Чеканка династии Юань
Династия Юань была монголами управляемой китайской династией, , которая существовала с 1271 по 1368 год. После завоевания династий Западная Ся , Западная Ляо и Цзинь они разрешили продолжение чеканки местной медной валюты , а также позволили продолжать ее использование. ранее созданных и старых форм валюты (из предыдущих китайских династий), при этом они немедленно отменили бумажные деньги династии Цзинь, поскольку они сильно пострадали от инфляции из-за войн с монголами . После завершения завоевания династии Сун династия Юань начала выпускать свои собственные медные монеты, в основном основанные на более старых моделях династии Цзинь, хотя в конечном итоге предпочтительной валютой юаня стали Цзяочао и серебряные монеты , поскольку монеты в конечном итоге в значительной степени вышли из употребления. [ 1 ] [ 2 ] Хотя монголы поначалу предпочитали, чтобы каждая банкнота была обеспечена золотом и серебром, высокие государственные расходы вынудили юань создавать бумажные деньги для поддержания государственных расходов. [ 3 ]
Надписи на аверсах монет появлялись как традиционными китайскими иероглифами , так и письмом «Пхагс-па» , а монеты появлялись достоинством в 2, 3, 5 и даже 10 вен , более крупные номиналы приводили к обесцениванию валюты, что вызывало инфляцию. . [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]После того, как Монгольская империя начала свои кампании против династий Западный Ляо, Западный Ся и Цзинь, они начали отливать свои собственные медные денежные монеты с надписью « Да Чао Тонг Бао » ( китайский : 大朝通寶 ). В настоящее время неизвестно, были ли эти монеты отлиты уже при Чингисхане или производство началось при Хубилай-хане во времена династии Юань, поскольку эти монеты недокументированы и редки. Производство медных монет династии Юань с монетами «Чжун Тонг Юань Бао» (中統元寶) по заказу Хубилай-хана началось одновременно с выпуском бумажных денег, подкрепленных серебряными монетами. [ 5 ]
До основания династии Юань Мункэ-хан в 1253 году создал Департамент денежных дел для надзора за выпуском и созданием бумажных денег. Это должно было гарантировать, что дворянство не вызовет еще большую инфляцию путем надпечатки денег. [ 6 ] Династия Юань станет свидетелем введения биметаллического стандарта : медь будет использоваться для операций на коротких расстояниях, а серебро — для операций на дальних расстояниях.
История
[ редактировать ]Хубилай-хан, Темур-хан и Кюлюг-хан
[ редактировать ]Хубилай-хан спросил своего советника Лю Бинчжуна об использовании монет, и, используя метафору Инь и Ян, Бинчжун заявил, что в империи Юань не может быть мира, если монеты будут продолжать использоваться, и посоветовал использовать исключительно бумажные деньги из коры тутового дерева . [ 7 ]
Монеты «Чжунтун Юаньбао» отливали всего 3 года (с 1260 по 1263 год), позже монеты снова будут выпущены при Хубилай-хане. [ 2 ] В 1285 году Лю Широнг выступал за создание денежных монет Чжиюань Тунбао (至元通寶), заявляя, что монголы должны следовать примеру династий Хань и Тан в производстве денежных монет из медного сплава, и что эти наличные монеты должны обращаться одновременно с шелковыми и бумажными деньгами. [ 8 ]
На протяжении всего правления Темур-хана монеты отливались лишь символически для религиозных учреждений. [ 2 ]
При Кюлюг-хане казна династии Юань была почти полностью исчерпана, что в конечном итоге привело к тому, что Кюлюг-хан выпустил новую банкноту под названием «Чжи Да Инь Цзяочао » ( 至至大 銀 鈔 ), что совпало с чеканкой «Чжида Тунбао» (至大通寶). монеты, которые чаще всего отливают монеты эпохи юаня. [ 2 ] При Кюлюг-хане уровень инфляции вырос до 80%, поскольку правительство продолжало печатать больше причитающихся банкнот, а для обеспечения государственного контроля над валютой Кюлюг-хан запретил использование серебряных и золотых монет и прекратил обращение серебряных сертификатов в пользу бумажных банкнот . [ 9 ]
Аюрбарвада Буянту Хан и прекращение производства
[ редактировать ]Аюрбарвада Буянту Хан полностью прекратил производство монет в пользу бумажных денег и объявил незаконным использование монет для оплаты, однако частное производство медных денежных монет будет продолжаться, несмотря на эти законы. [ 2 ] Поскольку ханы династии Юань были буддистами, они разрешили буддийским храмам освобождаться от налогов и предоставили им особые права отливать бронзовые статуи и чеканить собственные монеты для религиозных подношений. [ 2 ] В те периоды, когда бумажные деньги считались менее ценными из-за инфляции, люди использовали эти « храмовые монеты » ( 供供養 錢 ) в качестве альтернативной валюты . [ 10 ] [ 2 ]
Тогон Темур
[ редактировать ]В течение 40 лет производство монет не продолжалось до правления Тогон Темура , который снова начал отливать монеты в 1350 году вместе со своей новой серией банкнот. [ 2 ]
Существует три основных типа денежных монет Чжичжэн Тунбао (至正通寶). [ 2 ] Первый тип имеет Земную Ветвь , обозначающую год отливки, написанную шрифтом «Phags-pa», расположенную над квадратным центральным отверстием, расположенным на обратной стороне денежной монеты. [ 2 ] Денежные монеты Чжичжэн Тунбао с надписью «寅» на реверсе (что означает 1350 год по китайскому календарю ) являются самыми редкими, поскольку их начали отливать в ноябре 1350 года, а это означает, что период их производства был относительно коротким. [ 2 ] Этот тип имел значения 1 wén , 2 wén и 3 wén . [ 2 ]
Слова «Phags-pa» на этих денежных монетах Чжичжэн Тунбао обозначают следующие годы: [ 2 ]
| Перечень марок продукции | ||||
|---|---|---|---|---|
| 'Фагс-па | Традиционный китайский | Ханью Пиньинь | Год производства | Изображение |
| Инь | ты | 1350 | ||
| Мао | муо | 1351 | ||
| Чен | чаша | 1352 | ||
| Си | Да | 1353 | 
| |
| полдень | уу | 1354 | ||
В некоторых вариантах на обратной стороне денежной монеты изображено монгольское слово, обозначающее символы китайского циклического календаря «Гэн Инь» (庚寅, gēng yín ), что указывает на то, что эти денежные монеты были отлиты где-то в 1350 году. [ 2 ] Эти денежные монеты обычно имеют диаметр 33 миллиметра и вес около 8,8 грамма. [ 2 ]
Второй тип денежных монет Чжичжэн Тунбао имеет земную ветвь года их производства над квадратным центральным отверстием на обратной стороне, а номинальную стоимость монеты - под квадратным центральным отверстием. [ 2 ] Например, слова «戌十» ( xū shí ) означают, что денежная монета была выпущена в 1358 году и имела номинальную стоимость 10 вэней . [ 2 ] Купюры этого типа были отлиты как 2 вен , 3 вен , 5 вен и 10 вен . [ 2 ]
Третий тип денежных монет Чжичжэн Тунбао имеет Земную ветвь, обозначающую год производства над квадратным центральным отверстием на обратной стороне, и номинальный вес монеты под квадратным центральным отверстием. [ 2 ] Например, транслитерация «Phags-pa» слова «亥» ( hài ), написанного над квадратным центральным отверстием, означает, что денежная монета была выпущена в 1359 году, а слова «壹兩重» ( yī li?ng chóng ) написаны под квадратным центральным отверстием, которое переводится как «1 таэль по весу». [ 2 ]
В 1350 году канцлер Токтоа попытался реформировать валюту династии Юань, напечатав больше бумажных денег и создав большие медные монеты «Чжичжэн Чжигао» (至正之寶), на которых было написано обещание, что эти монеты обеспечены бумажными деньгами (權鈔). , quán chāo , что переводится как «эквивалент бумажных денег»), и что они будут иметь равную стоимость. [ 2 ] Каллиграфию надписи для денежных монет Чжичжэн Чжибао выполнил придворный поэт Чжоу Боци . [ 2 ] [ 11 ]
На обратной стороне денежных монет Чжичжэн Чжибао слева от квадратного центрального отверстия расположены традиционные китайские иероглифы, указывающие номинальную стоимость монеты, например, эквивалент у цянь (伍錢, «5 цянь ») в бумажных деньгах. . [ 2 ]
| Список конфессий Чжичжэн Чжибао | |||
|---|---|---|---|
| Номинал (в бумажных деньгах) |
Традиционный китайский | Ханью Пиньинь | Изображение |
| 5 фенов [ 12 ] | У Фэньцюань | ресторан «Ву фэн чао» | 
|
| 1 женщина [ 12 ] | Одна денежная банкнота | И Цянь магазин Чао | 
|
| 1 женщина, 5 фенов [ 13 ] | Банкноты один Цянь и пять Power | йи цянь во фэн цюань чао | 
|
| 2 женщины, 5 женщин [ 13 ] | Две деньги и пять банкнот власти | èr qian wu fēn shop chāo | 
|
| 5 женщина [ 13 ] | Пять банкнот денежной силы | У Цянь магазин Чао | 
|
Поскольку бумажные деньги были изготовлены из некачественного материала, их часто было легко повредить, что затрудняло их выкуп. Это привело к восстаниям в южных регионах , что, в свою очередь, заставило правительство Юаня быстро напечатать больше денег для финансирования своей экономики. военные расходы, что приводит к снижению доверия к бумажным деньгам, вызывая гиперинфляцию . [ 13 ] [ 2 ] В конце концов, для простых транзакций потребовались целые тележки, наполненные банкнотами, что привело к тому, что люди стали игнорировать бумажные деньги как валюту, и в конечном итоге бартер стал нормой, поскольку чеканка монет уже стала редкостью. [ 13 ] [ 2 ]
После прихода к власти династии Мин династия Северный Юань перестала производить наличные монеты. Использование бумажных денег в рамках юаня еще больше вдохновило другие страны, такие как Корея , Япония и различные штаты Индии, на разработку своих собственных бумажных валют. [ 14 ]
Список выпущенных монет
[ редактировать ]Монеты, выпущенные монголами до основания династии Юань, включают «Да Чао Тонг Бао» ( 大 朝 通通宝 ), «Да Гуань Тонг Бао» ( 大大观 通通宝 ), «Тай Хэ Тонг Бао» ( 太和重宝 ) и «Да Дин Тонг Бао» ( 大大定 通通宝 ), все эти монеты были выпущены на завоеванных землях бывшей династии Цзинь и впоследствии стали известны как монеты приграничных или приграничных территорий . [ 2 ] После падения династии Сун под властью монголов начали выпускать новые монеты. [ 2 ]
«Сценарий Пхагс-па был официальным письмом династии Юань. Монгольский язык на всех монетах был написан письмом «Пхагс-па» вместо традиционного монгольского письма . [ 15 ] [ 16 ]
-
Да Чао Тонг Бао Серебряные монеты . -
Монета Да Юань Тонг Бао (大元通寶), написанная «скриптом Фагс-па, хранится в Музее Великой Китайской стены в Пекине ». -
Монета Чжи Юань Тонг Бао (Чжи Юань Тонг Бао), написанная четырьмя шрифтами.
Список монет, выпущенных монголами во времена династии Юань: [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 2 ]
| Надпись | Традиционный китайский | Скрипт [ а ] | Каган ( монгольское имя) |
Император ( мандаринское китайское имя) |
|---|---|---|---|---|
| Чжун Тонг Юань Бао | Чжунтун 元Юаньбао | Китайское письмо ( обычное письмо и письмо печати ), монгольское письмо Phags-pa | Хубилай Хан | Shìzǔ (世Сизу ) |
| Чжи Юань Тонг Бао | 至Чжиюань Тунбао | Китайское письмо, монгольское письмо Пхагс-па | Хубилай Хан | Сизу |
| Юань Чжэнь Тонг Бао | 元Юань Чжэнь Тонг Бао | Китайское письмо, монгольское письмо Пхагс-па | Темур Хан | Чэнцзун ( 成 宗 ) |
| Юань Чжэнь Юань Бао | 元Юань Чжэнь Юань Бао | Китайское письмо, монгольское письмо Пхагс-па | Темур Хан | Чэнцзун (成宗) |
| Да Де Тонг Бао | 大Даде Тонгбао | Китайское письмо, монгольское письмо Пхагс-па | Темур Хан | Чэнцзун (成宗) |
| Чжи Да Тонг Бао | 至Чжи Да Тонг Бао | Китайское письмо, монгольское письмо Пхагс-па | Кюлюг Хан | Воцзун ( 武武宗 ) |
| Чжи Да Юань Бао | 至Великий Юаньбао | Китайский сценарий | Кюлюг Хан | Воцзун (武宗) |
| Да Юань Тонг Бао | Даюань 通Тонгбао | Китайское письмо, монгольское письмо Пхагс-па | Кюлюг Хан | Воцзун (武宗) |
| Хуан Цин Юань Бао | Хуанцин 元Юаньбао | Китайский сценарий | Аюрбарвада Буянту Хан | Rénzōng (仁Жэньцзун ) |
| Ян Ю Тонг Бао | Янью 通Тунбао | Китайский сценарий | Аюрбарвада Буянту Хан | Жэньцзун |
| Ян Ю Юань Бао | Янью 元Юаньбао | Китайский сценарий | Аюрбарвада Буянту Хан | Жэньцзун |
| Чжи Чжи Тонг Бао | Чжижи 通Тунбао | Китайский сценарий | Гегин Хан | Инцзон ( 英英宗 ) |
| Чжи Чжи Юань Бао | Чжижи 元Юаньбао | Китайский сценарий | Гегин Хан | Инцзон (英宗) |
| Тай Дин Тонг Бао | Тайдинг 通Тунбао | Китайский сценарий | Есюн Темур | |
| Тай Дин Юань Бао | Тайдин 元Юаньбао | Китайский сценарий | Есюн Темур | |
| Чжи Хэ Юань Бао | Чжихэ 元Юаньбао | Китайский сценарий | Есюн Темур | |
| Тянь Ли Юань Бао | Тяньли 元Юаньбао | Китайский сценарий | Джаяату Хан Туг Темур | Вэньцзун ( 文文宗 ) |
| Чжи Шунь Юань Бао | Чжишунь 元Юаньбао | Китайский сценарий | Джаяату Хан Туг Темур | Вэньцзун (文宗) |
| Юань Тонг Юань Бао | Юаньтун 元Юаньбао | Китайский сценарий | Тогон Темур | Хуэйцзун Хуэйцзун ) ( |
| Чжи Юань Тонг Бао | 至Чжиюань Тунбао | Китайское письмо, монгольское письмо Фагс-па , чагатайское письмо , тангутское письмо [ 20 ] [ 21 ] | Тогон Темур | Хуэйцзун (Хуэйцзун) |
| Чжи Юань Юань Бао | 至Чжиюань Юаньбао | Китайский сценарий | Тогон Темур | Хуэйцзун (Хуэйцзун) |
| Му Цин Тонг Бао | Му Цин Медное сокровище | Китайский сценарий | Тогон Темур | Хуэйцзун (Хуэйцзун) |
| Чжи Чжэн Тонг Бао | 至Чжи Чжэн Тонг Бао | Китайское письмо, монгольское письмо Пхагс-па | Тогон Темур | Хуэйцзун (Хуэйцзун) |
| Чжи Чжэн Чжи Бао | праведное Самое сокровище | Китайский сценарий | Тогон Темур | Хуэйцзун (Хуэйцзун) |
Чеканка повстанцев
[ редактировать ]Во время восстания Красных Тюрбанов, организованного обществом Белого Лотоса ; многие из его лидеров провозгласили свои собственные королевства и империи, которые управляли различными регионами Китая, наиболее успешной из них была Чжу Юаньчжана династия Мин , которая объединила Китай. Хотя большинство этих стран просуществовали недолго, некоторые все же начали чеканить свои собственные монеты. [ 22 ]
| Надпись | Традиционный китайский | Упрощенный китайский | Номиналы | Годы чеканки | Монарх | Повстанческая фракция |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Лонг Фэн Тонг Бао | Дракон и Феникс Тунбао | Дракон и Феникс Тунбао | 1 статья , 2 статьи, 3 статьи, 5 статей | 1355-1366 | Хан Линьэр (Хан Линьэр) | Раннее восстание Красных Тюрбанов |
| Тянь Ю Тонг Бао | Боже, благослови Тунбао | Боже, благослови Тунбао | 1 статья, 2 статьи, 3 статьи, 5 статей | 1354-1357 | Чжан Шичэн (张士成) | Королевство Великого (эр) Чжоу (大周) |
| Тянь Ци Тонг Бао | Тяньци Тунбао | Тяньци Тунбао | 1 статья, 2 статьи, 3 статьи | 1358 | Сюй Шухуэй (Xu Shouhui ) | Тяньвань (天Конец) |
| Тянь Дин Тонг Бао | Тяньдин Тунбао | Тяньдин Тунбао | 1 статья, 2 статьи, 3 статьи | 1359-1360 | Сюй Шухуэй (Xu Shouhui) | Тяньвань (天Конец) |
| Да И Тонг Бао | Дайи Тонгбао | Дайи Тонгбао | 1 статья, 2 статьи, 3 статьи | 1360-1361 | Чэнь Юлян | Королевство Дахан (大汉) |
См. также
[ редактировать ]
- Пул (угол)
- Сум
- История китайской валюты
- Чеканка династии Чжоу
- Чеканка династии Ляо
- Чеканка династии Южная Сун
- Чеканка Западной Ся
- Чеканка династии Цзинь (1115-1234 гг.)
- Чеканка династии Мин
- Чеканка династии Цин
Примечания
[ редактировать ]- ^ Китайское письмо, или «Phags-pa», обычно появлялось на аверсе этих монет, тогда как монгольское письмо «Phags-pa» появлялось на реверсе и служило знаком монетного двора (и в одном случае — чагатайское и тангутское письмо); Чжун Тонг Юань Бао (中統元寶) Хубилай-хана была единственной монетой, содержавшей шрифт печати, все остальные китайские надписи в монгольский период были написаны обычным шрифтом.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Доусон, Кристофер. Миссия в Азию: рассказы и письма францисканских миссионеров в Монголии и Китае в тринадцатом и четырнадцатом веках. Нью-Йорк (1955).
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб «Китайские монеты — Китайские монеты» Гэри Ашкенази / Primaltrek — путешествие по китайской культуре 16 ноября 2016. Проверено 14 июня 2017 .
- ^ Дэвид Майлз; Эндрю Скотт (14 января 2005 г.). Макроэкономика: понимание богатства народов . Джон Уайли и сыновья. п. 273. ИСБН 978-0-470-01243-7 .
- ^ «Серия древних монет CoinWeek: Чеканка монголов» . Майк Марковиц (CoinWeek) . 22 мая 2016 года . Проверено 14 июня 2017 г.
- ^ History-of-China.com com/yuan-dynasty/ Economic-of-yuan.html Экономика династии Юань (так в оригинале) Дата обращения: 14 июня 2017 г.
- ^ «Торговля и валюта при юане» . Безграничный . 17 июня 2014 года . Проверено 14 июня 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Хартилл 2005 , стр. 225.
- ^ Хартилл 2005 , стр. 226.
- ^ Династия Юань — первая эпоха иностранного правления в Китае . 4 июня 2017 г.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ Беляев Владимир А.; Сидорович, Сергей В. (2016). «Храмовые монеты династии Юань». Язык и иконография китайских оберегов . стр. 149–161. дои : 10.1007/978-981-10-1793-3_8 . ISBN 978-981-10-1791-9 .
- ^ Нэнси Шацман Стейнхардт (январь 1999 г.). Планирование китайского императорского города . Издательство Гавайского университета . п. 153. ИСБН 978-0-8248-2196-8 .
- ^ Jump up to: а б Хартилль 2005 , стр. 233.
- ^ Jump up to: а б с д и Хартилль 2005 , стр. 234.
- ^ «Деньги в династиях Юань, Мин и Цин» . Путеводитель по Китаю . 3 июня 2017 г. Проверено 14 июня 2017 г.
- ^ «Текст Пасиба на монетах династии Юань» (на китайском языке).
- ^ «Скрипт Фагс-па» .
- ↑ монгольский Государственный юань. Архивировано 19 августа 2016 г., в Wayback Machine. Дата обращения: 14 июня 2017 г.
- ^ «Монеты династии Юань» . Владимир Александрович Беляев (Charms.ru) . 2 августа 1998 года . Проверено 14 июня 2017 г.
- ^ Справочный список китайских монет за 5000 лет. Нумиста Дата: 9 декабря 2012 г. Обновление: 13 июня 2013 г. Дата обращения: 14 июня 2017 г.
- ↑ BabelStone, автор Эндрю Уэст (魏安) Чжида Тунбао . Архивировано 4 сентября 2018 г. в Wayback Machine . Среда, 10 января 2007 г. Дата обращения: 20 июня 2017 г.
- ^ «Беспрецедентные персонажи с четырьмя телами» Чжиюань Тунбао «Экспертиза десятикратных золотых денег» , Сина .
- ^ Тамар Лан Уокер, выпуск коллекции китайских монет Ву 2010 года. Отдел редких книг и специальных коллекций библиотеки Принстонского университета . Проверено: 20 июня 2017 г.
Источники
[ редактировать ]- Ватт, Джеймс, изд. (2010). Мир Хубилай-хана: китайское искусство династии Юань . Нью-Йорк : Метрополитен-музей .
- Синпан кайсэй, Косен неданцукэ, Нараби ни банцуки (Улучшенное новое издание: прайс-лист старых монет вместе с рейтингом редкости), напечатанный в городе Нагоя , сёгунат Токугава ( Япония ) в 1799 году.
- Хартилл, Дэвид (2005). Литые китайские монеты . Траффорд , Великобритания : Trafford Publishing. ISBN 978-1412054669 .
- Еда, Бадарч (2005). Монеты Монгольской империи и ханского рода Тамгас (XIII-XIV) . Улан-Батор
{{cite book}}:CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) (на английском и монгольском языках ).
| Предшественник: Чеканка Западной Ся , Чеканка династии Цзинь (1115–1234 гг.) , и чеканка династии Южная Сун Причина: монгольские завоевания династий Западная Ся , Цзинь и Сун . |
Валюта Китая 1271 – 1368 Примечание. В этот период чаще использовались бумажные деньги. |
Преемник: Чеканка династии Мин Причина: восстание красных повязок и возвышение династии Мин . |