Седжон Великий
| Седжон Великий Король Седжон Великий Король Седжон Великий | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Посмертный портрет, 1973 г. | |||||||||||||||||
| Король Чосон | |||||||||||||||||
| Царствование | 9 сентября 1418 г. - 30 марта 1450 г. | ||||||||||||||||
| Интронизация | Зал Кынчонджон, дворец Кёнбок , Хансон | ||||||||||||||||
| Предшественник | Тэджонг | ||||||||||||||||
| Преемник | Мунджонг | ||||||||||||||||
| Регент | Наследный принц И Хян (1439–1450) | ||||||||||||||||
| принц Чосон Наследный | |||||||||||||||||
| Срок владения | 8 июля 1418 г. - 9 сентября 1418 г. | ||||||||||||||||
| Предшественник | Наследный принц Го | ||||||||||||||||
| Преемник | Наследный принц И Хян | ||||||||||||||||
| Рожденный | Йи То 15 мая 1397 г. Джунсу-Бан , Хансон , Чосон | ||||||||||||||||
| Умер | 30 марта 1450 г. (52 года) Особняк великого принца Ёнгына, [ а ] Хансон , Чосон | ||||||||||||||||
| Похороны | |||||||||||||||||
| Супруг (а) | |||||||||||||||||
| Проблема среди других... | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Клан | Чонджу Йи | ||||||||||||||||
| Династия | Делать | ||||||||||||||||
| Отец | Тэджон из Чосон | ||||||||||||||||
| Мать | Королева Вонён | ||||||||||||||||
| Религия | Корейское конфуцианство ( Неоконфуцианство ) → Корейский буддизм | ||||||||||||||||
| Корейское имя | |
| хангыль | Седжон |
|---|---|
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Седжон |
| МакКьюн-Рейшауэр | Седжон |
| Имя при рождении | |
| хангыль | Я делаю |
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Я делаю |
| МакКьюн-Рейшауэр | Йи То |
| Имя в детстве | |
| хангыль | Макдонг |
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Макдонг |
| МакКьюн-Рейшауэр | Прямо вверх |
| Любезное имя | |
| хангыль | экспедиция |
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Вончжон |
| МакКьюн-Рейшауэр | Вонджон |
| Монархи Кореи | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Чосон Монархи | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Седжон ( корейский : 세종 ; ханджа : 世宗 ; 15 мая 1397 — 30 марта 1450), личное имя И То ( 이도 ; 李祹 ), широко известный как Седжон Великий ( 세종대왕 ; 世宗大王 ), был четвертым монархом династии Чосон. династия Кореи . Его считают одним из величайших правителей в истории Кореи, и его помнят как изобретателя хангыля , родного алфавита корейского языка .
Первоначально названный Великим принцем Чхоннёном ( 충녕대군 ; 忠寧大君 ), он был третьим сыном короля Тэджона и королевы Вонён . В 1418 году Седжон сменил своего старшего брата И Дже на посту наследного принца ; несколько месяцев спустя Тэджон добровольно отрекся от престола в пользу Седжона. В первые годы правления Седжона почетный король Тэджон сохранял огромные полномочия, в первую очередь абсолютную исполнительную и военную власть, и продолжал править до своей смерти в 1422 году. [ 1 ]
Седжон усилил корейскую конфуцианскую и неоконфуцианскую политику и принял важные поправки к законодательству ( 공법 ; 貢法 ). Он лично создал и обнародовал корейский алфавит . [ 2 ] [ 3 ] поощрял достижения в области науки и техники и ввел меры по стимулированию экономического роста. Он начал военные кампании на севере и провел политику переселения ( 사민정책 ; 徙民政策 ), основав поселения на недавно завоеванных территориях. Он также приказал оккупировать остров Цусима . [ 4 ] [ 5 ]
С 1439 года он стал все более болеть. [ 6 ] а его старший сын, наследный принц И Хян , исполнял обязанности регента . Седжон умер в марте 1450 года.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Седжон родился И То ( 이도 ; 李祹 ) 15 мая 1397 года в Джунсубанге, [ б ] Хансон ( Сеул ), Чосон И Пан Вон и дама из влиятельного клана Ёхын Мин (позже королева Вонён ). [ 8 ] [ 9 ] Хотя записей о детстве И мало, известно, что И родился возле дворца Кёнбок, когда его отец, И Пан Вон , еще не был наследником престола. [ 10 ]
В 1408 году отец И устроил его брак с госпожой Сим из клана Чхонсон Сим , которая позже стала королевой Сохон . [ 11 ] [ 12 ] титул великого принца Чхуннёна В 1412 году И То был пожалован . [ 8 ] В 1414 году у него родился первый сын, который позже стал Мунджонгом . [ 13 ]
Выбор наследником престола
[ редактировать ]Будучи старшим сыном Тэджона, великий принц Яннён должен был унаследовать трон. Однако Тэджон, а также судебные чиновники все чаще считали Яннёна неподходящим для этой роли из-за его беспорядочного и безответственного поведения. [ 8 ] [ 14 ] В серии обостряющихся событий, связанных с романом Яннёна с Эори, наложницей Квак Сона, Яннён был в конечном итоге свергнут с поста наследного принца.
В середине 1418 года придворные чиновники обратились к Тэджону с просьбой рассмотреть нового кандидата на престол. [ 8 ] [ 14 ] После первородства Тэджон изначально рассматривал на эту роль старшего сына Яннёна. Однако официальные лица возражали и настаивали на том, чтобы Тэджон выбрал мудрого человека в качестве наследника. Король Тэджон попросил чиновников предложить альтернативу. По данным Veritable Records , они дали косвенный ответ: «Отец лучше всех знает своих сыновей, как король лучше всех знает своих подданных». [ с ] Тэджон считал, что у его второго сына, великого принца Хёрёна , слишком мягкий характер для этой роли. [ 14 ] Затем он предложил Чхоннёна, который, по его мнению, был умным и проницательным в вопросах политики. Чиновники приветствовали это решение и подтвердили, что Чхоннён был их предпочтительным выбором. [ 8 ] [ 14 ] 8 июля 1418 года Чхоннён стал наследным принцем Чосона. [ 11 ]
Царствование
[ редактировать ]9 сентября 1418 года Чхуннён взошел на трон как король Седжон после отречения Тэджона. Однако Тэджон сохранил военную мощь и продолжал принимать важные политические решения как почетный король ( 상왕 ; 上王 ) до своей смерти. [ 15 ] [ 8 ] Седжон не оспаривал авторитет Тэджона и в этот период подчинялся своему отцу. [ 15 ] Постоянно опасаясь, что королевская власть окажется в плену у клана королевы, Тэджон приказал казнить тестя Седжона, Шим Он , по обвинению в государственной измене. Другие члены семьи королевы были сосланы или стали простолюдинами, в результате чего королева Сохон оказалась в политической изоляции и не могла протестовать. [ 16 ]
Несмотря на то, что Седжон унаследовал значительно возросшую королевскую власть, он не подавлял прессу и продвигал меритократию посредством гвагео , национального экзамена по государственной службе. [ 8 ]
Религия
[ редактировать ]В период Корё монахи обладали сильным политическим и экономическим влиянием. Однако в Чосоне буддизм считался ложной философией, а монахов считали развращенными властью и деньгами. [ нужна ссылка ]
Точно так же Седжон продолжил политику Чосона «поклонения конфуцианству и подавления буддизма » ( корейский : 승유억불 ; ханджа : 崇儒抑佛 ). [ 17 ] Он запретил монахам въезд в Хансон и сократил количество семи школ буддизма до двух, Сон и Гё , резко уменьшив власть и богатство религиозных лидеров. [ 18 ] Одним из ключевых факторов этого подавления была реформа земельной системы, проведенная Седжоном. Эта политика привела к захвату и перераспределению храмовых земель для развития, а монахи потеряли большое экономическое влияние. [ 19 ] [ 20 ] Кроме того, он проводил государственные церемонии в соответствии с конфуцианством и призывал людей вести себя в соответствии с учением Конфуция . [ 21 ]
В то же время Седжон стремился смягчить религиозную напряженность между конфуцианством и буддизмом. [ 22 ] Был заказан « Сокпосанджоль » ( 석보상절 ; 釋譜詳節 ), 24-томная биография Будды на корейском языке, переведенная с китайских буддийских текстов. [ кем? ] и опубликовано во время правления Седжона великим принцем Суяном в траур по королеве Сохон, набожной буддистке. Седжон поддержал этот проект – несмотря на ожесточенное сопротивление со стороны своих придворных – и выразил неодобрение тем, кто наслаждается идеалами буддизма, но ругает других за то, что они такие же. [ 23 ]
Было сказано, что Чэнчжэнъюань сказал, что Мэн-цзы сказал: «Моцзы рассматривал худобу как путь и скрывал свою близость и толщину». Вообще говоря, путь министра – действовать прямо и не терпеть обмана. Однако люди в мире поклоняются Буддам и богам дома и стараются делать это изо всех сил. Когда они поступают с другими, они считают богов и будд плохими и причиняют им очень зло.
Король обратился к Сынджонвону :
Мэн-цзы однажды сказал: « Моцзы считает аскезу добродетелью, но тем не менее устроил своим родителям пышные похороны». Вообще говоря, обязанность министра — честно служить своему начальнику и не терпеть обмана. Однако люди во всем мире поклоняются Будде и служат духам в своих домах, однако упрекают других в том, что они поклоняются тем самым богам и духам, которых они почитают; Я считаю это весьма предосудительным.- Год 28, Месяц 3, День 26, Запись 6, «Истинные записи короля Седжона» , том 111. [ 24 ]
В 1427 году Седжон издал указ против общины Хуэйхуэй ( корейских мусульман ), которая пользовалась особым статусом и стипендиями со времен Юань правления династии в Корё . Хуэйхуэй были вынуждены отказаться от своих головных уборов, закрыть свой «церемониальный зал» ( мечеть в городе Кэгён, в современном Кэсоне ) и совершать богослужения, как и все остальные. Никаких дальнейших записей о мусульманах в эпоху Чосон не существует. [ 25 ]
Экономика
[ редактировать ]В первые годы правления династии Чосон экономика работала по бартерной системе, при этом ткань, зерно и хлопок были наиболее распространенными формами валюты. В 1423 году, при администрации короля Седжона, правительство попыталось ввести национальную валюту по образцу Тан династии кайюань тунбао ( 開元通寶 ). В результате Чосон тонбо ( 조선통보 ; 朝鮮通寶 ) представлял собой бронзовую монету, обеспеченную серебряным стандартом, причем 150 монет равнялись 600 граммам серебра. Однако производство было прекращено в 1425 году из-за высоких производственных затрат, поскольку обменный курс упал ниже внутренней стоимости монеты. [ 26 ]
В 1445 году Седжон объединил различные судзёджи. [ д ] записи, ранее находившиеся в ведении различных правительственных учреждений, и передали их в ведение Министерства налогов ( Ходжо ), чтобы улучшить прозрачность налогово-бюджетной политики Чосона. [ 27 ]
Военный
[ редактировать ]Король Седжон был эффективным военным планировщиком и создал различные военные правила для укрепления безопасности своего королевства. [ 28 ] [ место отсутствует ] Во время его правления были достигнуты большие технологические успехи в производстве пороха и огнестрельного оружия . Ручные пушки, известные как Вангу (완구, 碗口), впервые построенные в 1407 и 1418 годах, были усовершенствованы. [ 29 ] а Сохвапо (소화포, 小火砲), Чхонджетанхван (철제탄환), Хваподжон (화포전, 火砲箭) и Хвачо (화초, 火초) были изобретены во время его правления. [ 30 ]
Ни одно из них еще не достигло удовлетворительного для Седжона уровня. На 26-м году своего правления он построил пушечный завод Хвапоюджосо (화포주조소, 火砲鑄造所) для производства новой стандартной пушки с выдающимися характеристиками, а в следующем году он провел полный капитальный ремонт пушки. «Чхонтонгдыннок » (총통등록, 銃筒謄錄), составленный и опубликованный на 30-м году его правления, представлял собой иллюстрированную книгу, в которой описывались методы литья , использование пороха и характеристики оружия. Публикация этой книги считается выдающимся достижением, ознаменовавшим новую эру в производстве артиллерии во времена династии Чосон. [ 30 ]
В июне 1419 года, по совету и руководству своего отца, Седжон приказал провести третью и последнюю оккупацию Цусимы , известную как Дэмадо Чонбёль (대마도 정벌) на корейском языке и Вторжение Оэй на японском языке. Конечной целью этой военной экспедиции было устранение беспокойства японских пиратов, действовавших на острове. Во время вторжения 245 японцев были казнены или убиты, еще 110 взяты в плен, а 180 корейских солдат погибли. Также были освобождены около 150 похищенных жертв (146 китайцев и 8 корейцев). [ 31 ] В июле 1419 года было заключено перемирие, и армия Чосон вернулась на Корейский полуостров, но никаких официальных документов не было подписано до 1443 года. По этому соглашению, известному как Кехэский договор , даймё Цусимы был обязан платить дань монарху Чосон. , и, в свою очередь, клану Со было разрешено выступать в качестве дипломатического посредника между Кореей и Японией, а также получить эксклюзивные торговые права. [ и ] [ 32 ]
В 1433 году Седжон отправил Ким Чен Со на север, чтобы уничтожить чжурчжэней . Военная кампания захватила несколько крепостей, продвинулась на север и расширила территорию Кореи до реки Сунгари . [ 33 ] [ 28 ] [ место отсутствует ]
Наука, технологии и сельское хозяйство
[ редактировать ]
Седжон продвигал науку. [ 34 ] [ 35 ] институт, В 1420 году Седжон создал в Кёнбоккуне известный как Зал Достойных . Институт отвечал за проведение научных исследований с целью развития технологий страны. Зал Достойных был спроектирован для приема лучших и самых ярких мыслителей Чосона, а правительство предлагало гранты и стипендии для поощрения участия молодых ученых. [ 36 ] [ 37 ]
В 1428 году Седжон приказал напечатать тысячу экземпляров «Справочника фермера». [ ж ] В следующем году он опубликовал « Нонгса Джиксоль» ( 농사직설 ; 農事直說 ; букв. «Откровенный разговор о сельском хозяйстве»), сборник различных методов ведения сельского хозяйства, адаптированных к климату и почвенным условиям Кореи. [ 39 ] Книга посвящена посадке, сбору урожая и обработке почвы, а также содержит информацию о различных методах ведения сельского хозяйства, собранную учеными из разных регионов Кореи. Эти методы были необходимы для сохранения недавно принятых методов интенсивного и непрерывного выращивания. [ 40 ]
Одним из близких соратников Седжона был изобретатель Чан Ён Сил . Чан, который первоначально был государственным ноби из Тоннэ , был назначен придворным техником Седжоном в 1423 году. [ 41 ] Предоставив Чангу правительственную должность и финансирование его изобретений, чиновники выразили протест, полагая, что человек из низших классов не должен приходить к власти среди дворян. Вместо этого Седжон считал, что заслуживает поддержки благодаря своим способностям. [ 42 ]
В 1442 году Чан Ён Сил изготовил один из первых в мире стандартизированных дождемеров под названием чеугуги ( 측우기 ; 測雨器 ) . [ 43 ] Эта модель не сохранилась: самый старый из существующих корейских дождемеров был изготовлен в 1770 году, во времена правления короля Ёнджо . Согласно Daily Records of the Royal Секретариата ( 승정원일기 ; 承政院日記 ; Seungjeongwon Ilgi ), Ёнджо хотел возродить славные времена Седжона Великого и начал читать хроники той эпохи. Когда он наткнулся на упоминание о дождемере, Ёнджо заказал его репродукцию. Поскольку существует клеймо династии Цин правителя Цяньлуна (годы правления 1735–96), датированное 1770 годом, [ 44 ] этот дождемер корейской разработки иногда ошибочно принимают за импортированный из Китая.
В 1434 году Чан Ён Сил по поручению короля Седжона изобрел габинджу ( 갑인자 ; 甲寅字 ), новый тип печатного станка . Говорят, что эта печатная машина в два раза быстрее предыдущей модели и изготовлена из медно-цинковых и свинцово-оловянных сплавов.
Седжон также хотел реформировать корейскую календарную систему, которая в то время основывалась на долготе китайской столицы. Он поручил своим астрономам создать календарь со столицей Чосон Хансоном в качестве главного меридиана. Эта новая система позволила астрономам Чосон точно предсказать время солнечных и лунных затмений . [ 40 ]
В области традиционной корейской медицины во время его правления были написаны два важных трактата. Это были Хянъяк Джипсонбан ( 향약집성방 ; 鄕藥集成方 ) и Ыйбан Ючви ( 의방유취 ; 醫方類聚 ), которые, по словам историка Ким Ён Сика, представляют собой «усилия корейцев по развитию собственной системы медицинских знаний, от Китая». [ 40 ]
Общественное благосостояние
[ редактировать ]В 1426 году Седжон издал закон, который предоставлял государственным крепостным ( 노비 ; 奴婢 ; ноби ) женщинам 100 дней отпуска по беременности и родам после родов, который в 1430 году был продлен на один месяц перед родами. В 1434 году он также предоставил мужьям 30-дневный отпуск по уходу за ребенком. [ 45 ]
Чтобы обеспечить равенство и справедливость в налогообложении для простых людей, Седжон издал королевский указ о проведении общенационального опроса общественного мнения относительно новой налоговой системы под названием Гонпоп в 1430 году. В течение пяти месяцев в опросе приняли участие 172 806 человек, из них из которых примерно 57% одобрили предложенную реформу. [ 46 ] [ 47 ]
Экономика Чосона зависела от сельскохозяйственной продукции фермеров, поэтому Седжон позволял им платить больше или меньше налогов в зависимости от колебаний экономического благосостояния и трудных времен. [ 48 ] Благодаря этому фермеры могут меньше беспокоиться о налоговых квотах и вместо этого работать над сохранением и продажей своего урожая.
Рассказывают, что однажды, когда во дворце образовались значительные излишки еды, король раздал ее бедным крестьянам, которые в ней нуждались. [ нужна ссылка ] В остальном государство сохраняло постоянное пособие на зерно, существовавшее еще со времен Объединенной Силлы. [ 49 ]
Литература
[ редактировать ]Седжон сочинил знаменитые «Ёнгбиочхонга » («Песни летающих драконов»; 1445 г.), Сокбо Санджоль («Эпизоды из жизни Будды»; июль 1447 г.), Ворин Чхонган Джигок («Песни луны, сияющей на тысяче рек»; июль 1447 г.) ) и Донгук Чонгун («Словарь правильного китайско-корейского произношения»; сентябрь 1447).
Искусство
[ редактировать ]Одним из ближайших друзей и наставников Седжона был музыкант XV века Бак Ён . Вместе они написали более двухсот музыкальных аранжировок. Независимые музыкальные композиции Седжона включают « Чондэоп» («Великие достижения»), «Потэпхён» («Сохранение мира»), «Понгнеуй» («Феникс») и Ёминрак («Радость, которой можно поделиться с народом»). Ёминрак по-прежнему является стандартным произведением, исполняемым современными традиционными корейскими оркестрами, а Чхонгдэоп и Потэпхён исполняются во время Чонмё Джере (мемориала в честь королей Чосона).
В 1418 году, во время правления Седжона, ученые разработали Пхёнён ( 편경 ; 編磬 ), литофон , созданный по образцу китайского бяньцина . Пхёнён — ударный инструмент, состоящий из двух рядов по 8 пластинок пемзы , подвешенных на декоративной деревянной раме с 16-тоновым диапазоном, по которым ударяют молотком из бычьего рога. Он был изготовлен из пемзы, добытой в провинции Кёнгидо , и в основном использовался для церемоний. [ 50 ]
Вклад Седжона в искусство продолжался еще долго после его смерти; он всегда хотел использовать корейскую музыку, а не китайскую, для ритуалов предков, но консервативные судебные чиновники остановили его усилия. Однако, когда сын Седжона, король Седжо , взошел на трон, он изменил ритуальную музыку, сочиненную его отцом, и создал « придворную музыку Чонмё », которая использовалась для королевских ритуалов предков и теперь внесена в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [ 51 ]
хангыль
[ редактировать ]
Король Седжон глубоко повлиял на историю Кореи, создав и внедрив хангыль , родную систему фонетического письма корейского языка . [ 3 ] [ 52 ] Хотя широко распространено мнение, что он приказал Залу Достойных изобрести сценарий, современные записи, такие как « Истинные записи короля Седжона» и Чон Ин-джи предисловие к « Хунминджоным Хэрье», подчеркивают, что Седжон изобрел его сам. [ 53 ]
До создания нового алфавита жители Чосона в основном использовали для письма классический китайский язык , а также несколько систем письменности, таких как иду , хянчал , гугёль и гакпиль , в которых китайские иероглифы использовались для приближения звуков корейского языка. использовался за сотни лет до хангыля. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Однако из-за фундаментальных различий между корейским и китайским языками, [ 58 ] и требовалось большое количество китайских иероглифов, люди из низшего сословия Чосон не имели привилегии образования и были неграмотными. Для повышения грамотности король Седжон создал хангыль (в котором изначально было 28 букв, четыре из которых больше не используются). [ 59 ]
«Хангыль» был завершен в 1443 году и опубликован в 1446 году вместе с 33-страничным руководством под названием «Хунминджонгым» , объясняющим, что означают буквы, а также философские теории и мотивы, стоящие за ними. [ 60 ]
Король Седжон столкнулся с негативной реакцией со стороны знатного класса , поскольку многие не одобряли идею общей системы письма, а некоторые открыто выступали против ее создания. Многие представители дворянства считали, что предоставление крестьянам возможности читать и писать позволит им находить лазейки в законе и злоупотреблять ими. Другие считали, что хангыль поставит под угрозу позиции их семей в суде, создав больший резерв государственных служащих. Элита Чосон продолжала использовать китайскую ханчу еще долго после смерти Седжона. [ 61 ] Представители власти часто относились к хангылю с презрением и подвергали критике в виде прозвищ, в том числе онмун («вульгарный сценарий»), амкеуль («женский сценарий») и ахаккеуль («детский сценарий»). Он обычно использовался в таких областях, как повседневное письмо, проза и бухгалтерский учет, особенно городским средним классом, таким как администраторы и бюрократы. [ 62 ] Он особенно завоевал популярность среди женщин и писателей-фантастов, причем первые обычно часто не могли получить доступ к образованию ханджа.
В 1504 году изучение и публикация хангыля были запрещены Ёнсангуном . [ 63 ] Его распространение и сохранение можно во многом объяснить тремя основными факторами: книгами, издаваемыми для женщин, их использованием буддийскими монахами, [ 64 ] и введение христианства в Корее в 1602 году. [ 65 ] Хангыль вошел в основную культуру в 16 веке в связи с возрождением литературы и поэзии. Он продолжал набирать популярность вплоть до 17 века и получил более широкое использование после периода национализма в 19 веке. В 1849 году оно было принято в качестве национальной системы письма Кореи и впервые использовалось в официальных правительственных документах. После договора 1910 года хангыль снова был объявлен вне закона до освобождения Кореи в 1945 году. [ 66 ] [ 67 ]
Проблемы со здоровьем и смерть
[ редактировать ]
Седжон страдал от глазных заболеваний и ухудшения зрения, а также, вероятно, на протяжении всей своей жизни имел проблемы со здоровьем, связанные с чрезмерным употреблением мяса. [ 68 ] Любовь Седжона к мясу очевидна из комментария почетного короля Тэджона . Когда Седжон перестал есть рыбу и мясо, чтобы оплакать смерть Чонджона — дяди Седжона и Тэджона, старшего брата — Тэджон заметил, что Седжону с детства всегда было трудно есть без мяса. [ 69 ] У Седжона также начались скелетно-мышечные боли в возрасте 22 лет. Однажды он должен был организовать прощальную вечеринку для эмиссаров династии Мин , но ему было слишком больно, чтобы это сделать. Седжон сказал: «Моя талия и спина жесткие и неподвижные, поэтому ее трудно сгибать или выпрямлять». [ 70 ] Есть предположение, что у него был диабет, но нет достаточных доказательств для постановки современного медицинского диагноза. Существует также сообщение о заболевании Седжона, которое примерно переводится как паралич ( 풍증 ; 風症 ) и эссенциальный тремор ( 수전증 ; 手顫症 ), но терминология корейской традиционной медицины 15-го века переводится плохо. [ 71 ]
Седжон умер 8 апреля 1450 года по григорианскому календарю в резиденции великого принца Ён Ына в возрасте 52 лет. [ 72 ] Он был похоронен в Ённыне ( 영릉 ; 英陵 ), в том же кургане, что и его жена, королева Сохон , которая умерла четырьмя годами ранее. Могила расположена в Йоджу , провинция Кёнгидо , Южная Корея .
Его преемником стал его первый сын И Хян (посмертно король Мунджонг ). Седжон был обеспокоен тем, что болезненный Мунджонг рано умрет и оставит править своего уязвимого маленького сына, поэтому он попросил ученых из Зала Достойных присмотреть за его молодым внуком Данджонгом . [ 73 ] Как и было предсказано, Мунджон умер через два года после своего восшествия на престол, а политическая стабильность, существовавшая в последние десятилетия, рухнула, когда Данджонг стал шестым королем Чосон в возрасте двенадцати лет. [ 74 ] В конце концов, второй сын Седжона, великий принц Суян (позже известный как король Седжо ), узурпировал трон в 1455 году. Когда шесть придворных чиновников были замешаны в заговоре с целью восстановления его племянника, Седжо упразднил Зал Достойных и казнил Данджонга вместе с несколькими министрами. который служил во время правления Седжона. [ 75 ]
Прием и наследие
[ редактировать ]
Седжон Великий считается одним из самых влиятельных монархов в истории Кореи, а создание Хангула считается его величайшим наследием. [ 8 ] [ 61 ] [ 21 ] Седжон широко известен в современной Южной Корее . [ 76 ] По данным опроса Gallup Korea 2024 года , Седжон был назван второй по значимости фигурой среди южнокорейцев, уступив только Ли Сун Сину . [ 77 ] Энциклопедия корейской культуры оценивает правление Седжона как «самый яркий период история нашего [корейского] народа». [ 8 ] Создание Седжоном корейского алфавита отмечается ежегодно 9 октября как День Хангыля , национальный праздник. [ 78 ]
Несколько мест в Южной Корее, в том числе улица Седжонг ( Sejongno ; 세종로, 世宗路), [ 79 ] скоростная автомагистраль Седжон-Почхон и специальный автономный город Седжон административная столица Южной Кореи , де-факто В его честь названы . Различные институты, такие как Станция короля Седжона , Институт короля Седжона , [ 80 ] Центр исполнительских искусств Седжона , [ 79 ] Средняя научная школа Седжона и Университет Седжона также носят его имя. Бронзовая статуя короля Седжона высотой 9,5 метра (31 фут) , открытая в 2009 году в честь 563-й годовщины изобретения корейского алфавита. [ 81 ] сейчас находится на бетонном постаменте на бульваре площади Кванхвамун , прямо перед Центром исполнительских искусств Седжона в Сеуле. [ 82 ] На постаменте находится один из нескольких входов на высоту 3200 м. 2 Экспозиция подземного музея под названием «История короля Седжона». [ 83 ] [ 84 ] В 2007 году начальник военно-морских операций Южной Кореи официально объявил о присвоении имен своим «Седжон Великий» эсминцам класса , пояснив далее, что имя Седжона было выбрано, поскольку он был самой любимой фигурой среди южнокорейцев. [ 85 ]
Портрет Седжона изображен на банкноте южнокорейской воны достоинством 10 000 вон вместе с различными научными инструментами, изобретенными во время его правления. Впервые Седжон был изображен на купюре в 1000 хван в рамках денежной реформы от 15 августа 1960 года , заменив портрет бывшего президента Ли Сын Мана . Седжон также появился на купюре в 500 хванов В следующем году . Обе банкноты были выведены из эксплуатации в 1962 году. Портрет Седжона вернулся с появлением банкноты в 10 000 вон , когда его портрет и Кынджонджон заменили Соккурам и Пульгукса в качестве элементов банкноты в 1973 году. [ 86 ]
В Северной Корее Седжон не так широко поминается, как в Южной Корее. [ 76 ] Том. 16 Большой корейской энциклопедии утверждается, что в период правления Седжона усилились « феодальные давления и вымогательства» и что вся политика Седжона была направлена на «благо феодального правящего класса ». Напротив, в колонке номера от 15 декабря 2001 года северокорейское новостное издание Tongil Sinbo сообщило, что Седжон Великий внес большой вклад в корейскую науку за время своего 30-летнего правления. [ 87 ] День хангыля также отмечается в Северной Корее, хотя и в другой день. [ 76 ]
Семья
[ редактировать ] | Этот раздел может потребовать очистки Википедии , чтобы соответствовать стандартам качества . Конкретная проблема: преобразовать в диаграмму генеалогического древа, преобразовать даты в григорианский, процитировать. ( июнь 2024 г. ) |
Родословная
[ редактировать ]| Предки Седжона Великого |
|---|
Супруга(и) и их соответствующая проблема
[ редактировать ]У Седжона и его первой супруги Сохон было десять детей: больше, чем у любой королевы-супруги периода Чосон. [ 88 ] Историк Ли Хан утверждает, что неясно, была ли в их отношениях настоящая любовь. [ важность? ] ; хотя у них было много общих детей, и есть свидетельства того, что эти двое заботились друг о друге и уважительно относились к ним, Тэджон приказал казнить отца королевы, и Седжон покорно согласился на это. [ 89 ] [ несбалансированное мнение? ]
- Королева Сохон из клана Чхонсон Сим ( 소헌왕후 심씨 ; 28 сентября 1395 — 24 марта 1446)
- Принцесса Чонсо ( 정소공주 ; 1412 – 25 февраля 1424), первая дочь
- Наследный принц И Хян ( Наследный принц Ли Хян ; 3 октября 1414 — 14 мая 1452), первый сын
- Принцесса Чонги ( 정의공주 ; 12 июля 1415 — 11 февраля 1477), вторая дочь
- И Ю, великий принц Суян ( Grand Prince Suyang ; 29 сентября 1417 — 8 сентября 1468), второй сын
- И Ён, великий принц Анпхён ( Prince Anpyeong ; 19 сентября 1418 — 18 октября 1453), третий сын
- И Гу, великий принц Имён ( Grand Prince Imyeong ; 6 января 1420 — 21 января 1469), четвёртый сын
- И Ё, великий принц Кванпхён ( Grand Prince Gwangpyeong ; 2 мая 1425 — 7 декабря 1444), пятый сын
- И Ю, великий принц Кымсон ( Great Prince Geumseong ; 28 марта 1426 — 21 октября 1457), седьмой сын
- И Им, великий принц Пхёнвон ( Pyeongwon Yi Im ; 18 ноября 1427 — 16 января 1445), девятый сын
- И Ём, великий принц Ёнгын ( Prince Yeongeung Yi Yeom ; 15 апреля 1434 — 2 февраля 1467), пятнадцатый сын
- Королевский благородный супруг Шин из клана Чхонджу Ким ( клан Шинбин Ким ; 1406 — 4 сентября 1464)
- Четвертая дочь (? – 1426)
- И Чжун, принц Геян ( Gyeang-gun Yi Jeung ; 12 августа 1427 — 16 августа 1464), восьмой сын
- И Гун, принц Уйчан ( Игун Уйчан-гуна ; 1428 — 27 февраля 1460), десятый сын
- Пятая дочь (? – 1429)
- И Чим, принц Милсон ( Ичим, Милсон-гун ; 1430 — 1 января 1479), двенадцатый сын
- И Ён, принц Ихён ( Ikhyeon-gun Yiyeon ; 1431 – 4 мая 1463), четырнадцатый сын
- И Чан, принц Ёнхэ ( вождь Ёнхэгуна ; 20 марта 1435 — 5 мая 1477), семнадцатый сын
- И Гео, принц Дамьян ( Damyang-gun Leegeo ; 8 января 1439 — 10 марта 1450), восемнадцатый сын
- Королевская благородная супруга Хе из клана Чхонджу Ян ( английский ; ? - 9 ноября 1455 г.)
- И Эо, принц Ханнам ( в честь Ханнамгуна ; 8 сентября 1429 — 29 мая 1459), одиннадцатый сын
- И Хён, принц Сучон ( Ли Хён, Сушун-гун ; 13 июля 1431 — 5 июня 1455), тринадцатый сын
- И Чжон, принц Ёнпунг ( до Ёнпунг-гуна ; 17 августа 1434 — 20 июня 1456), шестнадцатый сын
- Королевский благородный супруг Ён из клана Чинджу Ган ( клан Ёнбин Кан ; ? – 20 января 1483)
- И Ён, принц Хвауи ( Hwauigun Yiyeong ; 5 сентября 1425 — после 1489), шестой сын.
- Королевская супруга Гви-ин из клана Мирьянг Парк ( Клан Благородный Парк )
- Королевская супруга Гви-ин из клана Чонджу Чхве ( 가인 최씨 )
- Королевский супруг Суг-уи из Джо клана
- Королевский супруг Со Ён из клана Хун ( 숙용 홍씨 ; ? - 4 февраля 1452 г.)
- Королевский супруг Суг-вон из И клана
- Принцесса Чонган ( 정안옹주 ; 1441 – 16 октября 1461), седьмая дочь
- Придворная дама Сон ( Сангчим Сонг ; 1396 – 21 августа 1463)
- Принцесса Чонхён ( Princess Jeonghyeon ; 1425 — 6 ноября 1480), третья дочь
- Придворная дама Ча ( господин Саги Ча ; ? – 1444)
- Шестая дочь (1430–1431)
- Неизвестный
- И Дан ( 이당 ; 1442-?), девятнадцатый сын
В популярной культуре
[ редактировать ]Телесериалы и фильмы
[ редактировать ]Его жизнь была изображена в канала KBS исторической драме «Великий король Седжон» в 2008 году. [ 90 ]
| Год | На фото | Заголовок |
|---|---|---|
| 1983 | Хан Ин Су | 500 лет династии Чосон: дерево с глубокими корнями |
| 1998–2000 | Сон Джэ Хо | Король и Королева |
| 2008 | Ли Хён У | Великий король Седжон |
| Ким Сан Гён | ||
| 2011 | Кан Сан | Дерево с глубокими корнями |
| Сон Джун Ки | ||
| Хан Сок Кю | ||
| Чон Му Сон | Инсу, королева-мать | |
| 2015 | Юн Ду Джун | Всплеск Всплеск любви |
| 2016 | Для Дарыма | Шесть летающих драконов |
| Ким Сан Гён | Чан Ён Сил | |
| 2021 | Чан Дон Юн | Экзорцист Чосон |
| 2022 | Ким Мин Ги | Король слез, Ли Бан Вон |
| Год | На фото | Заголовок |
|---|---|---|
| 2008 | Ан Сон Ки | Божественное оружие |
| 2012 | Джу Джи Хун | Я король |
| 2019 | Сон Кан Хо | Письма короля |
| Хан Сок Кю | Запретная мечта |
Видеоигры
[ редактировать ]- Седжон — лидер корейской цивилизации в Sid Meier's Civilization VI DLC Leader Pass для , Sid Meier's Civilization V и Civilization Revolution 2 .
- Седжон — первый правитель Кореи в Europa Universalis IV .
См. также
[ редактировать ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ В то время резиденция также называлась Восточным отдельным дворцом (동별궁; 東連宮; Тонбёлгун ); сегодня она известна как Отдельно стоящий дворец Андон (안동별궁; Андонбёлгун ).
- ↑ Точное местонахождение Джунсубанга неизвестно. Старые карты предполагают, что это было за западными воротами Кёнбоккуна . [ 7 ]
- ^ Никто не знает своего сына и своих подданных так, как отец-военный.
- ^ ( корейский : 수조지 ; ханджа : 收租地 ) Земля передается государственным чиновникам вместо зарплаты.
- ↑ 500 лет спустя 39-й глава клана Со , граф Со Такеюки , женился на принцессе Токхе , младшей дочери императора Годжона и сводной сестре Сунджона , последнего императора Кореи .
- ^ Предполагается, что эта книга представляет собой « Нунсан Цзияо ( 농상집요 ; 農桑輯要 ), книгу о сельском хозяйстве династии Юань , которая была экспортирована в Корею во времена династии Корё. [ 38 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Анналы короля Седжона, том 1, серия .
- ^ Ким-Рено (2021) , с. 15.
- ^ Jump up to: а б « 알고 싶은 한글» [Корейский язык, который я хочу знать]. Национальный институт корейского языка (на корейском языке) . Проверено 4 декабря 2017 г.
- ↑ Анналы короля Седжона, том 4, 5-я статья, написанная 9 июля, в 1 год правления короля Седжона .
- ↑ Анналы короля Седжона, том 4, 6-я статья, опубликованная 22 июля, в первый год правления короля Седжона .
- ^ Анналы короля Седжона, том 85, 3-я статья Чон Ю, 21, 21 июня правления короля Седжона .
- ^ Хонг (1971) , с. 3.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Чой 1 (й) .
- ^ Анналы короля Седжона, том 127, 1-я статья Чон Ю, 22 февраля, 32-й год правления короля Седжона .
- ^ Йи (2007) , стр. 8.
- ^ Jump up to: а б Йи (2007) , стр. 18.
- ^ Парк (nd) .
- ^ Чой 2 (nd) .
- ^ Jump up to: а б с д Том 35 «Анналов короля Тэджона», первая статья в «Имо», 3 июня, 18-й год правления короля Тэджона .
- ^ Jump up to: а б Йи (2007) , стр. 19.
- ^ Йи (2007) , стр. 18–21.
- ^ За 2011 год , с. 5.
- ^ Пратт, Кейт (15 августа 2007 г.). Вечный цветок: история Кореи . Книги реакции. п. 125. ИСБН 978-1861893352 .
- ^ «Южная Корея – династия Чосон» . Countrystudies.us . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ «Хангыль | Алфавитная таблица и произношение» . Британская энциклопедия . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Король Седжон Великий и золотой век Кореи» . Азиатское общество . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ За 2011 год , с. 1-2.
- ^ За 2011 год , с. 8-9.
- ^ Анналы короля Седжона, том 111, 6-я статья Гьесы, 26 марта, 28-й год правления короля Седжона .
- ^ Бейкер, Дон (6 декабря 2006 г.). «Ислам борется за точку опоры в Корее» . Harvard Asia Quarterly . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Корейские монеты» . Первобытный поход . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ Сонг и др. 2019 , с. 162.
- ^ Jump up to: а б Пак, Ён Гю (12 февраля 2008 г.). записи Достоверные короля Седжона Великого в одном томе ] (на корейском языке). Дом знаний Унчжин. ISBN 9788901077543 .
- ^ Ли, Кан Чиль, «Игрушка (碗口)» , Энциклопедия корейской культуры] (на корейском языке), Академия корееведения , получено 15 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Чой, Сынхи, «Седжон (世宗)» , Энциклопедия корейской культуры] (на корейском языке), Академия корееведения , получено 15 августа 2024 г.
- ^ «Покорение острова Цусима (對馬島征伐)» , Энциклопедия корейской культуры] (на корейском языке), Академия корееведения , получено 15 августа 2024 г.
- ^ «계해약조» [Кехейский договор]. Британская энциклопедия (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 25 октября 2008 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Проект короля Седжона Великого XXI века» [Проект короля Седжона Великого XXI века]. sejong.prkorea.com (на корейском языке) . Проверено 22 февраля 2016 г.
- ^ Хараламбус, Яннис; Хорн, П. Скотт (28 ноября 2007 г.). Шрифты и кодировки . О'Рейли Медиа . п. 155. ИСБН 9780596102425 .
- ^ Селин, Хелейн (11 ноября 2013 г.). Энциклопедия истории науки, технологий и медицины в незападных культурах . Springer Science & Business Media. стр. 505–506. ISBN 9789401714167 .
- ^ Ой, Джин (22 августа 2019 г.). «Король Седжон: изобретатель хангыля и не только!» . Идти! Идти! Хангук . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Ким, Чин В. (1994). «Рецензируемая работа: Король Седжон Великий: Свет Кореи XV века., Янг-Ки Ким-Рено» . Журнал азиатских исследований . 53 (3): 955–956. дои : 10.1017/S0021911800031624 . JSTOR 2059779 . S2CID 162787329 .
- ^ Национальный институт корейской истории . «Нонгсанджип» . Наша историческая сеть [HistoryNet] . Проверено 30 июля 2024 г.
- ^ Национальный институт корейской истории . «Farming Direct Text [Сбор и обобщение методов ведения сельского хозяйства, подходящих для нашей земли» . Наша историческая сеть [HistoryNet] . Проверено 30 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Ким (1998) , с. 57.
- ^ 전상윤. «장영실 (蔣英實)» . Энциклопедия корейской культуры . Проверено 11 августа 2024 г.
- ^ «장영실» [Чан Ён Сил]. bueb125.com.ne.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2001 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Strangeways, Ян (2010). «История дождемеров» . Погода . 65 (5): 133–138. Бибкод : 2010Wthr...65..133S . дои : 10.1002/wea.548 .
- ^ Ким (1998) , с. 51.
- ^ Ли, Пэ Ён (20 октября 2008 г.). Женщины в истории Кореи . Издательство женского университета Ихва. п. 267. ИСБН 978-8973007721 .
- ^ О, Ги-су (2011). «Исследование налоговых мыслей и публичного права короля Седжона Великого: с точки зрения налогового права» [Исследование Гонбопа короля Седжона Великого и мысли о налогообложении: с точки зрения налогового права]. Корейский журнал налоговых исследований (на корейском языке). 28 (1): 369–405. ISSN 1225-1399 – через Библиотеку Национального собрания.
- ^ «Расцвет корейской традиционной науки, эпоха Седжона» [Расцвет корейской традиционной науки, эпоха Седжона]. science.ytn.co.kr (на корейском языке). 31 января 2018 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ « Случайный взрослый» Соль Мин Сок, «Король Седжон Великий, слушатель номер один»… Я никогда не думал, что история может быть такой увлекательной!» [Соль Мин Сок из «Ни в коем случае я взрослый», «Король Седжон Великий, № 1». 1 слушатель»… Никогда не думал, что история может быть настолько интересной!]. Aju Business Daily (на корейском языке). 10 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ Шин, Майкл Д.; Инджэ, Ли; Миллер, Оуэн; Джинхун, Пак; Хён Джэ, И (29 июня 2017 г.). «История Кореи в картах: от предыстории до XXI века» . Азиатский обзор мировой истории . 5 (1): 171–173. дои : 10.12773/arwh.2017.5.1.171 . ISSN 2287-9811 .
- ^ "편경 編磬 Пхенгён ЛИТОПОН - Корейская музыка" . michaelcga.artstation.com . Проверено 5 октября 2023 г.
- ^ «Король Седжо и музыка» . Мир КБС . 17 июля 2019 года . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Ким, Чон Су (1 октября 1990 г.). История и будущее хангыля [ История и будущее хангыля ] (на корейском языке). Ёлхваданг. ISBN 9788930107235 .
- ^ «Хотите узнать о Хангыле?» . Национальный институт корейского языка . Декабрь 2003 года . Проверено 25 мая 2020 г.
- ^ Ханнас, Уильям К. (1 июня 1997 г.). Орфографическая дилемма Азии . Издательство Гавайского университета. п. 57. ИСБН 9780824818920 .
- ^ Чен, Цзянпин (18 января 2016 г.). Многоязычный доступ и услуги для цифровых коллекций . Библиотеки без ограничений. п. 66. ИСБН 9781440839559 .
- ^ «Инвест-корейский журнал» . Инвестируйте Корейский журнал . 23 . Корейское агентство содействия торговле и инвестициям . 1 января 2005 г.
Позже они разработали три разные системы написания корейского языка китайскими иероглифами: Хянчал, Гукёль и Иду. Эти системы были похожи на системы, разработанные позже в Японии, и, вероятно, использовались японцами в качестве моделей.
- ^ «Корея сейчас» . Корейский Вестник . 29 (13–26 изд.). 2000.
- ↑ Hunminjeongeum Haerye , постфейс Чон Ин Чжи , стр. 27а; перевод Гари Ледьярда , Реформа корейского языка 1446 года , с. 258
- ^ Кернер, ЭФК; Ашер, RE (28 июня 2014 г.). Краткая история наук о языке: от шумеров до когнитивистов . Эльзевир. п. 54. ИСБН 9781483297545 .
- ^ Пятьдесят чудес Кореи, Том 1: Культура и искусство (2-е изд.). Проект продвижения корейского духа и культуры. 2009. стр. 28–35.
- ^ Jump up to: а б Гриффис, Бен (18 января 2021 г.). «Седжон Великий» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ Кан, Шинхан, «Хангыль» , Энциклопедия корейской культуры] (на корейском языке), Академия корееведения , получено 5 сентября 2024 г.
- ^ Бернштейн, Брайан; Камп, Харпер; Ким, Джангхан; Соль, Сынын. «Разработка и использование алфавита хангыль в Корее» (PDF) . Калифорнийский университет в Беркли . Проверено 12 ноября 2023 г.
- ^ «Хотите узнать о Хангыле?» . Национальный институт корейского языка . Декабрь 2003 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
- ^ Кинг, Росс (2004). «Западные протестантские миссионеры и истоки модернизации корейского языка» . Журнал международных и региональных исследований . 11 (3): 7–38. JSTOR 43107101 .
- ^ Блейкмор, Эрин (28 февраля 2018 г.). «Как Япония взяла под свой контроль Корею» . История . Проверено 6 октября 2023 г.
- ^ Хабуш, Джахён Ким (2003). «Мертвые тела в послевоенном дискурсе идентичности в Корее семнадцатого века: подрывная деятельность и литературное производство в частном секторе» . Журнал азиатских исследований . 62 (2): 415–442. дои : 10.2307/3096244 . JSTOR 3096244 . S2CID 154705238 .
- ↑ Том 92 «Анналов короля Седжона», первая статья датирована 20 и 23 февраля правления короля Седжона .
- ↑ Анналы короля Седжона, том 9, 3-я статья от 29 августа, 2-го года правления короля Седжона .
- ^ Анналы короля Седжона, том 68, 1-я статья Им Ин, 1 апреля, 17-й год правления короля Седжона .
- ^ Анналы короля Седжона, том 112, 8-я статья Чонмё, 30 апреля, 28-й год правления короля Седжона .
- ↑ Анналы короля Седжона, том 127, 1-я статья Имджина, 17 и 32 февраля правления короля Седжона .
- ↑ Анналы короля Седжона, том 127, первая статья Габо, 18 января, 32-й год правления короля Седжона .
- ^ Анналы короля Седжо, том 10, 1-я статья, написанная 10 октября, в 1 год правления короля Седжо .
- ^ Анналы короля Седжо, том 4, статья Гапджина 3, 6 июня, 2-й год правления короля Седжо .
- ^ Jump up to: а б с Гю-Санг Ли (16 марта 2010 г.). «[Краткий обзор истории Корейского полуострова] ⑧ Оценка Северной и Южной Кореи короля Седжона» . Радио Свободная Азия (на корейском языке).
- ^ «50 вещей, которые нравятся корейцам [Люди, часть 1] - Бывшие президенты/бизнесмены/уважаемые деятели/писатели/спортсмены (2004–2024 гг.)» (на корейском языке). Гэллап Корея. 12 июня 2024 г. Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ Ким, Чихон (27 сентября 2023 г.). «9 октября – День хангыля: демократический алфавит, созданный для корейских простолюдинов» . Звезды и полосы .
- ^ Jump up to: а б «Экскурсовод» . Tourguide.vo.kr . Проверено 22 февраля 2016 г.
- ^ Дон У, Чанг (18 декабря 2017 г.). «(Интервью в Рёнхапе) Институт короля Седжона ищет новые зарубежные филиалы» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ «Открытие статуи короля Седжона» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 10 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Статуя короля Седжона (Статуя короля Седжона)» . English.visitkorea.or.kr . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
- ^ «История короля Седжона (세종이야기)» . English.visitkorea.or.kr . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
- ^ «Вспоминая Хангул» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 26 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Сонхо Ю (2 июля 2007 г.). «Спущен на воду лучший «щит» корейского корабля системы Иджис «Король Седжон» . Новости CNB (на корейском языке) . Проверено 4 июля 2024 г.
Военно-морской флот также заявил: «Король Седжон — человек с самым высоким уровнем общественного одобрения», и добавил: «Если мы хотим иметь авианосец в будущем, названия великих континентальных стран, таких как «Когурё» и «Балхэ», ' будет использоваться, поскольку такие корабли, как «Токто», уже используются в качестве названий для больших десантных кораблей. «Это возможно», - пояснил он.
- ^ Чонсик Юн (9 октября 2015 г.). «Почему король Седжон стал образцом для «Купюры в 10 000 вон»?» . Вестник экономики (на корейском языке).
- ^ Чхве Сон Ён (7 января 2002 г.). «Северная Корея оценивает короля Седжона как историческую фигуру» . Новости объединения (на корейском языке).
В последнем выпуске журнала «Тонгил Синбо» (15 декабря 2001 г.), беспартийного рупора Северной Кореи, в разделе [Исторические деятели Кореи] был включен заголовок «Седжон, внесший вклад в развитие науки и культуры», показывающий, что Король Седжон (1397-1450) «принес в страну большие достижения, включая создание Хунминджонгыма, за 30 лет своего правления». вплоть до будущих поколений». В 16-м томе [Энциклопедии династии Чосон], опубликованном в августе 2000 года, отмечается, что «во время правления короля Седжона развивалась феодальная культура и улучшался внешний статус страны», и «как феодального монарха вся деятельность короля Седжона и на их результаты повлиял феодальный правящий класс. Утверждается, что это было сделано для защиты интересов, и что в этот период феодальное давление и эксплуатация народа усилились.
- ^ Йи (2007) , стр. 21.
- ^ Йи (2007) , стр. 19–21.
- ^ «Великий король Седжон» . Корейская система вещания (на корейском языке) . Проверено 26 марта 2023 г.
Исторические источники
[ редактировать ]Настоящие записи
[ редактировать ]- Ведомство летописей (Тэджонг) [ 청 ] 실록 (1431) [1418]. Свергнул наследного принца Ли Чже и сделал его наследным принцем Великим принцем Чхуннёна. [Яннён свергнут, а Чхоннён становится наследником]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Тэджона , Хроники Великого Короля Мира ; [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Тэджона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - Ведомство летописей (Седжон) [ 청 ] 실록 (1454) [1418]. версия [Общее предисловие]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1419]. Ли Вон обращается к только что вернувшимся военно-морским силам и говорит им, что снова атаковать Цусиму — не лучшая идея. [И Вон советует, что невыгодно отправлять недавно вернувшийся флот обратно, чтобы снова атаковать Цусиму]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон 과천 : Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1419]. Обсуждение возможности отправки китайцев, знавших ситуацию, когда Пак Сил потерпел поражение на острове Цусима. [Обсуждение вопроса об отправке китайца, знающего ситуацию, когда армия Пак Сила потерпела поражение при Цусиме]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон 과천 : Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1420]. Попросил короля уволить тех, кто делал преступникам лестные стрижки. [Седжон спрашивает почетного короля, объявить ли И Балю и др. импичмент. За заискивание перед преступником. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1435]. Пусть Великий принц Цзиньян Ли Ю исполнит Чонбёльён от имени Цзиньяна. [Король приказал И Юю организовать прощальную вечеринку]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1439]. Обсуждение передачи Канму наследному принцу (Обсуждает делегирование королевской охоты наследному принцу). Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1441]. Из-за низкой заработной платы Сынджонвону было объявлено о сокращении строительных работ. [Король поручает Королевскому секретариату сократить работу из-за болезни глаз]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1446]. Дать совет Тонса Бокчёну от родственников говорящего и отправить его в Ляодун. [Король просит совета у Ляодуна]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1446]. Когда я приехал в Сынджонвон, чтобы разрешить создание буддийских сутр для королевского дворца, они воспротивились этому. [Король просит разрешения у Королевского секретариата публиковать буддийские тексты для королевы, но получает отказ.]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Достоверные записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ]. Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1450]. Король и его жена были нездоровы, поэтому обсуждали с министрами, как приветствовать Хосео. [Седжон и официальные лица обсуждают приветствие эмиссара из Минского Китая, поскольку Седжон и наследный принц оба больны]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1450]. Король находится во дворце Восточной виллы дома принца Ёнгына. [Король умирает в резиденции Ён Ына]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1454) [1450]. Отправка Джиджунгчувонсы Ли Сона и других в Пекин, чтобы сообщить о смерти и попросить посмертный титул. [Йи Сон и др. Отправляйтесь в Пекин и спросите название храма]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжона ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжона ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - Офис Анналов (Седжо Нью- ; Йорк ), Король Седжо казнил Ким Чен Со, Хван Бо Ина, Ли Янга и Чо Кык Гвана, которые вступили в сговор с Ли Ёном и попытались восстать. [Седжо вешает Ким Чен Со и др.]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжо ; История великого короля мира [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжо ] (на корейском языке). Квачхон 과천 : Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ——— (1471) [1456]. Jiphyeonjeon был расформирован, соревнования были приостановлены, а имеющиеся книги были перевезены в Йемунгван. [Седжо отменяет Зал Достоинств и Ежедневные Уроки, переносит книги в Йемунгван]. Летопись династии Чосон: Летопись короля Седжо ; Записи великих королей династии Чосон [ Настоящие записи династии Чосон: Анналы короля Седжо ] (на корейском языке). Квачхон [ 과천 ]: Национальный институт истории Кореи .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Современные вторичные источники
[ редактировать ]Источники на корейском языке
[ редактировать ]- Чо Нам-ук [ Чо Нам- ук ] (2011). Исследование сознания короля Седжона о примирении конфуцианства и буддизма. [Исследование дружественного сознания конфуцианства и буддизма королем Седжоном]. Журнал этики [ 윤리연구 ; 倫理硏究 ] (на корейском языке). 1 (80): 1–30. doi : 10.15801/je.1.80.201103.1 — через KCI .
- Чхве Сынхи [ Choi Seunghee ] (nd). Седжон Седжон корейской Энциклопедия ] культуры . [
- ——— (нд). Король Мунджонг Мунджонг корейской Энциклопедия . культуры . ] [
- Хон И Соп [ Hong Yi-Seop ] (2011) [1971]. Король Седжон Великий [ Седжон Великий ] (на корейском языке) (9-е изд.). Сеул [ Сеул ]: Мемориальное общество Седжона Великого [ Мемориальное общество короля Седжона ]. ISBN 978-89-8275-660-3 .
- Пак Чонсик [ Park Cheonsik ] (nd). Королева Сохон [Королева Сохон]. Энциклопедия корейской культуры [ 한국민족문화대백과사전 ; Энциклопедия корейской этнической культуры ] (на корейском языке. Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года).
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) - И Хан [ Ли Хан] (2007). Я Чосон [ Я — Чосон ] (на корейском). Сеул [ Сеул ]: Издательская компания Cheong-A [ Издательская компания Cheong-A ]. ISBN 978-89-368-2112-8 .
{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
Англоязычные источники
[ редактировать ]- Коулмас, Флориан (2000). «Корейский алфавит: его история и структура (обзор)». Корееведение . 24 (1): 198–201. дои : 10.1353/ks.2000.0002 . ISSN 1529-1529 .
- Борн, Люсьен; Ён, Джехун (ред.). «Лингвистические эмблемы южнокорейского общества». Справочник по корейской лингвистике (PDF) .
- Чин В., Ким, изд. (2000). «Наследие короля Седжона Великого». Системы грамотности и письма в Азии (PDF) . Исследования в области лингвистических наук. Том. 30. Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн. ISSN 0049-2388 .
- Кан, Джэ Ын (2006). Страна ученых: две тысячи лет корейского конфуцианства . Парамус, Нью-Джерси: Homa & Sekey Books. ISBN 978-1-931907-37-8 .
- Ким, Чун Гиль (2005). История Кореи . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing.
- Ким, Юнг Сик (1998). «Проблемы и возможности изучения истории корейской науки» . Осирис . 13 : 48–79. дои : 10.1086/649280 . ISSN 0369-7827 . JSTOR 301878 .
- Ким-Рено, Янг-Ки (1997). Король Седжон Великий: Свет Кореи пятнадцатого века . Вашингтон, округ Колумбия: Международный кружок корейской лингвистики. ISBN 1-882177-01-0 .
- ——— (2000). «Теория грамотности и письма Седжона». Исследования в области лингвистических наук . 30 (1): 13–46.
- ——— (2021) [1997]. Корейский алфавит: его история и структура . Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-4527-8 .
- Ли, Питер Х.; Де Бари, Уильям (2000). Источники корейской традиции: с ранних времен до шестнадцатого века . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета.
- Пэк, Оккён; Чо, Джихён; Хам, Тонджу; Юнг, Бёнджун; Ли, Хёнсук; Сон, Чонсук (2011). Понимание корейской истории . Сеул: Корейский институт культурных исследований женского университета Ихва: Джимунданг. ISBN 978-89-6297-024-1 .
- Ратт, Ричард (1982). Джеймс Скарт Гейл и его история корейского народа . Сеульская компьютерная пресса.
- Сон, Хо Чжон; Чон, Дог Чже; Лим, Ки-хун; Ким, Ин Хо; Ли, Кан Хан; Чой, Э-Дон; Чунг, Ён Сик; Су, Ён Хи; Чун, У Ён; Хан, Моника; Чунг, Чан Хён (2019). История Кореи . Понимание Кореи. Том. 10. Перевод Кейна, Дэниела; Я, Чол; Сейде, Кейт. Республика Корея: Академия корееведения . ISBN 979-11-5866-604-0 .
