Цяньлун Тунбао

Цяньлун Тунбао
(Цяньлун Тунбао)

Династия Цин ( Китай )
Ценить	1 когда , 10 когда
Состав	Медный сплав ( латунь ) в Собственном Китае и Северном Синьцзяне . 98% меди в Южном Синьцзяне .
Годы чеканки	1735–1796 (1912)
Лицевой
Дизайн	Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао)
Обеспечить регресс
Дизайн	См. ниже .

Цяньлун Тунбао ( традиционный китайский : 乾隆通寶 ; упрощенный китайский : 乾隆通宝 ; пиньинь : qián lóng tōng bǎo ; вьетнамский : Càn Long Thông Bảo ) — надпись, используемая на денежных монетах, выпущенных во время правления императора Цяньлун из династии Цин . Первоначально денежные монеты Цяньлун Тунбао были равны своим предшественникам по весу и качеству, но по мере того, как дорогостоящие военные расходы, такие как Десять великих кампаний, начали наносить финансовый ущерб правительству династии Цин, качество этих денежных монет начало неуклонно снижаться. . Вес Цяньлун Тунбао менялся несколько раз, и в их сплав добавляли олово , чтобы снизить затраты и не дать людям переплавлять монеты для изготовления посуды. Поскольку внутренняя стоимость этих монет была выше их номинальной стоимости, многие провинциальные монетные дворы начали сообщать о ежегодных убытках и были вынуждены закрыться, в то время как содержание меди в чеканке продолжало снижаться, в то время как медные рудники Китая истощались. Эпоха Цяньлун также ознаменовалась завоевание Синьцзяна и введение наличных монет в этот новый регион Империи Цин.

В качестве напоминания жителям Синьцзяна о том, что маньчжуры завоевали этот регион, на каждой пятой денежной монете, выпущенной в этом регионе после смерти императора Цяньлуна, было приказано иметь надпись «Цяньлун Тунбао» («Деньги императора Цяньлуна»). денежные монеты с этой надписью продолжали выпускаться до конца династии .

История

Основная статья: Чеканка династии Цин

На аверсе монеты изображен портрет императора Цяньлуна и информация, написанная на китайском языке (из нумизматической коллекции).

В течение первых нескольких лет правления императора Цяньлуна Китай страдал от нехватки наличных монет из-за современной нехватки меди, но вскоре медные рудники Юньнани начали производить большой избыток меди, что позволило правительству Цин быстро увеличить количество денег. поставлять и чеканить больше монет более быстрыми темпами. Денежные монеты, выпущенные в этот ранний период, аналогичны по размеру и качеству предыдущим наличным монетам Канси Тунбао (康熙通寶) и Юнчжэн Тунбао (雍正通寶), но со временем качество и размер Цяньлун Тунбао ухудшатся. Как и предыдущие монеты Юнчжэн Тунбао, на всех денежных монетах Цяньлун Тунбао используются исключительно знаки маньчжурского монетного двора, характеризующиеся иероглифом « ᠪᠣᠣ "(Бу) слева и название монетного двора на маньчжурском языке справа. Особенностью некоторых денежных монет Цяньлун Тунбао является то, что китайский иероглиф внизу иногда пишется "Лонг" (隆). с «Фоу» (缶) вместо обычного «Шэн» (生).

В эпоху Цяньлун был основан монетный двор Чжили в городе Баодин (保定), а также несколько монетных дворов в недавно завоеванном регионе Синьцзян . Некоторые из этих монетных дворов курировали производство «красных денежных монет» (紅錢), которые были изготовлен из почти чистой меди. В середине эпохи Цяньлуна ежегодно производилось до 3 700 000 пачек наличных денег. Ранние денежные монеты Цяньлун Тунбао не содержали олова и назывались «желтыми денежными монетами» (黃錢), однако в 1740 году было добавлено 2% олова, а в 1741 году монеты было приказано делать из сплава, содержащего 50% меди, 41,5%. цинк, 6,5% свинца и 2% олова, чтобы снизить вероятность того, что люди переплавят монеты для изготовления посуды, не позволяли повторно использовать материал, поскольку он становился хрупким, а предметы легче ломались. В то время как правительство Цин поощряло продажу своей посуды государственным монетным дворам для переплавки в монеты, эти денежные монеты обычно называют «зелеными денежными монетами» (青錢), хотя их цвет кажется таким же желтым, как и предыдущие. денежные монеты. Себестоимость производства этих новых денежных монет Цяньлун Тунбао составляла около 15% от материальной стоимости, а их внутренняя стоимость превышала их стоимость. номинальный . Однако на самом деле не все провинциальные монетные дворы последовали императорскому указанию изменить сплав чеканки и продолжали выпускать более дешевый медно-цинковый сплав, который использовался раньше. С этого периода Монетный двор Министерства общественных работ ежегодно производил 12 490 цепочек наличных монет (по 1000 наличных монет в каждой нити).

К концу эпохи Цяньлун медные рудники Юньнани начали истощаться. Таким образом, к концу эпохи Цяньлун производство денежных монет сократилось, а содержание меди снова ухудшилось. В 1794 году все провинциальные монетные дворы были вынуждены закрыть свои двери, но впоследствии были вновь открыты в 1796 году.

Чеканка Цяньлун в Синьцзяне

См. Также: Хунцянь и Синьцзян. монеты

« Красная денежная монета» с надписью Цяньлун Тунбао (Цяньлун Тунбао).

«Красные денежные монеты» на основе Пула в Южном округе.

Летом 1759 года правительство династии Цин завершило завоевание Синьцзяна , и Синьцзян был разделен на три округа: Северный округ, Восточный округ и Южный округ. В Южном округе использовалась другая денежная система, чем в других округах, поскольку этот контур был Джунгарией, монетная система Джунгарского пула (ﭘول) была сохранена, эти монеты пула состояли на 99% из меди, эти новые монеты пула были созданы по образцу Наличные монеты Цяньлун Тунбао, но из-за высокого содержания меди имели красный цвет, поэтому они были известны как «красные денежные монеты» (紅錢), однако правительство Цин теперь столкнулось с тем фактом, что количество медной руды, доступной в регионе, было очень большим. немного, чтобы получить количество меди, необходимое для производства этих «красных денежных монет», генерал Чжао Хуэй в своей петиции в июле 1759 года обратился к императору Цяньлуну с просьбой разрешить ему забрать старые монеты пул у местных жителей для использования в качестве металлолома. и отлить эти новые «красные денежные монеты». Эти «красные монеты» имели официальный обменный курс с монетами пул, которые оставались в обращении: 1 «красная наличность» за монеты 2 пула. Поскольку Чжао Хуэй хотел, чтобы новые монеты в банках имели такой же вес, как монеты пул, они весили 2 грамма. циан (или 7,46 грамма) и имели большую ширину и толщину, чем обычные денежные монеты. Красные денежные монеты также обычно отличаются довольно грубым мастерством изготовления по сравнению с наличными монетами самого Китая. Края этих монет часто не полностью опилены, а техника литья зачастую неточна или надписи на них кажутся деформированными. Поскольку медь, используемая для изготовления этих новых денежных монет Цяньлун Тунбао, была выплавлена ​​из медной руды или медного лома местными примитивными методами. Таким образом, фактическое содержание чистой меди в «красных монетах» обычно составляет около 98%, а оставшиеся 2% обычно составляют свинец, цинк и другие примеси, удалить которые не удалось специалистам местного монетного двора в Синьцзяне. Иногда из-за циркуляции или коррозии шлаковые ядра или органические примеси в корпусе конкретной «красной денежной монеты» разлагаются или изнашиваются и образуют гребешок из очень маленьких прозрачных отверстий, которые китайцы называют как «песчаные глаза».

При введении системы красных денег в Южном Синьцзяне в 1760 году обменный курс стандартных наличных денег (или «желтых денег») и «красных денег» был установлен на уровне 10 стандартных денежных монет, равных 1 «красной денежной монете». В течение двух-трех последующих лет этот обменный курс снизился до 5:1. При использовании в северных или восточных округах Синьцзяна «красные денежные монеты» считались равными по стоимости стандартным наличным монетам, которые там обращались. Области, где джунгарские пули были наиболее распространены, такие как Яркант , Хотан и Кашгар, были местом расположения монетных дворов, управляемых правительством Цин, поскольку официальный монетный двор Джунгарского ханства находился в городе Яркент, Цин использовал этот монетный двор для отливки монет. были созданы новые «красные монеты» и новые монетные дворы в Аксу и Или . Яркантский монетный двор открыл свои двери в сентябре 1760 года, и в нем работало 99 человек, из которых 8 были этническими ханьскими надзирателями, работавшими на монетном дворе провинциального монетного двора Шэньси . Эти сотрудники Хань из провинции Шэньси также привезли с собой два полных комплекта литейного и плавильного оборудования, чтобы помочь производству. Для производства «красных денежных монет» использовались не только регенерированные монеты пул, но и военное оборудование. По словам Дэвида Хартилла, первые денежные монеты Цяньлун Тунбао, выпущенные на Яркантском монетном дворе, предназначались для подарка императору Цяньлун.

Западные города Южного округа были бедны природными источниками меди и требовали переработки монет пулов для производства наличных монет, в то время как в восточных городах Южного округа, таких как Аксу , Карашар, Куча и Турфан , медь было легче приобрести. так как эта местность была богата медной рудой . По этой причине в 1761 году правительство династии Цин открыло в городе Аксу огромный монетный двор с шестью печами и штатом в 360 рабочих . провинции Шэньси. Помимо использования медной руды, полученной в этом регионе, для производства денежных монет Цяньлун Тунбао, Монетный двор Аксу также использовал медь, которую правительство принимало в качестве формы налогообложения у населения восточной части южного города, а также у нищих Аксу. Вес денежных монет Цяньлун Тунбао, выпущенных в Аксу, был идентичен монетам, выпущенным в Яркенте, но в основном они обращались исключительно в пределах восточной части Южного округа. После восстания мусульман против правления Цин в 1765 году император Цяньлун постановил, что большое количество солдат должно отправиться в Турфан. Позже Турфан был провозглашен административной столицей Южного округа, а в 1766 году Аксуский монетный двор был перенесен в Турфан. В 1769 году Яркентский монетный двор закрылся, и Турфанский монетный двор стал единственным действующим монетным двором Южного округа. Первоначально «красные денежные монеты», производимые в Турфане, имели тот же вес, что и те, которые ранее производились в Ярканте и Аксу, но по мере того, как поставки меди уменьшались, вес этих денежных монет Цяньлун Тунбао также уменьшался до 5,595 грамма в 1771 году, а в 1774 году этот вес снизился. был еще больше уменьшен до 4,476 грамма, что сделало его равным «желтым наличным монетам» самого Китая и Северного Синьцзяна. Даже несмотря на это снижение веса, фактический вес «красных монет», изготовленных в Турфане, обычно составлял около 3,5 граммов.

Наличные монеты в северном и восточном округах Синьцзяна.

Поскольку Северный и Восточный округ Синьцзяна были в основном населены торгующими кочевниками, не имевшими денежных традиций, правительство династии Цин не принуждало эти народы принять денежную систему Китая . В эти регионы также наблюдался приток иммигрантов из самого Китая, которые привезли с собой свои деньги, а в Восточном округе местное население уже переняло китайскую денежную культуру до его завоевания династией Цин, поэтому эти два округа будут использовать один и тот же тип. наличных монет, которые использовались в самом Китае, и им не пришлось принимать совершенно другую денежную систему. Наличные монеты из самого Китая в больших количествах поступали в эти регионы.

Первый монетный двор Северного округа был открыт в городе Инин , который был одновременно военным и административным центром региона. Неясно, открылся ли Монетный двор Инин в 1764 году (как утверждает китайский нумизмат Дин Фубао ) или в 1775 году. Монетный двор Инин имел в общей сложности двадцать одно здание, а в его технический персонал входили два сотрудника из провинции Шэньси, которые контролировали местное производство монет. Наличные монеты Цяньлун Тунбао в Инине. Обычно наличные деньги, выпускаемые монетным двором Инин, имели тот же вес и размер, что и в остальной части Китая, а также использовались те же сплавы, но содержание меди в денежных монетах Инин иногда было выше, и вес этих монет часто превышал национальный вес. стандартный и может весить более 5 граммов. В 1776 году недалеко от города Инин было обнаружено большое количество медной руды, что привело к увеличению производства монетного двора Инин.

Денежные монеты Цяньлун Тунбао, выпущенные в Синьцзяне после эпохи Цяньлун.

Поскольку в 1775 году император Цяньлун приказал, чтобы 20% всех наличных монет, отлитых в Синьцзяне, имели надпись «Цяньлун Тунбао» даже после окончания его правления как «вечное напоминание» о маньчжурском завоевании региона, по этой причине Большинство «красных денежных монет» с этой надписью на самом деле были произведены после эпохи Цяньлун, поскольку их производство продолжалось до падения династии Цин в 1911 году, поэтому многие из них трудно отнести. При императоре Цзяцин наличные монеты, выпускаемые Монетным двором Аксу, продолжали носить название «Цяньлун Тунбао» и составляли 20% всех наличных монет, выпущенных в эту эпоху в Аксу. Доля наличных монет Цяньлун Тунбао, выпущенных в Синьцзяне после смерти императора Цяньлуна, в определенные периоды возрастала до 30% и даже 40%. Поскольку до 1911 года в Синьцзяне производилось очень много денежных монет Цяньлун Тунбао, подавляющее большинство денежных монет Синьцзяна с этой надписью было произведено после периода Цяньлун.

Изменения в производственном процессе

Основная статья: Материнская монета § Монеты предков

Монета предков Цяньлун Тунбао (乾隆通寶), выпущенная во времена династии Цин , выставлена ​​в Национальном музее Китая .

Монеты предков ( упрощенный китайский : 祖钱 ; традиционный китайский : 祖錢 ; пиньинь : zϔ qián ), также известные как гравированные материнские монеты (китайский: 雕母 ; пиньинь: diāo mǔ ), были введены в обращение около 1730 года в период Цяньлун в середине восемнадцатого века. века, чтобы улучшить контроль качества материнских монет , эти монеты-предки использовались для отливки большего количества материнских монет, и из одного предка можно было отлить тысячи материнских монет. Производственный процесс изготовления материнских монет из монет-предков был таким же, как и для отливки оборотных монет из материнских монет, однако эти монеты обычно производились только для нового титула правления, при подготовке к отливке новых денежных монет с новыми надписями для Недавно взошедший на престол император, монетный двор сначала гравировал монету предков из тонкой латуни, которая легла в основу материнских монет. Введение монет предков при маньчжурской династии Цин привело к тому, что все монетные дворы стали более последовательно производить чеканку и меньшими различиями между монетами, выпускаемыми отдельными монетными дворами, как в надписях (или легендах), так и в качестве.

Знаки монетного двора

Основная статья: Чеканка династии Цин § Знаки монетного двора

Список знаков монетного двора:

Как Марк	Мёллендорф	Место чеканки	Провинция	Изображение
ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ	Бу Чован	Министерство доходов ( hùbù , Министерство домашних дел), Пекин	Zhili
ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ	Бу Юван	Министерство общественных работ ( gōngbù , 工部), Пекин	Zhili
ᠪᠣᠣ ᡶᡠ	Бу Фу	Фучжоу	Фуцзянь
ᠪᠣᠣ ᡤᡠᠸᠠᠩ	Бу Холлоу	Гуанчжоу	Гуандун
ᠪᠣᠣ ᡤᡠᡳ	Бу Гуй	Гуйлинь	Гуанси
ᠪᠣᠣ ᡤᡳᠶᠠᠨ	Бу Дух	Гуйян	Гуйчжоу
ᠪᠣᠣ ᠨᠠᠨ	Бу Ин	Чанша	Себя
ᠪᠣᠣ ᠰᡠ	Бу Су	Сучжоу	Цзянсу
ᠪᠣᠣ ᠴᠠᠩ	Бу Чанг	Наньчан	Цзянси
ᠪᠣᠣ ᠵᡳ	Бу Джи	женщины	Шаньдун
ᠪᠣᠣ ᠵᡳᠨ	Бу Джин	Тайюань	Шаньси
ᠪᠣᠣ ᠰᠠᠨ	Бу Сан	Сиань	Шэньси
ᠪᠣᠣ ᠴᡠᠸᠠᠨ	Бу Чуван	Чэнду	Сычуань
ᠪᠣᠣ ᠶᡡᠨ	Бу Юн	Различные города	Юньнань
ᠪᠣᠣ ᠵᡝ	Бу Дже	Ханчжоу	Чжэцзян
ᠪᠣᠣ ᡷᡳ	Бу Джи	Баодин	Zhili
ᠠᡴᠰᡠ белая вода	Аксу Аксу	Аксу	Синьцзян
Ах ᠠᡴᠰᡠ белая вода	Ā Аксу Аксу	Аксу	Синьцзян
ᠪᠣᠣ ᡳ	Бу, я	Кульджа	Синьцзян
Казначейское бюро ᡴᡠᠴ‍‍‍‍ᡝ Кучар	Ку Ю Куче Куча	Kucha	Синьцзян
ᠪᠣᠣ ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ	Boo Kuche	Kucha	Синьцзян
ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ	Бу Чован	Kucha	Синьцзян
ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ	Бу Юван	Kucha	Синьцзян
Библиотека десять ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ	Прощай, Чован	Kucha	Синьцзян
Библиотека десять ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ	Прощай, Ши Бу Ювань	Kucha	Синьцзян
ка Разнообразный ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ	Ка Ши Бу Чован	Kucha	Синьцзян
ка десять ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ	Ка Ши Бу Юван	Kucha	Синьцзян
ᡠᠰᡥᡳ ᡠᠰᡥᡳ	Ushi Uchturpan	Уши	Синьцзян
ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ есть	Еркиянг Йекан	Яркант	Синьцзян

Подвески Цяньлун Тунбао

Основные статьи: Китайский нумизматический амулет и монеты пяти императоров .

Денежная монета Цяньлун Тунбао (乾隆通寶), вырезанная в форме персика, символизирующая персики бессмертия .

Существует тип китайского нумизматического амулета с надписью Цяньлун Тунбао, который, возможно, был отлит во время правления императора Цяньлуна, и имеет диаметр 56 миллиметров и толщину чуть более 3 миллиметров. Китайские иероглифы этого амулета также отличаются по стилю от иероглифов находящихся в обращении денежных монет Цяньлун Тунбао, таких как нижняя часть «Бао» (寶) и радикальная часть «Тун» (通). Маньчжурские иероглифы на обратной стороне этого амулета указывают на то, что он был изготовлен на монетном дворе Министерства доходов в Пекине . Однако эти маньчжурские символы кажутся очень большими по сравнению с другими знаками маньчжурского монетного двора и повернуты на 90 градусов по часовой стрелке. Намерение этого могло иметь политические мотивы, но смысл того, почему это было сделано, сегодня остается неясным.

Другой метод использования денежных монет Цяньлун Тунбао в качестве амулетов - это связывание их вместе в форме меча . Эти амулеты называются « китайскими монетными мечами ». Эти китайские монетные мечи состоят из одного или двух железных стержней, которые используются. В качестве их основы монеты Цяньлун Тунбао (но иногда могут использоваться и другие надписи) скреплены красной веревкой, шнуром или проволокой. Китайский монетный меч обычно имеет длину около 60 сантиметров и обычно состоит из примерно ста бронзовых китайских денежных монет. Один из этих китайских монетных мечей, изготовленных из денежных монет Цяньлун Тунбао, находится в коллекции Британского музея .

Монетный дракон

В Зале умственного развития в Запретном городе есть в Пекине монетный дракон (традиционный китайский: 錢龍 ; упрощенный китайский: 钱龙 ; пиньинь: Цянь Лун ), сделанный из денежных монет Цяньлун Тунбао, все эти денежные монеты имеют размер около 2,8 сантиметра. в диаметре и во всех отношениях идентичны тем, которые были отчеканены для обычного обращения. Но поскольку ни один из монет Цяньлун Тунбао, использованных для изготовления этой монеты-дракона, не имеет следов износа, похоже, что все они были отлиты только что для создания этой скульптуры.

Задняя часть монетного дракона изготовлена ​​из картона, красочный китайский дракон на котором нарисован . Нити . денежных монет Цяньлун Тунбао создают форму китайского дракона. Эти денежные монеты прикреплены к картонному щиту и балке крыши Зала умственного развития «позолоченными медными гвоздями с круглой головкой» Монетный дракон имеет длину 182 см (5,97 фута) и высоту 47 см (1,5 фута).

По словам г-на Чжоу Цяня, исследователя Дворцового музея, монетного дракона Цяньлун Тунбао можно охарактеризовать как «около 2 метров в длину, могучего и шокирующего, со свирепыми зубами и танцующими когтями, создающего облака и разгоняющего туман» (Цяньлун — это около 2 метров в длину, с растопыренными зубами и когтями и выглядит так, будто парит в облаках и тумане. Имеет мощный образ и чрезвычайно устрашающий.)

Поскольку ни в одном из известных исторических документов не зафиксировано существование этого монетного дракона, вполне возможно, что на самом деле он должен был оставаться в тайне, скрытой от посторонних глаз.

Монетный дракон, вероятно, был установлен во время церемонии Шан Лян (традиционный китайский: 上樑 ; упрощенный китайский: 上梁 ; пиньинь: Shàng liáng ). Это видно по остаткам красного шелкового атласа от этой церемонии завершения, которая произошла несколько раз. столетия назад. Церемония Шан Лян заключалась в том, что главная балка крыши дворцового здания была поднята и установлена. Во время этих церемоний к одной из балок крыши дворца традиционно прикреплялись амулеты на удачу, которые часто включали в себя денежные монеты, чтобы обеспечить защиту от злых духов, огня и других потенциальных бедствий. Также были талисманы на удачу с пожеланиями мира и удачи. Таким образом, монета-дракон служит высшим олицетворением китайской веры в нумизматические амулеты как объекты со сверхъестественными способностями , способные побеждать призраков и демонов, предотвращать катастрофические события и приносить мир и удачу тем, кто ими владеет.

Хотя драконы были символами имперской власти на протяжении веков, это единственный монетный дракон, когда-либо созданный в истории Китайской империи. Причина, по которой монетный дракон был создан во время правления императора Цяньлуна, заключалась в том, что мандаринское слово «Монетный дракон» ( Qián lóng ) звучит как имя правления императора ( Qián lóng ), что означает, что оно рассматривалось как достойная дань уважения. верховной власти империи Цин, и, поскольку он был сделан из наличных монет, его можно было рассматривать как символ богатства, олицетворяющий власть и процветание Цин.

Что остается неразгаданной загадкой, так это тот факт, что каждая нога монетного дракона имеет только 4 когтя на каждой ноге, а не пять, поскольку императорские драконы обычно имеют пять когтей, поскольку только император и его ближайшие родственники могли демонстрировать драконов с пятью когтями. а драконы с тремя и четырьмя когтями были символами государственных чиновников ниже императора.

Проблемы битвы при Нгок Хой-Донг Да

См. Также: вьетнамские деньги

Денежная монета Цяньлун Тунбао (青龙通宝), выпущенная для « Аннам » (Аннань).

Монета Цяньлун Тунбао, изображенная в книге «Механика и ремесла народа Аннама» .

После того, как восстание Тай Сон изгнало династию Возрождения Ле из Северного Вьетнама, император Цяньлун приказал своим армиям вторгнуться в Аннам ( Вьетнам ) и восстановить династию Возрождения Ле. армией будет вице-король Лянгуана Командовать этой Сунь Шии (孫士毅). Две армии вторглись во Вьетнам в ноябре 1788 года: одна армия, состоящая из гуандунцев, маршировала из Гуанси , а другая - из Юньнани во главе с генералом У Дацзин (烏大經). Эти армии объединились с вьетнамскими солдатами, верными династии Позднего Ле. Эти армии легко победили династию Тай Сон в нескольких сражениях и взяли Тханг Лонг (современный Ханой ) 19 ноября 1788 года, восстановив в должности императора Ле Чиу Тонга (黎昭統). После того, как силы императора Куанг Чунга (光中帝) отбили Ханой и изгнали китайцев и силы Возрождения Ле обратно через китайскую границу, -король Юнги вице Фу Ганган (富綱安) был выбран главой армии и вернулся в Вьетнам и заключили перемирие, признав революционное правительство. Во время этого эпизода в провинции Юньнань были отлиты специальные денежные монеты Цяньлун Тунбао в качестве оплаты китайским войскам, участвовавшим в этом вторжении, на реверсе которых были изображены иероглифы «安南» (Умиротворенный Юг).

См. также

• Список китайских денежных монет по надписи

Источники

• Хартилл, Дэвид (22 сентября 2005 г.). Литые китайские монеты . Траффорд , Великобритания : Trafford Publishing. ISBN  978-1412054669 .
• Хартилл, Дэвид, Цин Кэш , Специальная публикация 37 Королевского нумизматического общества , Лондон , 2003 г.

Внешние ссылки

• Qianlongtongbao.com — сайт, посвященный наличным монетам с этой надписью. (на китайском языке )