✖


Jump to content

60-летие Китайской Народной Республики

Координаты : 39 ° 54'26,4 "N 116 ° 23'27,9" E  /  39,907333 ° N 116,391083 ° E  / 39,907333; 116.391083

Торжества по случаю 60-летия основания Китайской Народной Республики.
Мероприятия по празднованию 60-летия со дня основания Китайской Народной Республики
красный логотип в виде цифры «60»
Логотип к 60-летию КНР
Жанр Военный парад , массовое зрелище , музыкально-танцевальный гала-концерт.
Дата(ы) 1 октября 2009 г.
Частота Выберите годы [ А ]
Местоположение(а) Проспект Чанъань , площадь Тяньаньмэнь , Пекин , Китай
Координаты 39 ° 54'26,4 "N 116 ° 23'27,9" E  /  39,907333 ° N 116,391083 ° E  / 39,907333; 116.391083
Годы активности 74
Открыт 1 октября 1949 г. ( 1949-10-01 )
Предыдущее событие 50-летие Китайской Народной Республики
Следующее событие 70-летие Китайской Народной Республики
Участники Администрация Ху-Вэнь , НОАК , ППА , ополчение и другие формирования.
Лидер Ху Цзиньтао ( высший руководитель )
Люди Фан Фэнхуэй (главный командир военного парада)
Веб-сайт Синьхуа
Народная газета
Китай Дейли
Торжества по случаю 60-летия основания Китайской Народной Республики.
Упрощенный китайский Мероприятия по празднованию 60-летия со дня основания Китайской Народной Республики
Традиционный китайский Мероприятия по празднованию 60-летия со дня основания Китайской Народной Республики
Буквальный смысл Празднование семидесятилетия основания Китайской Народной Республики в прямом эфире
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinqìngzhù Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó chénglì liùshí zhōunián huódòng
Yue: Cantonese
Yale Romanizationhingjūk Jūngwàh Yàhnmàhn Guhngwòhgwok luhksahp jāunìhn wuhtduhng
Jyutpinghing3zuk1 Zung1waa4 Jan4man4 Gung6wo4gwok3 sing4lap6 luk6sap6 zau1nin4 wut6dung6
Грандиозное собрание
Упрощенный китайский Конференция по случаю 60-летия основания Китайской Народной Республики
Традиционный китайский Конференция по случаю 60-летия основания Китайской Народной Республики
Буквальный смысл празднование семидесятилетия основания Китайской Народной Республики массовое собрание
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinqìngzhù Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó chénglì liùshí zhōunián dàhuì
Yue: Cantonese
Yale Romanizationhingjūk Jūngwàh Yàhnmàhn Guhngwòhgwok luhksahp jāunìhn daaihwúih
Jyutpinghing3zuk1 Zung1waa4 Jan4man4 Gung6wo4gwok3 luk6lap6 zau1nin4 daai6wui5

60 лет со дня основания Китайской Народной Республики . 1 октября 2009 года исполнилось [ 2 ] с прошел военный парад участием 10 000 военнослужащих и демонстрацией большого количества высокотехнологичного оружия На площади Тяньаньмэнь в Пекине , а по всей стране прошли различные торжества. Китая Верховный лидер Ху Цзиньтао проинспектировал войска на проспекте Чанъань в Пекине. Сразу за этим парадом последовал гражданский парад, в котором приняли участие 100 000 человек.

Фон

[ редактировать ]
Военный парад в честь 60-летия прошёл на проспекте Чанъань , под площадью Тяньаньмэнь .

Китайская Народная Республика была основана 1 октября 1949 года. С тех пор каждый год в Национальный день проводятся празднования различного масштаба . Военные парады под председательством председателя КПК Мао Цзэдуна проводились ежегодно в период с 1949 по 1959 год. В сентябре 1960 года китайское руководство решило, что в целях экономии средств и «бережливости» крупномасштабные церемонии Национального дня будут проводиться только проводится каждые десять лет, а церемония меньшего масштаба каждые пять лет. [ 3 ] Последнее крупномасштабное празднование в эпоху Мао состоялось в 1969 году. Крупномасштабных празднований не было в течение 14 лет, в разгар Культурной революции . [ 3 ] С тех пор наиболее заметные празднования Национального дня состоялись в 1984 и 1999 годах, в дни 35-й и 50-й годовщин соответственно. Во время этих торжеств тогдашний верховный лидер Дэн Сяопин и Цзян Цзэминь ознакомились с военными парадами Народно-освободительной армии Китая . Парад 2009 года был первым и последним разом, когда Ху Цзиньтао курировал эту задачу, поскольку он покинул пост генерального секретаря Коммунистической партии Китая (верховного лидера) в 2012 году из-за ограничений по срокам полномочий . [ 4 ]

Препараты

[ редактировать ]
Баннер в Шэньчжэне в конце августа

40 миллионов цветов в горшках, поставленных государственной компанией Beijing Flowers & Trees Corp., были выставлены на улицах Пекина, примерно 5 миллионов из них были посажены вдоль оси восток-запад проспекта Чанъань , также известного как «Авеню Чанъань». Аллея Вечного Мира». Цветы на площади Тяньаньмэнь находились под круглосуточным наблюдением; Пекинская фабрика Jinggong Red Flag производит 2 миллиона национальных флагов для торжеств. [ 5 ] На самой площади Тяньаньмэнь было возведено 56 «столпов национального единства», каждая из которых символизирует 56 этнических групп Китая , и каждая из них содержит фейерверк для ночного мероприятия 1 октября. [ 6 ] 800 000 добровольцев контролировали скопление людей и поддерживали порядок, а еще 30 000 оказывали услуги переводчика на станциях метро и автобусах. [ 7 ]

Объектами профессиональных дезинсекторов стали комары, крысы, мухи и тараканы: четыре внезапных ночных зачистки были проведены на площади Тяньаньмэнь в Пекине, в том числе в комплексе «Запретный город» . Общественность призывали поддержать искоренение с помощью красных лозунгов на улицах и переулках Пекина, что, по словам The Times , напоминало кампанию «Четыре вредителя» . Один из этих лозунгов гласил: «Искоренить четырех вредителей, подчеркнуть гигиену. Чисто, чисто, приветствуем Национальный день!» [ 8 ]

Площадь Тяньаньмэнь была закрыта на день 29 августа в связи с проведением первых репетиций. 16 сентября репетировали десятки тысяч артистов в костюмах. [ 9 ] Военные также подготовились: 6 сентября по проспекту Чанъань проехало несколько сотен автомобилей. [ 10 ] некоторые части Пекина были закрыты 18 сентября из-за генеральной репетиции юбилейного парада. Полиция с полудня очистила улицы и офисные здания на главных дорогах возле площади Тяньаньмэнь для репетиций того же вечера. Государственные СМИ, например, перестарались, освещая, как тысячи военнослужащих потратили четыре месяца на подготовку к маршу в ногу на макете тренировочного полигона с масштабной моделью проспекта Чанъань, дополненной стендом для наблюдения за руководством. [ 11 ] После сбоев, вызванных учениями, в результате которых были перекрыты дороги и большая часть пекинского метро , ​​агентство Синьхуа объявило, что финальная репетиция парада, запланированная на 26 сентября, была отменена. [ 12 ]

Безопасность

[ редактировать ]

The Sunday Times сообщила, что «тысячи агентов проведут меры безопасности, превосходящие все, что наблюдалось на Олимпийских играх 2008 года ». [ 13 ] Полиция в Пекине и соседних провинциях находилась в состоянии повышенной готовности: ночные патрули вооруженной полиции продолжались с 15 сентября до конца торжеств. [ 5 ] Все подвалы города подвергались проверке полицией, а некоторым ресторанам с террасами на крыше не разрешалось на время рассаживать посетителей на сторонах с видом на улицу. [ 10 ] Однако, несмотря на предполагаемую повышенную готовность вокруг Пекина, 17 сентября в центре Пекина мужчина, вооруженный ножом, убил двух человек и ранил 12. [ 14 ] Питер Форд из The Christian Science Monitor сказал, что инцидент с ножевым ранением на местном уровне преуменьшили. [ 15 ] Однако после нападений ножи были сняты с продажи в некоторых магазинах, таких как Wal-Mart и Carrefour . [ 16 ] [ 17 ]

Тысячи военизированных офицеров были размещены на мостах, автодорожных туннелях и других стратегических точках города. [ 18 ] Жителей предупредили, что если они выйдут на балконы по дороге, их могут расстрелять. [ 13 ] На мероприятие было приглашено 30 000 человек с билетами, но остальным было предложено посмотреть его по телевидению, чтобы «избежать осложнений». [ 19 ]

The Times сообщает, что власти задействовали контртеррористические подразделения и информаторов в районах, где проживают мусульмане Синьцзяна, установили наблюдение за тибетскими буддистами и арестовали диссидентов. [ 13 ] Крестьяне, приезжавшие в столицу с жалобами в виде петиций, блокировались. [ 13 ] в то время как правительство приказало обыскивать все автомобили, въезжающие в Пекин. Мероприятия по обеспечению безопасности, организованные Министерством общественной безопасности в Пекине, а также в соседних провинциях Хэбэй , Ляонин , Шаньдун и Шаньси , Автономном районе Внутренняя Монголия и муниципалитете Тяньцзинь, были названы высокопоставленным чиновником «рвом безопасности». Чиновник заявил, что «безопасность празднования Национального дня Китая и стабильность в Пекине имеют первостепенное значение». [ 20 ] The Times сообщила, что интернет-пользователи говорят, что цензура ужесточена: многие сайты заблокированы, в том числе Facebook и Twitter; [ 13 ] один медиа-аналитик сказал, что власти обновили свою технологию, чтобы блокировать бесплатные прокси-сервисы , и пытались заблокировать любые бесплатные прокси-сервисы и VPN в течение недели, предшествующей годовщине. [ 21 ]

Другие принятые меры безопасности включали перемещение почтовых ящиков и газетных киосков вдоль проспекта Чанъань , а также закрытие или ограничение открытия некоторых отелей вдоль маршрута (например, отеля «Пекин» , отеля «Пекин Ньюс Плаза» и отеля «Пекин Интернэшнл» ). . Другие отели на проспекте Чанъань закрыли номера с видом на главную дорогу во время празднования. [ 5 ]

СМИ

[ редактировать ]

Правительство создало медиа-центр с 22 сентября по 2 октября в отеле «Медиа-центр», обслуживающий журналистов, освещающих торжества. Заместитель центра Чжу Шоучен сообщил, что они получили заявления от более чем 4500 журналистов со всего мира, в том числе около 1300 журналистов из 346 медиаорганизаций в 108 странах. Сообщается, что почти 400 из них были выходцами из Гонконга, Макао и Тайваня. [ 22 ]

17 сентября по всей стране был выпущен фильм под названием «Основание республики» , снятый по заказу регулятора кино Китая и снятый China Film Group (CFG) в ознаменование юбилея. В фильме рассказывается история о господстве и триумфе коммунистов, а звездный актерский состав включает Чжан Цзыи , Джеки Чана , Джета Ли и режиссеров Цзян Вэня , Чэнь Кайге и Джона Ву, в основном в эпизодических ролях; главные роли, такие как Мао Цзэдун, сыграли менее известные актеры. Председатель CFG Хань Санпин снял фильм вместе с Хуан Цзяньсинем . Представитель CFG сообщил, что многие звезды откликнулись на призыв Хана сняться в фильме и отказались от гонорара, что помогло фильму сохранить скромный бюджет в 60–70 миллионов юаней (8,8–10 миллионов долларов США). По словам руководителя одной из крупнейших сетей мультиплексов Китая, в фильме необычным образом сочетаются «ядро «этически вдохновляющего» фильма» (код пропагандистских фильмов, согласно Associated Press) «с коммерческой упаковкой». [ 23 ]

Парады

[ редактировать ]
PLZ -89 Самоходная гаубица проезжает мимо торгового центра Shin Kong Place Luxury во время учений в Пекине.

Лидеры

[ редактировать ]

Лю Ци , будучи секретарем муниципальной Коммунистической партии Пекина , был ведущим этого мероприятия. Ху Цзиньтао в должности генерального секретаря Коммунистической партии Китая, президента Народной Республики и председателя Центральной военной комиссии председательствовал на военном параде. Кроме того, все члены Постоянного комитета Политбюро в то время вместе с бывшим лидером Цзян Цзэминем стояли на вершине Тяньаньмэнь в протокольном порядке на протяжении всего парада. другие известные бывшие лидеры, в том числе бывшие премьер-министры Ли Пэн и Чжу Жунцзи , а также бывший вице-президент Цзэн Цинхун На мероприятии также присутствовали .

Военный парад

[ редактировать ]
HQ -9 на параде в честь 60-летия Китая.

Военный парад прошел на проспекте Чанъань, лидеры страны наблюдали за парадом с площади Тяньаньмэнь над портретом Мао. Ху Цзиньтао осмотрел войска, стоявшие в лимузине Hongqi HQE, предназначенном для этого мероприятия, со специальным номерным знаком ( 京V 02009 ). К юбилею китайское правительство выделило на военный парад около 44 миллионов долларов, с некоторыми сокращениями бюджета из-за недавнего мирового финансового кризиса. [ нужна ссылка ] На параде было продемонстрировано 52 новых образца военной техники, в том числе ZTZ99 основные боевые танки J-10 , истребители KJ-200 и KJ-2000 , самолеты дальнего радиолокационного обнаружения , Z-9W ударные вертолеты , а также новые модели Тип 95 и Тип 03. штурмовые винтовки . [ 24 ]

Пять новых типов ракет были продемонстрированы Вторым артиллерийским корпусом . Экспозиция Второй артиллерийской установки включала в общей сложности 108 ракет и была призвана продемонстрировать возможности стратегического сдерживания Китая. [ 25 ]

Список дивизий-участников парада

[ редактировать ]

В порядке появления:

Список военной техники, выставленной напоказ

[ редактировать ]
БМП -амфибия ZBD2000 в Пекине во время учений.

Официальные государственные СМИ Китая утверждают, что вся представленная на параде техника произведена в Китае, причем 90% из них впервые демонстрируются публике. Оборудование перечислено в порядке появления, новые появления выделены жирным шрифтом :

Большой конкурс (Массовый конкурс)

[ редактировать ]

Шестьдесят платформ, демонстрирующих такие темы, как «прогресс Родины», «научное развитие», «блестящие достижения» и «красивый процветающий Китай», прошли мимо площади Тяньаньмэнь. [ 26 ] Десятки платформ были окружены группами из 1949 или 2009 участников шествия, общее число участников парада превысило сто тысяч. На одной платформе был изображен гигантский портрет Мао Цзэдуна, за которым сразу же последовали аналогичные платформы с такими же большими портретами Дэн Сяопина, Цзян Цзэминя и Ху Цзиньтао. На каждом из этих портретов были начертаны лозунги фирменных идеологий каждого лидера: « Идея Мао Цзэдуна» , «Теория Дэн Сяопина» , «Три представителя » и « Концепция научного развития» . Записи голоса каждого лидера также воспроизводились через громкоговорители. Также приняла участие платформа с участием 181 иностранца из 53 стран под названием «Единый мир». [ 27 ]

Список поплавков

[ редактировать ]
  • Прелюдия
    • Почетный караул
    • Площадь государственного герба
  • Раздел первый: Борьба и инициатива
    • Формация «Борьба в крови»
    • Формирование «Основание Нового Китая»
    • Формирование мышления Мао Цзэдуна
  • Раздел второй: Реформирование и открытость
    • Формирование мышления Дэн Сяопина
  • Раздел третий: В новый век
    • В новый век
  • Раздел четвертый: Китай как восходящая держава
    • Концепция научного развития

Список слоганов последовательности карточек

[ редактировать ]

Музыка

[ редактировать ]
Поднятие флага, военный парад, проезд и облет
  1. Добро пожаловать март ( Добро пожаловать март )
  2. Марш добровольцев (Государственный гимн Китайской Народной Республики) ( Марш добровольцев )
  3. Военный гимн Народно-освободительной армии Китая ( Марш Народно-освободительной армии Китая )
  4. марш войск НОАК (Инспекционный марш НОАК Обзорный )
  5. Народная армия верна партии ( Народная армия верна партии )
  6. военной академии 军校之歌Песня
  7. Duty (使命Обязанность
  8. Момент подготовки ​ для
  9. Военнослужащие ( люди, которые служат солдатами )
  10. Парадный марш Народно армии освободительной -
  11. Родина, пожалуйста, взгляни ( Родина, пожалуйста, взгляни )
  12. бронетехники ​ ​ Марш
  13. Песня верных ​ стражей
  14. Марш артиллерийских войск ( Артиллерийский марш )
  15. Флот Нападающий Народный ,
  16. Марш военной мощи ( Марш военной мощи )
  17. Марш второго артиллерийского корпуса ( Марш второго артиллерийского корпуса )
  18. Марш ВВС НОАК ( Марш ВВС НОАК )
  19. Я люблю голубое небо Родины ( Я люблю голубое небо Родины )
Гражданский парад
  1. Ода красному флагу
  2. Восток красный ( 东红 )
  3. Без Коммунистической партии не было бы Нового Китая ( Без Коммунистической партии не было бы Нового Китая )
  4. Гимн Красного Знамени ( Ода Красному Знамени )
  5. весны (История ​
  6. Молодость, о, молодость ( Молодость, молодость )
  7. новую эру ​ В
  8. Песня Янцзы ( Песня реки Янцзы )
  9. Реки и горы ( 江山 )
  10. Сегодня твой день рождения (Мой Китай) ( Сегодня твой день рождения )
  11. поле надежды На ​
  12. есть рабочих, сила У нас,
  13. Тостовая 祝酒歌песня
  14. Красный флаг развевается ​
  15. Ты и я ( Я и ты )
  16. Мелодия приветствия ( приветственная песня )
  17. Люблю мой Китай ( 爱我中华 )
  18. Китай 领航中国Навигация
  19. к На пути омоложению
  20. Гимн пионеров Китая ( Гимн пионеров Китая )
  21. и Песни улыбки
  22. Ода Родине ( ода Родине )

Транслировать

[ редактировать ]

Центральное телевидение Китая отвечало за прямую трансляцию празднования Национального дня и военного парада с 8:00 утра ( центральное стандартное время ) до полудня по каналам CCTV-1 , CCTV-3 , CCTV-4 , CCTV-7 , CCTV-10 . CCTV-12 , новостной канал CCTV , CCTV-HD и музыкальный канал CCTV, а также на других языках ( английском , французском , испанском , арабском и русском языках на каждом из соответствующих международных языков). каналы), как по телевидению, так и в Интернете. CCTV-9 (на английском языке) ретранслировал празднование в 16:00, 24:00 и 7:00 (2 октября).

Китайское национальное радио обеспечивало прямую аудиотрансляцию по всему материковому Китаю на каналах CNR 1, 2, 3, 4 и 9; регион Гонконга и Макао на канале CNR 7; и Тайвань на канале CNR 5.

Вечерний гала-концерт в честь Национального дня

[ редактировать ]

Вечером 1 октября с 20:00 до 22:00 на площади Тяньаньмэнь прошел музыкальный концерт из 28 патриотических китайских песен с участием сотен танцоров, а над головой была проведена серия массивных фейерверков. В первых сообщениях СМИ ранее предсказывалось, что фейерверк будет «в два раза мощнее церемонии открытия Олимпийских игр 2008 года ». [ нужна ссылка ] . Зрители камер видеонаблюдения и пользователи Интернета по всему миру также смогли посмотреть прямую трансляцию гала-концерта.

Песни

[ редактировать ]
Прелюдия
Моя Родина
Глава первая
Великая Родина
  1. Я люблю Китай
  2. Наша Родина – сад
  3. Пеан
  4. Синьцзян — хорошее место
  5. Освобожденные крепостные поют гордо
  6. Песня колокольчика
  7. Цветок и молодость
  8. Народные песни подобны родниковой воде
  9. А-Ли Горные девушки
  10. Наша Родина — Сад (немного отличается; повторяется в конце главы)
Глава вторая
Наше место рождения
  1. Сегодня твой день рождения
  2. На Земле Надежды
  3. Китайский март
  4. Новый облик нашей Родины
  5. Тостовая песня
  6. Хорошие дни
Глава Третья
На этой огромной земле
  1. Гордые строители
  2. Молодой Китай
  3. Давайте покачаем веслами
  4. Великий Китай
  5. Юные друзья собираются вместе
  6. Встреча двадцать лет спустя
Глава четвертая
Солнце повсюду
  1. Солнечный путь
  2. Дорога к омоложению
  3. Вальс молодости и дружбы
  4. Ода Родине
  5. Крепко держимся за руки *
  6. Страна и дом *

(«*» обозначает перевод названия песни, отличный от официально предоставленного названия CCTV)

Памятные монеты и марки

[ редактировать ]
Лицевая и оборотная сторона золотой памятной монеты весом один килограмм, выпущенной ограниченным тиражом (100 штук), номинальной стоимостью 10 000 юаней.

выпустил три типа золотых монет и два типа серебряных монет Народный банк Китая 16 сентября в ознаменование юбилея . Всего было выпущено 60 700 золотых монет номиналом 000 10 , 2 000 юаней и 100 юаней, а также 106 000 серебряных монет номиналом 300 и 10 юаней. Все монеты, выпущенные Шэньчжэньским монетным двором Гобао и Шэньянским монетным двором и распространяемые China Gold Coin Incorporation, являются законным платежным средством. [ 28 ]

На аверсе монет изображен национальный герб Китая, заключенный в бордюр из пионов. На реверсе изображены различные изображения, в том числе ракета, спутник, высокоскоростной поезд и Олимпийский стадион в Пекине. Другие формы будут отображать изображения открытых ворот, моста или городского строительства. На них есть китайские иероглифы с надписью: «В ознаменование 60-летия основания Китайской Народной Республики, 1949–2009 гг.». [ 28 ]

20 октября 2009 года Китайская национальная филателистическая корпорация выпустила три сборника в ознаменование своего 60-летия. Есть два альбома марок по цене 380 и 680 китайских йен, а также свиток марок по цене 1280 юаней. [ 29 ] Почта Гонконга выпускает набор из шести памятных марок и почтовый лист. 1 октября [ 30 ] В отличие от большинства марок, набор марок имеет веерообразную форму и при сложении вместе образует круг (как видно на конфигурации сувенирного листа). Их графический дизайн основан на работах-победителях конкурса: гавань Виктория и площадь Тяньаньмэнь изображены на двух переплетенных зубчатых колесах на марке стоимостью 1,40 гонконгского доллара ; пятизвездочный национальный флаг, развевающийся рядом с «Вечно цветущей Баухинией» (1,80 гонконгских долларов). Стадион «Птичье гнездо» стоит 2,40 гонконгских долларов, а китайский пилотируемый космический корабль «Шэньчжоу-7» изображен за 2,50 гонконгских долларов. На марке номиналом 3 гонконгских доллара изображен Храм Неба золотой дракон, парящий над Великой стеной , а на марке 5 гонконгских долларов изображен . На сувенирном листе представлены все шесть марок, которые образуют идеальное кольцо с сопутствующей цифрой «6», образуя вместе цифру «60». В почтовом листе Гонконга есть две марки по 5 гонконгских долларов китайского красного цвета: одна с изображением Пекина, а другая — Виктории . Государственный герб и площадь Тяньаньмэнь появляются слева, а региональный герб — над ночным видом на Гонконг. [ 30 ]

Торжества за рубежом

[ редактировать ]

Эмпайр -стейт-билдинг в Нью-Йорке осветился красными и желтыми огнями в ознаменование этого события; [ 31 ] [ 32 ] этот жест, в свою очередь, вызвал критику, в том числе со стороны американских политиков. [ 33 ] Впервые огни загорелись накануне 30 сентября и горели весь следующий день. [ 32 ]

Союзник Китая и соседнее государство Пакистан выпустил 1 октября памятную почтовую марку номиналом пять рупий. [ 34 ]

Инциденты и протесты

[ редактировать ]

Нападение на журналистов Киодо

[ редактировать ]

18 сентября 2009 года трое сотрудников японского агентства Kyodo News подверглись нападению со стороны чиновников в номере пекинского отеля, когда они пытались освещать репетицию парада. [ 35 ] [ 36 ] МИД Китая заявил, что репортеры не выполнили уведомление новостных организаций не освещать репетицию. [ 35 ]

Протесты в Гонконге

[ редактировать ]

Около 800 протестующих, одетых в черное и держащих транспаранты, приняли участие в акции протеста за права человека, которая началась в саду Чатер в центре Гонконга . Драка началась, когда активисты попытались пронести макет гроба к порогу офиса связи. [ 37 ] [ 38 ] Музыкальная группа My Little Airport также исполнила песню «I Love The Country, But Not The Party» ( 我愛郊野， 但不愛派對), используя каламбур по случаю 60-летия; его китайское название буквально переводится как «Страна» и означает « сельская местность », а «Вечеринка» — как « общественное собрание ». [ 39 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ С момента основания Народной республики до 2009 года в стране было проведено 14 больших военных парадов в честь Национального дня в 1949–1959, 1984, 1999 и 2009 годах. [ 1 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Все основные военные парады Нового Китая [Предыдущие грандиозные военные парады Нового Китая]. Сеть правительства Китая . Информационное агентство Синьхуа . 21 августа 2009 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  2. ^ «60-летие Китайской Народной Республики» . Китайская газета .
  3. ^ Jump up to: а б «Вэй Цзяньфэн: Оглядываясь назад на 13 военных парадов с момента основания КНР» . 東方軍事 (Восточный день) (на китайском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Проверено 16 сентября 2009 г.
  4. ^ Сейнсбери, Майкл (1 октября 2009 г.). «Китай отмечает 60-летие коммунистического правления» . Австралиец . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Проверено 2 октября 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б с China Daily (15 сентября 2009 г.). «Цветы украшают улицы Пекина» . Сина.com .
  6. ^ « На площади Тяньаньмэнь установлены «Столпы национального единства» . Китайская газета . 15 сентября 2009 г.
  7. ^ Нг, Грейс (26 сентября 2009 г.). «Волнение по поводу Дня N в Китае» . «Стрейтс Таймс» .
  8. ^ Макартни, Джейн (3 сентября 2009 г.). «Китай ведет войну с вредителями накануне 60-летия коммунистического правления» . Таймс . Лондон.
  9. ^ Синьхуа (17 сентября 2009 г.). «Репетиция празднования Национального дня в Пекине» . Сина.com .
  10. ^ Jump up to: а б АП (6 сентября 2009 г.). «Репетиция 60-летия» . «Стрейтс Таймс» .
  11. ^ Хатцлер, Чарльз (19 сентября 2009 г.). «Прогон: Пекин рано закрывается для тренировок по параду» . Ассошиэйтед Пресс . [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Бланшар, Бен (18 сентября 2009 г.). «Пекин отменяет репетицию Национального дня из-за сбоев» . Рейтер .
  13. ^ Jump up to: а б с д и Шеридан, Майкл (27 сентября 2009 г.). «Китай отмечает 60-летие» . Санди Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года.
  14. ^ Браниган, Таня (17 сентября 2009 г.). «Ножевые ранения в Пекине накануне Национального дня» . Хранитель . Лондон.
  15. ^ Форд, Питер (17 сентября 2009 г.). «Китай скрывает поножовщину на площади Тяньаньмэнь на фоне усиления мер безопасности в честь 60-й годовщины» . Христианский научный монитор .
  16. ^ «Усиление безопасности: Пекин готовится к шоу на всю жизнь» . Стандарт . Ассошиэйтед Пресс. 22 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г.
  17. ↑ Китай «очищает» центр столицы для подготовки к Национальному дню. Архивировано 1 декабря 2009 г. в Wayback Machine (на вьетнамском языке).
  18. ^ Вонг, Йи Фонг (19 сентября 2009 г.). «Китай усиливает меры безопасности в преддверии юбилейных торжеств» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 19 сентября 2009 г.
  19. ^ «Китай готовится к массовым празднованиям» . Новости Би-би-си . 30 сентября 2009 г.
  20. ^ Синьхуа (23 сентября 2009 г.). «Старший лидер призывает к комплексным проверкам безопасности в Пекине» . Чайнавью . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  21. ^ Баррио, Марианна (1 октября 2009 г.). «Интернет и диссиденты под присмотром в честь Национального дня Китая» . Сидней Морнинг Геральд . АФП.
  22. ^ Синьхуа (22 сентября 2009 г.). «Китай открывает медиа-центр для освещения празднования 60-летия Национального дня» . Чайнавью . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года.
  23. ^ Ли, Мин (3 сентября 2009 г.). «Китай привносит звездную силу в юбилейный фильм» . АП. [ мертвая ссылка ]
  24. ^ «Шесть самых ожидаемых «новых видов оружия» на параде в честь Национального дня» . Народная газета . 23 сентября 2009 г.
  25. ↑ Чжунго Синьвэнь Шэ , «Вторая артиллерия представит пять новых стратегических ракет на параде в честь Национального дня», 28 сентября 2009 г.
  26. ^ Фостер, Питер (30 сентября 2009 г.). «Китай празднует 60-летие, но публику не приглашают» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  27. ^ Тонг, Сюн (30 сентября 2009 г.). «Один день в Пекине, один раз в жизни» . Синьхуа. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года.
  28. ^ Jump up to: а б Синьхуа (2 сентября 2009 г.). «Центральный банк выпустит монеты в честь 60-летия основания Нового Китая» . Народная газета .
  29. ^ «Празднование 60-летия со дня основания Китайской Народной Республики» . Китайская национальная филателистическая корпорация. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 30 сентября 2009 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Специальный выпуск марок – «60-летие со дня основания Китайской Народной Республики» » . Информационный бюллетень Почты Гонконга . Сентябрь 2009 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Проверено 27 сентября 2009 г.
  31. ↑ Нет автора, 28 сентября 2009 г. Эмпайр-стейт-билдинг становится красно-желтым в честь 60-летия Китая , AFP.
  32. ^ Jump up to: а б Абрамс, Джозеф, 1 октября 2009 г., Эмпайр-стейт-билдинг стал красным из-за коммунистического Китая, что вызвало протест , Fox News
  33. ^ Некоторые соответствующие источники включают
  34. ^ Синьхуа (1 октября 2009 г.). «Пакистан выпускает почтовую марку в честь 60-летия нового Китая» . chinaview.cn. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года.
  35. ^ Jump up to: а б АФП (22 сентября 2009 г.). «Нападение на репортеров сожалеет» . «Стрейтс Таймс» .
  36. ^ АП (18 сентября 2009 г.). «Китайские власти напали на троих журналистов Kyodo News в Пекине».
  37. ^ Австралиец. « Активисты Гонконга выступают за права человека. Архивировано 7 октября 2009 года в Wayback Machine ». Австралиец, получено 6 октября 2009 г.
  38. ^ Yahoo.com. Yahoo.com . Архивировано 5 октября 2009 года в Wayback Machine . Тао Цзюньсин был унесен в наручниках. Проверено 6 октября 2009 года.
  39. ^ YouTube: Я люблю страну, но не вечеринку.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, посвященные 60-летию Китайской Народной Республики .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=60th_anniversary_of_the_People%27s_Republic_of_China&oldid=1238384083"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f52fed4927faace372d81c4dea143589__1722691260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/89/f52fed4927faace372d81c4dea143589.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
60th anniversary of the People's Republic of China - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)