Средняя школа Джефферсона (Лос-Анджелес)
Средняя школа Томаса Джефферсона | |
---|---|
![]() | |
Расположение | |
![]() | |
1319 Восточная 41-я улица Лос-Анджелес, Калифорния 90011 | |
Координаты | 34 ° 00'34 "N 118 ° 15'03" W / 34,00958 ° N 118,25093 ° W |
Информация | |
Тип | Общественный |
Учредил | 1916 |
Школьный округ | Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса |
код CEEB | 051815 |
Главный | Агустин Гонсалес |
Преподавательский состав | 33.04 (ЭПЗ) [1] |
Оценки | 9–12 |
Регистрация | 699 (2022-23) [1] |
Соотношение учеников и учителей | 21.16 [1] |
Кампус | Городской |
Цвет(а) | Зеленый и Золотой |
Конференция по легкой атлетике | Экспозиционная лига Городская секция CIF Лос-Анджелеса |
Псевдоним | Демократы (Демос) |
Соперник | Средняя школа Джона К. Фремонта |
Ежегодник | Демократ |
Веб-сайт | https://jefferson-lausd-ca.schoolloop.com |
Средняя школа Томаса Джефферсона , обычно называемая средней школой Джефферсона, является государственной средней школой в Объединенном школьном округе Лос-Анджелеса . Основанная в 1916 году, это четвертая старейшая средняя школа в школьном округе. Расположенный в Южном Лос-Анджелесе , окружающие его районы — Даунтаун , Центральная Аламеда , Флоренция , Исторический Южный Центр и Южный Парк . Цвета школы Джефферсона — ярко-зеленый и золотой, а спортивные команды называются демократами, или сокращенно «Демос». В 2006 году в северо-восточной части школы началась пилотная программа под названием «Новые технологии: Академия расширения прав и возможностей учащихся». С тех пор New Tech стала отдельной чартерной школой, расположенной в здании Джефферсона. В 2016 году компания New Tech закрылась, и свободное пространство теперь используется Подготовительной академией колледжа Нава, пилотной школой, основанной в 2014 году. [2]
История
[ редактировать ]







В 1915 году жители Лос-Анджелеса проголосовали за продажу облигаций, чтобы собрать 4 600 000 долларов на строительство школ в районе Лос-Анджелеса. На строительство средней школы Джефферсона было выделено около 500 000 долларов. [3] на «Восточной территории стадиона» (Старый Колизей) [а] который вмещал около 25 000 человек в форме амфитеатра по кругу. «Стадион», как его называли, был местом приема и развлечения путешественников, направлявшихся на всемирные выставки в Сан-Диего и Сан-Франциско в 1915 году. На этом месте проводились многочисленные родео и велогонки. [4]
Архитектор Норман Ф. Марш был нанят для проектирования нового комплекса средней школы Джефферсона, фасад здания находится на высоте 1235 футов на Хупер-авеню, 1149 футов на Комптон-авеню, 952 фута на 34-й улице и 392 фута на 38-й улице. Здания группы будут построены из кирпича и бетона, облицованы ковровым гобеленовым кирпичом и отделаны искусственным камнем. Все коридоры и лестничные клетки сделают абсолютно пожаробезопасными. Будет соблюден классический стиль: каждое из основных строений будет иметь достойный входной портик с каменным фронтоном и колоннами. [3]
Джефферсон открыл свои двери 11 сентября 1916 года, при этом были построены 24 преподавателя и построены два здания. Теодор Фултон был назначен первым директором школы. [5]
10 марта 1933 года землетрясение магнитудой 6,4 в городе Лонг-Бич полностью разрушило инфраструктуру шести зданий, составлявших кампус средней школы Джефферсона. Кампус был закрыт с 10 марта по 6 апреля, пока школьный совет оценивал ситуацию. 6 апреля на футбольных полях были установлены палаточные бунгало, предоставленные школьным советом. Занятия были сокращены до половины дня, чтобы охватить весь контингент учащихся. [6]
Реконструкция
[ редактировать ]В 1933 году архитектор Стайлз О. Клементс был нанят для строительства кампуса на 45 квартир с бюджетом в 353 000 долларов. [7] Строительные конструкции «Оптимизация модерна» были завершены в 1935 году. Росс Дикинсон был выбран и профинансирован Федеральным художественным проектом для создания четырех фресок размером 11 на 5,5 футов на тему «История записанного слова». Фрески были завершены в 1937 году. [8]
По состоянию на 1936 год несколько известных выпускников, таких как Ральф Банч , Вуди Строуд и Сэмюэл Р. Браун, окончили среднюю школу Джефферсона. Все трое мужчин были афроамериканцами, первыми из многих выпускников Джефферсона, преодолевшими расовые барьеры в политике дипломатии, танцевальном искусстве, музыкальном искусстве и интерпретации спорта. Джефферсон выпустил больше джазовых музыкантов и композиторов, чем любая другая средняя школа к западу от Миссисипи. [9] Многие музыканты выросли под руководством Сэмюэля Р. Брауна.
Постреконструкция
[ редактировать ]Он находился в округе средних школ Лос-Анджелеса до 1961 года, когда он объединился с LAUSD. [10]
Легкая атлетика
[ редактировать ]В 1937 году Джефферсон выиграл первый из восьми чемпионатов штата Калифорния по легкой атлетике (1937, 1949, 1950, 1951, 1952, 1956, 1962 и 1964 годы). [11] Четыре последовательных чемпионата штата Калифорния (1949, 1950, 1951 и 1952 годы) сегодня не превзойдены. Вуди Строуд – один из двух мужчин, преодолевших цветной барьер в Национальной футбольной лиге в 1946 году. Мэл Уитфилд и Чарльз Дюма получили золотые медали на Олимпийских играх. Это редкий случай, когда два золотых медалиста Олимпийских игр учились в одной школе.
Музыка
[ редактировать ]Школа Джефферсона выпустила больше выдающихся джазовых музыкантов и композиторов, чем любая другая государственная или частная средняя школа Калифорнии. [9] Музыкальные классы школы сильно повлияли на участие подростков и молодых музыкантов на джазовой сцене Центральной авеню: ее учебная программа включала курсы по теории музыки, пониманию музыки, гармонии, контрапункту, оркестру, группе и хору. Принятие на работу влиятельного учителя Сэмюэля Брауна в 1936 году ознаменовало начало перехода к интегрированному преподавательскому составу в государственных средних школах округа Лос-Анджелес и педагогическому подходу, который делал упор на наставничество, поощрение и участие учащихся и их семей. [12]
Академическая конфигурация
[ редактировать ]Джефферсон - это традиционная календарная школа, состоящая из четырех малых учебных сообществ (SLC) и программы раннего колледжа, расположенной в LA Trade Tech. Целью каждого SLC является предоставление индивидуального внимания студентам. [13] SLC следующие:
- Академия бизнеса и коммуникаций (ABC): занимается воспитанием лидеров в области гуманитарных наук, розничной торговли, медицины, права и бизнеса.
- Творческое искусство и самовыражение (CAE): основное внимание уделяется творческой энергии и лидерству каждого учащегося посредством искусства.
- Глобальные перспективы через академическое лидерство: основное внимание уделяется воспитанию лидеров в социальной, политической, экологической, медицинской и экономической областях.
- Маленькое обучающееся сообщество TPA: основное внимание уделяется воспитанию лидеров в сфере образования и социальных услуг.
Программа раннего поступления в колледж (Jefferson/Trade Tech. Incentive) принимает студентов на основании рекомендаций и собеседования, у которых есть «смягчающие обстоятельства», требующие особой поддержки для поступления в колледж.
Известные выпускники
[ редактировать ]![]() | Список выпускников в этой статье Википедии проверки может не соответствовать политике . ( октябрь 2021 г. ) |
Танцоры и хореографы
[ редактировать ]- Элвин Эйли – хореограф и активист; основал Американский театр танца Элвина Эйли в Нью-Йорке. [13]
- Кармен Де Лавальяд - танцовщица и актер [14]
Актеры телевидения и кино
[ редактировать ]- Тереза Харрис - афроамериканская характерная актриса и певица, известные ранние фильмы включают «Держи своего мужчину » (1932) с Джин Харлоу и Кларком Гейбл в главных ролях , «Детское лицо » (1933) с Барбарой Стэнвик в главной роли и «Профессиональная возлюбленная » (1933) с Джинджер Роджерс в главной роли.
- Вуди Строуд – афроамериканский актер и футболист, снимавшийся в таких фильмах, как «Десять заповедей» , «Спартак» и «Отряд».
- Хуанита Мур – актриса, четвертая афроамериканка, номинированная на «Оскар». Участвовал в более чем 50 фильмах; наиболее известна по роли матери в фильме «Имитация жизни» . [15]
- Сюзетт Харбин – афроамериканская актриса и танцовщица в кино
- Роланд Гот – американский актер китайского происхождения, наиболее известный по фильму «Хорошая земля» (1937).
- Мэтью Бирд-младший - афроамериканский актер, наиболее известный как Стими в короткометражках «Наша банда » (Маленькие негодяи).
Производство и дизайн телевидения и кино
[ редактировать ]- Ивао Такамото – аниматор и дизайнер персонажей Walt Disney Productions и Hanna-Barbera
- Джон Михан – арт-директор и художник-постановщик
Политики и судьи
[ редактировать ]- Ральф Банч – педагог, посредник ООН по Палестине и лауреат Нобелевской премии мира [16]
- Телтон Хендерсон – федеральный судья Северного округа Калифорнии. [17]
- Уиллард Х. Мюррей-младший - член Ассамблеи штата Калифорния, 1988–1996 годы (округ 52); Калифорнийский институт сохранения джаза. Нынешний директор района пополнения запасов воды 1. Отец бывшего сенатора штата Кевина Мюррея, ссылка: Свидетельства Бадди Коллетта и Марла Янга. [18]
- Огастес Ф. Хокинс - Палата представителей США от 21-го и 29-го округов Калифорнии с 1963 по 1991 год; Сборка Калифорнии с 1935 по 1963 год. [19]
- Дэвид В. Уильямс – судья Окружного суда США Центрального округа Калифорнии ; первый афроамериканский федеральный судья из штатов к западу от Миссисипи. [20]
- Уильям Р. Клей - назначен губернатором Джерри Брауном судьей Верховного суда в октябре 1976 года. [21]
- Эрл К. Гей - член городского совета Лос-Анджелеса, 1933–45 гг.
- Маблиан Эфриам - прокурор в телесериале «Суд по разводам и правосудие» с судьей Мэблином [22]
Журналисты
[ редактировать ]- Стэнли Крауч - обозреватель и писатель, наиболее известный своей критикой джаза и романом 2004 года « Разве луна не выглядит одинокой?» [23]
Композиторы, авторы песен и музыкальные руководители
[ редактировать ]- Рой Айерс — американский в стиле фанк , соул и джаз композитор , вибрафонист и продюсер . [24] По прозвищу «Крестный отец нео-соула ».
- Ричард Берри – певец и автор песен, оригинальный исполнитель рок-стандарта « Луи Луи ». [25]
- Рики Майнор - музыкальный руководитель, композитор и музыкальный продюсер, номинированный на премию «Эмми», за такие шоу, как «Вечернее шоу с Джеем Лено» , «American Idol» и «Don’t Forget The Lyrics!»
- Барри Уайт – продюсер, певец и автор песен; пятикратный обладатель премии «Грэмми» . Уайт учился в Джефферсоне на втором и младшем курсах.
- Гораций Тапскотт – джазовый пианист и композитор [26] Предмет джазового архива Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе под названием «Коллекция Горация Тэпскотта». Создатель «Паноафриканской народной аркестры (ПАПА)».
- Джесси Белвин – автор песен, певец – [27] Соавтор песни «Goodnight My Love», завершавшей Алана Фрида шоу ; считается одним из авторов « Земного ангела », ставшего популярным благодаря «Пингвинам » .
- Джонни «Гитара» Уотсон - певец, автор песен и гитарист в стиле блюз и фанк. [28]
- Юная Джесси - певица и автор песен в стиле R&B и джаза. [29]
Инструментальные музыканты
[ редактировать ]- Декстер Гордон - джазовый саксофонист, известный своей музыкой и главной ролью в фильме « Раунд полночь». [30]
- Рой Брюстер - джазовый тромбонист и тенор-саксофонист. Участник группы «Свинг-бэнд». Профессионально выступал с Лайонелом Хэмптоном, Рэем Чарльзом, Сэмом Куком, Лу Ролзом, О.С. Смитом, Джесси Белвином, Джонни «Гитара» Уотсоном, а также участвовал в нескольких записях классического джаза в стиле R&B с Кертисом Эми, Полом Брайантом, Роем Эйерсом, Джоном Хэнди, Лес Макканн, Эллис Марсалис и покойный Дэвид Ли.
- Сонни Крисс - джазовый саксофонист [31] - переведен из средней школы Иордании в Джефферсон
- Эддисон Фармер - джазовый басист [30]
- Фрэнк Морган - джазовый саксофонист [32]
- Чико Хэмилтон - джазовый барабанщик [30]
- Ли Янг - джазовый барабанщик [30]
- Джек МакВи - саксофонист джаза и диксиленда [30]
- Арт Фармер - джазовый трубач [30]
- Билл Дуглас - джазовый барабанщик [30]
- Эрни Роял - джазовый трубач [30]
- Маршал Роял - джазовый саксофонист [33]
- Ламмар Райт-младший - джазовый трубач [30]
- Ви Редд - джазовый саксофонист [30]
- Джеки Келсон - джазовый саксофонист [30]
- Джинджер Смок - концертирующая и джазовая скрипачка [33]
- Дон Черри - джазовый трубач [33]
- Мельба Листон - джазовый тромбонист [33] - учился в Джефферсоне, но позже перешел в Политехническую среднюю школу.
- Эд Тигпен - джазовый барабанщик [24] [34]
- Биг Джей МакНили - джазовый саксофонист [31] - переведен из Джордана в Джефферсон
Певцы
[ редактировать ]- Кертис Уильямс и Брюс Тейт – участники ду-воп группы The Penguins [35]
- Гейнель Ходж, Алекс Ходж и Корнелл Гюнтер – участники музыкальной группы The Platters [36]
- Рэй Брюстер – участник групп The Hollywood Flames , The Cadillacs , The Penguins [35] и пластинки [37]
- Джонни Мартин – участник госпел-группы Mighty Clouds of Joy [37]
- Этта Джеймс - блюзовая певица, известная благодаря хиту « At Last ».
- Эрни Эндрюс - певец джаза и блюза [24]
- Мерри Клейтон - сольный музыкант и бэк-вокалист многих артистов, включая Мика Джаггера.
- О.К. Смит – джазовый певец и министр, выступавший с оркестром графа Бэйси ; он записал первую версию песни «Это жизнь» (песня) », ставшей знаменитой благодаря Фрэнку Синатре . За свою долгую карьеру у него было множество хитов. [38]
- Мел Уокер - солист оркестра Джонни Отиса [39]
- Корнелл Гюнтер – певец R&B и участник групп The Platters и The Coasters . На последнем курсе перешел в ручное искусство. [40]
- Дженнелл Хокинс - певица R&B и джаза [41]
- Иви Андерсон - джазовая певица, выступала с оркестром Дюка Эллингтона с 1931 по 1942 год.
- Ричард Берри – певец, автор песен и музыкант. Наиболее известный как автор Луи Луи , Берри выступал с многочисленными ду-воп-группами Лос-Анджелеса, включая The Flairs . Джозеф (Вирджил) Джонс1960-е Марафоны 1983 Вествинг Барри Уайта * Флойд Диксон
- Хосе Лечуга – певец, автор песен и музыкант. Основатель региональной мексиканской музыкальной группы Cumbre Norteña.
Военный
[ редактировать ]- Теодор Лампкин младший (1919-2020) - летчик Таскиги , социальный работник и бизнесмен. [42]
Визуальные художники
[ редактировать ]- Керри Джеймс Маршалл – американский художник [43]
Спорт
[ редактировать ]- Эммет Эшфорд - первый афроамериканский судья в высшей бейсбольной лиге
- Энди Бакджян - представитель Национального зала славы легкой атлетики . Бакджян долгое время работал тренером в «Джефферсоне».
- Дон Бишоп – футболист команд «Даллас Ковбойз» , «Питтсбург Стилерс» и «Чикаго Беарс» .
- Отис Баррелл — 5-кратный чемпион страны в прыжках в высоту , чемпион NCAA 1966 года в Университете Невады, Рино , серебряный призер Панамериканских игр .
- Милт Дэвис - футболист команды «Балтимор Кольтс » с 1957 по 1961 год, включая победу в чемпионата НФЛ 1958 года. матче
- Ромео Дубс - футболист команды Green Bay Packers
- Шарль Дюма – олимпийский прыгун в высоту и первый человек, преодолевший семь футов. Посещал Джефферсона на втором и младшем курсах; перешел в среднюю школу Centennial в Комптоне.
- Джо Келли - футболист Цинциннати Бенгалс
- Эдгар Лейси - Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе баскетболист [44]
- Ли Мэй - Высшей лиги бейсбола игрок [45]
- Гленн Макдональд - баскетболист Бостон Селтикс [46]
- Билл МакГилл – НБА баскетболист [47]
- Бернард Куорлз - НФЛ и КФЛ футболист [48]
- Вуди Строуд - футболист НФЛ и КФЛ , десятиборец, впоследствии ставший актером. [49]
- Мэл Уитфилд – бегун на средние дистанции и олимпийский чемпион. [50]
Индекс академической успеваемости (API)
[ редактировать ]API для средних школ в округе 5 LAUSD и местных небольших государственных чартерных средних школ в восточном регионе Лос-Анджелеса .
Школа | 2007 [51] | 2008 [52] | 2009 [53] | 2010 [54] | 2011 [55] | 2012 | 2013 [56] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Средняя школа медицинского магнита Франсиско Браво | 807 | 818 | 815 | 820 | 832 | 842 | 847 |
Школа математики и естественных наук Марка и Евы Стерн | 718 | 792 | 788 | 788 | 809 | 785 | 775 |
Чартерная средняя школа Оскара Де Ла Хойи Анимо | 662 | 726 | 709 | 710 | 744 | 744 | 738 |
Средняя школа Джеймса А. Гарфилда | 553 | 597 | 593 | 632 | 705 | 710 | 714 |
Средняя школа Авраама Линкольна | 594 | 609 | 588 | 616 | 643 | 761 | 738 |
Средняя школа Вудро Вильсона | 582 | 585 | 600 | 615 | 636 | ||
Средняя школа Теодора Рузвельта | 557 | 551 | 576 | 608 | 793 | 788 | |
Средняя школа Томаса Джефферсона | 457 | 516 | 514 | 546 | 546 | ||
Образовательный комплекс Санти | 502 | 521 | 552 | 565 | 612 | 636 |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Старый Колизей предшествует «Колизею Лос-Анджелеса», построенному в 1929 году и принимавшему две Олимпийские игры. Это был главный амфитеатр Лос-Анджелеса в конце 1800-х годов.
См. также
[ редактировать ]- « Сестры в сердце », эпизод 1970 года телесериала «Заколдованные », написанный учениками средней школы Джефферсона после посещения съемочной площадки этого шоу и общения с актерами и сценаристами.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Старшая школа Томаса Джефферсона» . Национальный центр статистики образования . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ Кларк, Криста. «Академия развития студентов» . Новая технологическая сеть . Проверено 26 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Джефферсон «Кайф» будет стоить четверть миллиона – Los Angeles Times – 4 июля 1915 г.
- ^ Золотой Запад в роли театрализованного представления - Los Angeles Times - 2 апреля 1915 г.
- ^ Имя преподавателя новой средней школы - Los Angeles Times - 2 сентября 1916 г.
- ^ Последние школы, которые вновь откроются - Los Angeles Times - 4 апреля 1933 г.
- ^ Планы, которые необходимо подготовить для строительного проекта - Los Angeles Times - 30 сентября 1934 г.
- ↑ Школьная фреска изображает письмо, гравировку и печать – Los Angeles Times – 16 мая 1937 г.
- ^ Jump up to: а б Jazz High от Кирка Силсби - журнал LACityBeat [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Школьный округ Лос-Анджелеса» . Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 7 февраля 1998 г. Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ Лучшие команды всех времен. Архивировано 29 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ ИЗОРДИ, СТИВЕН Л.; МИРАНДА, РОБЕРТО (2006). Темное дерево: джаз и общественное искусство в Лос-Анджелесе (1-е изд.). Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-24591-4 . JSTOR 10.1525/j.ctt1pnrgb .
- ^ Jump up to: а б Выпускники Томаса Джефферсона HS
- ^ Эстели Хасинто, Ирландия. «Кармен де Лавальяд» (PDF) . Коалиция танцевального наследия . Проверено 26 декабря 2015 г.
- ^ Мапп, Эдвард (2008). Афроамериканцы и «Оскар»: десятилетия борьбы и достижений . Лэнхэм Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6106-0 . стр. 13.
- ^ Биография Нобелевской премии
- ^ Федеральный судья Северного округа Калифорнии
- ↑ Свидетельства Бадди Коллетт и Марла Янга. Архивировано 23 ноября 2008 г. в Wayback Machine.
- ↑ Чернокожие американцы в Конгрессе. Архивировано 4 августа 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Ву, Элейн, «Дэвид Уильямс умирает». Los Angeles Times , 10 мая 2000 г. http://articles.latimes.com/2000/may/10/local/me-28552.
- ↑ Судья в отставке, ветеран полиции Лос-Анджелеса Уильям Р. Клей умер в возрасте 85 лет.
- ^ «Судья Мэблиан Эфриам» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г.
- ^ Крауч, Стэнли (2006). Учитывая гений: сочинения о джазе . Нью-Йорк: Книжная группа Персей. ISBN 0-465-01517-4 . с. Пролог.
- ^ Jump up to: а б с Берд, Кристиана (2001). ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО США ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ДЖАЗА И БЛЮЗА DA CAPO . Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press. ISBN 0-306-81034-4 . стр. 407.
- ^ Луи Луи. Архивировано 1 октября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Тапскотт, Хоррас; Исоарди, Стив (2001). Песни невоспетых: музыкальное и социальное путешествие Горация Тэпскотта . Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. ISBN 0-8223-2531-4 . стр. 28.
- ^ Гуральник, Питер (2005). Буги мечты; триумф Сэма Кука . Нью-Йорк: Книжная группа Time Warner. ISBN 0-316-37794-5 . стр. 185.
- ^ год = 1974, Блюз без ограничений, выпуски журнала 107–138.
- ^ Гуральник, Питер (2005). Буги мечты; триумф Сэма Кука . Нью-Йорк: Книжная группа Time Warner. ISBN 0-316-37794-5 . стр. 252.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Бритт, Стэн (1989). Декстор Гордон: музыкальная биография . Лондон: Да Капо Пресс. ISBN 0-306-80361-5 . стр. 4, 26.
- ^ Jump up to: а б Портер, Рой (1991). Туда и Обратно . Оксфорд: Байо Пресс. ISBN 1-871478-30-8 . стр. 162.
- ^ Стоукс, В.Роял (1991). Джазовая сцена: неформальная история от Нового Орлеана до 1990 года . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-508270-2 . стр. 125.
- ^ Jump up to: а б с д Брайант, Клора (1998). Звуки Центральной Авеню: Джаз в Лос-Анджелесе . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-22098-6 . С. 28, 198, 206, 211, 257.
- ^ EdThipen.com. Архивировано 6 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Записная книжка Марва Гольберга в стиле R&B The Penguins
- ^ Записная книжка Марва Гольберга в стиле R&B The Platters
- ^ Jump up to: а б Безоблачные дни: Энциклопедия госпел-музыки ISBN 0879308419
- ^ Биография преподобного доктора О.К. Смита [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Деффаа, Чип (2000). Голубые ритмы: шесть жизней в ритм-н-блюзе . Нью-Йорк: Да Капо Пресс. ISBN 0-316-37794-5 . стр. 159.
- ^ Веб-сайт Coasters
- ^ Ответ.com
- ^ Араужо, Кека (10 января 2021 г.). «Уважаемый летчик Таскиги Теодор Лампкин умер от COVID-19» . Чёрное предприятие . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ Альтевир, Ян (2016). Молсуорт, Хелен (ред.). Керри Джеймс Маршалл: Мастри . Нью-Йорк: Скира Риццоли. п. 22. ISBN 978-0-8478-48331 .
- ↑ Похороны в Дауни сегодня игрока Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, мистера Баскетбола 1963 года Эдгара Лейси. Архивировано 9 марта 2012 г. в Wayback Machine , Телеграмма Long Beach Press , 8 апреля 2011 г.
- ^ Редкая двойная игра Артура Ли Мэй Фила Мильштейна
- ^ Баскетбол
- ^ «Статистика Билла МакГилла» .
- ^ Расшан из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в субботу войдет в историю
- ^ Современная НФЛ 1946 - Нападающий
- ^ Фонд Уитфилда. Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Отчет о ходе подотчетности за 2006-07 гг. (APR), получено 25 сентября 2009 г.
- ^ Отчет о ходе подотчетности за 2007-08 гг. (APR), получено 25 сентября 2009 г.
- ^ Отчет о ходе подотчетности (APR) за 2008-09. Архивировано 18 февраля 2017 г. на Wayback Machine. Проверено 8 сентября 2012 г.
- ^ Отчет о ходе подотчетности за 2009-10 гг. (APR), получено 8 сентября 2012 г.
- ^ Отчет о ходе подотчетности за 2010–2011 гг. (APR), получено 8 сентября 2012 г.
- ^ Отчет о ходе подотчетности за 2012–2013 гг. (АПР) [ постоянная мертвая ссылка ] Проверено 27 февраля 2017 г.

Внешние ссылки
[ редактировать ]- Государственные средние школы Лос-Анджелеса
- Школы Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса
- Южный Лос-Анджелес
- 1916 заведений в Калифорнии
- Учебные заведения, основанные в 1916 году.
- Неоклассическая архитектура в Калифорнии
- Здания Моргана, Уоллса и Клементса
- Оптимизация современной архитектуры в Калифорнии
- Выпускники средней школы Джефферсона (Лос-Анджелес)