Тузк-э-Джахангири

Абул Хасан и Манохар с Джахангиром в Дарбаре , из Джахангир-нама, ок. 1620 . Гуашь на бумаге.

Тузук-э-Джахангири или Тузук-и-Джахангири ( персидский : تزق جهانامه ) или Джахангир-нама ( персидский : جهangkaرنامه ) — автобиография императора Великих Моголов Джахангира (1569–1627). Его также называют Джахангирнама . « Тузк-э-Джахангири» написан на персидском языке и следует традиции его прадеда Бабура (1487–1530), написавшего « Бабурнаму» ; хотя Джахангир пошел еще дальше и помимо написания истории своего правления, он включил такие детали, как свои размышления об искусстве, политике и информацию о своей семье.

Он писал мемуары поэтапно на протяжении большей части своей жизни, вплоть до 1622 года. Его собственная рукопись была великолепно иллюстрирована его мастерской художников. но иллюстрации очень рано были рассеяны, многие из них были найдены в муракке (альбомах), составленных его сыновьями. Некоторые из них находятся в Британской библиотеке .

Обзор

Джахангир держит глобус, 1614–1618 гг.

В тексте подробно описаны первые 19 лет его правления (с 1605–1623 гг.), но он отказался от написания своих мемуаров в 1621 г. Полный Тузук-э-Джахангири, написанный самим Джахангиром, хранится в Национальном музее Индии со времен 1950-е годы. Затем он поручил эту задачу Мутамад-хану, автору « Икбал-нама» , который продолжил мемуары в начале 1623 года. Отсюда ее взял на себя Мухаммад Хади, который продолжал ее до смерти Джахангира в 1627 году. представляет собой важный ориентир в отношении эпохи его отца Акбара и его официальной хроники « Акбарнама» . Первая важная печатная версия « Джахангирнамы» была написана Сайидом Ахмадом и напечатана в Газипуре в 1863 году и в Алигархе в 1864 году.

Автобиография Джахангира отражает его взгляды на различные политические, религиозные и социальные вопросы. Он отметил многие из своих местных законодательных политик. Среди них были его указы об управлении и регулировании джагирдаров . Это были люди, владевшие джагиром , титулом императорского пожалования на землю. Джагирдары должны были получать доход от земли и использовать его в основном для финансирования содержания войск и удовлетворения городских нужд. Джахангир предпринимал различные попытки остановить коррупцию среди джагирдаров . Он запретил каждому из них использовать эти деньги в личных целях, приказав, чтобы эта часть земельного дохода направлялась на нужды больниц и лазаретов, а также оборудовала каждый город религиозными зданиями. Джахангир также не давал джагирдарам интересоваться семейными или земельными богатствами, приказав джагирдарам искать его одобрения, прежде чем жениться на ком-то из города, которым они правили. Он также говорил о своем доверии к своей любимой жене Нур Джахан , восхваляя ее храбрость и умение и признавая влияние, которое она оказала на него.

См. также

• Бабарнама
• Акбарнама
• Шахджаханнама
• Тузк-э-Таймури

Работа онлайн

• Тузук -и-Джахангири, или Мемуары Джахангира, Александра Роджерса и Генри Бевериджа. Королевское азиатское общество, 1909–1914 гг.

Библиография

• Генри Майерс Эллиот (1875). Встаньте на защиту Джахангира . Лахор: Шейх Мубарак Али.
• Джахангир, император Индостана (1829 г.). Мемуары императора Джахангира . Перевод Прайса, майора Дэвида. Лондон: Дж. Мюррей.
• Джахангир, император Индостана (1909 г.). Беверидж, Генри (ред.). Тузук-и-Джанхангири или Мемуары Джахангира . Перевод Роджерса, Александра. Лондон: Королевское азиатское общество.
• Джахангир, император Индостана (1999). Джахангирнама: Мемуары Джахангира, императора Индии . Перевод Такстона, Уилера М. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-512718-8 .
• Лости, Дж. П. Рой, Малини (редакторы), Индия Великих Моголов: искусство, культура и империя , 2013, Британская библиотека, ISBN   0712358706 , 9780712358705

Дальнейшее чтение

• Джахангир, император Индостана, Джахангирнама, Мемуары Джахангира, императора Индии , пер. и изд. В.М. Такстон, издательство Оксфордского университета, Нью-Йорк и Оксфорд, 1999 г.