Магия Магия 3D

Магия Магия 3D
Магия Магия 3D
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Хосе Паннуз
Написал	Гокула Кришнан (Диалоги)
Автор сценария	Рагунатх Палери ; ТК Раджив Кумар
Продюсер:	Наводая Аппачан
В главных ролях	Сурадж Баладжи ; ИП Баласубрахманьям ; Тирлок Малик ; Пуджа Кумар ;
Кинематография	АБ Каул
Под редакцией	Н. П. Сатиш
Музыка	Шаррет
Производство ; компания	Наводая Студия
Распространено	Релиз Наводая
Дата выпуска	11 апреля 2003 г. ;
Время работы	105 минут
Страна	Индия
Языки	тамильский ; Английский
Бюджет	₹ 14 крор (1,7 миллиона долларов США)

Magic Magic 3D — 2003 года на индийском тамильском языке детский фэнтезийный фильм режиссёра Хосе Паннуза. В фильме снимались Сурадж Баладжи, С.П. Баласубрахманьям , Тирлок Малик и Пуджа Кумар . Он был дублирован на малаялам , телугу и хинди , причем дубляж на хинди назывался Chota Jadugar ( перевод « Маленький волшебник »). ^{[ 1 ]} Он получил Национальную кинопремию за лучшие спецэффекты .

Сюжет

Индраджит живет со своим дедом Ачарьей, магом в Маяпури. Мать мальчика умерла, когда он был младенцем. Ачарья учит его магии, но никогда не отправляет его в школу для получения формального образования. Отец Индраджита, Кришна, который управляет успешным индийским каналом в Соединенных Штатах, приезжает, чтобы отвезти сына на образование. Индраджит отказывается покинуть своего дедушку, но его насильно отправляют в Нью-Йорк в картонной упаковке.

Индраджит просыпается в Нью-Йорке, куда его привезли против его воли. Он встречает свою мачеху Дипти, но вскоре убегает и подружится с тремя сбежавшими сиротами и чудо-собакой, принадлежащей Махешу и Люде, двум мелким воришкам. Тем временем Ачарья приезжает в Нью-Йорк в поисках своего внука. Индраджита похищают воры, но в конечном итоге Ачарья вместе с собакой спасает своего внука, используя все свои магические уловки.

Бросать

Сурадж Баладжи, как Индраджит
ИП Баласубрахманьям, как Ачарья
Тирлок Малик — Кришна, отец Индраджита
Пуджа Кумар в роли Дипти, мачехи Индраджита
Мохан Раман в роли Оора Талайвара (главы деревни)
Халва Васу как слуга
Мастер Махендран как один из друзей Индраджита
Юлия Русасткая и Кики
Джулиан Кэри, как Тайрон
Джастин Мелвин, как Йог
Андреа Элтон, как горничная
Аль Диоро в роли вора в инвалидной коляске
Оуэн Берк — помощник вора
Баркли в роли пса Ромео

Производство

«Магия-волшебство» — второй 3D-фильм, снятый Наводой после «Мой дорогой Куттичатхан» . ^{[ 2 ]} 70% Magic Magic было снято в Нью-Йорке . Съемки также проходили на Манхэттене и в меньшей степени в Индии. ^{[ 3 ]} По словам Хосе, на создание фильма ушло около 140 дней. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Бюджет фильма составил фунтов стерлингов 14 крор (1,7 миллиона долларов США). ^{[ 6 ]}

Саундтрек

Музыку написали Шаррет и Джаган. Слова написал Па. Виджай и На. Мутукумар (тамильский), Гириш Путанчерри и Мэтью Чериан (малаялам), Веннелаканти и Бхуваначандра (телугу) и Судхакар Шарма (хинди). ^{[ 7 ]}

Тамильская версия

«Канне Челла» – СПБ , КС Читра
«Ванавилил» — Прия
«Яар Инда Куттичатхан» – СПБ, Прия
«Чандрамандалам» - Прия

Хинди версия ^{[ 8 ]}

«Таалидо» – СПБ, Читра
«Кто это» – СПБ, Суниди Чаухан
«Индрадхануш» - Сунидхи Чаухан
«Зуби Зуби» - Суниди Чаухан

Малаяламская версия

Канне Челла – Кей Джей Йесудас
Ааранну Куттичатхан – СПБ, Прия
Канна Кааттин — Прия
Мать Амбули – Прия

Прием

Сифи заявил, что он «технически безвкусен, сделан некачественно и ему не хватает базовой сюжетной линии, которая не понравится сегодняшним детям». ^{[ 9 ]} Однако на Idlebrain.com написано: «Не забудьте взять с собой детей. Им нужно смотреть этот фильм больше, чем вам!». ^{[ 6 ]} Фильм получил Национальную кинопремию за лучшие спецэффекты . ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ «3-D кино возвращается, торгуя Рэнджелой, Чоко» . Деловая линия . 15 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. . Проверено 21 марта 2012 г.
^ Рангараджан, Малати (11 апреля 2003 г.). «Магическое заклинание в 3D» . Индус . Архивировано из оригинала 18 июня 2003 года . Проверено 21 июля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Джей (20 апреля 2003 г.). «Магия, которую невозможно украсть!» (PDF) . Калки (на тамильском языке). стр. 56–58 . Проверено 21 июля 2023 г.
^ «Хосе Паннус о волшебной магии» . Rediff.com . 3 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. . Проверено 17 мая 2016 г.
^ «Всё развлечение» . Индус . 11 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Проверено 21 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рецензия на фильм – Волшебство-Магия» . Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ Магия Магия 3D (кинофильм). Студия Наводая . 2003. С 1:28:58 до 1:30:00.
^ «Чота Джадугар (2003)» . Мысвар . Проверено 21 июля 2023 г.
^ «Волшебная магия» . Сифи . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 21 марта 2012 г.
^ «50-я Национальная кинопремия 2003» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2003 г.

Внешние ссылки

Магия Магия 3D на IMDb

[HINDU-1] «3-D кино возвращается, торгуя Рэнджелой, Чоко» . Деловая линия . 15 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. . Проверено 21 марта 2012 г.

[2] Рангараджан, Малати (11 апреля 2003 г.). «Магическое заклинание в 3D» . Индус . Архивировано из оригинала 18 июня 2003 года . Проверено 21 июля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[3] Джей (20 апреля 2003 г.). «Магия, которую невозможно украсть!» (PDF) . Калки (на тамильском языке). стр. 56–58 . Проверено 21 июля 2023 г.

[4] «Хосе Паннус о волшебной магии» . Rediff.com . 3 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. . Проверено 17 мая 2016 г.

[5] «Всё развлечение» . Индус . 11 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Проверено 21 августа 2013 г.

[:0-6] Jump up to: ^а ^б «Рецензия на фильм – Волшебство-Магия» . Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[7] Магия Магия 3D (кинофильм). Студия Наводая . 2003. С 1:28:58 до 1:30:00.

[8] «Чота Джадугар (2003)» . Мысвар . Проверено 21 июля 2023 г.

[9] «Волшебная магия» . Сифи . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 21 марта 2012 г.

[10] «50-я Национальная кинопремия 2003» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2003 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Национальная кинопремия за лучшие спецэффекты
1991–2000	Нет награды (1991) Ангаар (1992) Тируда Тируда (1993) Кадхалан (1994) Каалапани (1995) Индийский (1996) Нет награды (1997) Джинсы (1998) Эй, Рам (1999) Нет награды (2000)
2001–2020	Алавандхан (2001) Волшебное волшебство (2002) Кои...Мил Гая (2003) Энджи (2004) Анниян (2005) Кришна (2006) Шиваджи: Босс (2007) Мумбаи Мери Джаан (2008) Магадира (2009) Энтиран (2010) Ра.Уан (2011) Подожди (2012) Джал (2013) Нет награды (2014) Баахубали: Начало (2015) Шивай (2016) Баахубали 2: Заключение (2017) Трепет и KGF: Глава 1 (2018) Мараккар: Лев Аравийского моря (2019)
2021 – настоящее время	РРР (2021)