Луизианское восстание 1768 года.

Луизианское восстание 1768 года.
Часть последствий Семилетней войны
Государственный исторический памятник перед монетным двором Нового Орлеана
Дата 1768-1769 Расположение Испанская Луизиана Результат Испанская победа
Воюющие стороны
Испания Новая Испания	Креольские поселенцы
Командиры и лидеры
Антонио де Уллоа Алехандро О'Рейли	Николя де Ла Френьер   Джозеф Милхет
Сила
2,100 23 боевых корабля	Неизвестный
Жертвы и потери
Неизвестный	Неизвестный

Восстание 1768 года , также известное как Восстание 1768 года или Креольское восстание , было неудачной попыткой креольской элиты Нового Орлеана вместе с близлежащими немецкими поселенцами отменить передачу французской территории Луизианы Испании . , как это было сделано ранее Это было предусмотрено Фонтенблоским договором 1762 года .

Восстание вынудило испанского Антонио губернатора де Ульоа покинуть Новый Орлеан и вернуться в Испанию, но сменивший его генерал Алехандро О'Рейли смог подавить восстание, казнить пятерых его зачинщиков и твердо установить испанский контроль над территория.

Фон

По Парижскому договору по завершении глобальной Семилетней войны , известной в Америке как Французская и Индийская войны , Франция потеряла все свои территории на континенте Северной Америки, включая Канаду , страну Иллинойс и Луизиану. Ему удалось сохранить за собой острова Французской Вест-Индии в Карибском море, а также острова Сен-Пьер и Микелон . Великобритания приобрела Канаду и все земли на восточном берегу реки Миссисипи и ее притоков. В качестве компенсации за потери в других местах Франция передала контроль над Новым Орлеаном и всеми землями на западном берегу реки Миссисипи и ее притоков своим испанским союзникам. В Северной Америке переход шел медленно, поскольку французы продолжали расширять свои деревни, включая основание Сент-Луиса . В апреле 1764 года первый испанский губернатор Жан-Жак Блез д'Аббади , французский чиновник, управлявший Луизианой от имени испанцев, вступил в должность и выслушал жалобы туземцев. Д'Аббади умер от болезни 4 февраля 1765 года. Старший военный офицер колонии капитан Шарль Филипп Обри , французский офицер, взял на себя управление и продолжил управлять колонией от имени Испании. После массового митинга в январе 1765 года Жан Милье, богатый и влиятельный купец из Нового Орлеана, был отправлен во Францию, чтобы обратиться непосредственно к Людовику XV с просьбой отменить решение о передаче Луизианы испанской короне, но король не предоставил ему аудиенции. .

5 марта 1766 года прибыл Антонио де Ульоа, новый испанский губернатор. но привел с собой лишь 90 солдат и небольшую группу бюрократов. Испания ожидала, что французские солдаты присоединятся к испанской армии после передачи контроля над Луизианой, но мало кто это сделал. Имея недостаточную военную поддержку на случай восстания, он не представил своих верительных грамот и официально не принял передачу территории, даже не подняв испанский флаг над Плас д'Арм . Вместо этого он решил управлять колонией через Обри, временного французского губернатора. Уллоа наконец официально вступил во владение колонией в конце января 1767 года в ходе импровизированной церемонии, состоявшейся в Ла-Бализе, штат Луизиана ; однако он передумал на следующий день, когда пришло время подписывать акт о передаче, заявив, что подождет с этим, когда у него будет достаточная военная поддержка. Элита Нового Орлеана была недовольна действиями Уллоа, тем более что церемония передачи прошла не в Новом Орлеане, столице колонии, с необходимой помпой, как они считали. Их также смутило то, что французский флаг с геральдической лилией все еще развевался над городом, в то время как испанский флаг развевался над Ла Бализом.

Начальство Уллоа в Гаване практически проигнорировало его многочисленные просьбы, в том числе о замене французской валюты колонии песо и отправке дополнительных солдат. Хотя Уллоа свободно говорил по-французски, он не любил общество Нового Орлеана, которое, по его мнению, было полно хамов, которые слишком много пили и расточительно тратили свои деньги. Человек эпохи Возрождения, ученый и натуралист , который также изучал картографию , астрономию и инженерное дело , Уллола предпочитал проводить время в Ла-Бализе, ближе к устью реки Миссисипи, где он мог жить более простой жизнью, изучая флору и фауну этого района. и переписка с учеными и учеными со всего мира. Летом 1768 года Уллоа объявил о планах по пресечению масштабных контрабандных операций в Луизиане путем объединения устья Миссисипи в единый канал для повышения безопасности; официально он проводил время в Ла-Бализе, наблюдая за разработкой проекта. В то же время он также объявил, что Луизиана больше не будет торговать с другими странами, включая Францию ​​и любую из ее колоний, в соответствии с политикой в ​​​​других испанских владениях. Среди других торговых политик, принятых в то время, был запрет на импорт французского вина и требование, чтобы испанские моряки составляли большинство экипажей всех кораблей.

Восстание

Весной или в начале лета 1768 года Дени-Николя Фуко, который был комиссаром-ордоннатером Луизианы — главным финансовым директором колонии — при французах и продолжал занимать эту должность при испанцах во время переходного периода, и Николя Шовен де Ла Френьер , который был генеральным прокурором Луизианы при французах, а также продолжал работать при испанцах, задумал заговор с целью вытеснить губернатора. Большинство жалоб заговорщиков, среди которых были многие торговцы колонии и другие представители элиты, касались ограничений в торговле и других экономических вопросах. В число заговорщиков входили многие родственники, потомки и родственники Жана-Батиста Ле Муана, сьера де Бьенвиля , отца Нового Орлеана, и многие из повстанцев были членами Высшего совета, созданного французами, или были связаны с ним. как главное судебное учреждение колонии, которое постепенно - из-за слабого контроля над колонией со стороны Парижа - стало как законодательным, так и юридическим образованием.

Жозефа Милье (брата Жана Милье) отправили в деревни к западу от Миссисипи, чтобы поднять восстание. Жозеф Виллере отправился в общины к северо-западу от Нового Орлеана. Пьер Маркиз был объявлен лидером ополчения Луизианы. При этом заговорщики арестовали французского военного офицера Жильбера Антуана де Сен-Максана по обвинению в сотрудничестве с врагом, когда губернатор Уллоа отправил его на побережье Германии, чтобы успокоить тамошних поселенцев. Бальтазар Масан отправился на британскую территорию в Западную Флориду с просьбой о помощи, но британцы отклонили ее. 28 октября, когда в Новом Орлеане вспыхнули беспорядки, Обри сопровождал губернатора и его беременную жену на « Воланте» , флагманском пакетботе , на котором он прибыл в колонию. Высший совет проголосовал за то, чтобы губернатор покинул страну в течение трех дней. Он подчинился и уехал 1 ноября на французском судне, поскольку « Воланте» находился в ремонте.

Когда испанский губернатор покинул Луизиану, был освобожден и Сент-Максент. Высший совет составил Мемориал плантаторов и торговцев Луизианы о восстании 29 октября 1768 года , защищая их действия, основанные на предполагаемом тираническом правлении Уллоа и разрушающей торговлю политике испанской короны. Он предназначался для потребления и в Новом Орлеане, и во Франции, но с отправкой делегации, которая перевезла бы его через Атлантику, задержались. Они прибыли в Париж только в 1769 году, когда версия событий, описанная Уллоа, который отправил свой отчет в Мадрид, как только ступил на Кубу из Нового Орлеана, и Обри, который отправил свои мемуары в Париж примерно в 1769 г. в то же время — стало общепризнанной историей. Если парижане поддержали действия Высшего совета, то французский суд этого не сделал. Многие официальные лица вообще отказались принимать делегатов из Луизианы, и никто из них так и не вернулся в колонию.

Испанский ответ

Примерно 6 июля 1769 года испанский генерал ирландского происхождения Александр (Алехандро) О'Рейли , сражавшийся на стороне католических армий Австрии, Франции и Испании против армий европейских протестантских держав. — отплыл в Луизиану с 23 кораблями, загруженными 46 пушками, 150 000 песо и почти 2100 солдатами, как черными, так и белыми, которых он завербовал на Кубе. Флотилию возглавил «Воланте» Уллоа , который теперь служил флагманом О’Рейли. 21 июля они достигли Ла-Бализа. Там О'Рейли высадил Франсиско Булиньи , своего франкоговорящего адъютанта, который нес письмо губернатору Обри. Булиньи направился вверх по течению в Новый Орлеан и прибыл туда вечером 24 июля. Его встретила мрачная толпа, которую о его скором прибытии предупредил быстроходный катер, посланный гарнизоном Ла-Бализа. На следующее утро Обри собрал жителей города, официально объявив о прибытии испанской армады кораблей под командованием генерала О'Рейли, чья репутация была им хорошо известна.

27 июля О'Рейли провел «сердечную» встречу на Воланте в Ла-Бализе с тремя лидерами заговора: Ла Френьером, Пьером Маркизом и Жозефом Милье. Ла Френьер заявил о своем глубоком уважении к испанскому королю и отметил, что в ходе восстания не было пролито крови. Он обвинил Уллоа в «подрыве привилегий, предоставляемых актом уступки», что сделало восстание необходимым. Ответ О'Рейли был краток: «Джентльмены, я не могу судить о вещах, не выяснив предварительно предшествующие обстоятельства». Он пообещал, что проведет тщательное расследование и что «крамольные люди» будут привлечены к ответственности. Флотилия О'Рейли прибыла в Новый Орлеан после нескольких недель плавания вверх по течению. О'Рейли высадился 18 августа, предварительно встретившись с Обри, чтобы сказать ему, что он желает провести церемонию официального вступления во владение Луизианой, как только он прибудет. Пушечный выстрел возвестил о начале спектакля, включавшего высадку всего войска О'Рейли, включавшего 90 всадников. К окружению О'Рейли присоединились испанские официальные лица, которые остались в Новом Орлеане после отъезда Уллоа. Обри зачитал приказы о передаче от королей Франции и Испании и положил ключи от городских ворот к ногам О'Рейли. Французский флаг был официально спущен, а испанский флаг поднят, раздался артиллерийский и мушкетный огонь, а французские и испанские солдаты кричали: «Да здравствуют короли!». Церемония завершилась Te Deum в соборе.

Последствия

На следующее утро, 19 августа, О'Рейли запросил у Обри полный отчет о восстании, указав имена зачинщиков и их деяния, а также авторов «Мемориала плантаторов и торговцев». На следующий день Обри передал это О'Рейли. Утром 21-го числа, прочитав документ Обри, О'Рейли сообщил ему, что планирует арестовать и судить лидеров, девять из которых были приглашены в его апартаменты под разными предлогами. О'Рейли обвинил их в измене и сообщил, что они арестованы. Они сдали мечи и были уведены. Из-за многочисленных семейных и коммерческих связей между заговорщиками и остальной частью элиты и торговцами Нового Орлеана среди них было большое беспокойство по поводу того, что с ними произойдет. О'Рейли успокоил их, сказав, что он хочет вершить «точное правосудие» и что им нечего бояться. 22-го числа он опубликовал прокламацию об амнистии, а 24-го - еще одну, предписывающую свободным жителям прийти в его резиденцию 26-го числа и присягнуть на верность испанской короне.

Сам процесс начался вскоре после ареста заговорщиков и завершился только 24 октября. Его форма была испанской процедурой , в которой за показаниями свидетелей следовал допрос обвиняемых. Каждому из них был назначен адвокат, даже Жозефу Виллере, который умер, поскольку признание виновным могло повлиять на распоряжение его имуществом. Судебное разбирательство вели старательный королевский прокурор и адвокат с университетским образованием, приехавший вместе с О'Рейли из Гаваны. Официальным переводчиком был адъютант О'Рейли Булиньи. Обвиняемые утверждали, что их нельзя судить в соответствии с испанским законодательством, поскольку Уллоа никогда официально не получал во владение колонией, и этот аргумент они проиграли. Итогом суда стало признание всех подсудимых в подстрекательстве к мятежу и государственной измене.

О'Рейли вынес приговор через несколько дней после окончания суда. Пятеро обвиняемых — Ла Френьер, Маркиз, Жозеф Милье, Пьер Каресс и Жан-Батист де Нуайан — были приговорены к смертной казни 25 октября и расстреляны 26 октября; такой же была бы судьба и Виллере, если бы он не умер. Все пятеро изображены на фризе фасада столицы штата Луизиана . Фуко, который был французским чиновником, был отправлен обратно во Францию, где его допросили, а затем приговорили к бессрочному тюремному заключению, из которого он отбыл два года. Еще пятеро заговорщиков были отправлены в тюрьму на Кубе: один пожизненно, двое - на 10 лет, остальные - на 6 лет. Их освободили через два года. Все имущество осужденных, кроме приданого, было конфисковано. Еще двадцать один заговорщик был изгнан из Луизианы, хотя одному, пожилому мужчине, разрешили прожить остаток своей жизни в Новом Орлеане.

Через месяц после казни О'Рейли обнародовал новые законы для колонии, известные как «Кодекс О'Рейли» или «Кодекс О'Рейли». Он объединил законы Индии с пониманием О'Рейли кастильских законов Испании - Siete Partidas или «Кодекс из семи частей», - но оставил в силе разговорные французские юридические процедуры, которые были созвучны испанскому законодательству. Административная и судебная системы были пересмотрены, а суды были децентрализованы, были созданы местные судьи и упразднен Высший совет, члены которого несли большую ответственность за восстание. Его заменил Cabildo , совет, который использовался по всей Испанской Америке.

Территория оставалась в руках Испании до 1800 года, когда на бумаге она была возвращена Франции после Третьего договора Сан-Ильдефонсо . Однако испанские чиновники продолжали управлять колонией. В апреле 1803 года Наполеон продал Луизиану Соединенным Штатам в рамках покупки Луизианы в обмен на деньги и списание французских долгов. В конце 1803 года и весной 1804 года обе эти передачи были официально оформлены подряд: французский флаг был временно поднят в Новом Орлеане , а затем снова в Сент-Луисе . Затем был спущен французский флаг и поднят американский флаг. Церемония 1804 года в Сент-Луисе называлась Днем трех флагов . Элементы французского права все еще сохраняются штате Луизиана в .

См. также

• Французская Луизиана
• Луизиана (Новая Франция)
• Луизиана (Новая Испания)
• Франция в Семилетней войне

Ссылки

Библиография

• Фабио, Энтони В. «Испанцы прибывают в Луизиану: превращение французской колонии в испанскую» . Исторический текстовый архив . Проверено 18 ноября 2013 г.
• Пауэлл, Лоуренс Н. (2012). Случайный город: Импровизация Нового Орлеана . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-72590-4 .