✖


Jump to content

Отто фон Габсбург

(Перенаправлено из Отто в Габсбурге )

Отто фон Габсбург
Наследный принц Австрии
Портрет Оливера Марка , 2006
Член Европейского парламента
В офисе
17 июля 1979 г. - 20 июля 1999 г.
Избирательный округ Германия
Глава дома Габсбург-Лорена
В офисе
1 апреля 1922 - 1 января 2007 г.
Предшествует Император Чарльз я
Преуспевает Карл фон Хабсбург
Личные данные
Рожденный ( 1912-11-20 ) 20 ноября 1912 г.
Замок Уортольц , Рейхенау и Дер Ракс , Нижняя Австрия , Австрия-Венгрия
Умер 4 июля 2011 г. (2011-07-04) (в возрасте 98 лет)
Пёкинг , Германия
Место отдыха Императорский крипт (тело); Паннонхальма Арчабби (Сердце)
Гражданство
Политическая партия Христианский социальный союз
Супруг
( м.  1951 ; умер 2010 )
Дети
Родители
Подпись

Отто фон Габсбург [ 1 ] [ 2 ] ( Немецкий : Франц Джозеф Отто Роберт Мария Антон Карл Макс Генрих Шиекс Ксавер Феликс Ренатус Людвиг Гаэтан Пий Игнатий , Венгр : Фрэнсис Йозсеф Отто Руберт Мария Макс Гейнрих Ширет Ксавер Феликс Ренатус Ладжос Гаэтан Пя Игнаг ; [ 3 ] [ 4 ] был последним наследным принцем Австрии -Венгрии с 1916 года до роспуска Империи в ноябре 1918 года. В 1922 году он стал претендентом на прежние престолы, главу Палаты Габсбург-Лорринги и суверен Ордена Золотого Флис , [ 5 ] после смерти отца. Он подал в отставку как суверен Золотого флиса в 2000 году и в качестве главы имперского дома в 2007 году.

Старший сын Чарльза I и IV , последнего императора Австрии и короля Венгрии и его жены Зиты Бурбон-Парма , Отто родился как Франц Джозеф Отто Роберт Мария Антон Карл Макс Хейнрих Шият Ксавер Феликс Ренатус Людвиг Гатан Пий Игнатий фон Габсбург , третий в очереди на престолы, как эрцгерцог Отто из Австрии , Королевский принц Венгрия, Богемия и Хорватия. [ 6 ] [ 7 ] С вступлением его отца в престолы в 1916 году он, вероятно, станет императором и королем. Поскольку его отец никогда не отрекся от преследования, Отто считался им самим, его семьей и австро-венгарными легитимистами является законным императором от смерти своего отца в 1922 году. [ 8 ] Отто активно участвовал на австрийской и европейской политической стадии 1930 -х годов, как продвигая причину восстановления Габсбурга, так и в качестве раннего сторонника европейской интеграции ; Он был жестоким противником нацизма , национализма и коммунизма . [ 3 ] [ 9 ] Он был описан как один из лидеров австрийского сопротивления . [ 10 ] После Аншлуса в 1938 году он был приговорен к смертной казни нацистами и бежал из Европы в Соединенные Штаты.

Отто фон Габсбург был вице -президентом (1957–1973) и президентом (1973–2004) Международного движения паневропейского союза . С 1979 по 1999 год он работал членом Европейского парламента в христианском социальном союзе Баварии (CSU). Будучи недавно избранным членом Европейского парламента в 1979 году, Отто проявил большой интерес к странам, стоящим за железным занавесом, и в Европейском парламенте было создано пустое кресло, чтобы символизировать их отсутствие. Отто фон Габсбург сыграл заметную роль в революциях 1989 года в качестве соучредителя пан-европейского пикника . Позже он был сильным сторонником членства в ЕС в центральной и восточной европейской странах. [ 11 ] Знаемый интеллектуал, он опубликовал несколько книг об исторических и политических делах. Отто был описан как один из «архитекторов европейской идеи и европейской интеграции» вместе с Робертом Шуманом , Конрадом Аденауэром и Альцид де Гаспери . [ 12 ]

Отто был изгнан в 1919 году и вырос в основном в Испании. Его набожная католическая мать подняла его в соответствии со старой учебной программой Австрии-Венгрии, подготовив его к католическому монарху. Во время своей жизни в изгнании он жил в Швейцарии, Мадейре , Испании, Бельгии, Франции, Соединенных Штатах и ​​с 1954 года до своей смерти, наконец, в Баварии (Германия), в резиденции Виллы Австрии. Во время его смерти он был гражданином Германии, Австрии, Венгрии и Хорватии, [ Цитация необходима ] Ранее находившись и без гражданства де -факто , и он обладал паспортами Ордена Мальты и Испании. Его похороны состоялись в соборе Святого Стефана в Вене 16 июля 2011 года; Он был погребен в имперском склепе в Вене, и его сердце похоронило в Паннонгалме Арчабби в Венгрии.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Молодой наследный принц Отто, когда его родители позируют для официальных фотографий по случаю коронации в Будапеште , 1916
Отто фон Габсбург, посещающий коронацию своих родителей в Будапеште 30 декабря 1916 года

Отто родился в Вилле Уортольц в Рейхенау и Дер Ракс , Австрия-Венгрия , во время правления его прадедушка Франца Джозефа I из Австрии . Он был крещен Франца Джозефа Отто Роберт Мария Антон Карл Макс Генрих Ширеш Ксавер Феликс Ренатус Людвиг Гаэтан Пий Игнатий 25 ноября 1912 года в Вилле Уортольц Франца Ксавера Кардинала Нагля , принца-архабископа. Это имя было выбрано так, чтобы он мог править как «Франц Джозеф II» в будущем. Его крестным отцом был Франц Джозеф I, император Австрии (представленным эрцгерцог Франц Фердинанд из Австрии ); Его крестной матерью была его бабушка Инфанта Мария Антония из Португалии . [ 13 ]

В ноябре 1916 года Отто стал наследным принцем Австрии, Венгрии, Богемии и Хорватии [ 6 ] [ 7 ] Когда его отец, Эрцлерк Чарльз, согласился на трон. Однако в 1918 году, после окончания Первой мировой войны, монархии были отменены, республики Австрии и Венгрии были основаны на их месте, и семья была вынуждена в изгнание в Мадейре . [ 8 ] Венгрия снова стала королевством, но Чарльз никогда не должен был восстановить трон. Вместо этого Миклос Хорти правил как регент до 1944 года, в королевстве без короля.

Отто свободно говорил о немецком , венгерском , хорватском , английском, испанском , французском и латинском . В более поздней жизни он писал несколько сорока книг на немецком, венгерском, французском и испанском. [ 14 ] Его мать заставила его изучать много языков, потому что она верила, что однажды он может править многими землями. [ 15 ] [ 16 ]

Лет в изгнании

[ редактировать ]

Отто находился во дворце Гёлль во время революции Астер , но быстро эвакуировался из Венгрии при подъеме республиканских настроений. [ 17 ] Семья Отто провела последующие годы в Швейцарии и на Португальском острове Мадейра , где 34-летний Чарльз умер в 1922 году, оставив девятилетнего Атто- претендента на престол. На смертном одре своего отца его мать, Императрица, Зита, сказала Отто: «Твой отец теперь спит вечный сон - ты теперь император и король». [ 18 ] Семья в конечном итоге переехала в баскский город Лекетио , где сорок испанских граней купили им виллу.

Между тем, австрийский парламент официально изгнал династию Габсбург и конфисковал всю официальную собственность по закону Габсбурга от 3 апреля 1919 года. Чарльзу было запрещено снова возвращаться в Австрию, в то время как Отто и другие члены -мужчины могли вернуться, только если они отказались от всех требований на трон и принял статус частных граждан.

В 1935 году он получил степень доктора наук в области политических и социальных наук в Университете Лувена в Бельгии. [ сомнительно - обсудить ] Его диссертация была в «Праве, рожденном от использования и крестьянского закона о наследстве, небрежности владения земельными землями в Австрии». [ 19 ] [ 20 ] В 1937 году он написал, [ 21 ]

Я очень хорошо знаю, что подавляющее большинство австрийского населения хотело бы, чтобы я предположил наследие императора мира, моего любимого отца, скорее раньше, чем позже ... Полем Они оставались молчанием до тех пор, пока они были истощены от долгой борьбы, и удивили смелость революционеров 1918 и 1919 гг. ... такое доверие накладывает на меня тяжелое бремя. Я с готовностью принимаю это. Бог желает, час воссоединения между герцогом и народом скоро прибудет.

Отто фон Габсбург (слева) и граф Дегенфельда в 1933 году

Он продолжал пользоваться значительной общественной поддержкой в ​​Австрии; С 1931 по 1938 год 1603 австрийских муниципалитетов назвали Отто почетным гражданином. [ 22 ] Джон Гюнтер полагал, что Зита была менее популярна среди австрийцев, однако, написав в 1936 году, что «восстановление было бы намного ближе, если бы возвращение Отто не означало бы также возвращение своей матери - ничего не сказать о сотнях разных и обнищавших двоюродных братьев и двоюродных братьев. тетя, которые стекаются в Вену, как муравьи, к бочке сиропа ». Он написал, что большим препятствием было противодействие Чехословакии и Югославии , которая опасалась, что их люди могут захотеть вернуться к воссозданной монархии. [ 20 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Отто осудил нацизм, заявив: [ 20 ]

Я абсолютно отвергаю [нацистский] фашизм для Австрии ... это неастриационное движение обещает всем всем, но на самом деле намерен самые безжалостные подчинения австрийского народа ... народ Австрии никогда не потерпит, что наша прекрасная Отека должна стать эксплуатируется колония, и что австриец должен стать человеком второй категории.

Он решительно выступил против Аншлуса , а в 1938 году попросил австрийского канцлера Курта Шушнига противостоять нацистской Германии . Он поддерживал международное вмешательство [ 9 ] и предложил вернуться из изгнания, чтобы взять на себя бразды правления, чтобы отразить нацистов. [ 23 ] По словам Джеральда Уорнера, «австрийские евреи были одними из самых сильных сторонников восстановления Габсбурга, поскольку они считают, что династия даст нации достаточную решимость противостоять третьему рейху». [ 24 ]

После немецкой аннексии Австрии Нацистский режим был приговорен к смертной казни; Рудольф Хесс приказал, чтобы Отто было немедленно казнено, если поймана. [ 1 ] [ 25 ] [ 26 ] Как заказал Адольф Гитлер , его личное имущество и дом Хабсбурга были конфискованы. Это не было возвращено после войны. [ 27 ] Так называемый « Закон Габсбурга », который ранее был отменен, был вновь введен нацистами. Сторонники Отто, лидеры австрийского легитимистского движения, были арестованы нацистами и в значительной степени казнены ( Стефана Цвейга новелла «Королевская игра основана на этих событиях»). Кузены Отто Макс, герцог Хоэнберг и принц Эрнст Хоэнберг были арестованы в Вене гестапо , где они и отправлены в концентрационный лагерь Дахау оставались на протяжении всего нацистского правления. Отто участвовал в помощи около 15 000 австрийцев, [ 28 ] Включая тысячи австрийских евреев, бегут по стране в начале Второй мировой войны. [ 19 ] [ 29 ]

После немецкого вторжения во Францию ​​в 1940 году семья покинула французскую столицу и бежала в Португалию. 12 июня португальский правитель Антонио Салазар выпустил инструкции португальским консульствам во Франции, чтобы предоставить Инфанту Марию Антонию из Португалии португальские паспорта, которые позволили бы визам для ее дочери Императрицы Зиты и внука Отто без нарушения португальской нейтральности. [ 30 ] Семья проживала в Кашайсе во время их исхода. [ 31 ] Когда немецкие власти настаивали на Салазаре на экстрадицию Отто из Португалии, Салазар предложил защитить Отто, но попросил его в другом месте покинуть страну. [ 32 ] Отто уехал и жил с 1940 по 1944 год в Вашингтоне, округ Колумбия , в 1941 году Гитлер лично отменил гражданство Отто, его мать и его братьев и сестер, а семья имперская рояла оказалась без гражданства . [ 33 ]

Отто был перечислен на нацистском Sonderfahndungsliste GB («Список специальных поисков Великобритания») и был неофициальным главой многочисленных групп сопротивления в Центральной Европе. Эти группы ненавидели нацистскую идеологию и считали возрождение конфедерации Дуная как единственный способ существования небольших государств между Германией и Россией. Они отстаивали многовековой принцип Габсбурга «Живи и пусть жить» среди этнических групп, народов, меньшинств, религий, культуры и языков. Эти группы имперского сопротивления были втянуты в свирепую партизанскую войну против Гитлера, который глубоко ненавидел семейную традицию Габсбурга. [ 34 ] Многие из этих имперских бойцов сопротивления (в соответствии с текущими оценками 4000–4500) были отправлены непосредственно в концентрационные лагеря без суда, и более 800 были выполнены нацистами. Среди них был Карл Буриан , который планировал взорвать штаб-квартиру гестапо в Вене, или доктор Хайнрих Майер , который передал планы и производственные мощности для рокет , тигров и . самолетов Мессершмитта В отличие от многих других немецких групп сопротивления, группа Maier была очень рано проинформирована о массовом убийстве евреев через его контакты с фабрикой Semperit возле Освенцима. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Во время своего военного изгнания в Соединенных Штатах Отто и его младшие братья находились в непосредственном контакте с президентом Франклина Д. Рузвельтом и федеральным правительством. Его усилия по созданию «австрийского батальона» в армии Соединенных Штатов были отложены и никогда не реализованы. Однако он успешно убедил США остановить или ограничить бомбардировку австрийских городов, особенно Вены; [ 28 ] Из -за этого влияния бомбардировки на Вену были отложены до 1943 года. Отто очень желал Австрии быть свободной, независимой и демократической; Он выразил обеспокоенность тем, что после войны страна подвергалась опасности стать советским спутниковым государством. Отто был широко известен в США как «Отто Австрии», и пытался держать свою родину и его соседей в сознании американского народа, открыв серию марков ( серия стран-из-за стран ) с участием немецких народов Европы. Полем

Он получил поддержку Уинстона Черчилля для консервативной «федерации Дунайка», в то же время восстановление австрийской-венгрии, но Джозеф Сталин положил конец этим планам. [ 23 ] Отто лоббировал за признание австрийского правительства в избытке за права немецкоязычного населения Южного Тирола , против депортации немецкоязычных жителей Богемии и Восточной Европы и против того, чтобы позволить Сталину править Восточной Европой. [ 40 ] [ 41 ]

После Второй мировой войны

[ редактировать ]

В конце войны Отто вернулся в Европу и жил в течение нескольких лет во Франции и Испании.

Поскольку он не обладал паспортом и был фактически без гражданства, ему дали паспорт княжества Монако, [ 42 ] Благодаря вмешательству Чарльза де Голля в 1946 году. Суверенный военный орден Мальты , из которого он был рыцарем, также выпустил ему дипломатический паспорт . Позже ему также был выдан испанский дипломатический паспорт. [ 43 ]

8 мая 1956 года Отто было признано гражданином Австрии правительством провинции Нижней Австрии . [ 44 ] Австрийское министерство внутренних дел утвердило эту декларацию гражданства, но при условии, что он принимает имя доктора Отто Хабсбург-Лотринген, 8 февраля 1957 года. Однако это только озагладило его на паспорт «действительный в каждой стране, кроме Австрии». [ 45 ] Отто уже представил письменное заявление 21 февраля 1958 года, что он и его семья отказались от всех прежних личных привилегий Палаты Габсбурга, но это не удовлетворяло требованиях Габсбурга , в котором говорилось, что Отто и другие потомки Чарльз мог вернуться в Австрию только в том случае, если они отказались от всех королевских претензий и приняли статус частных граждан. Он официально объявил о своей верности к Австрийской Республике 5 июня 1961 года, но это заявление также было признано недостаточным.

В декларации от 31 мая 1961 года Отто отказался от всех претензий на австрийский престол и провозгласил себя «верным гражданином республики», «по чисто практическим причинам». [ 46 ] В интервью 2007 года по случаю его приближения к 95 -летию, Отто заявил: [ 47 ]

Это была такая позор , я бы предпочел, чтобы никогда не подписал его. Они потребовали, чтобы я воздерживался от политики. Я бы не мечтал о соблюдении. Как только вы попробовали опиум политики, вы никогда не избавитесь от него.

Австрийский административный суд установил 24 мая 1963 года, что заявление Отто было юридически достаточным. По возвращении в Австрию он и его жена были выданы сертифицированным доказательством гражданства 20 июля 1965 года. Однако несколько политических элементов в стране, особенно социалисты , были плохо выявлены, чтобы приветствовать наследника свергнутой династии. Это оттолкнуло политические борьбы и гражданские беспорядки, которые почти ускорили государственный кризис, а затем стали известны как «Кризис Габсбурга». [ 48 ] Только 1 июня 1966 года, после того, как Народная партия выиграла откровенное большинство на национальных выборах, Отто получил австрийский паспорт и, наконец, смог снова посетить свою страну 31 октября 1966 года. Полем В тот день он отправился в Инсбрук , чтобы посетить могилу Эрцлерка Евгена из Австрии . Позже он посетил Вену 5 июля 1967 года. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]
Отто фон Габсбург произносит речь

Первый защитник единой Европы , Отто был президентом Международного паневропейского союза с 1973 по 2004 год. [ Цитация необходима ] Он служил с 1979 по 1999 год в качестве члена Европейского парламента по консервативному христианскому социальному союзу Баварии (CSU), в конечном итоге став старшим членом Европейского парламента. Он также был членом общества Мон Пелерина . [ 55 ] Он был главным сторонником расширения Европейского Союза с самого начала и особенно принятия Венгрии, Словении и Хорватии. Во время своего пребывания в Европейском парламенте он был вовлечен в фракас с коллегой по члену члена Европы Иана Пейсли , профсоюзного протестантского пастора из Северной Ирландии . В 1988 году папа Иоанн Павел II только начал речь в парламенте, когда Ян Пейсли , яростный антикатолик , крикнул и поддержал плакат «Папа Иоанн Павл Антихрист ». В то время как другие участники бросали документы и другие предметы в Пейсли, Отто вырвал знамя Пейсли и, вместе с другими членами Европейской службы и сотрудниками службы безопасности, обрушил его, ударил его, разорвал его рубашку, натянул галстук и выбросил его головой через двери. камеры, как посмотрел папа. [ 8 ]

С другими он сыграл важную роль в организации так называемого пан-европейского пикника на границе Венгрии-Австраи 19 августа 1989 года. [ 3 ] Это событие считается вехой в крах коммунистических диктатур в Европе. [ 56 ]

Отто (первый справа) с Гельмутом Колом (третье справа) на церемонии европейской премии Coudenhove-Kalergi

В декабре 2006 года он заметил, что «катастрофа 11 сентября 2001 года поразила Соединенные Штаты более глубоко, чем кто -либо из нас, откуда определенное взаимное непонимание. До тех пор Соединенные Штаты чувствовали себя в безопасности, убеждая в его власти бомбардировать любого врага. Без того, как кто -то не смог нанести ответный удар. [ 57 ] Он был известен как сторонник прав беженцев и перемещенных лиц в Европе, в частности этнических немцев, перемещенных из богемии, где он когда -то был наследным принцем. [ 58 ] Он был членом присяжного премии Франца Верфеля . [ 59 ] Он также высоко ценил Франциско Франко и высоко оценил его за помощь беженцам, заявив, что он был «диктатором южноамериканского типа, а не тоталитарным, как Гитлер или Сталин ». [ 60 ]

В 2002 году он был назван первым в истории почетным членом Европейской народной партийной группы . [ 61 ]

Отто фон Габсбург был ранним критиком российского президента Путина . В газетном интервью [ 62 ] в 2002 году и в двух выступлениях [ 63 ] В 2003 и 2005 годах он предупредил о Путине как о «международной угрозе», что он был «жестоким и репрессивным» и «каменным холодным технократом». [ 64 ]

Критика и споры

[ редактировать ]

В конце 1998 года Габсбург был нацелен на критику и государственную прокуратуру в Мюнхене, потому что он сравнил обвинения и призывы к отставке против своего сына Карла Хабсбурга в связи с мировым делом пожертвования с нацистским преследованием евреев:

Карл подвергается нападению, потому что он носит определенную желтую звезду, имя Габсбург. ... Бедные евреи пережили ужасные вещи. Я часто думаю о ней в этом контексте. [ 65 ]

Избирательная кампания в ЕС Карла Хабсбурга в 1996 году была частично финансирована - по словам Габсбурга без его ведома - с пожертвованиями от организации по оказанию помощи World Vision Austria, которые были растраты и перемещены в Панивропейский союз . [ 66 ]

Публичная пропаганда Отто для еженедельной Junge Freiheit , которая была связана с Neue Rechte , и для которого он неоднократно делал себя в качестве собеседника, была встречена критикой. [ 67 ] Как первый, кто подписал две петиции, инициированные редакторами, он проводил кампанию в 2002 году на фоне юридического спора против тогдашней конституционной категоризации газеты как «правого экстремиста» и в 2006 году против его неинтересованности на книжной ярмарке Лейпцига Полем

В 2002 году Габсбург сказал в интервью Junge Freiheit, что внутренняя политика США была разделена на две части, а именно в Министерстве обороны, «наполненном евреями» на ключевых должностях, «сегодня еврейский институт», с одной стороны, и один - черными , с другой стороны". Например, Колин Пауэлл и Кондолиза Райс «Занятый» Государственный департамент . С другой стороны, после Габсбургов, «англосаксов, то есть белые американцы" сыграли «едва ли какую-либо роль». [ 68 ]

В ноябре 2007 года Габсбурги прокомментировали свою должность в перевороте в Engelbert Dollfuss . Он «уважал Dollfuss бесконечно. Человек был смелым, готов отставать от Австрии до последнего следствия. В то время я видел все с этой точки зрения: мы должны сохранить Австрию». У него также была проблема «нет» вообще с роспуском парламента и запретом на стороны и профсоюзы: «Когда дело доходит до страны, я готов ко всему». [ 69 ]

В годовщину связи 2008 года , [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Отто фон Габсбург сделал заявление в рамках своего адреса «Дня памяти 1938 года» перед парламентом, что «в Европе нет страны, которая лучше претендует на то, чтобы стать жертвой нацистов, чем Австрия ». [ 75 ] Хотя его речь получила овации, [ 76 ] Это получило публичный протест, критику средств массовой информации и неодобрение, озвученное австрийскими политиками. [ 77 ] социал-демократической партии Министр обороны Норберт Дарабос был процитирован как заявление, что замечания были «неприемлемыми», «настоящим демократическим политическим скандалом» и что он «оскорблял жертв национального социализма ». Отто фон Габсбург также сказал, что «дискуссия о том, была ли Австрия соучастником или жертвой - это возмущение». [ 78 ] Австрийская народная партия военная представитель Уолтер Мурауэр защищал заявление Отто в то время. [ 79 ]

Мурауэр утверждал, что за массой людей, которые слушали Гитлера на Хелденплатц , «еще одна реальность, что означает« тысячи людей в сопротивлении и тысячи в тюрьме, ожидающие доставки в Дахау »недалеко от Мюнхена . Мурауэр также напомнил, что Энгельберт Доллфус был единственным главой правительства в Европе, который был убит нацистами. Мурауэр посоветовал Дарабосу «избегать популистских снимков против почетного европейца высшего калибра». Сын Отто, Карл фон Габсбург , также защищал слова своего отца, в заявлении 2011 года, заявив, что «были виновные партии практически в каждой стране». [ 80 ]

Смерть и похороны

[ редактировать ]
Основная статья: Смерть и похороны Отто фон Габсбург
Отто и Регина лежат в покой в ​​церкви капуцина , Вена, драпировались с флагом Габсбурга . знаки различных заказов Выставлены и украшений, накопленных Габсбургом. Охранники чести одеты в австро-венгерскую форму.

После смерти его жены Регины , 85 лет, в Пёкинге 3 февраля 2010 года, Отто перестал появляться на публике. Он умер в возрасте 98 лет в понедельник, 4 июля 2011 года, в своем доме в Пёкинге , Германия. Его пресс -секретарь сообщила, что он умер «мирно и без боли во сне». [ 3 ] [ 8 ] 5 июля его тело было заложено в покой в ​​церкви Святого Ульриха возле его дома в Пёкинге, Бавария, и массовый 13-дневный период траура начался в нескольких странах, бывших в рамках Австрии-Венгрии. [ 81 ] Гроб Отто был накирован флагом Габсбурга, украшенным имперским ирояльным слоем оружия Австрии и Венгрии в дополнение к герб -гербам в Габсбурге. В соответствии с семейной традицией Габсбург, Отто фон Габсбург был похоронен в склепе семьи в Вене , в то время как его сердце было похоронены в Паннонхалма Арчабби в Венгрии. [ 8 ]

Семья

[ редактировать ]
4-летний наследный принц Отто из Венгрии в Будапеште в 1916 году, посещая коронацию своих родителей в качестве короля и королевы Венгрии, нарисованной Джулой Эдером (вдохновлена ​​рамой коронационной фильма)

В 1951 году он женился на принцессе Регине из Саксей-Минининга в церкви Сен-Франсуа-Дес-Коорделиер в Нэнси , столица Лоррейн. Это были четвертые двоюродные братья, поскольку оба были потомками Карла Людвига, принца Хоэнлохе-Лангенбурга и его жены графиня Амали Генриетта из Solms-Baruth . На свадьбе присутствовала его мать, Императрица Зита. Он вернулся туда со своей женой за их золотой юбилей в 2001 году. Отто жил на пенсии на вилле Австрии в Пёкинге недалеко от Старнберга , на Старнбергере См , Верхняя Бавария , Бавария, Германия.

Во время его смерти в 2011 году у пары было семь детей, 22 внуков и два правнука: [ 82 ]

Названия, стили и руки

[ редактировать ]
Стили
Наследный принц Отто из Австрии
Ссылочный стиль Его Имперское и Королевское Высочество
Разговорный стиль Ваше Императорское и Королевское Высочество
  • 20 ноября 1912 г. - 21 ноября 1916 года: его Имперское и Королевское Высочество Эрцлерк и имперский принц Отто Австрии, Королевский принц Венгрия, Богемия, Далмация, Хорватия и Славония [ 6 ]
  • 21 ноября 1916 г. - 4 июля 2011 года: его Имперское и Королевское Высочество - наследный принц Австрии, Венгрия, Богемия и Хорватия [ 6 ] [ 7 ]

Названия в Pretense с 1 апреля 1922 года

[ редактировать ]
Смотрите также: претендент

Чиновник в Австрии

[ редактировать ]
  • 20 ноября 1912 г. - 21 ноября 1916 года: его Имперское и Королевское Высочество Эрцлерк и имперский принц Отто Австрии, Королевский принц Венгрия, Богемия, Далмация, Хорватия и Славония [ 6 ]
  • 21 ноября 1916 г. - 1919: Его Имперское и Королевское Высочество - наследный принц Австрии, Венгрия, Богемия, Далмация, Хорватия и Славония [ 6 ] [ 7 ]
  • 8 февраля 1957-4 июля 2011: Доктор Отто Хабсбург-Лорин

Чиновник в Хорватии

[ редактировать ]
  • 21 ноября 1916 г. - 29 октября 1918 года: его Королевское Высочество - наследный принц Хорватии, Далмация и Славония [ 6 ] [ 7 ]

Он стал гражданином Республики Хорватии в 1990 году с официальным названием:

  • 1990 - 4 июля 2011: Эрцгерцок Отто фон Габсбург [ 84 ]

Чиновник в Германии

[ редактировать ]

Отто фон Габсбург стал гражданином Федеративной Республики Германии в 1978 году, и было разрешено официальное имя:

  • 1978 - 4 июля 2011: Отто фон Габсбург

Награды

[ редактировать ]

Династические награды

[ редактировать ]

Иностранные награды

[ редактировать ]

Награды

[ редактировать ]

Ненаправильные награды

[ редактировать ]

Академические награды

[ редактировать ]

Происхождение

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Дэн Ван : 4 июля 2011 г.). "Отто фон Габсбург, очевидно " Хранитель ​Лондон Получено 6 июля
  2. ^ Отто родился как его имперское и королевское эрцгерцог Отто Отто из Австрии, Королевский принц Венгрия и Богемия , и стал наследным принцем этих стран в 1916 году. После 1919 года титулы дворянства были официально отменены в Австрии, таким образом, в официальном использовании » фон "исчез до Габсбурга. То же самое после Габсбурга стало гражданином Германии (см. Printausgabe der Deutschen Wochenzeitung Die Zeit от 21 июля 2011 года, стр. 36). Предоставленным вежливостью, он также будет направлен европейскими королевскими и княжестными судами своим прежним стилем и титулом, то есть как его имперское и королевское эрцгерцог Отто Австрии . В Австрийской республике власти назвали его с 1919 года как Отто Хабсбург-Лотринген, имя, которое он никогда не использовал сам. Отто не жил в Австрии после 1919 года, и его гражданство было отменено Адольфом Гитлером в 1941 году, что сделало его без гражданства. Его австрийское гражданство было восстановлено только в 1965 году. Позже Отто стал гражданином Германии (в 1978 году) и Хорватии (в 1990 году) и был выпущен паспортами этих стран, где его официальное название было Отто фон Габсбург . Будучи членом Европейского парламента Германии, его официальным названием в Европейском союзе был Отто фон Хабсбург . На своем веб -сайте он использовал стиль и назвал свой Имперский и Королевский Высочество доктором Отто фон Хабсбургом.
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Николас Кулиш (4 июля 2011 г.). «Отто фон Хапсбург, потенциальный монарх, умирает в 98» . New York Times .
  4. ^ «Габсбург: Последний наследник австро-венгерской империи умирает» . BBC News . 4 июля 2011 года . Получено 5 июля 2011 года .
  5. ^ «Многочисленные обязанности дворянства» . Винер Зейтунг (на немецком языке). 5 июля 2011 года . Получено 11 июля 2011 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Джозеф II. Император Полем С 1780 года официальный титул, используемый для принцев (Зу Хунхарн, Бохейм, Далматия, Хорватия, Сфлавония, Королевский наследственный принц)
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Хорватская коронационная клятва 1916 года . Полем С. 2–4, «Император Австрии, Венгрии и Хорватии, Славония и Далматия Апостольский король '
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Смэлли, Дерек (5 июля 2011 г.). «Смерть бывшего« Кайзера в изгнании »и последнего наследника австро-венгерского престола» . Ирландские времена . Архивировано с оригинала 9 ноября 2011 года . Получено 5 июля 2011 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный Кайзер Сохн Отто фон Габсбург умерла немецкая Welle , 4 июля 2011 года (на немецком языке)
  10. ^ Тибор Паштори (7 июля 2011 г.). «Самые популярные ошибки для монархии» . Wienerzeitung.at . Получено 16 июля 2011 года .
  11. ^ «Budapest Times - ведущий источник английского языка в Венгрии для Daily News» . Budapesttimes.hu. 26 ноября 2007 г. Получено 9 июля 2011 года .
  12. ^ «Горе за Отто фон Габсбург» . Kathweb.at . Получено 8 июля 2011 года .
  13. ^ Винер Zeitung , 26 ноября 1912 года.
  14. ^ «Отто фон Габсбург, наследник последнего императора Австрии, умирает в 98» . Местный . Получено 5 июля 2011 года .
  15. ^ «Империя Габсбурга: клоун принц» . ВРЕМЯ . 11 марта 1940 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Получено 5 июля 2011 года .
  16. ^ Уоррен, Дэвид (10 июля 2011 г.). «Европа, которая могла бы быть» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Получено 29 сентября 2011 года .
  17. ^ Хатос 2018, стр. 227
  18. ^ «Наследник Габсбурга упал и все еще испытал эпохи Возрождения» . Diepresse.com. 27 мая 2011 г. Получено 8 июля 2011 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный «Отто Хапсбург, старший сын последнего императора Австрии, умирает в 98» . Thenational.ae. 6 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 11 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный в Гюнтер, Джон (1936). Внутри Европы . Харпер и братья. С. 321–323.
  21. ^ Мемориальный ежегодник 1937, 9. Vol.: Память о Карлах Австрии Кайзер и Кениг. Рабочая группа австрийских ассоциаций - Вена, В. Гамбургер 1937.
  22. ^ Хайнц Арнбергер, Винфрид Р. Гарша, Рудольф Г. Ардельт, Криста Миттеррутснер, Connection 1938 , Архив документации Австрийского сопротивления, Австрийский федеральный Verlag, 1988, ISBN   3215068249
  23. ^ Jump up to: а беременный «Эрцгерцок Отто фон Габсбург» . Ежедневный телеграф . Лондон 4 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .
  24. ^ Уорнер, Джеральд (20 ноября 2008 г.). «Отто фон Габсбург 96 -й день рождения телескопы европейской истории» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Получено 6 июля 2011 года .
  25. ^ «Биография» . Отто фон Габсбург . 12 августа 2019 года . Получено 3 февраля 2023 года .
  26. ^ Омеидл «Рудольф Хесс, заместитель лидера, дал немецкие войска вторжения для нейтрального Бельгии командование оттоу Отто фон Хабсбурга и его братьев, если они были пойманы без стрельбы по каждой дальнейшей процедуре». «Монарх» . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Получено 1 ноября 2011 года .
  27. ^ Зох, Ирен (22 февраля 2004 г.). «Габсбургс требует возвращения поместья, изъятых нацистами в 1938 году» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 6 июля 2011 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный «Отто фон Габсбург, старший сын последнего императора Австрии-Венгрии, умирает в возрасте 98 лет» . Newser . Получено 6 июля 2011 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ http://www.heraldscotland.com/mobile/comment/obituaries/otto-von-habsburg-1.1110433 [ мертвая ссылка ]
  30. ^ Мадейра, Лина А. (2013). (DIS) механизм продвижения MNE: парадигматический случай Аристида де Соуза Мендес (PhD). Университет Коимбры. п. 458.
  31. ^ Изгнание Мемориальная центральная библиотека.
  32. ^ Brook-Shepherd 2007 , p. 153
  33. ^ Стефан Байер, Ева Деммерле : Отто фон Хабсбург. Эта биография. Amalthea, Wien 2002, ISBN   3850024865 , с. 122
  34. ^ Тимоти Снайдер «Красный принц: тайная жизнь Арцлерка Габсбурга» (2008); Джеймс Лонго "Гитлер и Габсбурги: Вендетта Фурера против австрийской королевской семьи" (2018); Боб Каррутерс «Жизненная молодость Гитлера: как траншевая война и уличные борьбы формируют Гитлер» (2015); Питер М. Джадсон "Империя Габсбурга. Новая история" (Гарвард 2016); Кристофер Кларк "The Sleepwalkers" (New York 2012).
  35. ^ Элизабет Бекл-Клампер, Томас Манг, Вольфганг Нейдбауэр: Центр управления гестапо Вена 1938–1945. Вена 2018, ISBN   978-3902494832 , стр. 299-305.
  36. ^ Ганс Шафранек: Сопротивление и предательство: гестапоспитцель на антифашистской поверхности. Вена 2017, ISBN   978-3707606225 , стр. 161-248.
  37. ^ Фриц Молден: Огонь ночью. Жертва и значение сопротивления австрийского сопротивления 1938–1945 . Вена 1988, с. 122
  38. ^ Питер Брусек "Австрийская идентичность в сопротивлении 1938–1945 гг." (2008), с. 163.
  39. ^ Hansjakob Stehle "Шпионы из Ректории (Немецкий: шпион из Ректории)" В: Die Zeit, 5 января 1996 года.
  40. ^ «Иностранные отношения Соединенных Штатов: дипломатические документы, 1945 г., Европейская консультативная комиссия, Австрия, Германия, том III - Управление историка» . Получено 11 декабря 2016 года .
  41. ^ «Они назвали его« Отто из Европы » . Die-täspost.de. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 8 июля 2011 года .
  42. ^ Brook-Shepherd, p. 177
  43. ^ Кэтпресс. "Kathpress - Католическое пресс -агентство Австрия" . Получено 11 декабря 2016 года .
  44. ^ Оливер Мейдл: Монарх. Жизнь для Европы - республиканское признание в черном и желтом. "Адвокат Отто написал текст от 21 февраля 1958 года, в котором сказано:« Чтобы иметь возможность вернуться к моему дому, я объясняю от своего имени и во имя моей жены и моих несовершеннолетних детей в качестве гражданина Австрии Признать законы, применимые в Австрии, и признаться мне как верного гражданина Республики «Монарх» . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Получено 1 ноября 2011 года .
  45. ^ Архив поминальной службы по истории «Законов Габсбургера» http://www.getenkdienst.at/index.php?id=679
  46. ^ Brook-Shepherd, p. 181
  47. ^ Пресса , «Независимая ежедневная газета для Австрии». 10–11 ноября 2007 г. 3 (немецкая онлайн -версия от 9 ноября 2007 года: [ . 1 ]
  48. ^ MOMMSEN-REINDL, Margarete (1976). Австрийская пропорциональная демократия и дело Габсбурга . Библиотека современной истории Бёхлау. Vol ​  3205071263 .
  49. ^ Зальцбургер Нахрихтен 1 июня 1963 г. (на немецком языке) "Архививая копия" . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 1 ноября 2011 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  50. ^ Жизнь для Европы: республиканское признание черно -желтым. «Отто фон Габсбург 31 октября 1966 года в Австрию и посетил могилу эрцгерцога Евгена в Инсбруке». «Монарх» . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Получено 1 ноября 2011 года .
  51. ^ Э. Фейгл, Отто фон Габсбург, профиль жизни, 1992 ISBN   3850023273
  52. ^ Австрия oneline-lexicon (на немецком языке) http://www.austtria-lexikon.at/af/wissenssammlungen/biographien/habsburg
  53. ^ Австрия Пресс-агент с поддержкой от örf (архив прессы, 1955–1985) немецком языке) http://www.historisch.apa.at/cms/apa-historisch/dossier.html?dossierid=ahd_19580221 на ( Машина Wayback
  54. ^ "PK-NR. 743/2006" . Parlamp.gv.at. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Получено 5 июля 2011 года .
  55. ^ Петерсон, Дэвид (1999). Отмена морального порядка: идеология позитивизма и венского круга . Lexington Books. п. 122
  56. ^ Barta, Györgyi (2005). Венгерские пространства и места: модели перехода . Венгерская академия наук. п. 2. ISBN  9639052469 .
  57. ^ Лаланн, Дороте (6 декабря 2006 г.). «Отто де Габсбург: европейский, прежде всего». Точка зрения (3046): 46.
  58. ^ «Сын последнего австрийского императора Отто фон Габсбург - českénoviny.cz умер» . Ceskenoviny.cz. 4 июля 2011 года . Получено 9 июля 2011 года .
  59. ^ «Центр против смещения» . Zgv.de. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Получено 8 июля 2011 года .
  60. ^ «Отто фон Габсбург, который увидел, как в 98» в 98 лет конец Империи . Форбс . Получено 5 июля 2011 года . [ мертвая ссылка ]
  61. ^ «Отто фон Габсбург-первый почетный член группы EPP-ED» . Eppgroup.eu. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Получено 8 июля 2011 года .
  62. ^ Якель, Лара (15 марта 2022 года). «Владимир Путин:« Ледяной бюрократ » - Отто фон Хабсбург уже предупреждал в 2003 году раньше» . Мир .
  63. ^ «О Путине: Как оценил Отто фон Габсбург его (2003 и 2005)» . YouTube .
  64. ^ Гуппа, Оливер Дас (5 ноября 2005 г.). « Путин -это ледяной технократ » . Süddeutsche.de .
  65. ^ Цитируется из: Ханс-Петер Мартин (1998), «Австрия: Гелбер Стерн» , Дер Шпигель , 6 июня, № 52, с. 129
  66. ^ См., Например: пресса , 7 декабря 1998 года и 9 декабря 1998 года.
  67. ^ Vgl. Отто Хабсбург (1912–2011). В кн.: Соответственно. Лучший из СМИ, 4 июля 2011 года; Получено 6 июля 2011 года.
  68. ^ Кайзерсон, который представлял себя европейским www.wienerzeitung.at, 5 июля 2011 года.
  69. ^ Fleischhacker, 14 07 2011 в 23:16 Кристиан Ультш и Майкл (9 ноября 2007 г.). «Отто Хабсбург:« Я знал их всех » . Пресса (на немецком языке) . Получено 30 марта 2024 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  70. ^ South Tyrol Online, 4 июля 2011 года «Что на самом деле было скандалом, а именно о обсуждении здесь, в Австрии, о вопросе о том, была ли Австрия соучастием или это жертвами. Дамы и господа, я думаю, что в Европе нет государства, в Европе нет государства, нет государства, в Европе нет государства, нет государства, в Европе нет штата, нет государства, в Европе нет государства, нет государства, в Европе нет государства, в Европе нет государства. который имеет больше права называть себя жертвой, чем Австрия. «Отто фон Габсбург ита» . Stol.it. ​4 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 8 августа 2011 года . Получено 20 марта 2020 года .
  71. ^ Zeitung, Süddeutsche (12 марта 2008 г.). «Габсбург получает диссертацию жертвы от коробки моли» . Süddeutsche.de (на немецком языке) . Получено 30 марта 2024 года .
  72. ^ Курье, Вена, 8 июля 2011 года (на немецком языке) ... в Европе нет ни штата, которое более правильно называть себя жертвой, чем Австрия ». http://kurier.at/nachrichten/3921065.php Архивировал 11 сентября 2011 года на машине Wayback
  73. ^ Освальд, Бернд (9 апреля 2008 г.). «Убийство, обогащение, интрига» . Süddeutsche.de (на немецком языке) . Получено 30 марта 2024 года .
  74. ^ Focus Online, 4 июля 2011 г. (на немецком языке) http://www.focus.de/panorama/vermisches/otto-von-habsburg-daswegte-leben-des-to- von-europa_6427777777777.html
  75. ^ «70 -летний подключение, Хаббург, умоляет о роли жертвы Австрии» . Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года . Получено 14 марта 2008 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: Оригинальный статус URL неизвестен ( ссылка ) ö1 Inforadio 03/10/2008 (на немецком языке) «Что на самом деле было скандалом, а именно об обсуждении здесь, в Австрии, о том, была ли Австрия соучастником или это была жертва Полем
  76. ^ « Связь» в память 2008: Прощай с тезисом жертвы - ORF по науке » . Sciencev1.orf.at . Получено 30 марта 2024 года .
  77. ^ Новости, N-TV. «Австрия работает над» . n-tv.de (на немецком языке) . Получено 30 марта 2024 года .
  78. ^ Tiroler Daily, 9 июля 2011 г. (на немецком языке) http://www.tt.com/cms/sites/tt/nachrichten/3029285-2/karl-habsburg-beidigt-%C3%A4terliche-aussage- C3%bcber -victim roll.csp Архивировал 11 июля 2011 года на машине Wayback
  79. ^ Австрийские времена , 11 марта 2008 г. (английский) Габсбург утверждает, что Австрия стала жертвой http://austriantimes.at/?c=1&id=4010-newentry Archived 4 марта 2016 года на машине Wayback
  80. ^ Стандарт , 9 июля 2011 г. (на немецком языке) «Была практически каждая страна» http://derstandard.at/130868083243/karl-habsburg-beidigt-revisionist- Explanation
  81. ^ «Тринадцать дней празднования для Отто фон Хабсбурга начинается» . Монстры и критики. Архивировано с оригинала 3 ноября 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .
  82. ^ Кулиш, Николас (4 июля 2011 г.). «Отто фон Хапсбург, потенциальный монарх, умирает в 98» . New York Times . Получено 17 сентября 2014 года .
  83. ^ Франц Галл "Австрийский герб", 1992, с. 105
  84. ^ Jump up to: а беременный «Решение отличается от исключительного вклада » . Официальная газета (на хорватском). 7 июля 1995 г. Получено 12 июля 2008 года . Эрцгерцок Отто фон Габсбург [Эрцгерцок Отто фон Габсбург] (официальный указ и список лиц, присуждаемых президентом Хорватии, с великим орденом короля Звонимира, №.
  85. ^ Boetttger, TF "Рыцари Золотого флиса - Рыцари Дружелюбное братство июля 29 2018 г. Получено 25 2019 года июня
  86. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С аа Аб и объявление Но Ottovonhabsburg.org, Пейдж с заказами и украшениями наследного принца Отто Архивировал 16 мая 2017 года на машине Wayback
  87. ^ «Отто Хабсбург S'est éteint à 98 Ans» (по -французски). Франция 3 . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 7 июля 2011 года .
  88. ^ М. и Б. Уоттель. (2009). Grand'croix Легиона Чести с 1805 года по сегодняшний день. Французские и иностранные держатели . Париж: архивы и культура. п. 413. ISBN  978-2350771359 .
  89. ^ Венгерский бюллетень с.7934
  90. ^ Персонал писатель (18 июля 2011 г.). «Великий магистр ордена Мальты на похоронах Отто фон Габсбург». orderofmalta.int .

Библиография

[ редактировать ]
  • Брук-Шеперд, Гордон (2007). Неуверенный император: жизнь и времена Отто фон Габсбург . A & C Black. ISBN  978-1852855499 .
  • Флавия Форандини, Отто из Габсбурга. Последний акт династии , MGS Press, Trieste, 2004. ISBN   8889219041 Hatos, P. (2018). Проклятая республика: история аварии 1918 года и революция Дейзи .
  • Хатос, П. (2018). Проклятая республика: история аварии 1918 года и революция Дейзи .
  • Stefan Haderer, Отто фон Хабсбург (1912–2011): жизнь нерешинного императора , Royalty Digest Quarterly, Vol. 3/2011, Rosvall Royal Books, Falköping 2011
  • Стефан Хадерер, Имперская прощание: похоронные церемонии Отто фон Хабсбурга , Royalty Digest Quarterly, Vol. 4/2011, Rosvall Royal Books, Falköping 2011
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Отто фон Габсбург-Лотринген .
Отто фон Габсбург
Кадетская отделение дома Лотарингии
Родился: 20 ноября 1912 года   умер: 4 июля 2011 г.
Названия в притворстве
Предшествует - титульный -
Император Австрии ,
Король Венгрии , Богемия , Хорватия и т. Д.
1 апреля 1922 - 4 июля 2011 г.
Причина неудачи преемственности:
Австро-венгерская империя отменена в 1918 году 		Преуспевает
Политические офисы
Предшествует Международный президент паневропейского союза
1973–2004 		Преуспевает
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Otto_von_Habsburg&oldid=1243647058"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e938c4af59a4970397dd6f7b48e17c96__1725287340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/96/e938c4af59a4970397dd6f7b48e17c96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Otto von Habsburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)