Jump to content

Выборы мэра Чикаго 2011 г.

(Перенаправлено с выборов мэра Чикаго, 2011 г. )

2011 г. Выборы мэра Чикаго

←  2007 22 февраля 2011 г. 2015  →
Оказаться 41.99% [ 1 ] [ 2 ] Увеличивать 9,55 п.п.
 
Кандидат Рам Эмануэль Джери Чико
Народное голосование 326,331 141,228
Процент 55.27% 23.92%

 
Кандидат Мигель дель Валье Кэрол Мозли Браун
Народное голосование 54,689 53,062
Процент 9.26% 8.99%

Результаты по отделениям:

Эмануэль:      30–40%      40–50%      50–60%      60–70%      70–80%

Чико:      30–40%      40–50%      50–60%      60–70%

Мэр перед выборами

Ричард М. Дейли

Избранный мэр

Рам Эмануэль

В городе Чикаго, штат Иллинойс, состоялись беспартийные во вторник, 22 февраля 2011 года, выборы мэра. Действующий мэр Ричард Майкл Дейли , член Демократической партии , находившийся у власти с 1989 года, не баллотировался на седьмой срок на посту мэра. [ 3 ] Это были первые неспециальные выборы с 1947 года , на которых действующий мэр Чикаго не баллотировался на переизбрание. [ 4 ]

Чтобы претендовать на место в избирательном бюллетене, кандидатам необходимо было собрать 12 500 подписей под петицией к 22 ноября 2010 года. [ 5 ] 5 апреля 2011 года должно было стать датой второго тура выборов, если ни один кандидат не получил абсолютного большинства . [ 6 ] [ 7 ]

Рам Эмануэль выиграл гонку на пост мэра , набрав более 55% голосов. [ 8 ] Его инаугурация состоялась 16 мая 2011 года. [ 9 ]

На выборах было зарегистрировано наибольшее количество кандидатов, участвовавших в избирательных бюллетенях на тот момент. всех выборов мэра Чикаго с 1919 года . Этот показатель будет превзойден выборами мэра Чикаго в 2019 году .

Кандидаты

[ редактировать ]

В ноябре 2010 года были поданы ходатайства о выдвижении 20 кандидатов. [ 10 ] При первоначальном рассмотрении петиций Чикагской комиссией избирательных комиссий 6 декабря 2010 г. три кандидата, Райан Грейвс, М. Триша Ли и Джей Стоун, были исключены из бюллетеней за представление недостаточного количества подписей или дубликатов подписей. хотя они имели право требовать пересмотра решения. [ 11 ] Роб Халпин, бизнесмен и арендатор Рама Эмануэля, отказался от участия в выборах в тот же день. [ 11 ] Том Хэнсон был отстранен от должности Советом избирательных комиссий 13 декабря, но подал жалобу в отделение канцелярии окружного суда с просьбой отменить решение Совета, поскольку оно противоречило Избирательному кодексу штата Иллинойс, раздел 10–8, но не был восстановлен в должности. [ 12 ] [ 13 ] Бывший сенатор США от штата Иллинойс Роланд Беррис снялся с предвыборной гонки 17 декабря 2010 года. [ 14 ] Сенатор штата Джеймс Микс отозвал свою заявку 23 декабря 2010 года, в крайний срок, в течение которого кандидаты не должны появляться в бюллетенях для голосования. [ 15 ]

Дэнни К. Дэвис , представитель США от 7-го округа штата Иллинойс , снял свою кандидатуру 31 декабря 2010 года, чтобы поддержать Кэрол Мозли Браун, в попытке объединить избирателей вокруг единого крупного афроамериканского кандидата. [ 16 ]

Лидер общины «Ассамблеи Бога» Вильфредо Де Хесус выбыл из гонки 7 января 2011 года и поддержал Гери Чико. [ 17 ]

Брокер по недвижимости Джон Ху был исключен из избирательных бюллетеней Чикагской избирательной комиссии 29 декабря 2010 года. [ 18 ] 11 января 2011 года Чикагский совет избирательных комиссий отстранил трех дополнительных кандидатов, чьи кандидатуры были оспорены, и завершил избирательные бюллетени шести кандидатов. [ 10 ]

В бюллетенях

[ редактировать ]

В бюллетенях для голосования 22 февраля фигурировали шесть кандидатов:

Кандидат Опыт Объявлено Ссылка

Джери Чико
Президент округа Чикаго-Парк (2007–2010 гг.) Совета уполномоченных
Президент Чикагского совета по образованию (1995–2001 гг.)
бывший руководитель аппарата мэра Ричарда М. Дейли
бывший председатель городских колледжей Чикаго
28 сентября 2010 г.

[ 19 ]

Мигель дель Валье
Городской секретарь Чикаго с 2006 г.
Сенатор штата Иллинойс от 2-го округа (1987–2006).
сентябрь 2010 г.
[ 20 ]

Рам Эмануэль
Глава администрации Белого дома (2009–2010 гг.)
Конгрессмен США Иллинойса от 5-го округа (2003–2009 гг.)
Старший советник президента США (1993–1998 гг.)
Директор Белого дома по политическим вопросам (1993)
3 октября 2010 г.

[ 21 ]

Кэрол Мозли Браун
Посол США в Новой Зеландии (1999–2001 гг.) и Самоа (2000–2001 гг.)
Сенатор США от Иллинойса (1993–1999)
Регистратор дел округа Кук (1988–1992)
Член Палаты представителей Иллинойса (1979–1988).
20 ноября 2010 г.

[ 22 ]

Патрисия Ван Пелт Уоткинс
Администратор и активист некоммерческой организации
Уильям «Док» Уоллс бывший помощник мэра Гарольда Вашингтона
общественный деятель, бизнесмен и постоянный кандидат

Запись кандидатов

[ редактировать ]
  • Д'Энн Э. Берли [ 2 ]
  • Альфредо Кастильо [ 2 ]
  • Алекс Джордж (АГ) [ 2 ]
  • Энтони Брент Грей (Тони) [ 2 ]
  • Томми Хэнсон [ 2 ]
  • Джон С. Хокинс [ 2 ]
  • Джон Ху [ 2 ]
  • Кубок Питера Дейла, старший [ 2 ]
  • «Фредрик» «Фредерик» «Фред» «Ф.» К. Уайт [ 2 ]

Следующие лица сняли свои кандидатуры

Номинации недействительны

[ редактировать ]

Избирательная комиссия Чикаго признала выдвижение следующих кандидатов недействительными, и поэтому им было отказано во включении в бюллетени:

  • Тайрон Картер [ 24 ]
  • Райан Грейвс [ 11 ]
  • Роб Хэнсон [ 12 ] [ 13 ]
  • Джон Ху [ 18 ] впоследствии работал как запись [ 2 ]
  • Фентон С. Паттерсон [ 25 ]
  • М. Триша Ли [ 11 ]
  • Говард Рэй [ 26 ]
  • Джей Стоун [ 11 ]
  • Фредрик К. Уайт [ 27 ] впоследствии работал как запись [ 2 ]

Отклоненный

[ редактировать ]

Право на участие Эмануэля

[ редактировать ]

24 января 2011 года Рам Эмануэль был исключен из голосования Первым окружным апелляционным судом штата Иллинойс решением 2–1. Право на участие Эмануэля ранее было подтверждено Комиссией избирательных комиссий Чикаго и судьей округа Кук. Эмануэль подал апелляцию в Верховный суд штата Иллинойс . [ 35 ] Chicago Tribune и Chicago Sun-Times раскритиковали это решение в редакционных статьях как «поразительное высокомерие и дерзко извращенные рассуждения» и как «ограниченное толкование закона, [которое] игнорирует очевидные намерения законодателей». [ 36 ] [ 37 ] 25 января 2011 года Верховный суд штата Иллинойс приостановил действие решения апелляционного суда об исключении Рама Эмануэля из избирательных бюллетеней. [ 38 ] 27 января 2011 года Верховный суд штата Иллинойс единогласным решением (7–0) отменил решение Апелляционного суда и разрешил Эмануэлю остаться в избирательном бюллетене.

Кампания

[ редактировать ]

23 сентября 2010 года Мигель дель Валье стал первым кандидатом, запустившим телевизионную рекламу в предвыборной гонке на пост мэра. [ 39 ]

Рам Эмануэль объявил о своей отставке с поста главы администрации Белого дома 1 октября 2010 года и выдвинул свою кандидатуру на пост мэра 3 октября. [ 40 ] По данным газеты Chicago Sun-Times , два адвоката по выборам в Чикаго заявили, что муниципальный кодекс Иллинойса требует, чтобы кандидаты в мэры проживали в городе в течение года до выборов, что лишает Эмануэля права занимать этот пост. [ 41 ] 23 декабря 2010 года Чикагский совет избирательных комиссий единогласно отклонил вызов Эмануэлю и постановил, что он является законным жителем Чикаго. [ 42 ]

Редакционные страницы Chicago Tribune и Chicago Sun-Times поддержали Рама Эмануэля 4 февраля 2011 года. [ 43 ] [ 44 ]

Хотя президент Барак Обама официально не поддержал Эмануэля, в обществе сложилось мнение, что президент отдает предпочтение своему бывшему руководителю аппарата на посту мэра. [ 45 ]

Одобрения

[ редактировать ]
Джери Чико
Мигель дель Валье
Рам Эмануэль
Кэрол Мозли Браун

Первый раунд

[ редактировать ]
Источник опроса Дата(ы)
управляется
Образец
размер
Маржа
ошибка
Эд Берк Роланд Беррис Джери Чико Билл Дэйли Tom Dart Дэнни К. Дэвис Майкл Дель Валле Рам Эмануэль Боб Фиоретти Луис Гутьеррес Джим Хулихан Джесси Джексон-младший Джеймс Микс Кэрол Мозли Браун Терри Петерсон Патрисия Ван Пелт-Уоткинс Уильям Уоллс Другой Не определился
McKeon & Associates / Chicago Sun-Times ( отчет ) 8 сентября 2010 г. 600 ± 4.3% 6% 12% 7% 3% 9% 3% 8% 10% 4% 3% 35%
Мы спрашиваем Америку ( репортаж ) сентябрь 2010 г. 2,365 ? 6.31% 8.16% 13.66% 29.68% 2.95% 12.81% 2.30% 13.36% 8.21% 2.55%
Чикаго Объединенный совет водителей 25 / Анзалоне Лист ( отчет ) 8–14 ноября 2010 г. ? ± 3.7% 10% 14% 4% 36% 7% 13%
Мы спрашиваем Америку ( репортаж ) 23 ноября 2010 г. 2,255 ± 2.06% 2.40% 8.86% 7.29% 4.78% 39.00% 5.16% 12.33% 1.47% 18.72%
Гринберг Куинлан Рознер ( отчёт ) 1–8 декабря 2010 г. 1,020 ± 3% 1% 9% 10% 8% 43% 7% 11% 2% 7%
Чикаго Трибьюн ( репортаж ) 10–13 декабря 2010 г. 721 ± 3.6% 9% 9% 3% 32% 7% 6% 30%
Мы спрашиваем Америку ( репортаж ) 20 декабря 2010 г. 2,239 ± 2.07% 11.78% 6.63% 6.09% 43.83% 3.63% 7.78% 3.91% 16.35%
Чикаго Объединенный совет водителей 25 / Анзалоне Лист ( отчет ) 4–6 января 2011 г. 500 ±4.4% 10% 7% 42% 26%
Чикаго Трибьюн /WGN ( репортаж ) 15–19 января 2011 г. 708 ±3.7% 16% 7% 44% 21% 1% 2% 9%
Мы спрашиваем Америку ( репортаж ) 24 января 2011 г. 2,308 ±2.05% 14% 4% 52% 11% 16%
Исследование Ричарда Дэя ( отчет ) 3–7 февраля 2011 г. 600 ±4% 14% 8% 54% 6% 3% 15%
NBC Chicago / Victory Research ( отчет ) 10–12 февраля 2011 г. ? ±3.46% 16.1% 9.6% 44.8% 22.5% 0.9% 1.1% 5.0%
Мы спрашиваем Америку ( репортаж ) 13 февраля 2011 г. 2,252 ± 2.06% 23.72% 10.39% 58.21% 6.04% 0.97% 0.67%

Гипотетический сток

[ редактировать ]
Источник опроса Дата(ы)
управляется
Образец
размер
Маржа
ошибка
Дэнни К. Дэвис Рам Эмануэль Кэрол Мозли Браун
Чикаго Объединенный совет водителей 25 / Анзалоне Лист ( отчет ) 8–14 ноября 2010 г. ? ± 4.3% 33% 54%
55% 32%
Объединенный совет водителей Чикаго 25 / Анзалоне Лист ( отчет ) 4–6 января 2011 г. 500 ±4.4% 53% 31%

Результаты

[ редактировать ]
Мэр Чикаго, 2011 г. [ 1 ] [ 2 ] (всеобщие выборы)
Вечеринка Кандидат Голоса %
беспартийный Рам Эмануэль 326,331 55.27
беспартийный Джери Дж. Чико 141,228 23.92
беспартийный Мигель дель Валье 54,689 9.26
беспартийный Кэрол Мозли Браун 53,062 8.99
беспартийный Патрисия Ван Пелт Уоткинс 9,704 1.64
беспартийный Уильям Уоллс, III 5,343 0.90
Запись Томми Хэнсон 9 0.00
Запись Джон С. Хокинс 8 0.00
Запись «Фредрик» «Фредерик» «Фред» «Ф.» К. Уайт 6 0.00
Запись Альфредо Кастильо 4 0.00
Запись Джон Ху 4 0.00
Запись Алекс Джордж (АГ) 3 0.00
Оказаться 590,391 41.99

Результаты по палатам

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Совет избирательных комиссий города Чикаго» .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «ТАБЛИЦИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ ОБ ОТЧЕТАХ И ОБЪЯВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ПОДВЕДЕНИЯ ИТОГОВЫХ ВЫБОРОВ НА ВСЕХ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ВЫБОРАХ 22 ФЕВРАЛЯ 2011 ГОДА, ПРОВЕДЕННЫХ В КАЖДОМ ИЗ УЧАСТКОВ ВО ВСЕХ ОКРУГАХ ГОРОДА ЧИКАГО» (PDF) . Избирательная комиссия Чикаго . Проверено 20 февраля 2020 г.
  3. ^ Уэббер, Тэмми (7 сентября 2010 г.). «Мэр Чикаго Дейли не будет баллотироваться на переизбрание» . Yahoo! Новости. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 года . Проверено 7 сентября 2010 г.
  4. ^ Циховск, Марла (7 сентября 2010 г.). «Правила баллотирования на пост мэра Чикаго» . Фокс Ньюс . Проверено 11 декабря 2018 г.
  5. ^ Силлицза, Крис (15 ноября 2010 г.). «Джеб Буш исключает возможность участия в президентских выборах – на данный момент» . Вашингтон Пост . Проверено 15 ноября 2010 г.
  6. ^ «Пуэрториканец претендует на звание первого мэра Чикаго латиноамериканского происхождения» . Латиноамериканская газета Herald Tribune . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  7. ^ Рейсс, Дон (9 сентября 2010 г.). «Кто хочет стать следующим мэром Чикаго?» . Время . Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  8. ^ Дэйви, Моника (22 февраля 2011 г.). «Рам Эмануэль избран мэром Чикаго» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ Мак, Кристен; Хайнцманн, Дэвид (23 февраля 2011 г.). «Рам Эмануэль выигрывает главную гонку в Чикаго» . Лос-Анджелес Таймс .
  10. ^ Перейти обратно: а б Дардик, Хэл; Мак, Кристен (11 января 2011 г.). «В бюллетенях мэра Чикаго осталось шесть кандидатов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 января 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Чейз, Джон; Мак, Кристен (6 декабря 2010 г.). «Избирательная комиссия исключает троих из избирательных бюллетеней мэра; Эмануэль также хочет, чтобы его услышали» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 декабря 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Чикагский активист Уильям Келли выступил с заявлением на слушаниях по месту жительства Эмануэля» . ЧикагоСейчас. 18 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Окружной суд округа Кук после судебного ходатайства Тома Хэнсона об отмене решения Избирательной комиссии комиссаров
  14. ^ Перейти обратно: а б Паллаш, Абдон М. (18 декабря 2010 г.). «Беррис отказывается от участия в выборах мэра» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 19 декабря 2010 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Мак, Кристен (23 декабря 2010 г.). «Сенатор Джеймс Микс отказывается от кандидатуры на пост мэра Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 декабря 2010 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Розек, Дэн; Паллаш, Абдон М. (31 декабря 2010 г.). «Дэвис выйдет из гонки мэра, поддержит Брауна: источник» . Сауттаун Стар . Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Чейз, Джон (7 января 2011 г.). «Латиноамериканский кандидат в мэры отказывается от участия, поддерживает Чико» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 января 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Коэн, Джефф; Суини, Энни (29 декабря 2010 г.). «Браун клянется бросить Вайса» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 января 2011 г.
  19. ^ «Гери Чико вступает в гонку за пост мэра Чикаго» . Чикагский бизнес Крэйна . 28 сентября 2010 года . Проверено 15 марта 2023 г. - через Associated Press.
  20. ^ «Дель Валле первым показал рекламу предвыборной кампании мэра» . NBC Чикаго . 23 сентября 2010 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  21. ^ Стерн, Эндрю (3 октября 2010 г.). «Эмануэль выдвигает свою кандидатуру на пост мэра Чикаго онлайн» . Рейтер . Проверено 15 марта 2023 г.
  22. ^ «Кэрол Мозли Браун объявляет о своем намерении баллотироваться на пост мэра» . NBC Чикаго . 20 ноября 2023 г. . Проверено 15 марта 2023 г.
  23. ^ «Совет уполномоченных по выборам города Чикаго как должным образом сформированный Избирательный совет, дело №: 11-EB-MUN-053» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 10 декабря 2010 г.
  24. ^ «Совет избирательных комиссий города Чикаго как должным образом сформированный Избирательный совет, дело №: 11-EB-MUN-056» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 11 января 2011 г.
  25. ^ «Совет избирательных комиссий города Чикаго как должным образом сформированный Избирательный совет, дело №: 11-EB-MUN-057» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 3 января 2011 г.
  26. ^ «Совет избирательных комиссий города Чикаго как должным образом сформированный Избирательный совет, дело №: 11-EB-MUN-055» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 11 января 2011 г.
  27. ^ «Совет избирательных комиссий города Чикаго как должным образом сформированный Избирательный совет, дело №: 11-EB-MUN-054» (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссий . 11 января 2011 г.
  28. ^ «Алд. Берк не баллотируется на пост мэра» . CBS Чикаго. 15 октября 2010 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Рейсс, Дон (9 сентября 2010 г.). «Кто хочет стать следующим мэром Чикаго?» . Время . Проверено 1 июня 2020 г.
  30. ^ Виванко, Леонор (12 февраля 2015 г.). «Кандидат в мэры Боб Фиоретти не против политической борьбы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 февраля 2020 г.
  31. ^ «У Фиоретти рак, и он отказывается от участия в выборах мэра» . NBC Чикаго. 1 ноября 2010 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  32. ^ Шайнер, Мередит (26 октября 2010 г.). «Джексон-младший не будет баллотироваться на пост мэра» . ПОЛИТИКА .
  33. ^ «Группа выбирает двух финалистов для чернокожего кандидата в мэры по «согласию»» . 28 октября 2010 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  34. ^ Сралер, Стивен Р. (14 сентября 2013 г.). «Следующие Корбои: Ларри Роджерс-младший» . Чикагский бизнес Крэйна . Проверено 17 ноября 2020 г.
  35. ^ Штраус, Дэниел (24 января 2011 г.). «Эмануэль подаст апелляцию на решение суда, исключившего его из избирательных бюллетеней мэра Чикаго» . Холм. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  36. ^ «Судебная гордыня» . Чикаго Трибьюн . 24 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  37. ^ «Редакционная статья: Рам считает, что это оказало медвежью услугу избирателям» . Чикаго Сан-Таймс . 25 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  38. ^ «NationalJournal.com — Высокий суд снова включил Эмануэля в бюллетени для голосования в Чикаго, рассмотрит дело — вторник, 25 января 2011 г.» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  39. ^ Паллаш, Абдон М. (23 сентября 2010 г.). «Дель Валле первый кандидат в мэры, запустивший рекламу» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  40. ^ Долак, Кевин (3 октября 2010 г.). «Официально: Эмануэль станет мэром Чикаго» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  41. ^ Паллаш, Абдон М. (4 октября 2010 г.). «Эксперты утверждают, что Рам Эмануэль не является законным жителем города» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  42. ^ Паллаш, Абдон; Спилман, Фрэн; Конкол, Марк (23 декабря 2010 г.). «Избирательная комиссия: Эмануэль останется в бюллетенях» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 23 декабря 2010 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «За мэра: Эмануэль» . Чикаго Трибьюн . 4 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Редакционная статья: Рам Эмануэль на пост мэра» . Чикаго Сан-Таймс . 4 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Терри, Дон (26 февраля 2011 г.). «Как бывшая политическая звезда стала изгоем» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 декабря 2019 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д Мозер, Вет (23 февраля 2011 г.). «Почему Рам Эмануэль победил» . Журнал Чикаго . Проверено 22 ноября 2019 г.
  47. ^ «Берк поддерживает кандидатуру Чико на пост мэра» . CBS Чикаго. 13 января 2011 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  48. ^ Воллстен, Питер (14 января 2011 г.). «Это мэрская гонка Рама Эмануэля в Чикаго, но рекорды Обамы — это боеприпасы» . Вашингтон Пост . Проверено 21 ноября 2019 г.
  49. ^ Робинсон, Кевин (11 января 2011 г.). «The Sun-Times раскапывает прошлое Джери Чико» . Чикагист. Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  50. ^ Судо, Чак (10 января 2011 г.). «Чико получает одобрение и запускает новую рекламу» . Чикагист. Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  51. ^ Джоравски, Бен (20 января 2011 г.). «Чико и мужчина» . Чикагский читатель . Проверено 22 ноября 2019 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Чико получил две большие одобрения» . NBC Чикаго. 6 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Мак, Кристен; Хайнцманн, Дэвид (25 января 2011 г.). «Чико получает одобрение пожарных» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 ноября 2019 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д «Дель Валле одобрен комиссарами латиноамериканского округа» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 21 ноября 2019 г. [ мертвая ссылка ]
  55. ^ Перейти обратно: а б с д «Профсоюзы раскололись в борьбе за пост мэра» . CBS Чикаго. 19 января 2011 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  56. ^ Макклелл, Эдвард (19 января 2011 г.). «Чико — победитель торгов на одобрение FOP» . NBC Чикаго . Проверено 22 ноября 2019 г.
  57. ^ «ФОП поддерживает Джери Чико на пост мэра» . CBS Чикаго. 19 января 2011 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д и Форман, Шон Д.; Годвин, Марсия Л. (2014). Местная политика и выборы мэра в Америке 21 века: ключи от мэрии . Рутледж. стр. 128–133. ISBN  978-1-317-57893-2 . Проверено 18 мая 2020 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с «Дель Валле получает одобрения» . NBC Чикаго. 9 января 2011 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Фельсенталь, Кэрол (2 февраля 2011 г.). «Взгляд на Мигеля дель Валле, обычного парня из Чикаго, который хочет стать мэром» . Журнал Чикаго . Проверено 21 ноября 2019 г.
  61. ^ «Substance поддерживает Дель Валле на посту мэра – Substance News» . Новости о веществах. 10 февраля 2011 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  62. ^ Дуайер, Девин (20 января 2011 г.). «Мозли Браун призывает Левински упрекать Билла Клинтона» . Новости АВС . Проверено 21 ноября 2019 г.
  63. ^ «Прибыльная лазейка для Рама» . Лучшее правительственное объединение. 18 мая 2014 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Томас, Брайан К. (10 января 2011 г.). «Знакомьтесь с кандидатами в мэры Чикаго» . Проверено 21 ноября 2019 г.
  65. ^ «Редакционная статья: Эмануэль предлагает Чикаго шанс начать все сначала» . Чикагский бизнес Крэйна. 3 февраля 2011 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  66. ^ Хартман, Гермена (9 февраля 2011 г.). «НДИГО поддерживает кандидатуру Рама Эмануэля на пост мэра» . ХаффПост . Проверено 2 декабря 2019 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б «HRC, EI PAC поддерживают Эмануэля - Архив новостей геев, лесбиянок, битрансов» . «Ветреный город таймс». 16 февраля 2011 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  68. ^ «Эстакадные фанаты: претенденты на пост мэра проходят технический тест» . Чикагский бизнес Крэйна. 26 января 2011 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  69. ^ «HRC поддерживает Рама Эмануэля на пост мэра Чикаго» . Кампания по правам человека . 14 февраля 2011 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  70. ^ Кинг, Боб (17 февраля 2011 г.). «Зеленые группы Раму: выберите сторону!» . Политик.
  71. ^ «Высший суд штата Иллинойс рассматривает кандидатуру Рама Эмануэля на пост мэра» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн. 26 января 2011 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с Чейз, Джон; Шорш, Кристен (1 января 2011 г.). «Афро-американские лидеры объединяются вокруг Кэрол Мозли Браун на посту мэра» . Чикаготрибун.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 ноября 2019 г.
  73. ^ «Мозли Браун получает большую поддержку и сравнивает личность Рама с Гитлером» . Хаффингтон Пост. 14 февраля 2011 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  74. ^ Аллен, Марк С. (21 февраля 2011 г.). «Газета Chicago Crusader поддерживает Кэрол Мозли Браун» . Чикаго сейчас . Проверено 21 ноября 2019 г.
  75. ^ Аллен, Марк С. (16 февраля 2011 г.). «Защитник Чикаго поддерживает кандидатуру Кэрол Мозли Браун на пост мэра Чикаго» . Чикаго сейчас . Проверено 21 ноября 2019 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «NOW Equality PAC и Chicago NOW PAC поддерживают Кэрол Мозли Браун на пост мэра Чикаго» . Национальная организация женщин. 18 января 2011 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
[ редактировать ]
Официальные сайты кампании
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14927ac6c7f0416483d4466fd0fa77ef__1720896900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/ef/14927ac6c7f0416483d4466fd0fa77ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 Chicago mayoral election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)