Jump to content

Олимпийские символы

(Перенаправлено с флага Антверпена )

Международный олимпийский комитет (МОК) использует значки, флаги и символы для повышения популярности Олимпийских игр . К этим символам относятся те, которые обычно используются во время олимпийских соревнований, такие как пламя, фанфары и тема, а также те, которые использовались на протяжении многих лет, такие как олимпийский флаг .

Олимпийский флаг был создан в 1913 году под руководством барона де Кубертена французского . Впервые он был установлен в Александрии ( Египет ) на Панегипетских играх 1914 года. [ 1 ] Пять колец на флаге представляют обитаемые континенты мира ( Америка считалась одним континентом, а Европа рассматривалась отдельно от Азии ). Он был создан с использованием цветов (синий, черный, красный, желтый и зеленый), которые являются общими почти для всех флагов мира. [ 2 ]

Девиз и кредо

[ редактировать ]
Девиз на летних Олимпийских игр 1948 года. медали

Оригинальный олимпийский девиз — hendiatris Citius, Altius, Fortius, что в переводе с латыни означает «Быстрее, выше, сильнее». [ 3 ] Девиз был предложен Пьером де Кубертеном при создании Международного олимпийского комитета. Кубертен позаимствовал его у своего друга Анри Дидона , доминиканского священника, увлекавшегося легкой атлетикой. [ 4 ] Кубертен сказал, что «эти три слова представляют собой программу моральной красоты. Эстетика спорта неосязаема». [ 4 ] Девиз был введен в 1924 году на Олимпийских играх в Париже. [ 5 ] Олимпийские идеалы Кубертена выражены в олимпийском кредо:

«Самое главное на Олимпийских играх — не победить, а принять участие, так же, как самое главное в жизни — не триумф, а борьба. Главное — не победить, а хорошо побороться». [ 6 ]

Этот текст Кубертен получил из проповеди епископа Центральной Пенсильвании Этельберта Талбота во время лондонских игр 1908 года. [ 7 ]

В 2021 году Международный олимпийский комитет слова «вместе» после тире ; (МОК) одобрил добавление к девизу теперь оно читается как «Citius, Altius, Fortius – Communiter», что на латыни означает «Быстрее, выше, сильнее – вместе» (или, по-французски, «Plus vite, Plus haut, Plus fort – Ensemble»). [ 8 ] [ 9 ] По мнению некоторых итальянских латинистов, таких как профессор Марио Де Нонно и профессор Джорджио Пирас, концепция совместных действий не передается должным образом ни словами «communis», ни «communiter», и Де Нонно предлагает такое наречие, как «Una», означающее «как один». '. [ 10 ] [ 11 ]

Первый пятикольцевый символ Олимпийских игр, использовавшийся в период с 1913 по 1986 год.
Второй пятикольцевый символ Олимпийских игр, использовавшийся с 1986 по 2010 год.
Действующий пятикольцевый символ Олимпийских игр.

На белом поле расположены пять переплетенных колец синего, желтого, черного, зеленого и красного цветов. Вместе они известны как «Олимпийские кольца». Символ был первоначально создан в 1913 году Кубертеном. [ 12 ] Судя по всему, он хотел, чтобы кольца представляли пять обитаемых континентов: Африку , Америку , Азию , Европу и Океанию . [ 13 ] По словам Кубертена, цвета колец вместе с белым фоном представляли цвета флагов каждой конкурирующей страны того времени. При первом представлении Кубертен заявил следующее в выпуске Olympique за август 1913 года : [ 14 ]

... шесть цветов [включая белый фон флага], объединенные таким образом, воспроизводят цвета каждой страны без исключения. Включены синий и желтый цвета Швеции, синий и белый цвета Греции, трехцветные флаги Франции, Великобритании, США, Германии, Бельгии, Италии и Венгрии, а также желтый и красный цвета Испании, а также инновационные флаги Бразилии и Австралии, а также древней Японии и современного Китая. Это действительно международная эмблема.

Логотип USFSA

В своей статье, опубликованной в « Олимпийском ревю», официальном журнале Международного олимпийского комитета, в ноябре 1992 года, американский историк Роберт Барни объясняет, что идея переплетенных колец пришла к Пьеру де Кубертену, когда он возглавлял USFSA , ассоциация, основанная союзом двух французских спортивных ассоциаций и до 1925 года отвечавшая за представление Международного олимпийского комитета во Франции: эмблемой союза были два переплетенных кольца ( vesica piscis) типичный . переплетенные обручальные кольца) и первоначально идея швейцарского психиатра Карла Юнга : для него кольцо символизировало непрерывность и человеческое существо. [ 15 ]

Конгресс 1914 года был приостановлен из-за начала Первой мировой войны , но позже были приняты символ и флаг. Официально они дебютировали на летних Олимпийских играх 1920 года в Антверпене , Бельгия . [ 16 ]

Популярность и широкое использование этого символа начались в преддверии летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине. Карл Дьем , президент Организационного комитета летних Олимпийских игр 1936 года, хотел провести церемонию факелоносцев на стадионе в Дельфах , месте знаменитого оракула, где Пифийские игры также проводились . По этой причине он приказал построить памятник с вырезанными по бокам олимпийскими кольцами и чтобы факелоносец нес пламя вместе с тремя другими сопровождающими оттуда в Берлин. Церемония была отпразднована, но камень так и не был убран. Позже два американских автора, Линн и Грей Пул , посещая Дельфы в конце 1950-х годов, увидели камень и сообщили об этом в своей «Истории древних игр». [ 17 ] что дизайн олимпийских колец пришел из Древней Греции. Он стал известен как «Камень Карла Дьема». [ 18 ] Это создало миф о том, что символ имеет древнегреческое происхождение.

Текущая точка зрения Международного олимпийского комитета (МОК) заключается в том, что этот символ «подкрепляет идею» о том, что Олимпийское движение является международным и приветствует присоединение всех стран мира. [ 19 ] Как можно прочитать в Олимпийской хартии , олимпийский символ представляет собой союз « пяти континентов » мира и встречу спортсменов со всего мира на Олимпийских играх. Однако ни один континент не представлен каким-либо конкретным кольцом. В издании «Зеленого буклета» МОК 1949–50 годов говорилось, что каждый цвет соответствует определенному континенту: «синий для Европы , желтый для Азии , черный для Африки , зеленый для Австралии и красный для Америки ». [ 20 ] Это утверждение было отменено в 1951 году, поскольку не было никаких доказательств того, что Кубертен намеревался это сделать: «в лучшем случае он мог бы признать это впоследствии». [ 21 ] до 2014 года Тем не менее, в логотипе Ассоциации национальных олимпийских комитетов логотип каждой из пяти континентальных ассоциаций помещался внутри кольца соответствующего цвета. [ 22 ]

Эмодзи Олимпийских колец был добавлен в WhatsApp 24 июля 2016 года в версии 2.16.7, позже он был удален 15 августа 2016 года в версии 2.16.9. [ 23 ] Он состоял из пяти U+25EF Символы БОЛЬШОГО КРУГА соединены с U+200D ZERO WIDTH JOINER , образующий объединенную последовательность символов . Предполагается, что это было частью временного соглашения с Международным олимпийским комитетом. [ 24 ] На Android эмодзи-клавиатура WhatsApp включала символ в конце раздела спорта. Однако на iOS у WhatsApp нет клавиатуры с эмодзи, поэтому пользователям приходилось копировать и вставлять последовательность эмодзи. [ 24 ]

Различные типы флагов

[ редактировать ]
Международный олимпийский комитет
Олимпийские кольца
Использовать Спорт Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага. Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.
Пропорция 2:3
Усыновленный 14 августа 1920 г.
Дизайн Пять переплетенных колец одинакового размера (олимпийские кольца), используемые по отдельности, одного или пяти разных цветов. При использовании пятицветной версии эти цвета должны быть слева направо: синий, желтый, черный, зеленый и красный. Кольца переплетаются слева направо; синее, черное и красное кольца расположены вверху, желтое и зеленое — внизу в соответствии со следующим графическим воспроизведением.
Разработано Пьер де Кубертен
Олимпийский флаг развевается в Виктории , Британская Колумбия , Канада, поскольку провинция принимала зимние Олимпийские игры 2010 года, проходившие в Ванкувере.

Пьер де Кубертен создал олимпийский флаг в 1913 году.

Эмблема, выбранная для иллюстрации и представления Всемирного конгресса 1914 года, который должен был поставить окончательную печать на восстановлении Олимпийских игр, начала появляться в различных предварительных документах: пять колец, соединенных через равные промежутки, разных цветов — синего, желтого, черного, зеленого. и красный – выделяющийся на фоне белой бумаги. Эти пять колец символизируют пять частей света, завоеванных олимпизмом и готовых принять его плодотворное соперничество. Кроме того, объединенные таким образом шесть цветов воспроизводят цвета всех без исключения стран. Включены синий и желтый цвета Швеции, синий и белый цвета Греции, трехцветные флаги Франции, Великобритании, США, Германии, Бельгии, Италии и Венгрии, а также желтый и красный цвета Испании, а также инновационные флаги Бразилии и Австралии, а также древней Японии и современного Китая. Это действительно международная эмблема. Его сделали для того, чтобы превратить его в флаг, и внешний вид флага был бы идеальным. Это легкий, привлекательный флаг, развевающийся на ветру – одно удовольствие. Его значение во многом символично. Его успех гарантирован до такой степени, что после Конгресса его можно будет и дальше поднимать в торжественных олимпийских случаях.

- Пьер де Кубертен (1913) [ 25 ]

Используются определенные флаги

[ редактировать ]

В городах, где пройдут следующие Олимпийские игры, вывешиваются особые олимпийские флаги. Во время каждой церемонии закрытия Олимпийских игр, которая традиционно называется церемонией в Антверпене или Осло, [ 26 ] флаг передается от мэра одного принимающего города к следующему, где он затем передается новому хозяину и вывешивается в мэрии. Эти специальные флаги не следует путать с более крупными олимпийскими флагами, изготавливаемыми специально для каждой игры, которые развеваются над стадионом на протяжении всего периода Игр, а затем снимаются. Поскольку для этой цели не существует специального флага, флаги, развеваемые над стадионами, обычно имеют небольшие различия, включая незначительные цветовые вариации и, что более заметно, наличие (или отсутствие) белых контуров вокруг каждого кольца. [citation needed]

Antwerp flag

[edit]

During the Opening Ceremony of the 1920 Summer Olympics in Antwerp, Belgium, the Olympic flag with the five rings signifying the universality of the Olympic Games was raised for the first time at an Olympic Games.[27] At the end of the Games, the flag could not be found and a new Olympic flag had to be made for the handover ceremony to the officials of the 1924 Summer Olympics in Paris. Despite it being a replacement, the IOC officially still calls this the "Antwerp Flag" instead of the "Paris Flag".[28] It was passed on to the next organizing city of the Summer Olympics until the 1952 Winter Olympics in Oslo, Norway, when a separate Olympic flag was created to be used only at the Winter Olympics (see below). The 1924 flag then continued to be used at the Summer Olympics until the Games of Seoul 1988 when it was retired.

In 1997, at a banquet hosted by the US Olympic Committee, a reporter was interviewing Hal Haig Prieste who had won a bronze medal in platform diving as a member of the 1920 US Olympic team. The reporter mentioned that the IOC had not been able to find out what had happened to the original Olympic flag. "I can help you with that," Prieste said, "It's in my suitcase." At the end of the Antwerp Olympics, spurred on by teammate Duke Kahanamoku, he climbed a flagpole and stole the Olympic flag. For 77 years the flag was stored away in the bottom of his suitcase. The flag was returned to the IOC by Prieste, by then 103 years old, in a special ceremony held at the 2000 Games in Sydney.[29] The original Antwerp Flag has been on display at the Olympic Museum in Lausanne, Switzerland, with a plaque thanking him for donating it.[30] The flag returned to Antwerp in 2004 and since 2013, the year that Antwerp bore the title of European Sports Capital,[31] the flag could be admired in the entrance hall of Antwerp's city hall. In 2017, however, the flag was stored in the collection of the MAS due to the renovation of the town hall.

While the flag is recognized by the IOC, critics and historians note that the returned flag is not the one that was used in the 1920 opening ceremony, as the original flag was much larger than the one returned by Prieste.[13]

Oslo flag

[edit]

The Oslo flag was presented to the IOC by the mayor of Oslo, Norway, during the 1952 Winter Olympics. Between 1952 and 2014, the flag was passed to the next organizing city for the Winter Olympics, with its last appearance in Sochi in the 2014 Winter Olympics. Currently, the actual Oslo flag is kept preserved in a special box, and in its last appearances (Torino 2006 to Sochi 2014), replicas had been used instead.[32]

Seoul flag

[edit]
Flag of South Korea alongside an Olympic Flag in Olympic Park, Seoul

As a successor to the Antwerp Flag,[33] the Seoul flag was presented to the IOC at the 1988 Summer Olympics by the city of Seoul, South Korea, and was passed on to the next organizing cities of the Summer Olympics[34] between 1988 and 2012. Its last appearance was in London in the 2012 Summer Olympics.

Rio de Janeiro flag

[edit]

As a successor to the Seoul Flag,[35] the Rio de Janeiro flag was presented to the IOC at the 2016 Summer Olympics by the city of Rio de Janeiro, Brazil, and has since been passed to the next organizing cities of the Summer Olympics.[36]

Pyeongchang flag

[edit]

As a successor to the Oslo Flag,[37] the Pyeongchang flag was presented to the IOC at the 2018 Winter Olympics by the city of Pyeongchang, South Korea, and has since then been passed to the next organizing city of the Winter Olympics.[36]

Singapore flag

[edit]

For the inaugural Youth Olympic Games, an Olympic flag was created for the junior version of the Games. The flag is similar to the Olympic flag, but has the host city and year on it and was first presented to Singapore by IOC President Jacques Rogge.[38][39] During the closing ceremony on 26 August 2010, Singapore officials presented it to the next organizing committee, Nanjing 2014.[40]

Innsbruck flag

[edit]

For the inaugural winter Youth Olympic Games, an Olympic flag was presented to the IOC at the 2012 Winter Youth Olympics by the city of Innsbruck, Austria, and has since then been passed on to the next organizing city of the Winter Youth Olympics.

Flame and torch relay

[edit]
The Olympic flame at Athens 2004 during the Opening Ceremony.

The modern tradition of moving the Olympic flame via a relay system from Greece to the Olympic venue began with the Berlin Games in 1936. Months before the Games are held, the Olympic flame is lit on a torch, with the rays of the Sun concentrated by a parabolic reflector, at the site of the Ancient Olympics in Olympia, Greece. The torch is then taken out of Greece, most often to be taken around the country or continent where the Games are held. The Olympic torch is carried by athletes, leaders, celebrities, and ordinary people alike, and at times in unusual conditions, such as being electronically transmitted via satellite for Montreal 1976, submerged underwater without being extinguished for Sydney 2000, or in space and at the North Pole for Sochi 2014. On the final day of the torch relay, the day of the Opening Ceremony, the Flame reaches the main stadium and is used to light a cauldron situated in a prominent part of the venue to signify the beginning of the Games.

Medals and diplomas

[edit]

The Olympic medals awarded to winners are another symbol associated with the Olympic Games. The medals are made of gold-plated silver (for the gold medals), silver, or bronze, and are awarded to the top three finishers in a particular event. Each medal for an Olympiad has a common design, decided upon by the organizers for the particular games. However, while the creators of the Winter Games medals have complete freedom to choose their designs, this does not apply to the Summer Games medals; the obverse side of the medals have an image of Nike, the Greek goddess of victory, holding a palm in her left hand and a winner's crown in her right, and the Colosseum in Rome in the background. The original design, created by Giuseppe Cassioli, was used from the 1928 Summer Olympics to the 2000 Summer Olympics. For each Summer Olympics afterward, the reverse side, as well as the labels for each Olympiad, were changed to reflect scenic images or locations from the host city.

The design of the medals underwent a drastic change for the 2004 Summer Olympics, when Cassioli's design was replaced by a more modern design connected to Greece. The obverse side was changed to make more explicit references to the Greek goddess and traditions. In this design, the goddess Niké flies into the grounds of the Panathenaic Stadium, symbolizing the renewal of the Games. The new design was created by Greek jewelry designer Elena Votsi.[41]

Olympic diplomas are given to competitors placing fourth, fifth, and sixth since 1949, and to competitors placing seventh and eighth since 1981.

Anthems

[edit]

The "Olympic Hymn", officially known as the "Olympic Anthem", is played when the Olympic flag is raised. It was composed by Spyridon Samaras with words from a poem of the Greek poet and writer Kostis Palamas. Both the poet and the composer were the choice of Demetrius Vikelas, a Greek Pro-European, and the first President of the IOC. The anthem was performed for the first time for the ceremony of opening of the 1896 Athens Olympic Games but wasn't declared the official hymn by the IOC until 1958. In the following years, every hosting location commissioned the composition of a specific Olympic hymn for their own edition of the Games until the 1960 Winter Olympics in Squaw Valley.

Other notable Olympic anthems and fanfares include:

The composer of the 1952 Olympic Fanfare, Aarre Merikanto, at Helsinki Olympic Stadium during the games.

Several other composers have contributed Olympic music, including Henry Mancini, Francis Lai, Marvin Hamlisch, Philip Glass, David Foster, Mikis Theodorakis, Ryuichi Sakamoto, Vangelis, Basil Poledouris, Michael Kamen, and Mark Watters.

Kotinos

[edit]

The kotinos (Greek: κότινος),[47] is an olive branch, originally of wild olive-tree, intertwined to form a circle or a horse-shoe, introduced by Heracles.[48] In the ancient Olympic Games there were no gold, silver, or bronze medals. There was only one winner per event, crowned with an olive wreath made of wild olive leaves from a sacred tree near the temple of Zeus at Olympia. Aristophanes in Plutus makes a sensible remark as to why victorious athletes are crowned with a wreath made of wild olive instead of gold.[49] The victorious athletes were honored, feted, and praised. Their deeds were heralded and chronicled so that future generations could appreciate their accomplishments.

Herodotus describes the following story which is relevant to the olive wreath. Xerxes was interrogating some Arcadians after the Battle of Thermopylae. He inquired why there were so few Greek men defending Thermopylae. The answer was "All other men are participating in the Olympic Games". And when asked "What is the prize for the winner?", "An olive-wreath" came the answer. Then Tigranes, one of his generals uttered a most noble saying: "Good heavens! Mardonius, what kind of men are these against whom you have brought us to fight? Men who do not compete for possessions, but for honour."[50]

However, in later times, this was not their only reward; the athlete was rewarded with a generous sum of money by his country. The kotinos tradition was renewed specifically for the Athens 2004 Games, although in this case it was bestowed together with the gold medal. Apart from its use in the awards ceremonies, the kotinos was chosen as the 2004 Summer Olympics emblem.

Olympic salute

[edit]
The Olympic Salute sculpted by Gra Rueb, sculpted for the 1928 Summer Olympics in Amsterdam.

The Olympic salute is a variant of the Roman salute, with the right arm and hand stretched and pointing upward, the palm outward and downward, with the fingers touching. However, unlike the Roman Salute, the arm is raised higher and at an angle to the right from the shoulder.[citation needed] The greeting is visible on the official posters of the games at Paris 1924[51] and Berlin 1936.[52]

The Olympic salute has fallen out of use since World War II because of its resemblance to the Nazi salute.[53] It was used by the French team in the opening ceremony of the 1948 Winter Olympics.[54]

Mascots

[edit]

Since the 1968 Winter Olympics in Grenoble, France, the Olympic Games have had a mascot, usually an animal native to the area or occasionally human figures representing the cultural heritage. The first major mascot in the Olympic Games was Misha in the 1980 Summer Olympics in Moscow. Misha was used extensively during the opening and closing ceremonies, had a TV animated cartoon, and appeared on several merchandise products. Nowadays, most of the merchandise aimed at young people focuses on the mascots, rather than the Olympic flag or organization logos.

Intellectual property

[edit]

The Olympic movement is very protective of its symbols, and many jurisdictions have given the movement exclusive trademark rights to any interlocking arrangement of five rings, and usage of the word "Olympic". The rings are not eligible for copyright protection[where?], both because of their date of creation and because five circles arranged in a pattern do not reach the threshold of originality required to be copyrighted.

The movement has taken action against numerous groups alleged to have violated their trademarks, including the Gay Games; the Minneapolis-based band The Hopefuls, formerly The Olympic Hopefuls; the Redneck Olympics or Redneck Games; Awana Clubs International, a Christian youth ministry who used the term for its competitive games; Wizards of the Coast, publisher at the time of the IOC's complaint of the card game Legend of the Five Rings; and Philippine sporting good chain Olympic Village.[55]

In 1938, the Norwegian brewery Frydenlund patented a label for its root beer which featured the five Olympic rings. In 1952, when Norway was to host the Winter Olympics, the Olympic Committee was notified by Norway's Patent Office that it was Frydenlund who owned the rights to the rings in that country. Today, the successor company Ringnes AS owns the rights to use the patented five rings on its root beer.[56] In addition, a few other companies have been successful in using the Olympic name, such as Olympic Paint, which has a paintbrush in the form of a torch as its logo, and the former Greek passenger carrier Olympic Airlines.

Certain other sporting organizations and events have been granted permission by the IOC to use the word "Olympics" in their name, such as the Special Olympics, an international sporting event held every four years for people with intellectual disabilities.

The IOC maintains exclusive ownership and control of the use of Olympic Symbols through an international treaty and the IOC's demand for the enactment of laws in hosting locations to grant special trademark protection to Olympic Symbols. In 1981, the Nairobi Treaty on the Protection of the Olympic Symbol (Nairobi Treaty), a treaty administered by the World Intellectual Property Organization, was signed by fifty-two states.[57] All fifty-two signatories to the Nairobi Treaty became obligated under the treaty to protect Olympic Symbols against use for commercial purposes without authorization of the IOC. Under the Nairobi Treaty, if the IOC authorizes use of an Olympic Symbol in a country that is a party to the treaty, then that country's National Olympic Committee is entitled to a portion of any revenue generated from the IOC's authorization of use. The Nairobi Treaty provides for a framework of international intellectual property protection of the licensure of all Olympic Symbols.[58][59]

In recent years, organizing committees have also demanded the passing of laws to combat ambush marketing by non-official sponsors during the Games – such as the London Olympic Games and Paralympic Games Act 2006 – putting heavy restrictions on using any term or imagery that could constitute an unauthorized association with the games, including mere mentioning of the host city, the year, and others.[60][61]

Bob Barney co-authored the book Selling the Five Rings (2002), with Stephen Wenn and Scott Martyn, which discussed the history of corporate sponsorships and television rights for the Olympic Games.[62][63] Barney argued that the Olympic torch had been commercialized since its inception in 1936, and that sponsors of the torch relay benefit from brand awareness; whereas the medal podium ceremonies which began in 1932, had not become commercialized since no advertising is allowed inside Olympic venues.[64]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Team Egypt". Archived from the original on 21 July 2021.
  2. ^ "Team Egypt". 7 September 2021.
  3. ^ "What is the Olympic motto?". International Olympic Committee. 2013. Archived from the original on 18 September 2015. Retrieved 19 September 2014.
  4. ^ Jump up to: a b "Opening Ceremony" (PDF). International Olympic Committee. 2002. p. 3. Archived from the original (PDF) on 5 September 2011. Retrieved 23 August 2012.; "Sport athlétique", 14 mars 1891: "[...] dans une éloquente allocution il a souhaité que ce drapeau les conduise 'souvent à la victoire, à la lutte toujours'. Il a dit qu'il leur donnait pour devise ces trois mots qui sont le fondement et la raison d'être des sports athlétiques: citius, altius, fortius, 'plus vite, plus haut, plus fort'", cited in Hoffmane, Simone La carrière du père Didon, Dominicain. 1840 - 1900, Doctoral thesis, Université de Paris IV — Sorbonne man thingy, 1985, p. 926; cf. Michaela Lochmann, Les fondements pédagogiques de la devise olympique „citius, altius, fortius“
  5. ^ Games of the VIII Olympiad - Paris 1924 Archived 3 March 2007 at the Wayback Machine
  6. ^ "The Olympic Symbols" (PDF). International Olympic Committee. Archived from the original (PDF) on 24 March 2009. Retrieved 4 February 2009.
  7. ^ "The Olympic Summer Games" (PDF). International Olympic Committee. October 2013. Archived from the original (PDF) on 6 September 2015. Retrieved 29 December 2015.
  8. ^ ""Faster, Higher, Stronger - Together" - IOC Session approves historic change in Olympic motto - Olympic News". International Olympic Committee. 22 July 2021. Retrieved 23 July 2021.
  9. ^ The Olympic motto
  10. ^ "Tokyo 2020, il professore di latino: 'Vi spiego perché la gaffe del Cio è clamorosa'". 23 July 2021.
  11. ^ "Olimpiadi, la gaffe del Cio è clamorosa: Sbaglia il latino sul motto di Tokyo2020".
  12. ^ "Olympics: Symbols and Traditions". Encyclopedia Britannica. Retrieved 7 February 2018.
  13. ^ Jump up to: a b Lennartz, Karl (2002). "The Story of the Rings" (PDF). Journal of Olympic History. 10: 32. Archived from the original (PDF) on 7 January 2016. Retrieved 30 November 2016.
  14. ^ Lennartz, Karl (2002). "The Story of the Rings" (PDF). Journal of Olympic History. 10: 31. Archived from the original (PDF) on 7 January 2016. Retrieved 7 January 2016. De plus les six couleurs ainsi combinées reproduisent celles de toutes les nations sans exception. Le bleu et jaune de Suède, le bleu et blanc de Grèce, les tricolores français, anglais, américain, allemand, belge, italien, hongrois, le jaune et rouge d'Espagne voisinent avec les innovations brésilienne ou australienne, avec le vieux Japon et la jeune Chine. Voilà vraiment un emblème international.
  15. ^ Robert Knight Barney (November 1992). "This Great Symbol" (PDF). Olympic Review (301). Archived from the original (PDF) on 5 March 2012. Retrieved 29 December 2015.
  16. ^ Findling, John E.; Pele, Kimberly D., eds. (2004). Encyclopedia of the Modern Olympic Movement. Greenwood Press. pp. 65, 75. ISBN 0-313-32278-3.
  17. ^ Poole, Lynn; Poole, Gray Johnson (1963). History of ancient Olympic games. New York: I. Obolensky. OCLC 541303.
  18. ^ "Logos & Mascots". 27 February 2007. Retrieved 18 March 2007.
  19. ^ "The Olympic symbols" (PDF). IOC. 2002. Archived from the original (PDF) on 16 March 2007. Retrieved 18 March 2007. [Broken link]
  20. ^ Le Comité internationale olympique et les Jeux olympiques modernes (PDF) (in French). Lausanne: International Olympic Committee. 1949. p. 18. Retrieved 19 March 2020.[permanent dead link]; The International Olympic Committee and the modern Olympic Games (PDF). Lausanne: International Olympic Committee. 1950. p. 18. Archived (PDF) from the original on 19 September 2016. Retrieved 19 March 2020.
  21. ^ "Decision adopted by the Executive Committee". Bulletin du Comité International Olympique (Olympic Review) (25). Lausanne: IOC: 32. January 1951. Retrieved 19 March 2020.
  22. ^ "ANOC unveils dynamic new logo" (Press release). ANOC. 20 May 2014. Archived from the original on 30 November 2018. Retrieved 19 March 2020.; "[Former home page]". Official website. Association of National Olympic Committees. 26 September 2013. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 19 March 2020.
  23. ^ "◯◯◯◯◯ Olympic Rings Emoji".
  24. ^ Jump up to: a b ""WhatsApp Adds Olympic Rings Emoji"". blog.emojipedia.org. 24 July 2016. Retrieved 26 January 2021.
  25. ^ Quotes by Pierre de Coubertin. Olympic Study Centre. 13 March 2017. p. 11. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 28 May 2020.
  26. ^ "Olympic Charter" (PDF). The International Olympic Committee. 2 August 2015. Archived from the original (PDF) on 7 October 2009. Retrieved 29 December 2015.
  27. ^ "Antwerp 1920". 25 April 2018. Retrieved 3 April 2021.
  28. ^ "Vancouver 2010: The Olympic Flags the Closing Ceremony of the Los Angeles 1984 Olympic Games, the flag was passed on to the next Olympic Games city, Seoul, and then retired. [emphasis added]". Archived from the original on 28 February 2010. Retrieved 1 March 2010.
  29. ^ Sandomir, Richard (12 September 2000). "Missing Flag Returns to Glory, Courtesy of a Prankster". The New York Times. Retrieved 20 May 2010.
  30. ^ "Después de ochenta años le remordió la conciencia" [After Eighty Years, Conscience Kicked Him] (in Spanish). Montevideo: La Red21 Radio. 12 September 2000. Retrieved 29 December 2015.
  31. ^ "AWDC partners with Sporting A". Antwerp World Diamond Centre. 21 March 2013. Retrieved 1 February 2024.
  32. ^ "Vancouver 2010: The Olympic Flags and Emblem". Archived from the original on 28 February 2010. Retrieved 1 March 2010. Because it is so precious, and must be preserved for years to come, the Oslo flag is not used during the actual Closing Ceremony. Instead, a replica flag is traditionally used.
  33. ^ "Vancouver 2010: The Olympic Flags and Emblem". Archived from the original on 28 February 2010. Retrieved 1 March 2010. The successor to the Antwerp Flag, the Seoul flag was presented to the IOC at the 1988 Olympic Games in the Seoul Summer Olympics, South Korea.
  34. ^ III, Aloysius M. O’Neill (8 February 2018). "The 1988 Olympics in Seoul: A Triumph of Sport and Diplomacy - 38 North: Informed Analysis of North Korea". 38 North. Retrieved 1 February 2024.
  35. ^ "Olympic Flag arrives in Tokyo ahead of 2020 Games". 24 August 2016. Retrieved 11 September 2016. Rio Mayor Eduardo Paes handed the Flag over to Tokyo Governor Yuriko Koike during the Rio 2016 Closing Ceremony at the Maracanã Stadium on Sunday (August 21).
  36. ^ Jump up to: a b Imbo, Will. "The tradition of the Olympic flag handover ceremony". International Olympic Committee News. Retrieved 25 February 2022.
  37. ^ "Olympic flag arrives at Great Wall of China as Beijing looks ahead to 2022 Winter Games". 28 February 2018. Retrieved 28 February 2018. IOC President Thomas Bach, centre, takes over the Olympic flag from the Mayor of Pyeongchang, Sim Jae-guk, and hands it to Mayor of Beijing Chen Jining during the Closing Ceremony of the Pyeongchang 2018 Winter Olympic Games. The flag has now arrived in Beijing.
  38. ^ "Singapore 2010 Presented With Special Olympic Flag". Gamebids.com. 13 August 2010. Retrieved 29 December 2015.
  39. ^ "S'pore presented with special Olympic flag". Channel NewsAsia. 13 August 2010. Archived from the original on 28 July 2012.
  40. ^ "Olympic flag handed to mayor of Nanjing". Sina Corp. 27 August 2010.
  41. ^ Juergen Wagner (2 July 2003). "Olympic Games Winner Medal 2004". Olympic-museum.de. Archived from the original on 11 January 2011. Retrieved 31 December 2010.
  42. ^ Heikinheimo, Seppo (1985). Aarre Merikanto: Säveltäjänkohtalo itsenäisessä Suomessa [Aarre Merikanto: The vicissitudes of a composer in an independent Finland] (in Finnish). Helsinki: WSOY. pp. 465, 467, 473, 479. ISBN 951-0-13319-1.
  43. ^ "Herbert Rehbein". Songwriters Hall of Fame. 1993. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 29 December 2015.
  44. ^ Guegold, William K. (1996). 100 Years of Olympic Music (Music and Musicians of the Modern Olympic Games 1896–1996). Golden Clef Publishing. pp. 56–58. ISBN 0-9652371-0-9.
  45. ^ "The John Williams Web Pages: Olympic Fanfare and Theme". Johnwilliams.org. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 31 December 2010.
  46. ^ "The Music Behind NBC's Sochi Olympic Promos - the Greatest Sports Theme No One Can Name - Alto Riot".
  47. ^ Liddell, Henry George; Scott, Robert (1940). κότινος [Olive Branch] (in Greek). Clarendon Press. {{cite book}}: |work= ignored (help)
  48. ^ Pausanias, Description of Greece, 5.7.7
  49. ^ Aristophanes, Plutus, 585.
  50. ^ Herodotus, The Histories, Hdt. 8.26
  51. ^ Droit, Jean (1924). "Paris 1924 - Jeux Olympiques". Olympic Games Museum. Archived from the original on 29 August 2010. Retrieved 15 March 2010.
  52. ^ "Olympic Games 1936 Berlin: Poster". Olympic Games Museum. 1936. Archived from the original on 14 November 2015. Retrieved 29 December 2015.
  53. ^ "The Official Olympic Salute Stopped Being Popularly Used After WWII Due to Strongly Resembling the "Heil Hitler" Salute". Today I Found Out. 8 August 2012. Retrieved 14 September 2017.
  54. ^ Full St. Moritz 1948 Official film. youtube.com. Event occurs at 13:15 to 13:20.
  55. ^ Ayalin, Adrian (6 May 2024). "CA affirms ruling vs Filipino company's use of 'Olympic Village'". ABS-CBN News. Retrieved 11 May 2024.
  56. ^ "Norwegian Patent Office record of the Frydenlund patent, showing the design". 1 November 1938. Archived from the original on 5 November 2016. Retrieved 20 November 2016. Ringnes is the family name of the company's founders.
  57. ^ "WIPO Lex".
  58. ^ "Nairobi Treaty on the Protection of the Olympic Symbol".
  59. ^ "Records of the Nairobi Diplomatic Conference for the Adoption of a Treaty on the Protection of the Olympic Symbol 1981". WIPO Knowledge Repository. 1984.
  60. ^ Anderson, Steve (18 July 2012). "The Debate: Have Olympic sponsorship regulations gone too far?". The Debate (blog)(The Independent). London. Archived from the original on 21 July 2012. Retrieved 21 July 2012.
  61. ^ O'Sullivan, Feargus (13 June 2012). "The Pettiness of Olympic Branding". The Atlantic. Washington D.C. Archived from the original on 17 July 2012. Retrieved 21 July 2012.
  62. ^ "Lectures by Olympic Historians Begin Aug. 30". The Salt Lake Tribune. Salt Lake City, Utah. 19 August 2001. p. D6.
  63. ^ Romine-Peterson, Jessica (31 October 2001). "Arts in the spotlight". Park Record. Park City, Utah. p. 36.
  64. ^ Hemphill, Lex (22 January 2002). "Olympic Torch Relay, Commercial to Begin With, Has Become More So, Historian Says". The Salt Lake Tribune. Salt Lake City, Utah. p. C4.
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15c59f6cb9cd8414074cee6c6bd8c788__1724300460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/88/15c59f6cb9cd8414074cee6c6bd8c788.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Olympic symbols - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)