Апостиха
Апостиха стихер ( греч . Άπόστιχα' ; славянский : stikhíry na stikhóvne ) представляет собой набор гимнов ( ) , сопровождаемых псалмами ( стихами ). [1] которые поются в конце вечерни и утрени в Восточной Православной Церкви и тех Восточно-Католических Церквях , которые следуют Византийскому Обряду .
Описание
[ редактировать ]Греческий термин буквально означает «[гимны] на стихи». Апостихи принадлежат к семейству гимнов, известных как стихиры , которые обычно привязываются к псалмам в Daily Office . В отличие от других стихир, которые обычно следуют за псалмами, апостихи уникальны тем, что они предшествуют своим псалмам.
Апостихи встречаются на вечерне каждый день (за исключением случаев, когда следует Литургия св. Иоанна Златоуста, св. Василия или Преждеосвященных Даров), а также на Великом повечерии, когда она является частью бдения (на Рождество, Богоявление и Благовещение). ), но на утрени они совершаются только в обычные будние дни, опускаясь в более высокие праздники .
На вечерне в воскресенье (т. е. в субботу вечером) на одну стихиру больше, чем в будни. Апостих на воскресной вечерне образует акростих на греческом языке оригинала (первая стихира не является частью акростиха).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Каллист (Уэр), епископ ; Мэри, Мать (1969), «Глоссарий», Праздничная Минея (перевод с греческого оригинала) , Лондон: Фабер и Фабер (опубликовано в 1984 г.), стр. 545–6, ISBN 0-571-11137-8
Источники
[ редактировать ]- Архимандрит Ефрем, «Апостихи» и «Стихиры» в Словаре восточного христианства Блэквелла (Оксфорд: Blackwell Publishing, 1999). ISBN 0-631-18966-1
- Монахи Нового скита, «Введение» в «Молитвенные гимны» (Кембридж, Нью-Йорк: Новый скит, 1987). ISBN 0-935129-09-X