Хунцянь

«Красные денежные монеты» ( традиционный китайский : 紅錢 ; упрощенный китайский : 红钱 ; пиньинь : hóng qián ; французский : Sapèques rouges ; уйгурский : قىزىل پۇل) — это денежные монеты, произведенные в Синьцзяне под властью Цин после завоевания Джунгарского ханства. династией Цин в 1757 году. [ 1 ] В то время как в Северном Синьцзяне денежная система собственно Китая со стандартными наличными монетами была принята в Южном Синьцзяне, где ранее циркулировали монеты пул (ﭘول) Джунгарии, система пулов была продолжена, но некоторые старые монеты джунгарских пулов были переплавлены. для изготовления наличных монет Цяньлун Тунбао (乾隆通寶). Поскольку монеты пул обычно на 98% состоят из меди , они, как правило, имеют очень красный цвет, что дало наличным монетам, основанным на монетах пул, прозвище «красные денежные монеты». [ 1 ]
Из-за высокого содержания меди «красные денежные монеты» обычно оценивались в 10 вен за штуку. [ 1 ] но иногда оценивались всего в 5 вен . [ 2 ]
История
[ редактировать ]
Эпоха Цяньлун
[ редактировать ]В июле 1759 года генерал Чжао Хуэй обратился к императору Цяньлуну с просьбой вернуть старые монеты пул и использовать их в качестве лома для производства новых денежных монет. Эти «красные монеты» имели официальный обменный курс с монетами пул, которые оставались в обращении: 1 «красная наличность» за монеты 2 пула. [ 1 ] Чжао Хуэй хотел, чтобы новые денежные монеты имели такой же вес, как монеты пул (они весили 2 циана) , и имели большую ширину и толщину, чем обычные денежные монеты . [ 1 ] Красные денежные монеты также обычно отличаются довольно грубым мастерством изготовления по сравнению с наличными монетами самого Китая. [ 1 ] Края этих монет зачастую не полностью опилены, а техника литья зачастую неточна или надписи на них кажутся деформированными. [ 1 ]
Синьцзян уже имел богатую историю чеканки собственных монет в китайском стиле. [ 3 ] и красные денежные монеты являются продолжением этой истории. [ 1 ]
При введении системы красных денег в Южном Синьцзяне в 1760 году обменный курс стандартных наличных денег (или «желтых денег») и «красных денег» был установлен на уровне 10 стандартных денежных монет к 1 «красной денежной монете». [ 1 ] В течение двух-трех последующих лет этот обменный курс снизился до 5:1. [ 1 ] При использовании в северных или восточных округах Синьцзяна «красные денежные монеты» считались равными по стоимости стандартным наличным монетам, которые там обращались. [ 1 ] Области, где джунгарские пулы были наиболее распространены, такие как Яркант , Хотан и Кашгар , были местом расположения монетных дворов, которыми управляло правительство Цин. Поскольку официальный монетный двор Джунгарского ханства находился в городе Яркент, Цин использовал этот монетный двор для отливки новых «красных денежных монет», а новые монетные дворы были созданы в Аксу и Или . [ 1 ] Поскольку император Цзяцин приказал, чтобы 10% всех денежных монет, отлитых в Синьцзяне, имели надпись «Цяньлун Тунбао», большинство «красных денежных монет» с этой надписью фактически производились после эпохи Цяньлуна, поскольку их производство продолжалось до падения Синьцзяна. династии Цин в 1911 году, поэтому многие из них трудно отнести. [ 1 ]
В эпоху Цяньлуна монетные дворы Синьцзяна были созданы в Или, Ерканте, Аксу и Уши, а также, вероятно, в Хотане, Кашгаре и Карашаре. [ 2 ]
Первым монетным двором, открытым в Синьцзяне при династии Цин, был Яркантский монетный двор. Сначала из переплавленных пулов было отлито 500 000 денежных монет. Яркантский монетный двор прекратил производство в 1767 году, но вновь открылся в 1768 году. [ 4 ] В 1769 году Яркантский монетный двор был передан Уктюрпанскому монетному двору. [ 4 ] Хотя город изменил свое название с Еркима на Яркант в сентябре 1761 года, нет никаких свидетельств того, что в то же время был изменен и знак монетного двора. [ 4 ] Первоначально маньчжурская форма Ярканта называлась Ерджим и выпускалась с 1759 по 1761 год; [ 5 ] впоследствии маньчжурская форма стала Ерцзян . [ 5 ]
В 1766 году правительство Аксу приказало монетному двору перенести производство в город Уктюрпан. [ 4 ] Денежные монеты должны были производиться в соответствии с правилами Яркантского монетного двора стандартным весом 2 циана (7,5 грамма). Далее было приказано включить знак монетного двора как в маньчжурское, так и в арабское письмо. [ 4 ] В 1771 году правительство установило, что вес наличных монет, производимых в Синьцзяне, должен быть уменьшен. Первоначально они имели вес 2 циана , поскольку в городах Аксу, Уктюрпан, Яркант и Кашгар численность населения росла, это означало, что наличные монеты не могли свободно обращаться, поскольку они становились все более дефицитными по сравнению с растущим населением. [ 4 ] Уктурпану было приказано уменьшить вес своих денежных монет на 5 фэней , что означало, что они будут весить 1,5 циан (или 5,6 грамма). [ 4 ] Избыток меди затем использовался для изготовления большего количества наличных монет, чтобы уменьшить нехватку денег. [ 4 ] В 1774 году вес наличных монет, выпускаемых гирей Уктурпана, снова был уменьшен до 1,2 циана (4,5 грамма). [ 4 ] В 1798 году монетный двор Укрурпан был переведен обратно в Аксуский монетный двор. [ 4 ]
эпоха Цзяцин
[ редактировать ]В 1801 году правительство династии Цин установило квоту на сбор меди в южном округе Синьцзяна в размере 21 100 цзинь. Из этой меди должно было быть изготовлено в общей сложности 2600 ниток денежных монет пул. [ 6 ] Каждая из этих денежных монет имела вес 1,2 циана . [ 6 ] [ 7 ]
Даогуанская эпоха
[ редактировать ]
В 1826 году Джахангир Ходжа с солдатами Кокандского ханства занял южный округ Синьцзяна, временно потеряв в результате этого восстания Кашгар , Яркант и Хотан. Император Даогуан послал 36 000 маньчжурских солдат, чтобы разгромить это восстание. [ 8 ] По мере того как все больше солдат вступало в Синьцзян, цена на серебро падала, а цена на медь росла. В 1826 году 1 таэль серебра стоил 250 или 260 «красных денег», а в 1827 году он упал до 100, а иногда даже до 80. Несмотря на возвращение солдат в Маньчжурию , первоначальный обменный курс не восстановился, что привело к монетный двор Аксу закрывается. После закрытия монетного двора Аксу на рынке стало обращаться меньше денег. [ 8 ]
Денежные монеты номиналом 10 вэнь -аксу были введены в обращение в 1828 году из-за нехватки денег, из-за которой правительство не могло платить солдатам, дислоцированным в регионе. Эти денежные монеты весили всего 1 циан 5 фэней . [ 9 ] В 1829 году правительство ввело 5 вен . «красные денежные монеты» номиналом [ 9 ]
В 1828 году были проведены денежные реформы, чтобы сохранить нынешний вес «красных денег», но увеличить их номинал до 5 и 10 вен (при том же весе), при этом 70% годового производства Аксу составляло монеты достоинством 5 вен, а 30% - монеты достоинством 10 вен. когда. А вот производство самой «Red Cash» сократилось на две с половиной тысячи струн. Позже император Даогуан приказал еще больше уменьшить вес «красных денег», чтобы максимизировать прибыль. [ 8 ]
номиналом 5 вен На самом деле «красные денежные монеты» обращались как наличные монеты номиналом 1 вен номиналом 10 вен , а «красные денежные монеты» обращались как наличные монеты номиналом 2 вен . [ 9 ] Более того, китайский иероглиф «十» использовался людьми как знак подлинности, а не как указание номинала денежной монеты. [ 9 ]
эпоха Сяньфэн
[ редактировать ]Во время правления императора Сяньфэна монеты «красной наличности» производились в чрезмерном количестве, что сводило на нет реформы, проведенные императором Даогуаном, и вызывало инфляцию в регионе. [ 1 ] Поскольку восстание тайпинов и Вторая опиумная война побудили правительство Цин начать выпуск наличных монет высокого достоинства в других частях династии Цин, [ 10 ] Вскоре это распространилось на Синьцзян, главным образом из-за уменьшения субсидий на военные расходы в Синьцзяне, что привело к снижению зарплат солдат. [ 1 ]
производство денежных монет крупного достоинства В 1853 году на Кучском монетном дворе началось . Эти «красные монеты» были произведены с использованием местных стандартов веса, а не тех, которые установлены Министерством доходов, из-за высокого содержания в них меди. [ 11 ] В 1855 году на монетном дворе Инин были введены новые номиналы в 4 и 8 вен. Кроме того, монетный двор Урумчи в ответ начал выпуск наличных монет высокого номинала. [ 1 ] Новые монетные дворы были открыты в Куче и Кашгаре, а Яркантский монетный двор был вновь открыт. Монеты также начали отливать из бронзы , латуни , свинца и железа ; [ 1 ] эта система получила хаотический отклик на рынке Синьцзяна. [ 1 ] «Красные монеты» эпохи Сяньфэн, отчеканенные на Кашгарском монетном дворе, содержат неясный вертикально написанный вариант арабского письма. [ 12 ]
В 1859 году выпуск наличных монет номиналом 50 и 100 венов был официально прекращен. Затем монетный двор Куча начал собирать их для переплавки в 10 вэнь Дацянь: из одной струны любого номинала можно было получить 3 струны по 10 вэнь Дацянь. [ 11 ]
С 1860 года выпуск банкнот номиналом выше 10 венов был прекращен. [ 1 ]
эпоха Тунчжи
[ редактировать ]только монеты достоинством 4 вен , 5 вен и 10 вен на монетных дворах провинции Синьцзян отливали При императоре Тунчжи . [ 1 ] Наличные монеты номиналом выше 10 венов собирались у населения для переплавки в более низкие номиналы, в то время как более высокие номиналы, остававшиеся на рынке, принимались, но только ниже их номинальной стоимости. [ 13 ]
В 1866 году город Или был завоеван Муаззам-ханом , после чего в 1871 году последовала российская оккупация региона. В это время в регионе начал обращаться российский рубль , но после того, как регион был возвращен Цин, Илийский монетный двор никогда больше не будет производить наличные монеты. [ 14 ] Производство наличных монет Тунчжи Тунбао (同治通寶) в регионе полностью прекратилось после потери городов, в которых размещались провинциальные монетные дворы, во время дунганских восстаний. [ 15 ]
Арабские денежные монеты Рашидин-хана Ходжи
[ редактировать ]
Во время дунганского восстания с 1862 по 1877 год султан Рашидин-хан Ходжа провозгласил в 1862 году джихад против династии Цин и захватил крупные города в Таримской котловине . [ 16 ] Он простирался от Турфана на востоке до Яркенда на западе. [ 17 ] Он выпустил наличные монеты китайского образца, отчеканенные на монетных дворах Аксу и Куча, с эксклюзивными арабскими надписями. Эти монеты чеканились недолго, поскольку Рашидин-хан Ходжа был предан и убит Якуб-беком в 1867 году. [ 16 ] [ 17 ]
эпоха Гуансюй
[ редактировать ]Поскольку хаотичное обращение наличных монет различного номинала продолжалось, это привело к тому, что иностранные серебряные деньги из Центральной Азии начали обращаться в регионе Синьцзян. После того как Российская империя оккупировала северный район Синьцзяна в 1871 году, в обращении начали ходить российские рубли . [ 14 ] В конце концов, были созданы три параллельные валютные системы, а монеты пулы из Джунгарского ханства продолжали циркулировать в Кашгарии спустя столетие после того, как регион был аннексирован династией Цин. Дунганское восстание под предводительством таджика Мухаммада Якуб-бека потерпело поражение в 1878 году во время цинского завоевания Синьцзяна . [ 18 ] [ 19 ] и русские вернули территорию, которую они оккупировали, после подписания договора в 1880 году в Инине. [ 20 ] [ 21 ]
Монетный двор Куча был вновь открыт после завоевания Синьцзяна маньчжурами в 1878 году. Первоначальное литье на монетном дворе Куча не соответствовало высокому стандарту. [ 22 ] В мемориале о монетном дворе Куча, выпущенном в 6-м месяце 11-го года правления императора Гуансюй (июль 1885 г.), отмечается, что в 26-й день 7-го месяца двадцать служащих монетного двора из 78, первоначально нанятых Куча, должны были быть был выделен для установки небольшой огневой печи, которая в основном использовалась для изготовления моделей наличных монет. [ 22 ] 500 денежных монет составляли гуа , который, как сообщается, весил 4 катти и 1 таэль, причем каждая денежная монета весила 1 циан 3 фэня . [ 22 ] Из этих денежных монет 40% были выпущены с надписью Цяньлун Тунбао, а остальные 60% использовали название эпохи Гуансюй. [ 22 ] На обратной стороне этих денежных монет были изображены как маньчжурская, так и арабская письменность, а также китайский иероглиф «阿» ( ā ) для дальнейшего обозначения монетного двора, в котором они были произведены, а в нижней части обратной стороны этих денежных монет находится Китайский иероглиф «十» ( ши ). [ 22 ] На них был нанесен иероглиф «十», потому что те, кого правительство Цин называло «людьми в тюрбанах», не принимали наличные монеты по их стоимости без письменного номинала «當十» ( dāng shí ). [ 22 ] «Люди в тюрбанах», как описано в мемориале, подозревали, что эти денежные монеты не были подлинными государственными монетами, и часто не желали их использовать. [ 22 ] В некоторых из четырех старых западных городов некоторые наличные монеты, на которых не было китайских иероглифов «當十», принимались только за половину денежной монеты и обычно использовались в качестве сдачи. [ 22 ]
В 1884 году Синьцзян был повышен до статуса «провинции», что положило конец военному правлению и правлению лифаньюаней над регионом, а система «красных денег» была вновь введена в Кашгарии, но теперь по цене 4 вен. Однако в конце правления императора Гуансю выпуск «Red Cash» на монетном дворе Аксу был прекращен в 1892 году из-за роста стоимости древесного угля, необходимого для производства монет. [ 1 ] Аксуский монетный двор был передан монетному двору Куча. [ 1 ] Хотя Кашгарский монетный двор вновь открылся в 1888 году, он передал часть производства «красных денег» Куча и Аксу, в результате чего наличные монеты отливались с китайским знаком Кашгарского монетного двора, но с маньчжурскими и арабскими знаками монетного двора настоящего монетного двора. кастинга. [ 1 ]
В 1889 году на Кашгарском монетном дворе было налажено литье 2290 струн; Всего для этого процесса потребовалось 29 сотрудников. [ 23 ] В 1893 году правительство создало объединенную горнодобывающую и горнодобывающую контору в восточном углу казарм родного города Кашгар. Кроме того, годовая норма литья была увеличена до 6400 струн, а на монетном дворе теперь работало 50 сотрудников. [ 23 ]
В 1890 году правительство династии Цин решило, что «красные денежные монеты» должны обращаться как в южном, так и в северном Синьцзяне и что они должны быть эквивалентны в 1,2 циана или 1,0 цианя . стандартным наличным монетам того времени [ 24 ]
В эпоху Гуансюй выпускались «красные денежные монеты» с изображением «Бу Чован» ( ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ ) знаки монетного двора производились в Синьцзяне, но эти денежные монеты не производились монетным двором Министерства доходов в Пекине. Эти Хунцянь, вероятно, были произведены Монетным двором Аксу и/или Монетным двором Куча для обращения в Илийском регионе. [ 25 ] [ 24 ] Одна из теорий состоит в том, что это могло быть местным представлением о том, как должна выглядеть «регулярная денежная монета» (制錢), и что этот знак монетного двора использовался, чтобы вызвать больше доверия к этим хунцяням. [ 24 ]
Кашгарский монетный двор закрылся в 1908 году. Монетный двор Куча представил новые надписи на аверсе отчеканенных там денежных монет: Гуан Сюй Дин Вэй (光緒丁未) в 1907 году и Гуан Сюй Ву Шен (光緒戊申) в 1908 году. Однако производство просуществовало недолго, так как в 1909 году монетный двор Куча окончательно закрылся. [ 26 ]
В период Гуансюй в городе Урумчи также начали производить «красные денежные монеты» . [ 27 ]
В период Гуансюй посмертные «красные денежные монеты» Даогуан Тунбао достоинством 10 вэней . в Синьцзяне производились [ 28 ]
эпоха Сюаньтун
[ редактировать ]При императоре Сюаньтуне «красные деньги» с надписью «Сюаньтун Тунбао » (宣統通寶) продолжали производиться, но в меньшем количестве, чем раньше, на монетном дворе Куча. Это произошло потому, что монетный двор Куча был единственным монетным двором, все еще действовавшим в Синьцзяне в то время. [ 29 ] но поскольку монетный двор Куча закрылся в 1911 году, за год до падения династии Цин, производство «Red Cash» официально прекратилось. [ 30 ]
Примечательно, что некоторые из «красных денежных монет», выпущенных на монетном дворе Куча, содержат знак монетного двора Уши ( ᠪᠣᠣ
ᡠᠰᡥᡳ ) на маньчжурском языке и знак монетного двора Куча (庫) на китайском языке. Хотя для наличных монет, выпущенных на одном монетном дворе, не принято содержать знаки монетного двора другого монетного двора, это, вероятно, произошло потому, что город Уши передал производство своих наличных монет монетному двору Куча, а это означает, что эти денежные монеты, вероятно, предназначались для для города Уши. [ 29 ]
Список вариантов Хунцянь
[ редактировать ]- Дата (даты) фуксии = Цяньлун Тунбао (乾隆通寶) «красные денежные монеты», которые были посмертно произведены в период Цзяцин .
- Зеленые даты = Цяньлун Тунбао (乾隆通寶) «красные денежные монеты», которые были посмертно произведены в период Даогуана .
- Оранжевые даты = Цяньлун Тунбао (青龙通宝), Даогуан Тунбао (道光通宝) и Тунчжи Тунбао (同之通宝) «красные денежные монеты», которые были посмертно произведены в период Гуансюй .
Список «красных денежных монет» (紅錢) | ||||
---|---|---|---|---|
Надпись на аверсе ( латиница ) |
Обратная надпись (латиница) |
Как | Годы производства | Изображение |
Цяньлун Тунбао ( Цяньлун Тунбао ) [ 31 ] [ 32 ] |
ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Аксу - Аксу) |
Аксу | 1761–1766 1800–1820 1821–1828 1878–1883 |
![]() |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 32 ] |
Девять ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Джиу - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1883 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 33 ] |
Когда десять ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Данг - Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1883–1885 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 33 ] |
Ах Ши ᠠᡴᠰᡠ белая вода (А - Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1885–1892 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 33 ] |
Ка Ши ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Ас - Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1880-е? | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 34 ] |
Казначейское бюро ᠪᠣᠣ ᡴᡠᠴᡝ (Ку Джу - Бу Куче) |
Kucha [ а ] | 1878–1883 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 34 ] |
Казначейское бюро ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Ку Жу - Куче - Куча) |
Kucha | 1878–1883 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 34 ] |
ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Kuche - Kucha) |
Kucha | 1878–1883 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 34 ] |
Светлая тема [ нужна ссылка ] (Kan Shuy) [ б ] |
Kucha | 1878–1883 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 34 ] |
ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Бу Чован) |
Kucha | 1878–1883 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 34 ] |
ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ (Бу Юван) |
Kucha | 1878–1883 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 22 ] |
Когда десять ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Данг - Ши - Бу Чован) |
Kucha | 1883–1885 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 22 ] |
Куджу ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Ко - Ши - Бу Чован) |
Kucha | 1886–1888 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 22 ] |
Куджу ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ (Ко - Ши - Бу Юван) |
Kucha | 1888–1891 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 22 ] |
Кашгар ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ Ка-Ши-Бу Чован) |
Kucha [ с ] | 1890-е? | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 22 ] |
Ка Ши ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ (Ка - Ши - Бу Юван) |
Kucha [ д ] | 1890-е? | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 4 ] |
ᡠᡧᡳ ﺷﻲ (Ushi - Uši) |
Уктюрпан | 1766–1769 1771–1798 |
![]() |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 4 ] [ 5 ] |
ᠶᡝᡵᡴᡳᠮ Ярканд (Ерким - Екан) |
Яркант | 1760–1769 | |
Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао) [ 4 ] [ 5 ] |
ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ (Еркиянг - Екан) |
Яркант | 1760–1769 | ![]() |
Цзяцин Тунбао (Цзяцин Тунбао) [ 6 ] |
ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Аксу - Аксу) |
Аксу | 1798–1820 | |
Даогуан Тунбао (Даогуан Тунбао) [ 9 ] [ 35 ] |
ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Аксу - Аксу) |
Аксу | 1821–1828 | ![]() |
Даогуан Тунбао (Даогуан Тунбао) [ 9 ] [ 35 ] |
Восемь лет и пять лет ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Баниан - Ву - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1829–1850 | |
Даогуан Тунбао (Даогуан Тунбао) [ 9 ] [ 35 ] |
Восемь лет и десять ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Баниан - Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1828–1850 | |
Даогуан Тунбао (Даогуан Тунбао) [ 9 ] [ 35 ] |
Ах Ши ᠠᡴᠰᡠ белая вода (А - Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1885–1892 | |
Даогуан Тунбао (Даогуан Тунбао) [ 36 ] [ 37 ] |
Куджу ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Ко - Ши - Кучэ - Куча) |
Kucha | 1883–1885 | |
Даогуан Тунбао (Даогуан Тунбао) [ 36 ] [ 37 ] |
новая десятка ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Синь - Ши - Бу Цован) |
Куча Бао Синь | 1885–1886 | |
Даогуан Тунбао (Даогуан Тунбао) [ 36 ] [ 37 ] |
новая десятка ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Синь - Ши - Бу Цован) [ и ] |
Куча Бао Синь | 1885–1886 | |
Даогуан Тунбао (Даогуан Тунбао) [ 36 ] [ 37 ] |
Куджу ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Ко - Ши - Бу Чован) |
Kucha | 1886–1888 | |
Сяньфэн Тунбао (Сяньфэн Тунбао) [ 38 ] |
Когда пять ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Данг Во - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1851–1861 | |
Сяньфэн Тунбао (Сяньфэн Тунбао) [ 38 ] |
Когда десять ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Данг Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1851–1861 | |
Сяньфэн Чунбао (Сяньфэн Чжунбао) [ 38 ] |
Когда пятьдесят ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Данг Во Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1853–1859 | ![]() |
Сяньфэн Юаньбао (Сяньфэн Юаньбао) [ 38 ] [ 39 ] |
Когда сто ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Данг Бои - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1854–1859 | |
Сяньфэн Тунбао (Сяньфэн Тунбао) [ 40 ] |
Когда десять ᡴᠠᡧᡳᡤᠠᡵ Кашгар (Данг Ши - Кашигар - ⱩƝxⱪٝr) |
Кашгар | 1855–1859 | |
Сяньфэн Чунбао (Сяньфэн Чжунбао) [ 40 ] |
Когда пятьдесят ᡴᠠᡧᡳᡤᠠᡵ Кашгар (Данг Во Ши - Кашигар - Ⱪǝxⱪǝr) |
Кашгар | 1855–1859 | ![]() |
Сяньфэн Юаньбао (Сяньфэн Юаньбао) [ 40 ] |
Когда сто ᡴᠠᡧᡳᡤᠠᡵ Кашгар (Данг Бои - Кашигар - ⱩƝxⱪǝr) |
Кашгар | 1855–1859 | |
Сяньфэн Тунбао (Сяньфэн Тунбао) [ 41 ] |
Когда пять ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Данг Во - Кучэ - Куча) |
Kucha | 1853–1861 | |
Сяньфэн Тунбао (Сяньфэн Тунбао) [ 41 ] |
Когда десять ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Данг Ши - Кучэ - Куча) |
Kucha | 1853–1861 | |
Сяньфэн Чунбао (Сяньфэн Чжунбао) [ 41 ] |
Когда пятьдесят ᠠᡴᠰᡠ (Данг Во Ши - Кучэ - Куча) |
Kucha | 1853–1856 | |
Сяньфэн Юаньбао (Сяньфэн Юаньбао) [ 41 ] |
Когда сто ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Данг Бои - Куче - Куча) |
Kucha | 1853–1856 | |
Сяньфэн Тунбао (Сяньфэн Тунбао) [ 42 ] |
Когда десять ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ (Данг Ши - Еркиянг - Йекан) |
Яркант | 1853–1861 | |
Сяньфэн Чунбао (Сяньфэн Чжунбао) [ 42 ] |
Когда пятьдесят ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ (Данг Во Ши - Еркиянг - Йекан) |
Яркант | 1853–1859 | |
Сяньфэн Юаньбао (Сяньфэн Юаньбао) [ 42 ] |
Когда сто ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ (Данг Бои - Еркиянг - Йекан) |
Яркант | 1854–1859 | |
Тунчжи Тонбао (Тунчжи Тонбао) [ 14 ] [ 43 ] |
Когда пять ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Данг Во - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1862–1863 | |
Тунчжи Тонбао (Тунчжи Тонбао) [ 14 ] [ 43 ] |
Когда десять ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Данг Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1862–1863 | |
Тунчжи Тонбао (Тунчжи Тонбао) [ 15 ] |
Когда пять ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Данг Во - Кучэ - Куча) |
Kucha | 1862–1863 | |
Тунчжи Тонбао (Тунчжи Тонбао) [ 15 ] |
Когда десять ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Данг Ши - Кучэ - Куча) |
Kucha | 1862–1863 | |
Тунчжи Тонбао (Тунчжи Тонбао) [ 15 ] [ 44 ] |
Куджу ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Ко - Ши - Кучэ - Куча) |
Kucha | 1883–1885 | |
Тунчжи Тонбао (Тунчжи Тонбао) [ 15 ] [ 44 ] |
новая десятка ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Синь - Ши - Бу Чуань) |
Куча Бао Синь | 1885–1886 | |
Тунчжи Тонбао (Тунчжи Тонбао) [ 15 ] [ 44 ] |
Куджу ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Ко - Ши - Бу Чуань) |
Kucha | 1886–1888 | |
Тунчжи Тонбао (Тунчжи Тонбао) [ 15 ] [ 45 ] |
Когда десять ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ есть (Данг Ши - Еркиянг - Йекан) |
Яркант | 1862–1863 | |
Сайед Гази Рашиддин Хан ( Сайид Гази Рашидин Хан ) [ 16 ] |
Зарб Дар Султанат Коджа (Зарб дар ас-Султанат Кука) |
Kucha | 1864–1865 | |
Сайед Гази Рашиддин Хан (Сайид Гази Рашидин Хан) [ 16 ] [ ж ] |
Зарб Дар Султанат Коджа (Зарб дар ас-Султанат Кука) |
Kucha | 1865–1867 | ![]() |
Сайед Гази Рашиддин Хан (Сайид Гази Рашидин Хан) [ 16 ] |
Зарб Дар Султанат Аксу (Зарб дар ас-Султанат Аксу) |
Аксу | 1864–1867 | |
Гуансю Тунбао (Гуансю Тунбао) [ 23 ] |
Ах Ши ᠠᡴᠰᡠ белая вода (А - Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1885–1892 | |
Гуансю Тунбао (Гуансю Тунбао) [ 23 ] |
Ка Ши ᠠᡴᠰᡠ белая вода (Ас - Ши - Аксу - Аксу) |
Аксу | 1880-е? | |
Гуансю Тунбао (Гуансю Тунбао) [ 23 ] |
Ка Ши ᠪᠣᠣ Кашмир (Ка - Ши - Бу - ⱩƝxⱪǝr) |
Кашгар | 1882–1907 | |
Гуансю Тунбао (Гуансю Тунбао) [ 46 ] |
ᡴᡠᠴᡝ Коджа Kuche - Kucha) |
Kucha | 1878–1883 | |
Гуансю Тунбао (Гуансю Тунбао) [ 46 ] |
Девять лет и десять ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Цзянянь - Ши - Кучэ - Куча) |
Kucha | 1883 | |
Гуансю Тунбао (Гуансю Тунбао) [ 46 ] |
Куджу ᡴᡠᠴᡝ Коджа (Ко - Ши - Кучэ - Куча) |
Kucha | 1883–1885 | |
Гуансю Тунбао (Гуансю Тунбао) [ 46 ] |
Куджу ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ (Ко - Ши - Бу Юван) |
Kucha | 1886–1888 | |
Гуансю Тунбао (Гуансю Тунбао) [ 47 ] |
Куджу ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ (Ко - Ши - Бу Юван) |
Kucha | 1888–1891 | ![]() |
Гуансю Тунбао (Гуансю Тунбао) [ 47 ] |
Ка Ши ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ (Ка - Ши - Бу Юван) |
Kucha | 1890-е? | |
Гуансю Динвэй (Гуансюй Динвэй) [ 47 ] |
новая десятка ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Синь - Ши - Бу Цован) |
Kucha | 1907 | |
Гуансюй Ушен (Гуансюй Ушен) [ 47 ] |
новая десятка ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ (Синь - Ши - Бу Цован) |
Kucha | 1908 | |
Сюаньтун Тунбао (Сюаньтун Тунбао) [ 29 ] |
Куджу ᠪᠣᠣ ᡠᡧᡳ (Ко - Ши - Бу Уши) |
Kucha | 1909 |
Банкноты, номинированные в «красных денежных монетах».
[ редактировать ]-
Банкнота 1908 года (год Гуансю Ушэня), получившая прозвище «банкнота старого дракона» (老龙), выпущенная Официальным центральным монетным двором Синьцзяна, номиналом 400 «красных денежных монет».
-
Банкнота 1908 года (год Гуансю Ушэня), получившая прозвище «банкнота старого дракона» (老龙), выпущенная Официальным центральным монетным двором Синьцзяна, номиналом 400 «красных денежных монет».
-
Банкнота 1916 года, выпущенная Банком территориального развития во времена Китайской Республики, номиналом 400 «красных монет». На этой стороне банкноты написаны традиционные китайские иероглифы .
-
Банкнота 1916 года, выпущенная Банком территориального развития во времена Китайской Республики, номиналом 400 «красных монет». Текст на этой стороне на уйгурском языке ( арабской графикой ) с французским текстом «Quatre cents sapèques rouges» (четыреста красных денежных монет) внизу.
Примечания
[ редактировать ]- ^ все выпуски периода Гуансюй.
- ^ Гуансюй, написанный арабской вязью . Это должно быть неверная информация, поскольку император Гуансюй правил с 1889 года.
- ^ Все эти денежные монеты были отчеканены в Куча для обращения в Кашгаре .
- ^ Все эти денежные монеты были отчеканены в Куча для обращения в Кашгаре.
- ^ Тот же текст, что и выше, но в перевернутом виде.
- ↑ Персонажи в этой серии крупнее, чем в предыдущей, в которой использовались довольно мелкие арабские буквы .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Музей НАПРСТЕК Синьцзян ЛИТЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА В КОЛЛЕКЦИИ МУЗЕЯ НАПРСТЕК, ПРАГА. Ондржей Климеш (АННАЛЫ МУЗЕЯ НАПРСТЕК 25 • ПРАГА 2004). Проверено: 28 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ульрих Теобальд (13 апреля 2016 г.). «Деньги периода Цин» . Chinaknowledge .de . Проверено 21 марта 2020 г.
- ^ Линь, Ран: «Цюци учжу вы liangge zhuxing jieduan» («Два этапа выпуска монет Цюци учжу»). В: Синьцзян цяньби ( Синьцзянская нумизматика ), 2000/1, стр. 7, 8. (на китайском языке с использованием китайского языка). Упрощенные китайские иероглифы )
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Хартилль 2005 , стр. 316.
- ^ Перейти обратно: а б с д Франсуа Тьерри де Круссоль (английский) (14 сентября 2015 г.). «Монеты Цянь Лун тунбао Синьцзяна, выпущенные под монетами Гаоцзуна - монеты Старого Цянь Лун тунбао» (на французском языке). ТрансАзия . Получено 27 апреля.
- ^ Перейти обратно: а б с Хартилль 2005 , стр. 325.
- ^ Хуан, Личэн: «Акесу цзюй Цзяцин тунбао 'да цзи Цзя' он 'сяо цзи Цзя' чжуци он банши де тантао («Исследование периодов выпуска и разновидностей «да цзи Цзя» и «сяо цзи Цзя» из Цзяцина»). Тунбао»). В: Xinjiang qianbi ( Синьцзянская нумизматика ), 2000/1. С. 9–11. (на китайском языке с использованием упрощенных китайских иероглифов )
- ^ Перейти обратно: а б с Ли, Сяньчжан: «Данши» лей хунцянь цзи банши банби». («Типы и разновидности стоимости десяти красных денег».) В: Синьцзян цяньби ( Синьцзянская нумизматика ), 1996/2, стр. 12–22. Мандаринский китайский с использованием иероглифов упрощенного китайского языка )
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Хартилль 2005 , стр. 332.
- ^ Сюнь Янь (март 2015 г.). «В поисках власти и авторитета - Очерки китайской денежной истории (1851-1845)» (PDF) . Кафедра экономической истории Лондонской школы экономики и политических наук . Проверено 8 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хартилл 2005 , стр. 386.
- ^ Хартилл 2005 , стр. 389.
- ^ Цай, Лунген: «Гуаньюй Куче цзюй де Манвен джуминг он жуби» («Чеканка с маньчжурским названием монетного двора Куча»). В: Синьцзян цяньби ( Синьцзянская нумизматика ), 1998/3, стр. 4–11. Мандаринский китайский с использованием иероглифов упрощенного китайского языка )
- ^ Перейти обратно: а б с д Хартилль 2005 , стр. 401.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хартилль 2005 , стр. 402.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Хартилль 2005 , стр. 404.
- ^ Перейти обратно: а б Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). «Les rebellions musulmanes du Turkestan - Туркестанские мусульманские восстания - 1 - Гази Рашидин Хан (1864-1867)» (на французском языке). ТрансАзиарт . Проверено 27 апреля 2020 г.
- ^ Институт востоковедения РАН Новейшие достижения в нумизматической истории Центральной Азии (конец XVIII – XIX веков). XIV Международный нумизматический конгресс (Глазго, 2009 г.), Секция IV: Востоковедение и африканистика. Доктор Владимир Настич. Опубликовано: Москва , июль 2009 г. Последнее обновление: 11 ноября 2010 г. Проверено: 15 июля 2017 г.
- ^ Сват Соучек, «История Внутренней Азии » ( Кембриджский университет , 2000), с. 265.
- ^ Федоров, Михаил: «Чокан Валиханов: О денежных системах и денежном обращении в Восточном Туркестане , Кокандском и Бухарском ханствах ». В: Информационный бюллетень Восточного нумизматического общества , № 163, весна 2000 г., стр. 10–12.
- ^ Цянь, Боцюань: «Синьцзян гудай цяньби ю Чжун-Си цзинцзи ванглай он вэньхуа цзяолиу («Древняя чеканка Синьцзяна и китайско-западных торговых контактов и культурного обмена»). В: Синьцзян цяньби ( Синьцзянская нумизматика ), 1997/4. . стр. 15–24 (на китайском языке с использованием упрощенных китайских иероглифов ).
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Хартилль 2005 , стр. 315.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Хартилль 2005 , стр. 419.
- ^ Перейти обратно: а б с Хартилль 2005 , стр. 422.
- ^ Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). «Хунцянь 紅錢 де Куча - медные денежные монеты Кучеан» (на французском языке). ТрансАзиарт . Проверено 27 апреля 2020 г.
- ^ Милигули: «Баойи Сяо Тунцянь чутан». («Предварительное исследование мелких наличных денег монетного двора Гульджа».) В: Синьцзян цяньби ( Синьцзянская нумизматика ), 2000/3. стр. 11–13. (на китайском языке с использованием иероглифов упрощенного китайского языка )
- ^ Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). «Хунцянь 紅錢 д'Урумчи - Медные денежные монеты монетного двора Урумчи» (на французском языке). ТрансАзиарт . Проверено 27 апреля 2020 г.
- ^ Хартилл 2005 , стр. 332–333.
- ^ Перейти обратно: а б с Хартилль 2005 , стр. 425.
- ^ XJN: Чжу, Юаньцзе: Нумизматика Синьцзяна . Xinjiang Art and Photo Press, образовательная и культурная пресса, Гонконг , 1991.
- ^ Хартилл 2005 , стр. 310.
- ^ Перейти обратно: а б Хартилль 2005 , стр. 311.
- ^ Перейти обратно: а б с Хартилль 2005 , стр. 312.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хартилль 2005 , стр. 314.
- ^ Перейти обратно: а б с д Франсуа Тьерри де Круссоль (английский) (14 сентября 2015 г.). «Монеты Дао Гуан Тунбао монетного двора Аксу» (на французском языке). ТрансАзия . Получено 27 апреля.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хартилль 2005 , стр. 333.
- ^ Перейти обратно: а б с д Франсуа Тьерри де Круссоль (Тьерри) (14 сентября 2015 г.). монеты монетного двора Дао Гуан периода Гуан Сюй» (на французском языке). - «Monnaies Dao Guang tongbao 道光通宝 de Koucha - émises sous Guang Xu 光兴 Апрель 2020 года .
- ^ Перейти обратно: а б с д Хартилль 2005 , стр. 485.
- ^ Хартилл 2005 , стр. 486.
- ^ Перейти обратно: а б с Хартилль 2005 , стр. 489.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хартилль 2005 , стр. 390.
- ^ Перейти обратно: а б с Хартилль 2005 , стр. 392.
- ^ Перейти обратно: а б Франсуа Тьерри де Круссоль (Тьерри) (14 сентября 2015 г.). «Monnaies Tong Zhi tongbao 同之道宝 d'Aksu - монеты Tong Zhi tongbao монетного двора Аксу» (на французском языке , дата обращения 27 апреля 2020 г. ) .
- ^ Перейти обратно: а б с Франсуа Тьерри де Круссоль (Тьерри) (14 сентября 2015 г.). «Monnaies Tong Zhi tongbao de Tongzhi Daobao Koutcha - émises sous Guang Xu Guangxu - монеты Куча чеканки Тонг Чжи периода Гуан Сюй» (на французском языке). Получено 27 апреля . 2020 .
- ^ Франсуа Тьерри де Круссоль (английский) (14 сентября 2015 г.). «Монеты Тонг Чжи Тонгбао Яркенда - Монеты Тонг Чжи Тонгбао Яркенда» (на французском языке). ТрансАзия . Получено 27 апреля.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хартилль 2005 , стр. 420.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хартилль 2005 , стр. 421.
Источники
[ редактировать ]- Хартилл, Дэвид (2005). Литые китайские монеты: исторический каталог . Траффорд. ISBN 978-1-4120-5466-9 .
- Хартилл, Дэвид, Цин Кэш , Специальная публикация 37 Королевского нумизматического общества , Лондон , 2003 г.
- Линь Гомин и Ма Дэхэ, Синьцзян цзинь иньби тушуо (Синьцзянские картины золота и серебра), Тайбэй , 1990 г. (на китайском языке ).
- Пэн Синьвэй (Пэн Синьвэй) (1954 [2007]). Чжунго хуоби ши (Китайская денежная история) ( Шанхай : Цюньлянь чубанше), 580–581, 597–605 (на китайском языке ) .
- Пэн Синьвэй (彭信威) (1994) Денежная история Китая (перевод Эдварда Х. Каплана). Университет Западного Вашингтона ( Беллингем , Вашингтон ).
- Вудворд Трейси, Чеканка десяти денежных монет Китая , Окленд , 1971 год.
- Чжу Чжуопэн и Чжу Шэнтао, Синьцзян Хунцянь (Синьцзянские красные деньги), Шанхай , 1991 г. (на китайском языке ).
