Чеканка Западной Ся
Западная Ся была тангутов под руководством китайской династией , которая правила нынешними северо-западными подразделениями Нинся китайскими , Ганьсу , восточным Цинхаем , северной Синьцзяном , северо -восточным Шэньси , юго-западной Внутренней Монголией и самой южной Внешней Монголией с 1032 по 1227 год, когда они были разрушены. со стороны монголов . Страна была основана тангутами; [ 1 ] [ 2 ] также самые ранние монеты были написаны тангутскими иероглифами , а позже они были написаны на китайском языке . В отличие от монет династии Сун, на которых часто читается верх-низ-право-лево, монеты Западной Ся читаются исключительно по часовой стрелке. Несмотря на то, что монеты отливали более полутора веков, на самом деле их было произведено очень мало, и монеты из Западной Ся сегодня являются редкостью. [ 3 ] Хотя жители Западной Ся отливали свои собственные монеты, бартер по-прежнему широко использовался. [ 4 ]
Первоначально с 1053 по 1068 год надписи на его денежных монетах были написаны исключительно тангутским письмом, а между 1068 и 1206 годами монеты отливались как с тангутскими, так и с китайскими надписями, но после 1206 года использовались только китайские иероглифы. По сравнению с чеканкой династии Ляо , монеты Западной Ся отливали более высокого качества, хотя в больших количествах отливали только бронзовые и железные монеты, выпущенные между 1149 и 1193 годами. [ 5 ] Каллиграфия денежных монет периода Западная Ся обычно считается высококачественной. [ 6 ]
После того как Западная Ся была присоединена к монголам , тангутские надписи появились только на единственной монете династии Юань . [ 7 ]
История
[ редактировать ]После создания государства Западная Ся тангуты, стремясь возродить свою самобытную этническую и национальную культуру, отвергли как китайские иероглифы , так и китайскую моду . [ 8 ] [ 9 ] Тангуты вскоре создали местную систему письма , эта система письма использовалась исключительно на денежных монетах ранней эпохи Западной Ся. [ 8 ] [ 9 ] На этих ранних тангутских денежных монетах были такие надписи, как śjɨj ljo ljɨ̣ dzjɨj ( 𗼃𗼕𘏨𘔭 ) и tha nej ljɨ̣ dzjɨj ( 𘜶𗵐𘏨𘔭 ). [ 8 ] Надпись тангутским письмом на этих ранних денежных монетах Западной Ся всегда читается по часовой стрелке (сверху справа-снизу слева), причем все эти монеты имеют надписи, которые переводятся на английский язык как «Драгоценная монета», за которой следует титул правления . [ 10 ] Известно, что денежные монеты с тангутскими надписями производились в течение шести разных периодов правления, но возможно, что было выпущено и больше вариантов. [ 10 ]
Денежные монеты с тангутскими надписями были обнаружены в современную эпоху, например, тип Чжэндэ Баоцянь в 1999 году. [ 11 ]
В период Цянью (1139–1193) правления императора Жэньцзуна политическая и военная стабильность, а также растущая экономика в Западной Ся позволили стране процветать. Император Жэньцзун высоко ценил образование и отвечал за создание школ, включая Императорскую академию. [ 8 ] [ 9 ] Император Жэньцзун в дальнейшем установил имперскую экзаменационную систему в стиле Китайской империи. [ 8 ] [ 9 ] В эпоху Цянью тангутское правительство также приобрело большее уважение как к конфуцианской философии , так и к культуре династии Сун . [ 8 ] [ 9 ] Большая часть искусства Империи Западная Ся, включая ее чеканку, во многом основывалась на китайском искусстве. [ 12 ]
В эту эпоху также производились денежные монеты в стиле династии Сун. Эти денежные монеты в стиле династии Сун также следовали традиции Сун отливки «совпадающих монет» (對錢, duì qián , 對品, duì p?n , 和合錢, хе хе) qián ), где два или более разных стилей китайской каллиграфии использовались на денежных монетах, имевших одно и то же название китайской эпохи (или периода правления). [ 8 ] [ 9 ]
Эти китайские каллиграфические стили включали канцелярское письмо , обычное письмо , бегущее письмо , травяное письмо и редко письмо печати . [ 8 ] [ 9 ]
Список монет производства Западной Ся
[ редактировать ]Денежные монеты, выпускавшиеся в эпоху Западного Ся, отливались либо на тангутском, либо на китайском языке. [ 13 ]
Монеты с тангутскими надписями: [ 14 ] [ 15 ] [ а ]
| Надпись ( Тангут ) |
Надпись ( Мандарин ) |
Традиционный китайский | Упрощенный китайский | Годы кастинга | Император | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|
| śjɨj ljo ljɨ̣ dzjɨj ( 𗼃𗼕𘏨𘔭 ) | Фу Шэн Бао Цянь | Благословение святого сокровища, деньги | Благословение святого сокровища, деньги | 1053–1056 | Ицзун | 
|
| tha nej ljɨ̣ dzjɨj ( 𘜶𗵐𘏨𘔭 ) | Да Ан Бао Цянь | Да'анские сокровища денег | Да'анские сокровища денег | 1074–1084 | Хуэйцзун | 
|
| tśhja bio̲ ljɨ̣ dzjɨj ( 𗣼𘝯𘏨𘔭 ) | Чжэнь Гуань Бао Цянь | Деньги-сокровища Чжэнгуань | Деньги-сокровища Чжэнгуань | 1101–1113 | Чунцзун | |
| tśhja mji̲ ljɨ̣ dzjɨj ( 𗣼𘇚𘏨𘔭 ) | Чжэн Де Бао Цянь | Деньги-сокровища Чжэндэ | Деньги-сокровища Чжэндэ | 1127–1134 | Чунцзун | |
| tshjwu ꞏwu ljɨ̣ dzjɨj ( 𘀗𘑨𘏨𘔭 ) | Цянь Ю Бао Цянь | Цяньюбао деньги | Цяньюбао деньги | 1170–1193 | Жэньцзун | 
|
| ŋwər ljwu ljɨ̣ dzjɨj ( 𘓺𘅝𘏨𘔭 ) | Тянь Цин Бао Цянь | Тяньцинские сокровища | Тяньцинские сокровища | 1194–1206 | Хуаньцзун | 
|
Монеты с китайскими надписями:
| Надпись | Традиционный китайский | Упрощенный китайский | Скрипт | Годы кастинга | Император | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Да Ан Тонг Бао | Даан Тонгбао | Даан Тонгбао | Канцелярское письмо | 1074–1084 | Хуэйцзун | |
| Юань Де Тонг Бао | Юанде Тонгбао | Юанде Тонгбао | Канцелярское письмо | 1119–1126 | Чунцзун | |
| Да Де Тонг Бао | Даде Тонгбао | Даде Тонгбао | Обычный скрипт | 1135–1139 | Чунцзун | |
| Тянь Шэн Юань Бао | Тяньшэн Юаньбао | Тяньшэн Юаньбао | Обычный скрипт | 1149–1169 | Жэньцзун | 
|
| Цянь Ю Юань Бао | Цянью Юаньбао | Цянью Юаньбао | Обычный шрифт, Полукурсивный шрифт , Печать [ 8 ] [ 9 ] | 1170–1193 | Жэньцзун | 
|
| Тянь Цин Юань Бао | Тяньцин Юаньбао | Тяньцин Юаньбао | Обычный скрипт | 1194–1206 | Хуаньцзун | 
|
| Хуан Цзянь Юань Бао | Хуанцзянь Юаньбао | Хуанцзянь Юаньбао | Обычный скрипт | 1210–1211 | Сянцзун | |
| Гуан Дин Юань Бао | Гуандин Юаньбао | Гуандин Юаньбао | Полукурсив, сценарий печати [ 8 ] [ 9 ] | 1211–1223 | Шэньцзун |
Использование шрифта печати на денежных монетах Западной Ся
[ редактировать ]Во многих каталогах китайских и других восточных монет на протяжении веков документально отмечалось, что денежные монеты, отлитые Империей Западная Ся, были напечатаны обычным или бегущим шрифтом, но не печатным шрифтом. [ 8 ] Ситуация изменилась в сентябре 1984 года с открытием денежной монеты Гуандин Юаньбао с надписью печати и снова в 2012 году с обнаружением денежной монеты Цянью Юаньбао с надписью печати. [ 8 ] Хотя было обнаружено множество денежных монет Гуандин Юаньбао с надписью печати, известно, что существует только одна денежная монета Цянью Юаньбао. [ 8 ]
Сегодня эти недавно обнаруженные варианты были добавлены в новые каталоги китайских монет как варианты «совпадающих денежных монет» Империи Западная Ся. [ 8 ] В современную эпоху открытие новой разновидности китайских монет является редким явлением, поэтому открытие печати печати Цянью Юаньбао вызвало большое волнение среди китайских коллекционеров наличных монет. [ 8 ]
Гуандин Юаньбао
[ редактировать ]
В начале сентября 1984 года в Нинся-Хуэйском автономном районе был обнаружен тайник со старыми наличными монетами , среди этих наличных монет был Гуандинский Юаньбао (光定元寶) с надписью, написанной печатным шрифтом . [ 8 ] [ 9 ] Эти денежные монеты были обнаружены во время наводнения Хэланьшань, которое произошло недалеко от Иньчуаня , который исторически был известен как Синцин и был столицей империи Западная Ся. [ 16 ] [ 9 ] Среди наличных монет, обнаруженных во время этого события, были Хань , Тан , Сун , Кидань Ляо , Чжурчжэнь Цзинь и многие другие типы наличных монет. [ 16 ] Самыми редкими ранее задокументированными монетами, найденными после этих наводнений, были монеты династии Ляо и золотые монеты, но в то время надпись на печати Гуандин Юаньбао никогда раньше не встречалась и считалась уникальной. [ 16 ] Эта денежная монета с изображением первой печати Гуандин Юаньбао имеет диаметр 25,3 миллиметра, толщину 1,4 миллиметра и вес 4,3 грамма. [ 8 ]
В 2002 году второй экземпляр был раскопан в провинции Шэньси , затем был обнаружен третий экземпляр, найденный во Внутренней Монголии . [ 8 ] [ 9 ] Более поздние раскопки в уезде Тунсинь Нинся-Хуэйского автономного района увеличили это число до более чем десяти. [ 8 ] [ 9 ]
Цянью Юаньбао
[ редактировать ]
Долгое время считалось, что денежные монеты Гуандин Юаньбао, выпущенные в самом конце периода Западной Ся, были единственными наличными монетами с надписями, написанными печатями, произведенными империей. [ 8 ] [ 9 ] Однако в 2012 году китайский фермер обнаружил тайник с денежными монетами эпохи Западная Ся в уезде Тунсинь Нинся-Хуэйского автономного района, и среди этих денежных монет была уникальная Цянью Юаньбао (乾佑元寶) с надписью, написанной печатным шрифтом. [ 8 ] [ 9 ] Эта денежная монета имеет диаметр 25,4 миллиметра, толщину 1,5 миллиметра и вес 3,3 грамма, надпись на ней читается по часовой стрелке. [ 8 ] [ 9 ]
Доктор А.С. Ху (китаец) из Института искусств Восточно-Китайского педагогического университета , опубликовано в «Первом томе китайской нумизматики» ( китайский : китайская нумизматика в январе 2016 г .; традиционный китайский : китайская нумизматика упрощенный в январе Чжу qian bi er qian liwu shi liwu nian yì qī ) оценка этой денежной монеты. [ 8 ] [ 9 ] По словам доктора Чжу Ху, эта денежная монета вдохновлена надписью на печати «совпадающие денежные монеты» династии Северная Сун. [ 8 ] [ 9 ] Доктор Чжу Ху отмечает, что символ печати «Ты» (祐) написан тем же методом, что и в Цзинъю Юаньбао (景祐元寶), Цзяю Юаньбао (嘉祐元寶) и Юанью Тунбао (元祐通).寶) денежные средства, выпущенные династией Сун в течение столетия с десятого по двенадцатый век. [ 8 ] [ 9 ] Хотя символы печати «Юань» (元) и «Бао» (宝) похожи на символы «Юань» и «Бао», найденные на Сюаньхэ Юаньбао (兴和元宝), и его символ «Бао» (宝) выглядит аналогично варианту печати печати Чжэнхэ Тунбао (正和通宝). [ 8 ] [ 9 ]
Обнаружение этой уникальной денежной монеты Цянью Юаньбао с надписью «печать» также означает, что эта надпись является единственной денежной монетой империи Западной Ся, которая, как известно, существует в трех различных вариантах китайской каллиграфии: в форме обычного письма, бегущего письма и письма печати. [ 8 ] [ 9 ]
По словам Гэри Ашкенази с веб-сайта Primaltrek , он утверждает, что тот факт, что эта уникальная денежная монета Цянью Юаньбао с надписью печати очень хорошо сделана, по его мнению, подтверждает предположение о том, что эта монета могла быть отлита в качестве пробной детали или образец монеты , и что лишь очень немногие наличные монеты с этой надписью и каллиграфическим стилем могли быть отлиты для общего обращения. [ 8 ]
Различия в стиле написания печати денежных монет Гуандин Юаньбао и Цянью Юаньбао.
[ редактировать ]Символ печати «Юань» (元) на денежных монетах Гуандин Юаньбао, как правило, имеет больше «изюминок», чем более «достойная» версия «Юаня» на версии шрифта печати Цянью Юаньбао. [ 8 ] кроме того, иероглиф «Юань», начертанный на нижней части Гуандин Юаньбао, касается края монеты, а «Юань» на Цянью Юаньбао не касается края монеты. [ 8 ] Еще одно различие между этими двумя денежными монетами заключается в том, что «корона» иероглифа печати «Бао» (宝) Гуандин Юаньбао имеет более «квадратную» форму по сравнению с более «круглой» формой «Бао». найден в версии печати Цянью Юаньбао. [ 8 ]
Все эти отличительные характеристики также встречаются на печатях «совпадающих денежных монет», изготовленных династией Сун. [ 8 ] [ 9 ]
Клады наличных монет Западной Ся
[ редактировать ]- В 1972 году Даань Баоцянь (大安寶錢, 𘜶𗵐𘏨𘔭 ) денежная монета с тангутским письмом найдена на стоянке Ляо Шанцзин , Линдун , Баарин Левое знамя , Внутренняя Монголия . [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]
- История китайской валюты
- Чеканка династии Чжоу
- Древние китайские монеты
- Чеканка династии Ляо
- Чеканка династии Южная Сун
- Чеканка династии Цзинь (1115–1234 гг.)
- Чеканка династии Юань
- Чеканка династии Мин
- Чеканка династии Цин
Примечания
[ редактировать ]- ^ Транслитерации принадлежат тангутологу Ли Фанвену , в отличие от использования Хартиллом «Ли Ндзен» и подобной фонетики, которые распространены в сообществе нумизматов.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ 1984 «Кто такие тангуты? Заметки о тангутском этногенезе и этнониме тангут». Журнал истории Азии 18:1: 78-89.
- ^ 1994 "Си-Ся". Кембриджская история Китая, Том 6. Под ред. Денис К. Твитчетт и Герберт Франке . Издательство Кембриджского университета
- ^ SW Бушелл «Тангутская династия Си Ся, их деньги и своеобразное письмо» (Журнал Северо-Китайского отделения Королевского азиатского общества , том XXX (1895–1896), стр. 142–160.
- ^ Chinaknowledge.de История Китая - Экономика империи Западной Ся. 2000 и далее. © Ульрих Теобальд. Проверено: 13 июля 2017 г.
- ^ «Китайские монеты – Китайские монеты (Западная династия Ся/Xi Xia Dynasty)» . Гэри Ашкенази / Прималтрек – путешествие по китайской культуре , 16 ноября 2016 г. Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Пэн, Синьвэй : Денежная история Китая. том I. и II. (Перевод с китайского оригинала Чжунго Хуоби Ши, 1965 г.) Каплан, Эдвард Х.) 1994 ( Университет Западного Вашингтона ). Страницы: 461-462.
- ↑ BabelStone Эндрю Уэста ( китайский : 魏安 ) Чжида Тунбао . Архивировано 4 сентября 2018 года в Wayback Machine . Среда, 10 января 2007 г. Дата обращения: 20 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из «Уникальная монета Западной Ся, написанная печатным шрифтом, обнаруженная в Нинся» . Гэри Ашкенази / גארי אשכנזי (Прималтрек – путешествие по китайской культуре) . 4 октября 2016 г. Проверено 20 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v «Китайская нумизматика» (Выпуск 1, 2016 г.) Впервые в Нинся обнаружено письмо печати Цянью Юаньбао. Чжу Ху Шэнши Лунцюань Опубликовано: 25 апреля 2016 г. доктором Чжу Ху (朱浒) из Института художественных исследований Восточно-Китайского педагогического университета (东华Институт художественных исследований Нормального университета). Дата обращения: 20 июня 2017 г. (на китайском языке с использованием упрощенного китайского языка). персонажи )
- ^ Jump up to: а б Эндрю Уэст ( китайский : 魏安 ) (29 января 2007 г.). «Тангутские монеты» . Блог BabelStone . Проверено 20 февраля 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ И Кайфэн (8 октября 2005 г.). «Чжэндэ Баоцянь в год Чжэндэ Чунцзуна Сися» ( языке (Китай)). на китайском Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «История Китая – Искусство империи Западной Ся» . Ульрих Теобальд ( Chinaknowledge ) . 2000 . Проверено 21 февраля 2020 г.
- ^ Charms.ru Совпадения легенд о денежных монетах Вьетнама и Китая . Фрэнсис Нг, Китайская Народная Республика , Туан Д. Люк, США , и Владимир А. Беляев, Россия , март – июнь 1999 г. Дата обращения: 17 июня 2017 г.
- ^ BabelStone ( Эндрю Уэст ) Тангутские монеты. Архивировано 24 мая 2011 года в Wayback Machine . Понедельник, 29 января 2007 г. Дата обращения: 18 июня 2017 г.
- ^ в Ли Фанвэнь : 李範文), Xia-Han Zidian (Chinese: 夏漢字典) [A Tangut-Chinese Dictionary] (Beijing,
- ^ Jump up to: а б с Ню Дашэн (2016). надпись Гуандин Юаньбао Пинцянь, обнаруженная в Иньчуане» Китай)) « китайском языке ( . на Первая (
- ^ Эндрю Кристофер Уэст (魏安) (1 октября 2017 г.). «Дневник бродячего антиквара - воскресенье, 1 октября 2017 г. - Возвращение к столице Ляо Супериор» . Вавилонский камень . Проверено 13 апреля 2020 г.
Источники
[ редактировать ]- 1994. «Xixia de hengzhi yu bizhi (Вес и монетная система Западного Ся)» Чжунго Цяньби / China Numanistics 1994.1: 3-8,17, 81 (на китайском языке )
- 2002. «Очерк денежной системы династии Западная Ся». Чжунго Цяньби / China Numanistics 2002.3: 43-46 (на китайском языке ).
- Хартилл, Дэвид (22 сентября 2005 г.). Литые китайские монеты. Траффорд , Великобритания : Trafford Publishing. ISBN 978-1412054669 .
- Ню Дашэн (牛达生) Исследование монет Западной Ся. (2013)
| Предшественник: Древние китайские монеты Причина: Независимость. |
Валюта Китая ( Ганьсу ) 1038 – 1227 |
Преемник: Чеканка династии Юань Причина: монгольское завоевание. |