Jump to content

корейский мун

корейский мун
文 / Луна   ( корейский )
Денежная монета Сангпхён Тонбо (长平通宝), выпущенная монетным двором Министерства финансов (домашняя).
Единица
Символ 文 или М Н
Номиналы
Суперюнит
 100 Чон (деньги)
 1000 кван (через) / хван (圜)
Демография
Дата введения 998 ( первая попытка ) ,
1423 ( вторая попытка ) ,
1625 г. (третья попытка)
Заменено на Корейский
Пользователь(и) Корё (998–1105),
Чосон Чосон (1423–1425, 1625–1892)
Оценка
Привязано к Корейская империя Корейская вона = 500 мун (с 1908 г.)
В этом информационном окне отображается последний статус до того, как эта валюта стала устаревшей.
корейский мун
хангыль
дверь
Ханджа
Пересмотренная романизация воля
МакКьюн-Рейшауэр воля
Марка номиналом 10 мун 1884 года с аббревиатурой М. Н

Мун мун ( корейский : ; ханджа : ) был введен в качестве основной валюты Кореи в 1625 году и использовался до 1892 года. До наличные монеты с надписями тонбо (通寶) и чунгбо (重寶) и серебряные вазы, называемые Онбён, использовались в качестве валюты во времена династии Корё (918–1392), а также в качестве импортной китайской валюты . Мун и напоминал и произошел от китайского вен (родственного также японскому мон , Рюкюань мон вьетнамскому вен ). Монеты номиналом в мунах отливались из медных сплавов, таких как латунь или бронза, и имели круглую форму с квадратными отверстиями. С 17 века до конца 19 века монеты номиналом в мун с надписью Сангпхён Тонбо ( 상평통보 , 通寶 ), выпущенные в обращение в 1633 году, были наиболее широко распространенной валютой. В 1888 году было отчеканено небольшое количество монет номиналом в мун и вон (пишется как «предупреждать», которые были равны 1000 мун). Мун был заменен в 1892 году, когда был введен Ян .

Литые монеты мун останутся в обращении еще долго после их отмены. Они продолжали оставаться законным платежным средством в Корее по стоимости 0,1 чона ( 1 1000 вон ) до 1908 года, когда они были переоценены до 0,2 чона, или 1 500 вон. [1]

Самхан Тонгбо (三汉通宝, 삼한통보) и Самхан Джунгбо (三汉重宝, 삼한중보) внутри Национального музея Кореи в Сеуле .

Первые достоверные сведения об использовании валюты в Корее относятся к периоду Корё (918–1392 гг.). [2] В начале этого периода, хотя в обращении находились некоторые импортированные из Китая валюты династий Тан и Сун , товарные валюты, такие как зерно и лен, продолжали находиться в общем обращении. В X и XI веках выпускались железные и бронзовые монеты, но они имели ограниченное обращение среди простого народа. [3]

Примерно в это же время правительство Корё издало новую денежно-кредитную политику в отношении чеканки и распространения наличных монет. Этот указ был принят как для укрепления королевской власти, так и для регулирования национальных финансов Кореи. [4]

Король Сукчжон из Корё создал новую денежную систему, основанную на круглых монетах из медного сплава с квадратными отверстиями, а также на монетах Онбён ( 銀瓶 , 은병 ), имеющих форму Корейского полуострова . На монетах были надписи (동국/ Донгук или «Восточная страна» ), 海東 (해동/ хэ дон или «К востоку от моря») и (삼한/ Самхан ). [5]

«Нет ничего важнее чеканки монет, которая могла бы принести пользу нашей стране и обогатить народ… Только сейчас мы издали указы о чеканке металлических монет».

- Корёса (История династии Корё), статья о деньгах из Сикхваджи (Трактат о еде и деньгах), 1102 г. (7-й год правления короля Сукчона Корё).

Существует чрезвычайно редкий вариант денежной монеты Самхан Тонгбо ( 삼한통보 , 三韓通寶), на котором написан иероглиф 叁, написанный «официальным шрифтом», вместо , из которых в настоящее время найдено только 2. [5]

Было создано новое правительственное ведомство, Управление монетного двора, это правительственное учреждение отвечало за регулирование недавно созданной валютной системы, а Донгук Тонбо (東國通寶) была первой из этих новых корейских денежных монет, которые были отчеканены. [4]

Чтобы усилить денежно-кредитную политику Корё, правительственным чиновникам было предложено получать зарплату наличными монетами, и была надежда, что, если они будут тратить новую валюту в местных тавернах, это будет способствовать распространению ее обращения по всей Корее. [4] Однако стоимость новой денежной монеты оказалась довольно ненадежной на рынке, и ее считали непрактичной для покупки и торговли товарами. Из-за такого восприятия новые денежные монеты Корё не нашли широкого применения. [4]

( Серебряные вазы Онбён или хвальгу ) широко использовались и были распространены среди аристократии. [3] Эти онбены производились с 1101 года и были выгравированы официальной государственной печатью, обозначающей их как законную валюту, действительную на всей территории Корё. Онбён весил около одного куна (斤, ), что примерно равно 600 граммам, что делало их очень полезными для оплаты крупных транзакций. [6] Историки предполагают, что Онбён в основном использовался аристократическими классами и также часто участвовал в подкупе государственных чиновников. [6] В 1282 году правительство приняло закон, согласно которому стоимость одного унбена составляла от 2700 до 3400 литров риса. [6] Но несмотря на то, что эта валюта была крайне непрактична для оплаты товаров низкой стоимости, Онбён продолжал использоваться в течение следующих двух столетий. [6]

Во время правления Чхуннёля из Корё правительство разрешило обращение необработанных или битых серебряных монет. [6] К 1331 году Онбён полностью исчез из обращения. Известно, что ни один экземпляр Онбёна не дожил до наших дней. [6]

Надпись хангыль МакКьюн-Рейшауэр Пересмотренная романизация Скрипты Дата кастинга Диаметр
(в миллиметрах)
Масса
(в граммах)
Изображение
Дунгуо Тунбао Донгук Тонгбо Донг Кук Тонг Бо Дон Гук Тонг Бо Сценарий печати , сценарий Канцелярский , Обычный сценарий и Беговой сценарий. 998–1097 гг. н. э. 23 ~ 25 2.4 ~ 3
Дунгуо Чунбао Донгук Джунбо Дон Кук Чунг Бо Дон Гук Чон Бо Обычный скрипт 998–1097 гг. н. э. 24 ~ 25 2.8 ~ 3.6 [а]
Санхан Тонгбао Самхан Тонгбо Сэм Хан Тонг Бо Сэм Хан Тонг Бо Сценарий печати, канцелярский сценарий и сценарий бега 1097–1105 гг. Н.э. 23 ~ 25 2.6 ~ 3.4 [б]
Санхан Тонг Бао [с] Самхан Тонгбо Сэм Хан Тонг Бо Сэм Хан Тонг Бо «Официальный сценарий» 1097–1105 гг. Н.э.
Три Хань Чунбао Заступничество Самхана Сэм Хан Чунг Бо Сэм Хан Юнг Бо Обычный скрипт 1097–1105 гг. Н.э. 25 4
Хайдун Тунбао Уведомление об оттаивании Хэ Дон Тонг Бо Хэ Дон Тонг Бо Сценарий печати, канцелярский сценарий, обычный сценарий и сценарий бега. 1097–1105 гг. Н.э. 25 2.9
Хайдун Чунбао Покров Хэдонг Хэ Дон Чунг Бо Хэ Дон Юнг Бо Обычный скрипт 1097–1105 гг. Н.э. 25 3.1 ~ 4
Хайдун Юаньбао [д] Хэдонвонбо Хэ Дон Вон Бо Хэ Дон Вон Бо Обычный скрипт 1097–1105 гг. Н.э.
Две денежные монеты Чосон Тонбо (Чосон Тонбо) выпускались между 1423 и 1425 годами.

Чосон Тонбо и Шибджон Тонбо Денежные монеты

[ редактировать ]

Лишь в начале периода Чосон (1392–1910 гг.) медные монеты стали чеканить для широкого распространения.

Чохва 저화 ( бумаги ; ), сделанная из стандартизированной коры тутового дерева из (известной как корейская бумага ). [6] В начале периода Чосон они стали первыми легальными бумажными деньгами в Корее и использовались в качестве средства обмена вместо монет, пока не исчезли в начале 16 века. [5] Корейские торговцы в то время также принимали китайские банкноты Великой Минской сокровищницы . [6] Однако банкноты почти исключительно использовались для уплаты налогов, и им было трудно завоевать популярность на общем корейском рынке. [6] Бумажные деньги от этого периода не сохранились. [6]

В первые годы периода Чосон ткань и зерно оставались наиболее распространенными формами валюты среди корейского народа, в то время хлопок считался наиболее важным средством обмена. [4] Правительство Чосон также признало выдающуюся роль, которую хлопок играет в корейской экономике, и на образцах хлопка высочайшего качества будет ставиться надпись «Чосон Тонпьечжин», что можно было бы рассматривать как печать одобрения правительства и означало, что его можно было бы использовать. используется в качестве валюты по всей Корее. [4] Бартер оставался нормой в обществе Чосон на протяжении многих поколений до возобновления чеканки наличных монет. [4]

Бронзовые монеты отливали начиная с 1423 года, во время правления короля Седжона Великого , из денежных монет Чосон Тонбо ( 조선통보 , 朝鮮 通寶 ). [7] [5] Монеты, выпущенные при Седжоне, были привязаны к меди по цене 160 монет за один Кун ( , ), что равнялось 600 граммам, хотя фактические рыночные курсы регулярно колебались. Но денежная система оказалась непопулярной, поскольку через несколько лет люди снова прибегли к бартеру. [8]

Денежные монеты эпохи Седжон Чосон Тонгбо были выпущены только в 1423 (Седжон 5), 1424 (Седжон 6) и 1425 (Седжон 7) годах, и все эти денежные монеты характерно используют обычный шрифт китайских иероглифов, которые, как правило, оба четко и отчетливо надписаны, а их обратные стороны, как правило, пусты (пустые реверсы известны как «光背»). [5] Эта первая серия Чосон Тонбо обычно имеет диаметр около 24 миллиметров и весит от 3,2 до 4 граммов. [5] китайской династии Тан ) эпохи Эти денежные монеты были созданы по образцу денежных монет Кайюань Тунбао (開元通寶, Гэвон Тонбо . [9]

Короли Чосон последовательно создавали новое законодательство, направленное на продвижение монет, и способствовали их широкому использованию. [4] Посредством этих мер монархи надеялись развеять общее недоверие корейского народа к чеканке монет, а также надеялись, что эти указы повысят стоимость корейских наличных монет. [4]

После японского вторжения в Корею стало более необходимо иметь в обращении монеты в Корее, это было необходимо как для обеспечения военных поставок, так и для обеспечения национальных финансов. [4]

В 1625 году при правлении короля Чосона Индзё была отчеканена новая серия денежных монет с той же надписью, что и при Седжоне Великом. [5] Чтобы способствовать обращению новых монет, король Инджо пытался сдать в аренду свободные помещения для открытия новых ресторанов, которые принимали бы эти наличные монеты. Эти помещения располагались перед дворцом Кёнбок . [4] Это была попытка стимулировать обращение новых монет, и король надеялся открыть глаза корейскому народу на ценность использования монет вместо бартера. [4]

«Улица перед дворцом Кёнбоккун могла бы стать идеальным местом для ресторанов. Я хотел бы собрать людей, которые будут управлять там ресторанами. Я верю, что эти рестораны помогут справиться с жаждой и голодом».

- Индзё Силлок (Анналы короля Индзё), 18 июня 1626 г. (4-й год правления короля Индзё из Чосона)

Правительство вскоре приняло новые национальные законы, чтобы стимулировать использование монет, например, закон, который позволял людям платить налоги монетами. Правительственные чиновники теперь также были обязаны использовать наличные монеты для оплаты своих расходов во время поездок, чтобы способствовать их обращению. [4] Еще одним фактором, который на этот раз привел к более широкому распространению чеканки монет корейским народом, был тот факт, что сезонные проблемы, такие как засухи или менее урожайные урожаи, затрудняли производство зерна и ткани, что приводило к уменьшению их обращения. [4]

Вторая серия Чосон Тонбо появилась примерно через два столетия после первой, а первые выпуски были выпущены в 1625 году (Индзё 3). Надписи на этих денежных монетах были написаны письмом «официального стиля» или палбун (八分, «восемь часть (сценарий)"). [5] В ту эпоху правительство было не единственным производителем, поскольку была разрешена частная чеканка, и поэтому эти денежные монеты, как правило, были очень разнообразными. [5]

Вторая серия денежных монет Чосон Тонбо , как правило, имеет желто-коричневый цвет, и изображенные на них символы ханджа не были очень стандартизированы. Штрихи символов могут быть тонкими или толстыми, маленькими или большими. [5] Некоторые разновидности этой серии имеют широкие края, тогда как другие имеют тенденцию иметь очень узкие края. В отличие от первой серии денежных монет Чосон Тонбо , денежные монеты Чосон Тонбо с надписями, написанными канцелярским шрифтом (隸書), гораздо более редки. [5]

В 1651 году король Хёджон издал королевский указ, который предписывал жителям Чосона использовать наличные монеты Чосон Тонбо , а также запрещал использование ткани в качестве валюты. [5] В то время было также разрешено частное производство наличных монет. [5]

Внезапный и значительный рост сельскохозяйственного производства во время правления короля Сукчона проложил путь к открытию около 1000 рынков по всей Корее, это привело к развитию торговли и промышленности в стране, что, в свою очередь, создало более благоприятный рынок для обращения. чеканки монет. Оживленное производство товаров для торговли и последующее развитие торговли привели к тому, что в эту эпоху существовала относительно стабильная валютная система. [10] Эти новые рынки и купцы, которых они привезли с собой, существенно повысили важность валюты, наличные монеты теперь высоко ценились из-за простоты их транспортировки и хранения. [4]

Эта вторая серия монет Чосон Тонбо стала источником вдохновения для следующей серии Санпхён Тонбо , хотя позже выпуск этих монет был приостановлен из-за Позднего Цзинь и вторжений Цин в Чосон . После этих войн Корея стала зависеть от импорта меди из Японии , чтобы поддерживать производство монет. [11]

несколько различных версий денежных монет Чосон Тонбо номиналом 10 мун и 1 чон. Эти денежные монеты были экспериментальными и, следовательно, довольно редкими, и о них было написано не так много современных записей. Примерно в 1881 году также было создано [5] Эти денежные монеты обычно имеют диаметр 45 миллиметров и весят около 30 граммов, а по некоторым данным они имели диаметр 48,2 миллиметра и вес 29 граммов. [5] Некоторые из них имеют пустую обратную сторону. Их можно найти в двух разных типах, что зависит от того, написаны ли китайские иероглифы на лицевой стороне «мелким шрифтом» (小字) или «большим шрифтом» (大字), а у других иероглиф ханджа «十» (십, «десять») расположен прямо над квадратным центральным отверстием на спине. [5]

Денежные монеты Чосон Тонбо номиналом 1 чон также чеканились только в качестве экспериментального выпуска и, как правило, имели знак монетного двора Министерства финансов Чосон на реверсе справа над квадратным центральным отверстием. Этот иероглиф обычно изображался как «戸». , но иногда его также можно встретить как «户». [5] На правой стороне квадратного центрального отверстия были китайские иероглифы «一錢» (일전, il jeon ), обозначающие его номинальную стоимость. Денежные монеты номиналом 1 чон Чосон Тонбо имели диаметр 47,6 миллиметров и предположительно весили 31 грамм. [5]

В то время, когда выпускались денежные монеты номиналом 1 чон Чосон Тонбо, 400 мун (или 400 мелких денежных монет номиналом 1 мун) оценивались как 1 таэль (兩, 양 или 냥) серебра. [5] Таким образом, в новой системе, запланированной для этих наличных монет Чосон Тонбо, одна монета в 1 чон стоила бы сорок монет в 10 мун и сама была 1/10 таэля . [5]

Другие варианты денежных монет номиналом 1 чон Чосон Тонбо «головы» (или верхней части) китайского иероглифа Тонг (通). могут иметь некоторые небольшие изменения в методе написания [5] Кроме того, могут быть различия в написании китайского иероглифа « Сон » (鮮). Могут быть небольшие различия в написании четырех нижних черт (или «точек») «魚», а также метод, которым вписывается верхняя часть (или «голова») «羊». [5]

Еще одна денежная монета, относящаяся к этому периоду, - это Шибджон Тонгбо ( 십전통보 , 通寶 ), которую некоторые нумизматы приписывают частным монетным дворам во время правления короля Хёджона примерно в 1651 году, в то время как другие нумизматы полагают, что Шибджон Тонбо денежные монеты можно было отливать начиная с 1793 года при короле Чонджо . Принято считать, что Шибджон Тонбо представляет собой серию частных денежных монет, что подтверждается крайним разнообразием экземпляров. [5]

Надпись хангыль МакКьюн-Рейшауэр Пересмотренная романизация Дата введения Скрипты Диаметр
(в миллиметрах)
Масса
(в граммах)
Изображение
Корейский Тонбао Чосун Тонгбо Чосон Тонг Бо Чосон Тонг Бо 1423 (первая попытка) ,
1625 г. (вторая попытка)
Обычный скрипт [и]
«официальный стиль» (八分) [ф]
24 ~ 24.5
(1 отличие)
45
(10 отличий)
3.2 ~ 4
(1 отличие)
30
(10 отличий)
Десять монет Тунбао Десять военных уведомлений Сип Чон Тонг Бо Шиб Чон Тонг Бо 1651 или 1793 г. Различный 28 ~ 40

Санпхён Тонгбо Наличные монеты

[ редактировать ]
Различные монеты из Корё и Чосона, в основном с разными монетами Санпхён Тонбо, от маленького до большого номинала. Обратите внимание, что некоторые монеты вверху — это монеты Рюкюань мон .

выпущенные государственной организацией по оказанию помощи голодающим под названием «Офис стабилизации» ( , ) , были выпущены в обращение в 1633 году. 상평청 Монеты , Sangpyeongchong ) вместе образуют надпись Сангпхён Тонбо ( 상평통보 , 常平通寶), которую можно интерпретировать как «всегда четная валюта», и эти первые монеты, выпущенные Сангпхёнчхоном, имели пустые обратные стороны. [5] Круглая форма денежной монеты представляла небо, а квадратное отверстие, расположенное в средней монете, представляло землю. [4] Санпхёнчон Санпхёнчон служил зерновым складом, который накапливал запасы зерна в годы, когда урожай был хорошим, а в годы с менее успешными урожаями мог распределять накопленное зерно, чтобы предотвратить крупный голод. [12]

Внедрение Сангпхён Тонбо шло медленно, это произошло потому, что корейская экономика не имела особой потребности в чеканке монет в «коммерческих» количествах. [12] Санпхён Тонбо отливались в широком диапазоне весов и номиналов, а также из различных медных сплавов . [12] Эти новые монеты начали обращаться по всему Чосону в 1678 году, во время правления короля Чосона Сукчона . [5]

В отличие от более ранних монет, отчеканенных в период Георио, ни одна валюта мун, выпущенная во времена династии Чосон, не имела надписи Вонбо ( 元寶 , 원보 ) на любом крупном номинале, поскольку китайское табу на наименование иероглиф «元» ( хангыль : , согласно которому нельзя использовать ). поскольку это было частью первоначального имени Хунву , императора-основателя династии Мин которой был Чосон , данником . По этой причине на всех монетах достоинством 100 мун также имеется надпись «常平通寶», что придает каждой монете этого периода абсолютно одинаковый аверс. [5]

Поскольку Сангпхён Тонбо достиг общенационального обращения, у людей стало больше возможностей накапливать богатство. [4]

Денежные монеты изготавливались с использованием специальной техники литья, при которой использовалась материнская монета (母錢, 모전 ), или начальная монета , что позволяло всем монетам одной серии походить друг на друга с очень небольшими различиями между ними. [13] [14] [15] Первоначально материнская монета была изготовлена ​​путем гравировки рисунка с надписью о денежной монете, которую необходимо было изготовить. В процессе производства материнские монеты использовались для отпечатка дизайна в формах, которые были сделаны из легко обрабатываемых металлов, таких как олово , и эти формы затем помещались в прямоугольную рамку из грушевого дерева, наполненную мелким влажным песком , возможно, смешанным с глиной, и Эта рамка , усиленная древесным углем или угольной пылью , позволяющая плавно течь расплавленному металлу, будет действовать как слой, разделяющий две части форм для монет. Материнская монета была обнаружена людьми, отливавшими монеты, и помещена поверх второй рамы, и вышеупомянутый процесс повторялся до тех пор, пока на основе этой одиночной материнской монеты не образовалось пятнадцать слоев форм. После остывания «монетное дерево» (錢樹, 전수) или длинная металлическая палка со свежеотчеканенными денежными монетами, прикрепленными в форме «ветвей», извлекалось из формы, и эти монеты можно было отламывать и при необходимости иметь чистые квадратные отверстия, после этого монеты помещались на длинный металлический стержень, чтобы одновременно удалить неровные края сотен монет, а затем эти денежные монеты можно было связываются вместе и поступают в обращение. [16] [17] [18] [19] [20] [21] Из-за того, что денежные монеты Санпхён Тонбо во время этого процесса выглядели как листья ветки дерева, они были известны как Ёпджон (葉錢), что можно перевести как «монета-лист». [4] [22]

Широкий успех денежных монет Санпхён Тонгбо также привел к множеству социальных изменений в корейском обществе. Одним из таких изменений стало появление пёлчжонов – неденежных декоративных предметов, отражавших стремление людей обрести больше богатства. [4]

Между 1742 и 1752 годами было отлито большое количество денежных монет «дангичон» (2 мун) Санпхён Тонгбо , которые содержали символы из классической «Тысячи знаков» или различные другие типы символов и слов внизу их оборотных сторон. [23] Многие из этих денежных монет дангиджон также имели число, круг или полумесяц слева или справа от квадратного центрального отверстия. [23] В настоящее время неизвестно, обозначали ли эти символы номера печей, серии, периоды отливки, месяцы, годы или эти символы просто добавлялись для каждой новой партии материнских монет. [23]

За 1 таэль денежных монет Сангпхён Тонбо можно было купить 20 килограммов риса, а за 4 таэля денежных монет Сангпён Тонгбо можно было купить либо 80 килограммов риса, либо 1 таэль серебра. 1 кусок, или 1 каламбур (分, 푼), будет стоить 200–300 южнокорейских вон в 2019 году (или доллара США ). 0,16–0,25 [4] Как правило, низкая стоимость наличных монет Санпхён Тонбо небольшого номинала также является источником распространенной корейской фразы «Дайте мне один каламбур!», которая в переносном смысле используется для обозначения цены дешевого предмета. [4] В своей книге 1888 года « Жизнь в Корее» Уильям Ричард Чарльз заявил, что стоимость наличной монеты Санпхён Тонбо в 1 мунь сравнима со стоимостью фартинга , монеты стоимостью 1/960 фунта стерлингов . [24]

Большинство денежных монет Сангпхён Тонгбо , как правило, отлиты высокого качества, имеют желтоватый цвет и очень четко написанные китайские иероглифы. Обычно они ранее производились на одном из 52 государственных монетных дворов. [5] в то время как более поздние менее изысканные денежные монеты Санпхён Тонгбо с довольно грубым внешним видом, черноватым цветом и менее четко выраженными китайскими иероглифами, как правило, позже изготавливаются частными выпускаемыми версиями. [5]

Варианты и номиналы Сангпхён Тонгбо

[ редактировать ]
Все номиналы серии денежных монет Санпхён Тонбо (长平通宝). Слева направо: Дангичжон (同一钱), Дангиджон (同二钱), Дангоджон (同五钱) и Тангбэкчон (同一元).

Наиболее распространенными денежными монетами Санпхён Тонбо были варианты номиналом 1 мунь, но довольно рано также отливались варианты 2 мунов, самые ранние денежные монеты достоинством 2 муна имели на реверсе китайский иероглиф «二» (이), но более поздние версии монет 2 муна имели на реверсе китайский иероглиф «二» (이). Наличные монеты в 1 мун можно отличить только по тому факту, что они физически были больше, чем денежные монеты в 1 мун. [12]

Наличные монеты Санпхён Тонбо были известны как Дангильчон (одна монета Данг), Дангиджон (две монеты Данг), дангоджон (пять монет Данг) и Тангбэкчон (сто монеты Данг) в зависимости от их стоимости. [5]

Поскольку записи активно не велись, в настоящее время неизвестно, сколько различных вариантов денежных монет Санпхён Тонгбо было отлито и сколько монет каждого соответствующего номинала (за заметным исключением монеты номиналом 100 мун, всего которых было отчеканено 1 784 038 штук). . [25] [26] [5]

В авторитетном корейском каталоге монет зарегистрировано 3078 разновидностей номиналом 1, 2 и 5 мун и 48 разновидностей номиналом 100 мун ( ханджа : 高麗朝鮮時代貨幣; ​​хангыль : 고여조선시대화폐 ), в то время как по оценкам более 5000 различных вариантов монет Сангпхён Тонгбо , причем многие варианты этой серии до сих пор не документированы. за 258-летнюю историю производства было отлито [5]

По словам нумизмата Алана Д. Крейга, Банка Кореи когда-то было 3137 различных вариантов наличных монет Санпхён Тонгбо . в коллекции [12]

Номинал Ханджа хангыль Диаметр
(в миллиметрах)
Даты Примечания Изображение аверса Обратное изображение
1 отличие одно предложение японский 24–25 1633
2 отличия Эрвен Лимун 27–29 1679 Самые ранние версии имели китайский иероглиф «二» (이) на обратной стороне, но более поздние версии можно отличить только по тому факту, что они были физически больше, чем денежные монеты достоинством в 1 мунь. [12]
5 отличий Пять статей Омун 31–33 1883 Содержит надпись «當五», поэтому они известны как « » ( 당오전 ).
100 разница Сотни статей белое предложение 40.6 12 декабря 1866 г. (дата первого выпуска монеты Министерством финансов правительства Чосон).
15 января 1867 г. (дата начала обращения среди населения).
16 июня 1867 г. (дата прекращения производства этих монет правительством Чосон).
Монеты номиналом 100 мун - единственный точно задокументированный номинал, о котором существуют записи.
Все монеты номиналом 100 мун, выпущенные правительством, всегда имели толщину 2,8 миллиметра и вес 25,1 грамма.
Эти монеты были произведены в общей сложности 172 дня с момента первого производства до прекращения их производства.

Монета 100 мун и инфляция

[ редактировать ]

Купюра в 100 мун ( Dangbeakjeon или Tangbeakjeon , / 당백전 ) была введена в 1866 году регентом Хынсоном Дэвонгуном для финансирования военных расходов государства, направленных на укрепление военной мощи Кореи. Это должно было составить конкуренцию западным державам, которые представляли собой постоянно растущую угрозу. [27] [28] а также восстановить дворец Кёнбок . [29]

После его введения мун начал страдать от инфляции . Это произошло потому, что внутренняя стоимость монеты в 100 мун была лишь в пять-шесть раз больше, чем монета в 5 мун, что привело к тому, что потребительская цена, например, на рис, выросла в шесть раз в течение 2 лет. В конечном итоге это привело к тому, что трейдеры стали отдавать предпочтение серебряной иностранной валюте, такой как мексиканское песо , японская иена , российский рубль и китайские валюты . В результате некоторые люди начали переплавлять более мелкие наличные монеты Санпхён Тонбо, чтобы сделать фальшивые деньги. [30] Люди, у которых были более старые монеты Санпхён Тонбо более низкого достоинства , избегали обменивать их на новые монеты номиналом 100 мун и не допускали продажи своих Санпхён Тонгбо на рынке. Новая серия объемом 100 мун будет снята с производства в апреле 1867 года, поскольку производилась всего 172 дня. [31] Несмотря на то, что монеты больше не производились, правительство Чосона продолжало распространять их на корейских рынках до тех пор, пока призыв Чхве Ик Хён не убедил правительство, что эти монеты оказали неблагоприятное воздействие на все классы корейского общества. [32]

Выпуск монеты в 100 мун произошел одновременно с выпуском монеты Тенпо Цухо в 100 мун , выпущенной сёгунатом Токугава в 1835 году (в ответ на государственный дефицит). [33] монета номиналом 100 вэней , выпущенная династией Цин в 1853 году (в ответ на восстание тайпинов ), [34] Рюкюань . 100 мес [35] [36] и половинки денежных монет Шу, [37] [38] [39] и наличные монеты большого номинала Ту Дык Бао Сао во Вьетнаме . [40] [41] [42] Все эти наличные монеты большого номинала также вызвали инфляцию на сопоставимом уровне.

Введение денежных монет династии Цин

[ редактировать ]

После запрета обращения наличных монет Тангбэкчон правительство начало нести огромные убытки. [43] Следовательно, чтобы обеспечить еще один источник дохода и покрыть свои убытки, правительство Чосон легализовало использование китайских денег Цин в Корее в июне 1867 года. Эти китайские наличные монеты были провезены контрабандой корейскими переводчиками китайского языка . [43] Среди импортированных им наличных монет династии Цин были Цзяцин Тунбао (嘉慶通寶), Даогуан Тунбао (道光通寶) и Тунчжи Тонбао (同治通寶), и они официально обращались в Корее по номиналу с местными Санпхён Тунбо. деньгами монет, и это несмотря на то, что эти денежные монеты династии Цин имели лишь около 1 3 внутренней стоимости наличных монет Санпхён Тонбо . [43]

На 11-м году правления короля Годжона (1874 г.), в январе того же года, Чосон запретил обращение китайских наличных монет внутри своих границ, поскольку китайские деньги ускорили рост цен, как это Тэ Дон Чжон . позже сделал бы [43] Общее количество китайских наличных монет, находившихся в обращении в то время, составляло три-четыре миллиона ян. [43] Это было столько же, сколько 3 10 или 4 10 выдающихся денежных монет Санпхён Тонбо . [43]

Это внезапное сокращение объема денег в обращении вызвало экономическую депрессию и привело к росту безработицы. [43]

Монета номиналом 5 мун и последующие выпуски

[ редактировать ]

Корейское правительство ввело Дангоджон (當五錢, 당오전, альтернативно романизированный как Танкоджон ) в 1883 году, как и более ранний Данбэкчон , и легализация китайских денег Цин, этот номинал также вызвал резкое снижение стоимости монет, что принесло много беспорядков в корейской экономики. [4] [44] Денежные монеты Данкоджон были лишь немного больше, чем денежные монеты Санпхён Тонбо «два достоинства» . [12] Введение этой деноминации также привело к росту цен на различные товары, такие как хлопчатобумажная ткань и рис. [45]

Последствия, вызванные Данкоджоном, были не такими плохими, как те, которые были вызваны резким завышением стоимости наличных монет Данбэкчон , но, тем не менее, последствия не принесли пользы ни корейской экономике, ни корейской валютной системе. [12] Денежные монеты Данбэкчон . и Данкочжон которые происходили внутри королевской семьи и ее советников во время правления короля Годжона были симптомами серьезных беспорядков , [12] С этого момента японская валюта начала наводнять корейский рынок, и корейский мун начал терять свою власть. [4]

После того, как король Годжонг основал монетный двор Чонвангук в 1883 году в Инчхоне, чтобы принять валюту, более близкую к международным стандартам, это привело Санпхён Тонгбо к постепенному отказу от медных монет в пользу серебряных ян после принятия серебряного стандарта . [11] [46] [47]

Знаки монетного двора

[ редактировать ]
Монета, выпущенная Департаментом риса и ткани (宣惠廳), со знаком монетного двора «惠».

Первоначально Управление по стабилизации или Санпхёнчон (상평청, 常平廳) было первым учреждением, которое чеканило монеты Санпхён Тонбо в 1633 году, и со временем различные другие правительственные учреждения (включая военные ведомства и Шесть министерств Чосон ) начали чеканить эти монеты, которые содержали различные знаки монетного двора для установления их происхождения. [5] На момент замены мун на ян в 1892 году действовало 52 государственных монетных двора, производивших монеты мун на местном уровне. [48]

Как Марк хангыль Название агентства в Хандже Название агентства в Хангыле романизированный Имя на английском языке Год введения Изображение
или или нравиться Уцао разрезать Они идут Казначейство 1678
работа мяч технический офицер кондиционер Конго Министерство промышленности 1685
все грибок Джунюэ Холл Бактериальный битум Кюнёкчон Государственное управление десятины 1807
управлять купить Храм Сикудзи Савуса г-н Сабокси Бюро королевского транспорта 1678
облегчение Джин Рельефный зал Джинхёльчон Чинхюльчонг Благотворительный офис в Сеуле 1742
К благовония Отдел питания и заработной платы Янхянчхон Янхянчонг Управление снабжения продовольствием 1742
объявить линия Сюаньхуэй Холл Сон Хе Чон Сонхечонг Отдел риса и ткани 1742
выгода хе Сюаньхуэй Холл Сон Хе Чон Сонхечонг Отдел риса и ткани 1806
классический Чон Бюро словарей электростанция Чонхвангук Центральный правительственный монетный двор 1833
солдаты вечеринка Бинцао солдат Пхёнджо Министерство военных дел 1742
Будьте готовы дождь Цукаса Бибе Бибёнса Пибьонса Бюро национальной обороны 1742
крутить соль Ниронг Холл Ёмёнчхон Чонгюнгчонг Главное военное управление 1692
лагерь или лагерь ноль Императорский лагерный зал Ёнчхон Ойонгчонг Специальное армейское подразделение 1678
Ву (1) Редис (1) Дивизия Вооруженных Сил Мубиса Мубиса Бюро вооружений 1742
Ву(2) Редис (2) Увэйин Му Вэй Ён Мувийонг Служба охраны во дворце 1742
запретить золото Охранный лагерь Кымвиён Кумвийонг Военная часть придворной охраны 1742
обучение хун руководитель обучения карта курения Хуллиондогам Командование военной подготовки 1678
копировать свеча Зал для точного копирования Приглашение Чон Чонгчочонг Военное подразделение коммандос 1678
Система (1) бочка (1) Тхонъён Тхонъён Тонгён Тхонъён Военно-морское управление 1727
Система(2) бочка (2) Тунвэйин Тонвийонг Тонгвийонг Военный офис в Сеуле 1727
через Кён Офис менеджера бухгалтерия Кёнгничонг Правительственное здание крепости Пухан 1830
держать число Зал стражи Управление рыболовства Суочонг Сеульский оборонительный форт 1742
Цинь центр Циньхуа Менеджмент Симхвагван Сим Канхва Кваллионг Канхва Военное управление поселка 1883
открыть собака лагерь управления Кэсон Кэсон Холл Ли Ён Кэсон Кваллиён Кэсон Военное управление поселка 1678
свободный песня лагерь управления Кэсон Кэсон Холл Ли Ён Кэсон Кваллиён (Песня) Военное управление поселка Кэсон 1882
выгода Ли Лагерь управления Ли Юэнь Ли Вон Гван и Ли Ён Ивон Кваллионг Ивон Военное управление поселка 1882
вода число Сувонский управленческий лагерь Сувон Холл Ли Ён Сувон Каллионг Сувон Военное управление поселка 1727
Оригинал один Лагерь управления Вонджу Вонджу Гван Ли Ён Вонджу Кваллиён Вонджу Военное управление поселка 1678
море солнце Лагерь управления Хайчжоу Хэджугван Лиён Хэджу Квалиён Хэджу Военное управление поселка 1742
весна весна Лагерь управления Чхунчхон Чхунчхон Холл Ли Ён Чунчон Куаллийонг Чунчон Военное управление поселка 1888
река ткань Лагерь управления Даньчуань Данчеон Кван Ли Ён Танч'он Кваллионг Танч'он Военное управление поселка 1883
Чанг (1) окно (1) Дворец Чхандоккун Дворец Чхандоккун Чангдок Кунг Дворцовый монетный двор Чангдок 1864
Чанг(2) окно (2) Лагерь управления Чханвон Чханвон Холл Ли Ён Чангвон Кваллиён Чанвон Военное управление поселка 1864
Ци энергия Лагерь управления Гуанчжоу Кванджу Холл Ли Ён Кванджу Квалиён Кванджу в провинции Кёнгидо Военное управление поселка 1742
Пекин Кён Тюремный лагерь Кёнгидо Надзор за игрой Кёнги Трагг Офис провинции Кёнгидо 1742
Киотская вода Кёнсу Кёнги Суён Кёнги плавание Кёнги Суйонг Военно-морская база Кёнги 1742
желтый сера Лагерь наблюдения Желтого моря Тюрьма Желтого моря Хванхэ Камён Офис провинции Хванхэ 1742
плоский Пхен Безопасный тюремный лагерь страж мира Пхеньян Камьонг Управление провинции Пхеньян 1678
Мирные солдаты обычный солдат Пинг Ан Казармы Пхёнганские казармы Пхеньян Пхеньян Пьёнганский военный форт 1678
соленый коробка Под руководством Хамгёна Тюрьма Хамгён Хамгён Камён Офис провинции Хамён 1742
Хамбук Хамбук Хамгёнбукинг Хамгён Норт Ён Хунгрён Пугён Офис провинции Северный Хамён 1742
Сяннан Хамнам Хамгён Намьинг Хамгён Намён Хамгён Намён Офис провинции Южный Хамён 1742
Река река Под руководством Канвон Канвон Камён Кангвон Камён Офис провинции Канвон 1742
все еще награда Надзор за Кёнсаном Кёнсан Камён Кёнсан Камьонг Офис провинции Кёнсан 1695
Шан Шуй постоянный Кёнсан Суён Кёнсан Плавание Кёнсан Суйонг Военно-морская база Кёнсан 1695
Шанъю Сану Кёнсан Юин Кёнсан Уён Кёнсан Уйонг Военно-морская база Кёнсан Правая 1695
Шан ушел верхнее сиденье Кёнсан Цзоин Кёнсан слева Кёнсан Чвайонг Кёнсан покинул военно-морскую базу 1695
Полный Чон Чолла надзор Чолла Камён Чолла Трагг Офис провинции Чолла 1682
Все солдаты Чонбён Казармы Чолла Казармы Чолла Чолла Пхеньян Военный форт Чолла 1678
Все в порядке товарищи Чолла Юинг Чон Ра Ён Чолла Уйонг Военно-морская база Чолла Райт 1678
полный левый транслокация Чолла Цзоин Чолла Джувайонг Чолла Чвайонг Чолла покинул военно-морскую базу 1678
Лояльный насекомое Под руководством Тадакиё Чхунчхон Камён Чунгчонг Камьонг Офис провинции Чунгчонг 1742

Другие символы, цифры и специальные символы, используемые на Санпхён Тонбо. денежных монетах

[ редактировать ]

Также использовались различные другие символы для идентификации конкретных монет, такие как Классическая Тысяча Символов , числа «печи» и «серии», Пять Элементов , астрономические символы, Восемь Триграмм , Десять Небесных Стволов , Двенадцать Земных Ветвей , а также как разнообразные персонажи с неизвестной целью. [5] Знаки монетного двора располагались над квадратным отверстием на реверсе, а маркировка печи и другие китайские иероглифы располагались ниже, а специальные символы, такие как точки, круги, полумесяцы, горизонтальные и вертикальные линии, обычно появлялись либо слева, либо справа от квадратного отверстия. . [5]

За заметным исключением монет, выпущенных правительственным учреждением горной крепости Пукхан , на которых есть иероглиф «Кён» ( /경), написанный бегущим шрифтом , все символы ханджа на обеих сторонах каждой денежной монеты Санпхён Тонгбо написаны обычным шрифтом. . [5] Хотя символ « » (통) содержит только одну точку, что характерно для канцелярского письма , поскольку в обычных версиях сценария обычно есть 2 точки. [5]

Числа, звезды, солнца и человек

[ редактировать ]

В 1742 году на оборотных сторонах некоторых денежных монет Санпхён Тонгбо начали появляться специальные символы . Многие из этих специальных символов использовались для обозначения того, какая печь использовалась для их производства или к какой «серии» они принадлежали. [5] Номер серии может находиться слева, справа или внизу центрального отверстия монеты. Обозначение печи может быть цифрой или символом из «Тысячезначной классики». [49]

Хотя большинство из них были символами ханджа, у некоторых также были точки, круги, полумесяцы и горизонтальные линии, которые использовались для обозначения таких вещей, как звезды (星), солнце (日), луна (月) и человек (人). . [5]

Символ Дата введения Изображение
"Звезда"
(точка)
1742
"Солнце"
(круг)
1742
"Луна"
(полумесяц)
1742
"Мужчина"
(вертикальная линия)
1742

Тысячезначная классика

[ редактировать ]

Некоторые Санпхён Тонгбо денежные монеты содержали символы из «Книги тысячи иероглифов» (千字文, Ch'ŏnjamun ), чтобы определить, в какой печи они были отлиты. «Классика тысячи иероглифов» использовалась на Дальнем Востоке для обучения китайским иероглифам и представляла собой большое стихотворение, которое состоял из 250 фраз, каждая из которых состояла всего из 4 символов ханджа. [50] [5] Вся классическая версия «Тысяча символов» состоит из 1000 китайских иероглифов, и ни один символ не повторяется. [51] [5]

С 1742 года первые 44 символа «Тысячезначной классической книги» начали использоваться на некоторых денежных монетах Санпхён Тонгбо для обозначения номера печи, в то время как на некоторых денежных монетах Санпхён Тонгбо использовались китайские цифры специально для этой цели, другие использовали эту систему из-за отсутствия повторяющийся характер Тысячезначной классической книги часто используется в качестве системы нумерации чисел от 1 до 1000. [5] Символы «Тысячезначной классической книги» обычно располагались внизу (часто прямо под квадратным центральным отверстием) на обратной стороне денежных монет Санпхён Тонгбо . [5]

Характер
( Ханджа )
Характер
( Хангыль )
Дата введения Изображение
небо ткань 1742
земля джи 1742
загадочный Хён 1742
желтый сера 1742
Ю верно 1742
космос основной 1742
наводнение красный 1742
нехватка сера 1742
день День 1742
луна месяц 1742
излишек ноль 1742
сторона 1742
Чен Шин / Джин 1742
гостиница Вс/сук 1742
Список строка/столбец 1742
открыть страница 1742
холодный один 1742
Приходить они говорят 1742
нагревать запад 1742
Прошлое король 1742
осень масса 1742
получать число 1742
зима дон 1742
тибетский страница 1742
прыгнуть Юн 1742
Оставаться женский 1742
становиться замок 1742
возраст считать 1742
закон ставка / ставка 1742
Лу рё 1742
настраивать триллион/неделя 1742
Позитивный овца 1742
облако удача 1742
Тэн и т. д. 1742
К зуб 1742
дождь верно 1742
роса нет / низкий 1742
Узел текстура 1742
для желудок 1742
мороз награда 1742
золото золото/золото 1742
рожденный сырой 1742
Корея Рё / Женщина 1742
вода число 1742

Пять элементов

[ редактировать ]

В некоторых денежных монетах Санпхён Тонбо использовались пять элементов (오행). [52] для обозначения номера печи или номера «серии». [4] [5]

Характер
( Ханджа )
Характер
( Хангыль )
Корейское имя Английский Год внедрения Изображение
золото золото Возраст Металл 1752
дерево шея Мок Древесина 1752
вода число Они есть Вода 1752
огонь ярость Хва Огонь 1752
земля суббота К Земля 1752

Десять Небесных Стволов

[ редактировать ]

Десять небесных стволов (천간) использовались в качестве еще одной «системы нумерации» денежных монет Санпхён Тонбо для обозначения печи или «серийных» номеров. [5]

Символ
( Ханджа )
Символ
( Хангыль )
Корейское имя Представленное число Изображение
Первый бывший Зазор Один
Второй второй Юл Два
С вечеринка Бён Три
Мужчина привязанность Чон Четыре
Э редис В Пять
себя энергия Ги Шесть
Гэн Кён Кёнг Семь
Пряный бог Грех Восемь
девятый из десяти Небесных Стволов Лим В Девять
Гуй общий Гай Десять

Двенадцать земных ветвей

[ редактировать ]

Подобно тому, как Десять Небесных Стеблей используются для нумерации Санпхён Тонгбо денежных монет , Двенадцать Земных Ветвей традиционного китайского календаря ( (지지, или «Двенадцать Земных Ветвей»), еще одна система, используемая в Шестидесятилетнем цикле 육십갑자), [53] использовался для обозначения номера печи или «серии». [5]

Характер
( Ханджа )
Характер
( Хангыль )
корейский
( РР )
Представленное число Изображение
ребенок правитель И Один
уродливый ось Чук Два
Инь человек В Три
Мао могила Мио Четыре
Чен Джин Слух Пять
Си купить на Шесть
полдень ой ТО Семь
еще нет ми Мне Восемь
состояние бог Грех Девять
унитарный ты Yu Десять
Сюй алкоголь На Одиннадцать
Хай солнце Дом Двенадцать

Денежные монеты с символом «☳»

[ редактировать ]

Небольшое количество денежных монет Санпхён Тонбо достоинством 2 мун (當二錢, дангиджон , «Два значения (монеты)»), изготовленных военно-морским ведомством Тхонён, с изображением восьми триграмм (팔괘) на них. [5] Персонаж «☳» («Гром») [54] был написан на их реверсах, как и на ряде других символов ханджа. [5]

Характер Ханджа/Хангыль корейский
( РР )
Значение Изображение
震 / Джин Слух Гром

Разные персонажи

[ редактировать ]

также обнаружено огромное количество разных символов ханджа На обратной стороне денежных монет Санпхён Тонгбо , значение которых или то, что они обозначают, в настоящее время неизвестно. [5]

Некоторые из этих китайских иероглифов включают в себя: [5]

Характер
( Ханджа )
Характер
( Хангыль )
корейский
( РР )
Английский Изображение
входить рот IP Входить
большой большой Цвет Большой,
Большой
работа мяч Конг Работа
тысяча ткань Чон Тысяча
искусство дверь Воля Денежная монета
Юань один Выиграл Первый,
Круглый
небо ткань Чон Небеса
середина середина Общий Середина,
Центр
только привязанность Чонг Вертикальный
рожденный сырой Конкуренция Производить
Свет сбрасывать Кван Свет
Полный Чон Чон Полный
удачливый дорога Кил Благоприятный
над Ван Ван Заканчивать,
Весь,
Полный

Машинная чеканка монет

[ редактировать ]

В течение 1880-х и 1890-х годов корейское правительство экспериментировало с несколькими конструкциями монет с отверстиями, отчеканенными машинным способом ; неизвестно, поступили ли в обращение некоторые из этих монет. [55]

В то время как более чем 250-летнее производство денежных монет серии Санпхён Тонгбо подошло к концу в 1892 году, десятилетием ранее, в 1882 году (или Годжонг 19), корейское правительство экспериментировало с созданием монет с машинным чеканением. на основе западных образцов и шаблонов проектирования. [5] Первые выпуски были изготовлены из серебра и не имели культового дизайна квадратных центральных отверстий, характерного для более ранних и современных корейских монет. [5]

машинной чеканки Сангпхён Тонбо Денежные монеты

[ редактировать ]

машинного чеканки В этот период Центральный правительственный монетный двор (典圜局, 전원국) создал латунную денежную монету Санпхён Тонбо с круглым центральным отверстием. [56] [57]

достоинством 5 мун было вырезано по крайней мере три разных набора штампов Для чеканных машинным способом денежных монет Санпхён Тонгбо выпуска 1883 года номиналом 5 мун Ёпчжон . Эти конструкции напоминали литые версии монет . Известно, что только один из этих трех наборов действительно был выгравирован. Этот дизайн был создан в 1891 году главным гравером Монетного двора Осаки в Японии Масуда. Только один из этих трех образцов когда-либо имел (очень ограниченный) тираж. [12]

Поскольку оборудование Монетного двора не подходило для пробивания центральных отверстий в монетах, от дизайна старого образца в конечном итоге отказались. [12]

машинной чеканки Денежные монеты Сангпхён Тонбо (长平通宝)
Изображение аверса Обратное изображение Ценить Технические параметры Описание Годы производства
Диаметр Толщина Масса Состав Край Лицевой Обеспечить регресс
5 отличий мм граммы Латунь Обычный/гладкий Чанпин Тунбао Заложить один за пять 1884

Монеты Тэ Донг

[ редактировать ]

Когда Корея открыла свои портовые города для торговли с японскими бизнесменами в соответствии с японо-корейским договором 1876 года , стало очевидно, что наличные монеты Санпхён Тонгбо небольшого номинала совершенно не удобны для ведения бизнеса, требующего проведения более крупных транзакций, это вдохновило создание новой серии монет из серебра. [5] В этот период японское влияние стало более навязчивым в корейское общество. [12]

всех этих монет были надписи «大東» (대동, dae dong , буквально переводится как «Великий Восток», что было одним из альтернативных названий Кореи ). На аверсе [5] Все эти новые чеканные монеты были изготовлены Монетным двором Министерства финансов (戶曹局, 호조국), этот монетный двор также отвечал за производство наличных монет Сангпхён Тонгбо . Основное отличие заключалось в том, что знак монетного двора «戶» (호) на чеканке располагался в середине круга, сам этот круг располагался в центре обратной стороны монеты и был окружен цветной эмалью (которая был окрашен в синий, зеленый или черный цвет). [5] Образцы без цветной перегородчатой ​​эмали оцениваются примерно в половину обычной стоимости цветных монет Тэ Донг. Существует множество типов пробных наборов из 1, 2 и 3 чонов. [56]

Список монет Тэ Донг: [5]

Серебряные монеты Тэ Донг
Изображение аверса Обратное изображение Ценить Технические параметры Описание Годы производства
Диаметр Толщина Масса Состав Край Лицевой Обеспечить регресс
1 чон 20 ~ 22 мм 3,4–3,7 грамма Серебро Обычный/гладкий Дадун Ицянь
(Тэдон Ильджон, «Дэ Дон 1 чон»)
семья
(호, «домашний»),
«Хо» в центральном круге, покрытом зеленой, черной или синей перегородчатой ​​эмалью.
1882–1883
2 чон 27 ~ 28 мм 7,1–7,7 граммов Серебро Обычный/гладкий Дадун Эркян
(Дэ Дон 2 чон, «Дэ Дон 2 чон»)
семья
(호, «домашний»),
«Хо» в центральном круге, покрытом зеленой, черной или синей перегородчатой ​​эмалью.
1882–1883
3 чон 32,5 ~ 33 мм 10,6 грамм Серебро Обычный/гладкий Дадун три монеты
(Дэ Дон 3 чон)
семья
(호, «домашний»),
«Хо» в центральном круге, покрытом зеленой, черной или синей перегородчатой ​​эмалью.
1882–1883

Помимо общих шаблонов дизайна, существует несколько разновидностей монеты 3 чон (錢, 전), в том числе варианты, основанные на размерах символов (крупный символ, средний символ и маленький символ). [5] Монеты Тэ Донг рассматривались как временная проблема до тех пор, пока не будет произведено больше вестернизированных монет. [12]

Этим новым монетам, отчеканенным машинным способом, не удалось стабилизировать корейскую денежную систему, это было связано с ростом цен на серебро, а также с высокой стоимостью приобретения машин, необходимых для их производства, и самого производственного процесса. [5] Это стало огромной проблемой, когда знать Янбаня начала копить эти монеты для экспорта с прибылью. [5] где их плавили и переплавляли в слитки « серебряного копыта лошади » (馬蹄銀). [3] Из-за этого их производство было остановлено в июне 1883 года, всего через год после их первоначального внедрения. [5] В том же году корейское правительство закупит оборудование для производства чеканных монет у Германской империи . [5]

Корейский государственный монетный двор в Сеуле выпускает

[ редактировать ]

Спустя полвека после выпуска монет Тэ Донг, между 1886 и 1888 годами (начиная с «開國 497» или Кэгук 497), корейский правительственный монетный двор в Сеуле (京成典圜局, 경성전환국), [5] который был открыт в ноябре 1886 года в Намдэмуне , [12] начал производить небольшое количество монет, отчеканенных машинным способом, номинированных в мун (文, 문) и хван («предупреждать», «ван» 圜, 환). [5] Генеральным суперинтендантом монетного двора в то время был Пауль Георг фон Мёллендорф . Мёллендорф написал в Германии пару эссе. [12] эти монеты имели узоры, похожие на узоры современных японских монет. [5] дракон в окружении надписей на лицевой стороне монеты и венок с гербом, охватывающим номинал, на обратной стороне монеты. [12] В этой системе мун стоил 1 1000 «предупреждать». Они будут производиться только в трех разных номиналах: 5 мун (5 文), 10 мун (10 文) и 1 предупрежд (1 圜). [5]

Чеканенные монеты второй серии впервые были отчеканены с помощью японских техников, а в 1886 году — с помощью трех немецких техников. [58] [12] Но поскольку немецкие специалисты вскоре оказались слишком дорогими для корейского правительства, их заменили сотрудниками Японского монетного двора в Осаке . только год спустя, в 1887 году, [58] К концу 1887 года в штате работало более 20 японских работников монетного двора. [12]

Прежде чем какая-либо из этих новых монет, отчеканенных машинным способом, была подготовлена ​​к всеобщему обращению, корейский политик попытался повернуть денежные реформы обратно в сторону старых моделей чеканки, и эти новые монеты не имели большого обращения. [12]

Список монет машинного производства, выпущенных Корейским государственным монетным двором в Сеуле: [5]

Монеты машинного производства, выпущенные Корейским государственным монетным двором в Сеуле.
Изображение аверса Обратное изображение Ценить Технические параметры Описание Годы производства
Диаметр Толщина Масса Состав Край Лицевой Обеспечить регресс
5 отличий 21,7 мм 1,5 мм 2,8 грамма 98% меди , 1% олова и 1% цинка. Обычный/гладкий Корейский дракон гонится за пылающей жемчужиной, исполняющей желания, в круге из бисера, и легенды по краю; текст «年 (июль/суббота/пять лет) Девятнадцатьсот четыре королевства открыли династию Чосон○ 문오○ 5 MUN». Номинал в венке . 1886–1888
10 разница 27,5 мм 1,5 мм 6,5 грамм 98% меди, 1% олова и 1% цинка. Обычный/гладкий Корейский дракон гонится за пылающей жемчужиной, исполняющей желания, в круге из бисера и легенды по краю; текст «年 (июль/суббота/пять) Девятнадцатьсот четыре королевства открыли династию Чосон○ 십문○ 10 MUN». Номинал в венке. 1886–1888
1 предупреждение 38 мм 2,5 мм 26,95 грамм 90% серебро и 10% медь Обычный/гладкий Корейский дракон гонится за пылающей жемчужиной, исполняющей желания, в круге из бисера и легенды по краю; текст «年 (июль/суббота/пять) Девятнадцатьсот четыре королевства открыли Корею ○원일○ 416•1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • 900». Номинал в венке. 1886–1888

Всего было отчеканено всего 1300 монет номиналом 1 варн, что делает их довольно редкими. [5] Хотя данные о чеканке монет номиналом 5 и 10 мун не были опубликованы, общая стоимость монет составила около 2800 норнов. [58] Поскольку эти новые чеканные монеты не были так хорошо приняты корейской общественностью, вскоре они были изъяты из обращения. [58]

Памятные монеты

[ редактировать ]
Памятная денежная монета Кёньян Тонгбо (九阳通宝).

После подписания Симоносекского договора в апреле 1895 года, положившего конец китайско-японской войне , договор содержал положения, которые сделали Корею полностью независимой от династии Цин, правившей Китаем. В 1896 году в честь обретенной независимости король Кочжон принял царственный титул Геоньян (建陽, «Основанный вышестоящий»), и впервые в монетарной истории Кореи была отлита денежная монета с названием года правления короля, Геоньян Тонгбо. (建陽通寶, 건양통보). Это были памятные денежные монеты, которые не выпускались в общее обращение. [59]

Банкноты

[ редактировать ]

В конце 19 века единственные современные банкноты, обращавшиеся в Корее, были выпущены Dai'ichi Kokuritsu Ginkō (Первый национальный банк), японским банком, который имел несколько филиалов в Корее. [12] После создания Корейской таможенной службы в 1883 году Дайити Кокурицу Гинко получил от нее разрешение действовать в качестве таможенного агента. [12]

С 1884 года Дайити Кокурицу Гинко начал выдавать таможенные векселя, которые использовались для уплаты пошлин. Эти векселя были признаны простым способом перевода средств и в то время нашли свое применение в обычной торговле Кореи, несмотря на это, корейское правительство так и не выдало официального разрешения Дайити Кокурицу Гинко на выпуск каких-либо бумажных денег в Корее. . [12] Хотя Дайити Кокурицу Гинко вдохновил многих корейских бизнесменов на создание на его основе собственных банков в 1890-х годах, эти корейские банки так и не начали выпускать собственные банкноты. [12]

В то время корейское правительство само не выпускало банкнот. В 1893 году правительство открыло обменный пункт ( Тай Вань Шоу ), который должен был изымать старые корейские монеты мун и обменивать их на новую валюту корейских ян . [12] Государственный обменный пункт подготовил банкноты, которые будут служить своего рода квитанцией до тех пор, пока изъятые корейские монеты мун не будут перечеканены, но эти банкноты так и не были выпущены. Сохранилось лишь несколько экземпляров этих вексельных билетов. [12]

За исключением таможенных векселей Дайити, никакая другая форма бумажных денег не имела обращения в Корее до начала века. [12]

В 1900 году, через 8 лет после формальной отмены валюты, принадлежащая японцам железнодорожная компания Кейдзё-Пусан (경부철도 청부인조합) выпустила банкноты номиналом 50, 100, 300 и 500 мун. Tong Sun Tai Hoa также выпустила банкноту номиналом 10 000 мун. [60] [61]

Банкноты железнодорожной компании Кейджо-Пусан (1900 г.)
Изображение Ценить Основной цвет Описание Дата выдачи
Лицевой Обеспечить регресс Лицевой Обеспечить регресс
разница 50
(Пять Шивен)
Темно-синий Изображение паровоза ; номинал; текст. Логотип компании; текст; печать компании . 1900
100 разница
(100 текстов)
Коричневый Изображение паровоза; номинал; текст. Логотип компании; текст; печать компании. 1900
разница 300
(Триста текстов)
Изображение паровоза; номинал; текст. Логотип компании; текст; печать компании. 1900
разница 500
(пятьсот текстов)
Апельсин Изображение паровоза; номинал; текст. Логотип компании; текст; печать компании. 1900

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Зафиксированы экземпляры массой аж 4,2 грамма.
  2. ^ Были зарегистрированы экземпляры весом всего 2,1 грамма.
  3. ^ Существует очень редкая версия денежной монеты Самхан Тонгбо с иероглифом ханджа, обозначающим «три» (三), написанным в стиле «официального письма» китайской каллиграфии как «叁». [5] Известно, что существуют только один или два подлинных экземпляра этого типа наличных монет. [5]
  4. ^ Эти денежные монеты чрезвычайно редки, и единственные недавние экземпляры Хэдон Вонбо (海東元寶), которые были раскопаны, были найдены в районе недалеко от Кэсона , Северная Корея .
  5. ^ Денежные монеты Чосон Тонгбо , выпущенные во время правления короля Седжона, использовали обычный шрифт.
  6. ^ Корейский : palbun , этот шрифт использовался во время правления короля Индзё .
  1. ^ Додохо (2021). «Наш исторический компас» (на корейском языке). Национальный институт корейской истории . Проверено 5 июня 2021 г.
  2. ^ Новая история Кореи Ки-Байка Ли ( Harvard University Press , 1984; стр. 122).
  3. ^ Перейти обратно: а б с Мин Бён Ха. Серебряная бутылка . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке). Академия корееведения . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х В списке нет (2019). «Корейская валюта» . Национальный институт корейской истории . Проверено 29 сентября 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. «Корейские монеты – 韓國錢幣 – История корейской чеканки» . Гэри Ашкенази / גארי אשכנזי (Прималтрек – путешествие по китайской культуре) . 16 ноября 2016 г. Проверено 5 июня 2017 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Марк Картрайт (25 сентября 2016 г.). «Древняя корейская чеканка» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 1 октября 2019 г.
  7. ^ Банк Кореи - Музей денег, валюта династий Корё и Чосон. [ постоянная мертвая ссылка ] Проверено: 9 июня 2017 г.
  8. ^ «Настоящие записи Седжона» (на корейском языке). 16 сентября 1423 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  9. ^ Национальный музей Кореи 조선통보 . Получено: 15 октября 2019 г. (на корейском языке ).
  10. ^ Юнг Инман (8 марта 2016 г.). «Экономическая система Чосон – «У нас есть система, которая все больше облагает налогом труд и субсидирует неработоспособность». – Милтон Фридман (1912–2006), американский экономист» . Пусан-ддадан (счастливая жизнь Пусана) . Проверено 30 сентября 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «[Weekender] Корейская валюта развивается на протяжении тысячелетий» . Чан Джувон (The Korean Herald – английское издание) . 28 августа 2015 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Джозеф Э. Болинг, NLG (1988). «Корея – нумизматический обзор. (Эта статья была перенесена в этот формат из дополнительного выпуска за июль 1988 года, включенного в журнал Coin World. Ее первоначальное название было: Beyond Cash – нумизматический обзор Кореи.)» (PDF) . Монета-Coins.com . Проверено 3 октября 2019 г.
  13. ^ «Производство денежных монет» . Доктор Люк Робертс на историческом факультете Калифорнийского университета в Санта-Барбаре . 24 октября 2003 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  14. ^ Zuroku Nihon no kahei, том 3 ( Токио : Touyou Keizai Shinpousha, 1974), стр. 72–79 (на японском языке ).
  15. ^ «Основы различения монет Канэй» . Люк Робертс на историческом факультете Калифорнийского университета в Санта-Барбаре . 24 октября 2003 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  16. ^ Coin.shouxi.com Цин Цянь Минчжэнь: Цисян Чжунбаоюань Десять материнских монет Монеты с квадратными отверстиями Последний пик http://www.shouxi.com 31.08.2013 10:12 Проверено с комментариями Chief Collection Network: 2 июля 2018 г.
  17. ^ «Процесс производства старых китайских монет» . Администратор Chinesecoins.com (Сокровища и инвестиции) . 3 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. . Проверено 6 июля 2017 г.
  18. ^ 2 Нажмите МОНЕТЫ Как делались древние китайские монеты. Проверено: 29 июня 2017 г.
  19. ^ «Монета-мать с гравировкой Ци Сян Тун Бао» . Гэри Ашкенази / גארי אשכנזי (Прималтрек – путешествие по китайской культуре) . 24 декабря 2014 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  20. ^ Shouxi.com Лот: 14103020 Цисян Тун Баоюань Сяопин династии Цин. Резная мать-красавица . Дата обращения: 2 июля 2018 г.
  21. ^ Тайвань Wiki (Тайвань Wiki) - Тайвань Wiki>Категория энциклопедии>Валюта>Бизнес>Китайские монеты>Резная Мать [ постоянная мертвая ссылка ] . Проверено: 2 июля 2018 г.
  22. ^ Новая история Кореи - Страница 516 Хён Хи И, Сон Су Пак, Нэ Хён Юн - 2005 г. - В то время основную часть корейской валюты составляли так называемые латунные монеты Ёпчжон и никелевые монеты. Япония заменила существующую валюту монетами, недавно отчеканенными японским банком Daiichi Ginko, и планировала, что новая валюта будет в обращении...
  23. ^ Перейти обратно: а б с op den Velde & Hartill 2013 , с. 26.
  24. ^ Жизнь в Корее Уильяма Ричарда Чарльза (1888) . Размещено на Wikimedia Commons .
  25. ^ Numis Монеты месяца Галерея «Монета месяца» участника: Корея - «Зачарованные» 100 мун ~ 1866 г. Дата доступа = 8 июня 2017 г.
  26. ^ Нумист — 100 Мун Хо . Проверено: 29 сентября 2019 г.
  27. ^ <Достоверные записи династии Чосон><Анналы династии Чосон> Том 3 короля Годжона . 1866.
  28. ^ Вон, Юхан (сентябрь 1976 г.). «Исследование денежно-кредитной политики в конце династии Чосон» . Корейские исторические исследования . 6 :287–313 – через DBpia.
  29. ^ Корейская корпорация чеканки и защищенной печати - Золотая медаль Самхантонбо Дангбэкчон - Дата обращения: 29 сентября 2019 г. (на корейском языке ).
  30. ^ «Танбэкчон и гиперинфляция» . ОмиНьюс . 18 октября 2012 г. Проверено 20 ноября 2018 г.
  31. ^ "당백전 (Данбайцянь)" . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) , дата обращения 12 октября 2018 г. .
  32. ^ «Анналы династии Чосон» . sillok.history.go.kr (на корейском языке) . Проверено 20 ноября 2018 г.
  33. ^ ТАКИЗАВА Такео, (1996) Нихон но Кахей но Рекиси (История японских валют) Токио , Ёсикава Кобункан (Такидзава, стр. 242).
  34. ^ ПЕН Синь-Вэй, (1958) Чжунго Хуоби Ши (Денежная история Китая), второе изд., Шанхай , Шанхай Жэньминь Чубанше, (Пэн, стр. 833–838).
  35. ^ «Монеты Рюкюуань» . Люк Робертс на историческом факультете Калифорнийского университета в Санта-Барбаре . 24 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. . Проверено 1 июня 2017 г.
  36. ^ «Японские монеты, обращавшиеся по прибытии Перри и вскоре после этого в Королевстве Рюкю» . Джордж К. Бэксли (Baxley Stamps) . Проверено 1 июня 2017 г.
  37. ^ (Банк Японии), Nippon/Nihon Ginkō (1973). «Стр. 319–322», изд. Touyou Keizai Shinpousha, 1973) . Ginkou Chousakyoku, Zuroku Nihon no kahei, том 1 ( Токио : Nihon . Тёсакёку / Банк Японии, Департамент экономических исследований.
  38. ^ Рюкю Цухо (на японском языке ) Компактная энциклопедия Окинавы, Рюкю Симпо , 1 марта 2003 г. Дата доступа = 8 июня 2017 г.
  39. ^ Роберт Хеллиер, Определение взаимодействия, издательство Гарвардского университета (2009), 192.
  40. ^ Арт-Ханой ТИПЫ ВАЛЮТ И ИХ НОМИНАЛЬНЫЕ СТОИМОСТИ В ЭРУ TỰ ĐỨC. Архивировано 3 марта 2019 г. в Wayback Machine. Это перевод статьи Франсуа Тьерри де Круссола (蒂埃里) Monnaies et communication monetairé au Vietnam dans l'ère Tự Đức (1848–1883). Опубликовано в журнале Revue Numismatique 1999 г. (том № 154). Стр. 267–313. Этот перевод взят со страниц 274–297. Переводчик: Крейг Гринбаум. Проверено: 23 августа 2019 г.
  41. ^ Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (2011). «Конфуцианское послание о вьетнамских монетах. Более пристальный взгляд на большие монеты династии Нгуен с моральными принципами», Нумизматическая хроника, 2011, стр. 367–406» . Академия.edu . Проверено 22 августа 2019 г.
  42. ^ Sudokuone.com Большие денежные монеты императоров Нгуена, заархивированные 18 января 2011 г. в Wayback Machine . Проверено: 23 августа 2019 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Банк Кореи 1994 , стр. 444.
  44. ^ Банк Кореи (Банк Кореи) 1994 , стр. 445.
  45. ^ Сун-Ён Ким ( Сеульский национальный университет , Южная Корея ) и Юнг Ха-Брукшир ( Университет Миссури , США ). (13 ноября 2015 г.). «Торговля хлопчатобумажной тканью, денежные реформы и инфляция: корейский опыт промышленной революции с 1883 по 1897 год» . Материалы ежегодной конференции Международной текстильной и швейной ассоциации (ITAA) – Университета штата Айова Цифровой репозиторий . Проверено 9 октября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  46. ^ XIV Международный конгресс по экономической истории, Хельсинки, 2006 г., сессия 106. Слишком коммерциализировано для синхронизации валют: монетарная крестьянская экономика в позднем императорском Китае в сравнении с современной Японией. Акинобу Курода ( Токийский университет ). Дата обращения: 11 июня 2017 г.
  47. ^ ЛИ Сок-Рюн (1984) Hanguk Hwapye Geumyungsa Yeongu (Исследование денежно-кредитной и финансовой истории Кореи), Сеул, Пакёнса. (Ли стр. 123.)
  48. ^ Creounity Time Machine (Знакомства. История. Письменность) Краткий исторический обзор. Упадок объединенной Корейской империи. Номиналы монет Андрей Третьяков Дата обращения = 8 июня 2017.
  49. ^ Краузе 2009 , с. 868.
  50. ^ Ли (이), Ин-у (Ину); Кан Джэ Хун (3 января 2012 г.). [Этот человек] «Тысяча иероглифов — это введение в китайские иероглифы. Книга, содержащая принципы Вселенной». . Ханкёре (на корейском языке) . Проверено 03 января 2012 г.
  51. ^ Уилкинсон, Эндимион (2012). История Китая: новое руководство . Кембридж, Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета. ISBN  9780674067158 . , стр. 295, 601
  52. ^ Чон Сон Сон и Эо Юн Хён (Чон Чан Сон · Эо Юн Хён), Что такое пять элементов? («Что такое пять элементов?»), Century, 1994, ISBN   89-7263-018-7 (на корейском языке ).
  53. ^ Юваль Блюм. «Введение в теорию «СТЕБЛИ И ВЕТВИ»» . Клиника интегративного здоровья Махайя Форест Хилл, Торонто . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Проверено 27 августа 2018 г.
  54. ^ Вильгельм, Рихард (1950). И Цзин или Книга Перемен . перевод Кэри Ф. Бейнса, предисловие К.Г. Юнга, предисловие к 3-му изд. Хельмута Вильгельма (1967). Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. 266, 269. ISBN.  069109750X .
  55. ^ Краузе 2009 , стр. 879–880.
  56. ^ Перейти обратно: а б Краузе 2009 , с. 879.
  57. ^ Нумиста - 5 Мун Чон - машинное поражение . 典 (Чон): Монетный двор Центрального правительства. Проверено: 3 октября 2019 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д Журнал восточноазиатской нумизматики (JEAN) (8 августа 2018 г.). «Одиннадцатый номер ЖАНА» . Иссуу . Проверено 3 октября 2019 г.
  59. ^ Эдгар Дж. Мандель («Литая монета Кореи», стр. 126).
  60. ^ Стандартный каталог мировых бумажных денег – Общие выпуски, 1368–1960 , 16-е издание, дата публикации 2016 г., Krause Publications , ISBN   978-1-4402-4707-1
  61. ^ Стандартный каталог мировых бумажных денег – специализированные выпуски , 12-е издание, дата публикации 2013 г., Krause Publications , ISBN   978-1-4402-3883-3

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Предшественник:
Нет современного предшественника
Валюта Кореи
? – 1892
Одновременно с: Китайские валюты
Преемник:
Корейский
Причина: денежная реформа
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5f422549dac430572861c1c7b3fee06__1709805360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/06/d5f422549dac430572861c1c7b3fee06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Korean mun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)