Китайские наличные (денежная единица)

Наличные деньги ( китайский : 文 ; пиньинь : вэнь ) были номиналом валюты, использовавшейся в Китае в имперские времена. Это была основная деноминация до введения юаня в конце 19 века.

Этимология

Английское слово « наличные », означающее «материальная валюта», является более старым словом от португальского caixa или среднефранцузского caisse («коробка» или «футляр»). ^{[ 1 ]} Этот термин впервые был использован на монетах, выпущенных в провинции Гуандун в 1900 году. На бумажных деньгах он появился лишь позже. » . Использовались формы множественного числа «наличные» и «наличные Китайский иероглиф вэнь (китайский: 文 ; пиньинь: вен ) имеет несколько других значений в современном китайском языке. [1]

История

Вэнь . был одной из основных денежных единиц в Китае и использовался для обозначения как монет, так и бумажных денег использовались другие номиналы, в том числе различный вес, основанный на системе таэль . Для ситцевых серебряных и золотых слитков ^{[ 2 ]}

До XIX века монеты номиналом вэнь отливали, причем наиболее распространенной формой была медная монета круглой формы с квадратным или круглым отверстием в центре. ^{[ 2 ]} Отверстие позволяло связать монеты вместе, чтобы получить более высокие номиналы, что часто делалось из-за низкой стоимости монеты. Количество монет в денежной цепочке (упрощенный китайский: 一贯钱 ; традиционный китайский: 一貫錢 ; пиньинь: yīguàn qián ) менялось в зависимости от времени и места, но номинально составляло 1000. ^{[ 3 ]} Нитка в 1000 вэнь должна была равняться по стоимости одному таэлю ( лину ) чистого серебра . ^{[ 4 ]} Каждая связка денег была разделена на десять частей по 100 штук. Тот, кто нанизывал деньги на цепочку, брал одну, две или три наличные за сотню, в зависимости от местных обычаев, в качестве платы за свои усилия. Таким образом, на самом деле цена унции серебра может варьироваться от 970 до 990 (или более) в двух местах, довольно близко расположенных друг к другу. ^{[ 5 ]} В местах на Севере, где был дефицит монет, цепочку из 500 монет обменивали на унцию серебра. На бумажных деньгах иногда были изображения соответствующего количества монет номиналом 1 вен, связанных вместе.

В 19 веке в Китае начали широко обращаться иностранные монеты, особенно серебряные монеты, такие как мексиканское песо . В 1889 году китайская валюта стала деноминироваться в юанях и их подразделениях. Наличные деньги или вен сохранялись в этой системе как 1 ⁄ 1000 юаней. Отлитые в традиционном стиле монеты достоинством 1 вен продолжали производиться до конца Китайской империи в 1911 году. Последние монеты, номинированные в наличных деньгах, были отчеканены в первые годы существования Китайской Республики в 1924 году.

Этот термин до сих пор используется в разговорном кантонском диалекте ( man ), но пишется как 蚊 для обозначения гонконгских долларов . ^{[ 6 ]}

Монеты

В девятнадцатом веке монеты, деноминированные в венах, выпускали многочисленные органы власти, в том числе департаменты имперского правительства ( Налоговое управление и Совет общественных работ ) вместе с властями провинции. Большинство монет были номиналом 1 вен, но выпускались также номиналом 4, 5, 10, 50, 100, 200, 500 и 1000 вен. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} После введения юаня чеканились монеты номиналом 1, 2, 5, 10 и 20 наличных или вен.

Бумажные деньги

Первые в мире бумажные деньги , выпущенные в Китае между VII и XV веками, были номинированы в венах. На банкнотах были изображения монет, иногда цепочками по десять штук. Банкноты династии Юань пострадали от гиперинфляции из-за перепроизводства и отсутствия достаточного количества монет для их обеспечения, и были изъяты. ^{[ 9 ]} Китайские бумажные деньги вновь появились в 19 веке во времена династии Цин . В 1853 году были выпущены банкноты Великой сокровищницы Цин номиналом 500, 1000 и 2000 вен. В 1856 году последовали банкноты в 5000 вен, а в 1857 году были добавлены банкноты номиналом 10 000, 50 000 и 100 000 вен. Последняя из этих банкнот была выпущена в 1859 году. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Внешнее влияние

Ранние корейские , японские , рюкюаньские и вьетнамские валюты, корейский мун , японский мон , рюкюань мон и вьетнамский ван (где он использовался как для наличных монет, так и в качестве денежной единицы ), произошли от китайского вен и были написаны с помощью тот же персонаж. В 1695 году сёгунат поместил иероглиф ген (китайский: 元 ; пиньинь: юань ) на аверсе медных монет. ^{[ 12 ]} Вьетнам получил независимость от Китая в 938 году и просто продолжил традицию использования наличных денег. Первые вьетнамские наличные были выпущены в 968 году.

Гонконг

Наименьшей единицей гонконгского доллара в 1860-х годах был мил , который, как и китайские наличные деньги, составлял 1 ⁄ 1000 доллара. Китайский иероглиф этой денежной единицы был «文», хотя эти монеты не были переведены на английский язык как «наличные». ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

См. также

Ссылки

Примечания

^ Дуглас Харпер (2001). «Онлайн-этимологический словарь» . Проверено 11 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б Краузе, Честер Л.; Клиффорд Мишлер (1991). Стандартный каталог монет мира : 1801–1991 (18-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0873411501 .
^ «Определение гуань (貫)» (на китайском языке) . Проверено 25 августа 2010 г.
^ Фредрик Шёт. Китайская валюта . Отредактировано и отредактировано Вирджилом Хэнкоком. Иола, Висконсин, США: Краузе, 1965.
^ Морс, Осия Баллоу (2005). Торговля и управление Китайской империи . Адамант Медиа Компания. п. 131. ИСБН 1-4021-8404-2 .
^ «Чжицянь制錢, стандартные наличные» . Ульрих Теобальд ( Chinaknowledge ) . 25 мая 2016 года . Проверено 27 августа 2018 г.
^ Арт-Ханой ТИПЫ ВАЛЮТ И ИХ НОМИНАЛЬНЫЕ СТОИМОСТИ В ЭРУ TỰ ĐỨC. Архивировано 3 марта 2019 г. в Wayback Machine. Это перевод статьи Франсуа Тьерри де Круссола (蒂埃里) Monnaies et communication monetairé au Vietnam dans l'ère Tự Đức (1848-1883). Опубликовано в журнале Revue Numismatique 1999 г. (том № 154). Стр. 267–313. Этот перевод взят со страниц 274–297. Переводчик: Крейг Гринбаум. Проверено: 25 августа 2019 г.
^ XIV Международный конгресс по экономической истории, Хельсинки, 2006 г., сессия 106. Слишком коммерциализировано для синхронизации валют: денежная крестьянская экономика в позднем императорском Китае в сравнении с современной Японией. Акинобу Курода ( Токийский университет ). Дата обращения: 11 июня 2017 г.
^ Ульрих Теобальд (10 мая 2016 г.). «Бумажные деньги в досовременном Китае» . Китайские знания . Проверено 27 марта 2019 г.
^ Джон Э. Сэндрок (1997). «ИМПЕРАТОРСКАЯ КИТАЙСКАЯ ВАЛЮТА ТАЙПИНСКОГО ВОССТАНИЯ - Часть II - МЕДНЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ БАНКНОТЫ ДИНАСТИИ ЦИН, автор Джон Э. Сандрок» (PDF) . Коллекционер валюты . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ Ульрих Теобальд (13 апреля 2016 г.). «Бумажные деньги периода Цин» . Chinaknowledge .de . Проверено 27 марта 2019 г.
^ Исаак Тисингх. (1834 г.). [Сиюн-сай Рин-сийо/ Хаяси Гахо , Нипон хе дай ици побежал ; или «Анналы императоров Японии». ] Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии . ( Оцифровано Google ) с. 415.
^ Ма, Так Во (2004). Иллюстрированный каталог валюты Гонконга . Гонконг: Ma Tak Wo Numismatic Co., LTD. ISBN 962-85939-3-5 .
^ «Монета – 1 мил, Гонконг, 1865 год» . Коллекции музеев Виктории . Проверено 28 мая 2018 г.

Библиография

Краузе, Честер Л.; Клиффорд Мишлер (1991). Стандартный каталог монет мира : 1801–1991 (18-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0873411501 .
Пик, Альберт (1994). Стандартный каталог мировых бумажных денег : общие вопросы . Колин Р. Брюс II и Нил Шафер (редакторы) (7-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0-87341-207-9 .
Исаак Тисингх . (1834 г.). [Сиюн-сай Рин-сийо/ Хаяси Гахо , Нипон хе дай ици побежал ; или «Анналы императоров Японии». ] Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии . ( оцифровано Google
В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . Страноведение . Федеральный исследовательский отдел .

Внешние ссылки

Веб-сайт китайских монет

[1] Дуглас Харпер (2001). «Онлайн-этимологический словарь» . Проверено 11 апреля 2007 г.

[KM-2] Jump up to: ^а ^б Краузе, Честер Л.; Клиффорд Мишлер (1991). Стандартный каталог монет мира : 1801–1991 (18-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0873411501 .

[3] «Определение гуань (貫)» (на китайском языке) . Проверено 25 августа 2010 г.

[Schöth-4] Фредрик Шёт. Китайская валюта . Отредактировано и отредактировано Вирджилом Хэнкоком. Иола, Висконсин, США: Краузе, 1965.

[5] Морс, Осия Баллоу (2005). Торговля и управление Китайской империи . Адамант Медиа Компания. п. 131. ИСБН 1-4021-8404-2 .

[6] «Чжицянь制錢, стандартные наличные» . Ульрих Теобальд ( Chinaknowledge ) . 25 мая 2016 года . Проверено 27 августа 2018 г.

[RevueNumismatique1999-7] Арт-Ханой ТИПЫ ВАЛЮТ И ИХ НОМИНАЛЬНЫЕ СТОИМОСТИ В ЭРУ TỰ ĐỨC. Архивировано 3 марта 2019 г. в Wayback Machine. Это перевод статьи Франсуа Тьерри де Круссола (蒂埃里) Monnaies et communication monetairé au Vietnam dans l'ère Tự Đức (1848-1883). Опубликовано в журнале Revue Numismatique 1999 г. (том № 154). Стр. 267–313. Этот перевод взят со страниц 274–297. Переводчик: Крейг Гринбаум. Проверено: 25 августа 2019 г.

[8] XIV Международный конгресс по экономической истории, Хельсинки, 2006 г., сессия 106. Слишком коммерциализировано для синхронизации валют: денежная крестьянская экономика в позднем императорском Китае в сравнении с современной Японией. Акинобу Курода ( Токийский университет ). Дата обращения: 11 июня 2017 г.

[ChinaKnowledgePaperMoney-9] Ульрих Теобальд (10 мая 2016 г.). «Бумажные деньги в досовременном Китае» . Китайские знания . Проверено 27 марта 2019 г.

[SandrockCopperCashNotes-10] Джон Э. Сэндрок (1997). «ИМПЕРАТОРСКАЯ КИТАЙСКАЯ ВАЛЮТА ТАЙПИНСКОГО ВОССТАНИЯ - Часть II - МЕДНЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ БАНКНОТЫ ДИНАСТИИ ЦИН, автор Джон Э. Сандрок» (PDF) . Коллекционер валюты . Проверено 20 апреля 2019 г.

[QingPaperMoney-11] Ульрих Теобальд (13 апреля 2016 г.). «Бумажные деньги периода Цин» . Chinaknowledge .de . Проверено 27 марта 2019 г.

[12] Исаак Тисингх. (1834 г.). [Сиюн-сай Рин-сийо/ Хаяси Гахо , Нипон хе дай ици побежал ; или «Анналы императоров Японии». ] Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии . ( Оцифровано Google ) с. 415.

[13] Ма, Так Во (2004). Иллюстрированный каталог валюты Гонконга . Гонконг: Ma Tak Wo Numismatic Co., LTD. ISBN 962-85939-3-5 .

[14] «Монета – 1 мил, Гонконг, 1865 год» . Коллекции музеев Виктории . Проверено 28 мая 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Валюты Китая
Overview	History of Chinese currency List of Chinese cash coins by inscription Ancient Chinese coinage
By period (before 1912)	Zhou dynasty coinage Han dynasty coinage Xin dynasty coinage Southern Tang coinage Liao dynasty coinage Da Shu coinage Southern Song dynasty coinage Western Xia coinage Jin dynasty coinage (1115–1234) Da Qi coinage Yuan dynasty coinage Ming dynasty coinage Qing dynasty coinage Paper money of the Qing dynasty Shengbao
Other territories	Historical money of Tibet Kucha coinage Manchukuo yuan Mengjiang yuan Xinjiang coins Hongqian Yuan of the Red Army Command
Ancient	Cowrie shell Tong Bei Ant-nose coin Knife money Ying Yuan Spade money
Imperial	Cash coins Strings Ban Liang Wu Zhu Kaiyuan Tongbao Sycee Flying cash Jiaozi Guanzi Huizi Jiaochao Great Ming Treasure Note Great Qing Treasure Note Hubu Guanpiao Silver Dragon
Manufacturing and casting process	Mother coin Ancestor coin
Near modern	Cash (wén) Candareen (fēn) Mace (qián) Tael (liǎng) Yuan
Historical exonumia	Charms and amulets (Yansheng) Horse coin Vault protector coin Zhaona Xinbao Bamboo tally Token
Republic of China	Customs gold unit Fabi Old Taiwan dollar Chinese gold yuan Silver dollar New Taiwan dollar (5th)
Renminbi series	1st 2nd 3rd 4th 5th Digital
Special administrative regions	Hong Kong dollar Macanese pataca
See also: Economy of China

v т и Валюты Восточной Азии и Вьетнама под названием 文
искусство	Китайское вино Гонконгский мил Японский мон корейский мун Рюкюань мон Вьетнамская литература
нусантары Производные	Бруней Питис Наличные монеты Индонезии Палембанг Питис кусочки Тренгану Келантан кусочки