Дальний Восток
Дальний Восток | |||
---|---|---|---|
Китайское имя | |||
Традиционный китайский | Дальний Восток | ||
Упрощенный китайский | Дальний Восток | ||
Буквальный смысл | Дальний Восток | ||
| |||
бирманское имя | |||
бирманский | Дальневосточный регион | ||
НАСИЛИЕ | [ʔəʃḛbjá dèθa̰] | ||
Вьетнамское имя | |||
Вьетнамский алфавит | Дальний Восток | ||
Китайские иероглифы | Дальний Восток | ||
Тайское имя | |||
тайский | Дальний Восток | ||
РТГС | Таван-ок Клай | ||
Корейское имя | |||
хангыль | Дальний Восток | ||
Ханджа | Дальний Восток | ||
| |||
Монгольское имя | |||
Монгольская кириллица | Дальний Восток Как Дорнод | ||
Японское имя | |||
Кандзи | Дальний Восток | ||
Хирагана | Киото | ||
Катакана | Киокуто | ||
| |||
Малайское имя | |||
малайский | Тимур Джа А был Дальний Восток | ||
Индонезийское имя | |||
индонезийский | Дальний Восток | ||
Филиппинское имя | |||
Тагальский | На филиппинском языке: Касиланганан. Восточный ( поэтический ) Дальний Восток (буквально) | ||
Тамильское имя | |||
тамильский | Дальний Восток Тура Киакку | ||
Португальское имя | |||
португальский | Дальний Восток | ||
Русское имя | |||
Русский | Дальний Восток IPA: [ˈdalʲnʲɪj vɐˈstok] | ||
Романизация | Дальний Восток | ||
Лаосское имя | |||
туберкулез | Дальний Восток Тавен-ок кай | ||
Кхмерское имя | |||
кхмерский | Дальний Восток Чонг Бопеа | ||
Имя Тетум | |||
Тетум | Док Лоросае |
Дальний Восток — географический регион , охватывающий самую восточную часть азиатского континента, включая Восточную , Северную и Юго-Восточную Азию . [ 1 ] [ 2 ] В наше время этот термин широко вышел из употребления, тогда как Ближний Восток, хотя и относится теперь к разным территориям, сегодня широко используется.
Этот термин впервые вошел в употребление в европейском геополитическом дискурсе в 15 веке, особенно в британском , обозначая Дальний Восток как «самый дальний» из трех «Востоков», за пределами Ближнего и Среднего Востока . [ 3 ] Точно так же во времена династии Цин в 19 и начале 20 веков термин « Тайси ( 泰西 )» - то есть все, что находится дальше на запад, чем арабский мир , - использовался для обозначения западных стран.
С середины 20-го века этот термин по большей части вышел из употребления в отношении региона в международных средствах массовой информации из-за его предполагаемого евроцентристского подтекста. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Северная Азия иногда исключается из-за культурных и этнических различий. [ 7 ]
Популяризация
[ редактировать ]Среди западноевропейцев до эпохи колониальной Дальним Востоком называли все, что находится дальше на восток, чем Ближний Восток. В 16 веке король Португалии Иоанн III назвал Индию «богатой и интересной страной на Дальнем Востоке». [ 8 ] ( Extremo Oriente )». Этот термин был популяризирован в период существования Британской империи как общий термин для земель к востоку от Британской Индии .
В перед Первой мировой войной европейской геополитике Ближний Восток относился к относительно близлежащим землям Османской империи , Ближний Восток обозначал северо-западный регион Южной Азии и Центральную Азию , а Дальний Восток означал страны, расположенные вдоль западной части Тихого океана и восточной части Индийского океана. . Во многих европейских языках есть аналогичные термины, например, во французском ( Extremo Oriente ), испанском ( Extremo Oriente ), португальском ( Extremo Oriente ), итальянском ( Estremo Oriente ), немецком ( Ferner Osten ), польском ( Daleki Wschód ), норвежском ( Det fjerne Østen ) и голландский ( Verre Oosten ).
Культурное и географическое значение
[ редактировать ]Примечательно, что этот термин вызывает культурное, а также географическое разделение; Дальний Восток не только географически далек, но и культурно экзотичен. Это никогда не относится, например, к культурно западным странам Австралии и Новой Зеландии, которые лежат даже дальше к востоку от Европы, чем сама Восточная Азия. Это сочетание культурной и географической субъективности было хорошо проиллюстрировано в 1939 году Робертом Мензисом , премьер-министром Австралии . Размышляя о геополитической ситуации в своей стране с началом войны , Мензис заметил: «Проблемы Тихоокеанского региона иные. То, что Великобритания называет Дальним Востоком, для нас является ближним севером». [ 9 ]
Дальний Восток в его обычном смысле можно сравнить с такими терминами, как Восток ( на латыни «Восток»), Восточный мир или просто Восток , которые в широком смысле могут относиться к Восточной и Юго-Восточной Азии в целом. Иногда, хотя и чаще в прошлом, Дальний Восток России и Южная Азия считались частью Дальнего Востока.
Комментируя такие термины, Джон К. Фэрбенк и Эдвин О. Райшауэр (оба профессора восточноазиатских исследований в Гарвардском университете ) написали в книге «Восточная Азия: Великая традиция» :
Когда европейцы отправились далеко на восток, чтобы достичь Катая , Японии и Индии , они, естественно, дали этим отдаленным регионам общее название «Дальний Восток». Американцы, достигшие Китая, Японии и Юго-Восточной Азии на пароходе через Тихий океан, могли бы с такой же логикой назвать этот регион «Дальним Западом». Однако для людей, живущих в этой части мира, это ни «Восток», ни «Запад», и уж тем более не «Далеко». Более общеприемлемым термином для этого региона является «Восточная Азия», который географически более точен и не подразумевает устаревшего представления о том, что Европа является центром цивилизованного мира. [ 6 ]
Сегодня этот термин остается в названиях некоторых давних учреждений, в том числе Дальневосточного федерального университета во Владивостоке , Дальневосточного университета в Маниле , Дальневосточного университета в Южной Корее и «Дальнего Востока» , периодического журнала Миссионерского общества Св. Колумбан . Более того, Соединенные Штаты и Великобритания исторически включали Дальний Восток в названия нескольких воинских частей и командований в регионе, таких как Королевского флота Британского Дальневосточный флот , например, .
Территории и регионы, условно входящие в состав Дальнего Востока.
[ редактировать ]Города
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Азиатско-Тихоокеанский регион
- Восточная Азия
- Культурная сфера Восточной Азии
- Дихотомия Восток-Запад
- Дальний Запад , термин для Европы
- Четыре азиатских тигра – Гонконг, Сингапур, Южная Корея и Тайвань.
- Сфера совместного процветания Большой Восточной Азии , японская идея 1930–1940-х годов.
- Внутренняя Азия
- Список монгольских государств
- Северная Азия
- Северо-Восточная Азия
- Восток
- Южная Азия
- Юго-Восточная Азия
- Тропическая Азия
- Тюркская миграция
Организации
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оксфордские словари – словарь, тезаурус и грамматика» . Askoxford.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
- ^ «Что такое Дальний Восток?» . Мировой Атлас . 1 августа 2017 года . Проверено 9 июня 2022 г.
- ^ «Где Ближний Восток? Ближний Восток? Дальний Восток?» . Словарь.com . 24 февраля 2012 года . Проверено 19 октября 2021 г.
- ^ Филдс, Ларри. «Евроцентрическое мировоззрение: непонимание Восточной Азии» (PDF) . asj.upd.edu.ph. п. 40. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 9 июня 2022 г.
- ^ «Зверинец прозвищ» . Экономист . 7 января 2010 г. Проверено 9 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Райшауэр, Эдвин и Джон К. Фэрбанк, Восточная Азия: Великая традиция, 1960.
- ^ «Восточная и Юго-Восточная Азия» . АНДЕ . Проверено 19 октября 2021 г.
- ^ Роберт Сьюэлл (1901). Забытая империя: Виджаянагар; Вклад в историю Индии . ISBN 9788120601253 .
- ^ «Исторические документы» . Департамент иностранных дел и торговли . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 13 октября 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Континентальные регионы согласно категориям ООН (карта) , за исключением 12. В зависимости от определений различные территории, указанные ниже (примечания 6, 11–13, 15, 17–19, 21–23), могут находиться в одной или обеих Азии и Европе. , Африка или Океания.
- ^ Россия — трансконтинентальная страна, расположенная в Восточной Европе и Северной Азии, но исторически, культурно и этнически считается европейской, и подавляющее большинство ее населения (78%) проживает в пределах ее европейской части .
- ^ Только азиатская часть.
- ^ Москва расположена в Европе.
- ^ Остров Рождества — внешняя территория Австралии.
- ^ Английский не имеет статуса де-юре на острове Рождества и в Австралии, но де-факто является языком общения в правительстве.
- ^ Кокосовые острова (Килинг) — внешняя территория Австралии.
- ^ Английский не имеет статуса де-юре на Кокосовых островах (Килинг) и в Австралии, но де-факто является языком общения в правительстве.
- ^ Государство широко известно как просто «Китай», которое входит в состав одноименного образования и цивилизации (Китай) . Приведенные цифры относятся только к материковому Китаю и не включают Гонконг, Макао и Тайвань .
- ^ Включает территорию, находящуюся под управлением КНР ( Аксай-Чин и Транс-Каракорумский тракт , обе территории, на которые претендует Индия).
- ^ Указанная информация предназначена только для материкового Китая . Особый административный район (т.е. Гонконг и Макао), островные территории, находящиеся под контролем Китайской Республики (в которую входят острова Тайвань , Кемой и Мацу ), исключены.
- ^ «Закон Китайской Народной Республики о стандартном разговорном и письменном китайском языке (Указ Президента №37)» . Правительство Китая. 31 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Проверено 21 июня 2013 г.
В целях настоящего Закона стандартным устным и письменным китайским языком считается путунхуа (общеупотребительная речь с произношением, основанным на пекинском диалекте) и стандартизированные китайские иероглифы.
- ^ Гонконг — специальный административный район Китайской Народной Республики.
- ^ На этой территории официально не зарегистрирована ни одна конкретная разновидность китайцев. Жители преимущественно говорят на кантонском диалекте , который является де-факто региональным стандартом.
- ^ Японии Национальный парламент официально не принял закон, устанавливающий, что официальным языком является японский.
- ^ Макао — специальный административный район Китайской Народной Республики.
- ^ На этой территории официально не зарегистрирована ни одна конкретная разновидность китайцев. Жители преимущественно говорят на кантонском диалекте , который является де-факто региональным стандартом.
- ^ Цифры относятся к территории, находящейся под фактическим контролем правительства Китайской Республики (КР), обычно называемой Тайванем . В целом заявлено КНР; см. политический статус Тайваня .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бургхарт, Сабина, Денис Парк и Людмила Захарова. «Экономические обмены КНДР с Россией и ЕС с 2000 года: анализ институциональных эффектов и пример российского Дальнего Востока». Журнал «Азия-Европа» 18.3 (2020): 281–303. о Северной Корее
- Клайд, Пол Хибберт и Бертон Ф. Бирс. Дальний Восток: история западного воздействия и восточной реакции, 1830–1975 (1975). онлайн
- Крофтс, Альфред. История Дальнего Востока (1958) онлайн
- Фэрбанк, Джон К., Эдвин Райшауэр и Альберт М. Крейг. Восточная Азия: Великая традиция и Восточная Азия: Современная трансформация (1960) [2 том 1960] онлайн, известный учебник.
- Грин, Майкл. Автор: More Than Providence: Большая стратегия и американская мощь в Азиатско-Тихоокеанском регионе с 1783 года (2019) , отрывок
- Ирие, Акира. После империализма; Поиски нового порядка на Дальнем Востоке 1921–1931 гг. (1965).
- Кей, Джон. Конец Империи: история Дальнего Востока от высокого колониализма до Гонконга (Скрибнер, 1997). онлайн
- Луи, У. Роджер. «Дорога в Сингапур: британский империализм на Дальнем Востоке, 1932–42». в «Фашистский вызов и политика умиротворения» (Routledge, 2021), стр. 352–388.
- Макнейр, Харли Ф. и Дональд Лах. Современные дальневосточные международные отношения. (2-е изд. 1955 г.) онлайн-издание 1950 г. бесплатно, 780 стр.; сосредоточьтесь на 1900–1950 годах.
- Норман, Генри. Народы и политика Дальнего Востока: путешествия и исследования в британских, французских, испанских и португальских колониях, Сибири, Китае, Японии, Корее, Сиаме и Малайе (1904 г.) онлайн
- Пейн, SCM «Войны за Азию, 1911–1949» (2014) , отрывок
- Ринг, Джордж К. Религии Дальнего Востока: их история до наших дней (Kessinger Publishing, 2006).
- Соломон, Ричард Х. и Масатака Косака, ред. Наращивание военного потенциала Советского Союза на Дальнем Востоке: ядерные дилеммы и азиатская безопасность (Routledge, 2021).
- Стефан, Джон Дж. Дальний Восток России (издательство Стэнфордского университета, 2022).
- Винаке, Гарольд М. История Дальнего Востока в наше время (1964) онлайн бесплатно
- Фогель, Эзра. Китай и Япония: лицом к лицу с историей (2019) , отрывок
- Вудкок, Джордж. Британцы на Дальнем Востоке (1969) онлайн.