Харт |
« Околдованный (Обеспокоенный и сбитый с толку) » [ 1 ] — это шоу-мелодия и популярная песня из 1940 года Роджерса и Харта мюзикла , «Приятель Джоуи» . Это часть Великого американского песенника . Песня была представлена Вивьен Сигал 25 декабря 1940 года в бродвейской постановке во время акта I, сцены 6 и снова во втором акте, сцена 4, в качестве репризы . [ 1 ] Сигал также спел эту песню как на хите 1950 года , так и на бродвейском возрождении 1952 года. Его исполнила Кэрол Брюс в лондонской постановке 1954 года.
Версии диаграмм
[ редактировать ]- Дорис Дэй с The Mellomen и оркестром под управлением Джона Рэрига
- Колумбия 38698 [ 2 ] (матрица: HCO 3765-1N)
- Записано: 13 мая 1949 г.
- Пиковая позиция в чарте Billboard : № 9. [ 3 ]
- Билл Снайдер
- Гордон Дженкинс и оркестр с вокальным припевом Бонни Лу Уильямс
- Декка 24983 [ 5 ]
- Пиковая позиция в чарте Billboard : № 6.
- Billboard: 30 лучших синглов 1950 года на конец года, 26-е место. [ 4 ]
- Ян-Август Оркестр и The Harmonicats
- Меркурий 5399 [ 2 ]
- Пиковая позиция в чарте Billboard : № 17.
- Ларри Грин
- РКА Виктор 20-3726 [ 2 ]
- Пиковая позиция в чарте Billboard : № 15.
- Мел Торме и Дэйв Ламберт Singers с оркестром под управлением Пита Руголо
- Капитолий 1000 [ 2 ] (матрица: 5719-Y)
- Записано: 3 апреля 1950 г.
- Пиковая Billboard : № 10. позиция в чарте популярности радио [ 5 ]
Версия Рода Стюарта и Шер
[ редактировать ]| «Околдованный, обеспокоенный и сбитый с толку» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Рода Стюарта и Шер | ||||
| из альбома As Time Goes By: The Great American Songbook, Volume II | ||||
| Выпущенный | октябрь 2003 г. | |||
| Жанр | Джазовый стандарт | |||
| Этикетка | Джей отчеты | |||
| Автор(ы) песен | ||||
| Продюсер(ы) | Ричард Перри | |||
| Рода Стюарта Хронология синглов | ||||
| ||||
| Шер Хронология синглов | ||||
| ||||
| Лицензионное аудио | ||||
| "Околдованный, обеспокоенный и сбитый с толку" на YouTube | ||||
В 2003 году песня была выпущена дуэтом Рода Стюарта и Шер как сингл с его второго альбома поп-стандартов As Time Goes By: the Great American Songbook 2 . Он был выпущен в 2003 году на лейбле J Records . Песня была названа «вкусным дуэтом» в обзоре журнала Billboard . [ 6 ] Кавер также стал умеренным хитом в чарте Adult Contemporary в США, достигнув 17-го места.
Недельные графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2003) | Пик позиция |
|---|---|
| в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) [ 7 ] | 17 |
Упоминания в популярной культуре
[ редактировать ]Она несколько раз упоминается в сериале «Династия» как любимая песня Блейка ( Джон Форсайт ) и Алексис ( Джоан Коллинз ). Они танцуют под нее в 28 серии 7 сезона «Игра теней», которая вышла в эфир 6 мая 1987 года.
Отсылка к песне также содержится в названии одной из серий Bewitched (8-й сезон, 5-я серия) «Bewitched, Bothered and Baldoni». [ 8 ]
Его поют и исполняют на фортепиано родители Ханны во время домашнего праздника в честь Дня Благодарения в фильме 1986 года «Ханна и ее сестры» .
Песня дважды появлялась в сериале «Корона» (эпизоды «Hyde Park Corner» и «Ritz», последний играл в финальных титрах), ее исполняли дуэтом король Георг VI ( Джаред Харрис ) и принцесса Маргарет ( Ванесса Кирби ). [ 9 ]
Песня была использована как в пьесе 2004 года , так и фильме 2006 года в «Мальчики-историки » в исполнении персонажа Сэмюэля Барнетта , Познера, молодого влюбленного еврейского мальчика-гея, в связи с его безответной влюбленностью в Доминика Купера персонажа . , Дакин. [ 10 ]
Уолт Келли создал трех повторяющихся персонажей для своего комикса «Пого» по имени «Заколдованный», «Обеспокоенный» и «Бемилдред», которые представляли собой антропоморфных летучих мышей в шляпах-дерби. [ 11 ]
Заколдованный , Эпизод «Баффи — истребительница вампиров» « обеспокоенный и сбитый с толку » получил свое название от этой песни.
Эпизод 9-1-1 под названием « Бак, обеспокоенный и сбитый с толку » (сезон 7, эпизод 4) является отсылкой к песне.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Скан страницы оригинальной афиши премьеры (25.12.1940) «Приятеля Джоуи» (1940)» . Цифровая галерея Нью-Йоркского политехнического института. 1940. Идентификатор изображения 1801557. Архивировано из скана афиши для приятеля Джоуи . Идентификатор изображения 1801552.
- ^ Jump up to: а б с д «Лучшие мелодии страны» . Журнал «Билборд» . 27 мая 1950 г. с. 20 . Проверено 21 октября 2019 г.
- ^ Зеллнер, Ксандер (13 мая 2019 г.). «Самые большие хиты Дорис Дэй в чартах Billboard: Que Sera Sera и многое другое» . Проверено 31 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Самые популярные рекорды года по розничным продажам» (PDF) . Рекламный щит . 13 января 1951 г. с. 18 . Проверено 21 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Пластинки, которые чаще всего играют диск-жокеи» . Журнал «Билборд» . 27 мая 1950 г. с. 24 . Проверено 21 октября 2019 г.
- ^ «Афиша» . 15 ноября 2003 г.
- ^ "История диаграммы Рода Стюарта (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 1 ноября 2015 г.
- ^ Ашер, Уильям (13 октября 1971 г.). «Околдованный, обеспокоенный и Бальдони» . Ashmont Productions, Screen Gems.
- ^ Елена Фернандес, Мария (5 ноября 2016 г.). «Ванесса Кирби и Джаред Харрис о совместном пении в сериале «Корона» и о том, почему члены королевской семьи одобрят это шоу» . Стервятник . Проверено 13 июля 2019 г.
- ^ The History Boys: Bewitched , получено 14 мая 2023 г.
- ^ «Пого Поссум» . 24 мая 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- песни 1940 года
- Поп-стандарты
- Песни на музыку Ричарда Роджерса
- Песни на слова Лоренца Харта
- Песни из приятеля Джоуи (мюзикл)
- Песни Дорис Дэй
- Песни Эллы Фицджеральд
- Записи песен, произведенные Ричардом Перри
- Песни Шер
- синглы 2003 года
- Песни Барбры Стрейзанд
- Песни Ронни Милсапа
- Песни из приятеля Джоуи (фильм)