Уичито-Фолс, Техас
Уичито-Фолс, Техас | |
---|---|
Координаты: 33 ° 54'11 "с.ш. 98 ° 28'17" з.д. / 33,90306 ° с.ш. 98,47139 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Техас |
Графство | Уичито |
Правительство | |
• Тип | Совет-менеджер |
• Мэр | Тим Шорт ( R ) [ 1 ] |
• Городской совет | Члены |
• Городской менеджер | Даррон Лейкер |
• Помощники городских менеджеров | Пол Мензис, Блейк Джуречек |
Область | |
• Город | 72,03 квадратных миль (186,57 км ) 2 ) |
• Земля | 72,01 квадратных миль (186,51 км 2 2 ) |
• Вода | 0,02 квадратных миль (0,06 км 2 ) |
Высота | 951 футов (290 м) |
Население | |
• Город | 102,316 |
• Классифицировать | США: 315-е место |
• Плотность | 1400/кв. миль (550/км) 2 ) |
• Городской | 99 437 (США: 319-е место ) |
• Метро | 151 306 (США: 286-е место ) |
Часовой пояс | UTC-6 ( CST ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
Почтовые индексы | 76301-11 |
Код города | 940 |
Код ФИПС | 48-79000 [ 5 ] |
GNIS Идентификатор функции | 2412261 [ 3 ] |
Веб-сайт | Город Уичито-Фолс |
Уичито-Фолс ( / ˈ w ɪ tʃ ɪ t ɑː / WITCH -i-tah ) — город и административный центр округа Уичито, штат Техас , США . [ 6 ] Это главный город столичного статистического района Уичито-Фолс , который охватывает все округа Арчер , Клэй и Уичито. По переписи 2020 года население составляло 102 316 человек. [ 7 ] что делает его 39-м по численности населения городом Техаса.
Город был назван в 1876 году в честь водопада на реке Уичито , который был разрушен из-за наводнения в 1886 году.
В городе находится здание Ньюби-МакМахон (также известное как « самый маленький небоскреб в мире »), построенное в центре города в 1919 году и представленное в Роберта Рипли книге «Хотите верьте, хотите нет!» .
История
[ редактировать ]Коренные американцы чокто заселили этот район в начале 1800-х годов из своего родного района Миссисипи, после того как американцы вытеснили их после Договора о Танцующем Рэббит-Крик . [ 8 ] Договор был подписан и провозглашен в 1830–1831 гг. Еще в 1841 году на территории нынешнего города Уичито-Фолс существовало большое индейское поселение. [ 9 ]
Американские поселенцы прибыли в 1860-е годы, в основном как скотоводы. Город был назван Уичито-Фолс 27 сентября 1876 года, поскольку в этом районе протекает река Уичито, и в 1876 году в ее русле был водопад. Всего 10 лет спустя, в 1886 году, наводнение разрушило первоначальный водопад на реке Уичито, из-за чего город получил свое название. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] После почти 100 лет посетителей, желающих посетить уже не существующий водопад, город построил искусственный водопад на берегу реки в парке Люси. Воссозданный водопад имеет высоту 54 фута (16 м) и обеспечивает рециркуляцию со скоростью 3500 галлонов в минуту. Они видны движущимся на юг транспортным средствам на межштатной автомагистрали 44 .
В день, когда городу было присвоено название в 1876 году, на месте, где сейчас находится угол Седьмой улицы и улицы Огайо, где родился город, прошла распродажа городских участков. [ 12 ] Городская железная дорога Форт -Уэрт и Денвер прибыла в сентябре 1882 года, в том же году город стал административным центром округа Уичито . [ 8 ] Город вырос на запад от первоначального железнодорожного депо FW&DC, которое располагалось на северо-западном углу Седьмой улицы и FW&DC. [ 12 ] Этот район теперь называется Историческим районом площади Депо . [ 13 ] [ 14 ] который был объявлен исторической достопримечательностью Техаса . [ 15 ]
Ранняя история Уичито-Фолс вплоть до 20-го века также основана на работе двух предпринимателей, Джозефа А. Кемпа. [ 16 ] и его зять Фрэнк Келл. Кемп и Келл были пионерами в пищевой промышленности и розничной торговле, мукомольном производстве, железных дорогах, животноводстве, банковском деле и нефти. [ 17 ]
Центр города Уичито-Фолс на протяжении многих лет был главным торговым районом города. Эти магазины уступили свои позиции из-за создания новых торговых центров по всему городу, начиная с Паркер-сквер в 1953 году и других подобных событий в 1960-х и 1970-х годах, кульминацией которых стало открытие Sikes Senter торгового центра Sikes Senter в 1974 году. Город искал средства для восстановления и строительства торгового центра Mall в 1974 году. восстанавливать центральную часть города с 2010 года. [ 8 ]
В Уичито-Фолс когда-то располагались офисы нескольких нефтяных компаний и смежных отраслей, а также нефтеперерабатывающие заводы, которыми управляла Continental Oil Company (ныне ConocoPhillips ) до 1952 года, и Panhandle Oil Company (основанная в Уичито-Фолс, проданная американской Petrofina в 1965 году). [ 18 ] Обе компании в течение многих лет продолжали использовать часть своих бывших нефтеперерабатывающих заводов в качестве бензиновых/нефтяных терминалов.
1964 торнадо
[ редактировать ]Разрушительный торнадо обрушился на северную и северо-западную части Уичито-Фолс, а также на базу ВВС Шеппард во второй половине дня 3 апреля 1964 года (позже названную «Черной пятницей»). Это первый за всю историю жестокий торнадо, обрушившийся на район Уичито-Фолс. [ 19 ] в результате семь человек погибли и более 100 получили ранения. Кроме того, торнадо нанес материальный ущерб примерно на 15 миллионов долларов: около 225 домов были разрушены и еще 250 повреждены. [ 20 ] Ему был присвоен рейтинг F5, высший рейтинг по шкале Фудзиты , но его затмил торнадо 1979 года. [ 21 ]
1979 торнадо
[ редактировать ]Торнадо F4 обрушился на густонаселенные южные районы Уичито-Фолс ближе к вечеру во вторник, 10 апреля 1979 года (известный как «Ужасный вторник»). Это было частью вспышки, вызвавшей 30 торнадо по всему региону. Несмотря на предупреждение почти за час о приближении суровой погоды , 42 человека погибли (в том числе 25 в транспортных средствах) и 1800 получили ранения, потому что оно прибыло как раз в тот момент, когда многие люди ехали домой с работы. [ 22 ] В результате 20 000 человек остались без крова, а ущерб составил 400 миллионов долларов. Это рекорд США, который не был побит отдельным торнадо до торнадо F5 Мур-Оклахома-Сити 3 мая 1999 года. [ 23 ]
География и климат
[ редактировать ]Уичито-Фолс находится примерно в 15 милях (24 км) к югу от границы с Оклахомой , в 115 милях (185 км) к северо-западу от Форт-Уэрта и в 140 милях (230 км) к юго-западу от Оклахома-Сити . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 70,71 квадратных миль (183,1 км2). 2 ), из которых 0,02 квадратных миль (0,052 км 2 ) (0,03%) покрыта водой. [ 24 ]
В Уичито-Фолс влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппена Cfa ) с длинным, очень жарким и влажным летом и прохладной зимой. В городе одни из самых высоких летних дневных максимальных температур во всех США за пределами юго-западной пустыни . Температура достигла 100 ° F (38 ° C) уже 27 марта и уже 17 октября, но чаще всего достигает этого уровня 28 дней в году, при этом 102 дня с температурой 90 ° F (32 ° C) или выше ежегодно; среднее окно для последней отметки - с 9 апреля по 10 октября. Однако бывает от 59 до 60 ночей с минимумами замерзания и в среднем 4,8 дня, когда максимум не поднимается выше нуля. Среднесуточная температура колеблется от 42,0 ° F (5,6 ° C) в январе до 84,4 ° F (29,1 ° C) в июле. Рекордно низкая температура составляет -12 ° F (-24 ° C) 4 января 1947 года. Самая высокая зарегистрированная температура составляет 117 ° F (47 ° C) 28 июня 1980 года. Снегопад носит спорадический характер и составляет в среднем 4,1 дюйма (10 см). ) за сезон, тогда как наибольшее количество осадков обычно выпадает в начале лета.
С 2010 по 2013 год Уичито-Фолс, как и большая часть южно-центральной части США, переживала постоянную засуху . В сентябре 2011 года Уичито-Фолс стал первым городом Техаса. [ 25 ] иметь 100 дней с температурой 100 ° F (38 ° C) или выше в течение одного года. [ а ] Каждый день с 22 июня по 12 августа температура достигала 100 °F и выше, а с 27 мая по 3 сентября температура достигала 90 °F и выше. Кроме того, 26 июля был установлен рекордно теплый дневной минимум в 88 ° F (31 ° C), а июнь, июль и август того года были самыми жаркими за всю историю наблюдений. [ 26 ]
Во время наводнения в Техасе и Оклахоме в 2015 году Уичито-Фолс побил свой рекорд самого дождливого месяца: в мае 2015 года выпало 17,00 дюймов дождя. [ 27 ]
Климатические данные для Уичито-Фолс, штат Техас ( региональный аэропорт Уичито-Фолс ), норма за 1991–2020 годы, экстремальные значения с 1923 года по настоящее время. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 87 (31) |
94 (34) |
100 (38) |
103 (39) |
110 (43) |
117 (47) |
115 (46) |
113 (45) |
112 (44) |
102 (39) |
91 (33) |
91 (33) |
117 (47) |
Среднее максимальное °F (°C) | 76.9 (24.9) |
81.9 (27.7) |
88.2 (31.2) |
91.9 (33.3) |
97.4 (36.3) |
101.1 (38.4) |
105.5 (40.8) |
105.2 (40.7) |
100.4 (38.0) |
93.4 (34.1) |
82.8 (28.2) |
77.2 (25.1) |
107.3 (41.8) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 54.7 (12.6) |
59.0 (15.0) |
67.9 (19.9) |
76.0 (24.4) |
83.9 (28.8) |
92.0 (33.3) |
97.2 (36.2) |
96.6 (35.9) |
88.3 (31.3) |
77.3 (25.2) |
65.2 (18.4) |
55.7 (13.2) |
76.2 (24.5) |
Среднесуточное значение °F (°C) | 42.4 (5.8) |
46.3 (7.9) |
54.7 (12.6) |
62.8 (17.1) |
71.8 (22.1) |
80.1 (26.7) |
84.7 (29.3) |
84.1 (28.9) |
76.0 (24.4) |
64.6 (18.1) |
52.7 (11.5) |
43.7 (6.5) |
63.7 (17.6) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 30.0 (−1.1) |
33.6 (0.9) |
41.6 (5.3) |
49.6 (9.8) |
59.7 (15.4) |
68.3 (20.2) |
72.2 (22.3) |
71.5 (21.9) |
63.8 (17.7) |
51.9 (11.1) |
40.2 (4.6) |
31.8 (−0.1) |
51.2 (10.7) |
Средний минимум °F (°C) | 15.7 (−9.1) |
19.0 (−7.2) |
24.3 (−4.3) |
34.4 (1.3) |
44.9 (7.2) |
59.9 (15.5) |
65.3 (18.5) |
63.5 (17.5) |
50.7 (10.4) |
35.9 (2.2) |
24.8 (−4.0) |
17.3 (−8.2) |
11.8 (−11.2) |
Рекордно низкий °F (°C) | −12 (−24) |
−8 (−22) |
6 (−14) |
24 (−4) |
35 (2) |
50 (10) |
54 (12) |
53 (12) |
38 (3) |
21 (−6) |
14 (−10) |
−7 (−22) |
−12 (−24) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 1.20 (30) |
1.40 (36) |
2.02 (51) |
2.50 (64) |
3.81 (97) |
3.35 (85) |
2.02 (51) |
2.53 (64) |
2.99 (76) |
2.88 (73) |
1.63 (41) |
1.56 (40) |
27.89 (708) |
Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 0.7 (1.8) |
1.1 (2.8) |
0.2 (0.51) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.3 (0.76) |
0.8 (2.0) |
3.1 (7.87) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 4.6 | 4.9 | 6.5 | 6.6 | 9.1 | 7.3 | 5.2 | 6.0 | 6.3 | 6.9 | 5.2 | 4.5 | 73.1 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 0.3 | 0.5 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 0.5 | 1.6 |
Источник 1: НОАА. [ 28 ] | |||||||||||||
Источник 2: Национальная метеорологическая служба. [ 26 ] |
Примечания :
- ^ Предыдущий рекорд был 79 в 1980 году.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1890 | 1,978 | — | |
1900 | 2,480 | 25.4% | |
1910 | 8,200 | 230.6% | |
1920 | 40,079 | 388.8% | |
1930 | 43,690 | 9.0% | |
1940 | 45,112 | 3.3% | |
1950 | 68,042 | 50.8% | |
1960 | 101,724 | 49.5% | |
1970 | 96,265 | −5.4% | |
1980 | 94,201 | −2.1% | |
1990 | 96,259 | 2.2% | |
2000 | 104,197 | 8.2% | |
2010 | 104,553 | 0.3% | |
2020 | 102,316 | −2.1% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 29 ] Техасский альманах: 1850–2000 гг. [ 30 ] |
перепись 2020 года
[ редактировать ]Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [ 31 ] | Поп 2010 [ 32 ] | Поп 2020 [ 33 ] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Только белый (Нью-Хэмпшир) | 71,782 | 66,509 | 57,750 | 68.89% | 63.61% | 56.44% |
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 12,705 | 12,812 | 12,838 | 12.19% | 12.25% | 12.55% |
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 696 | 790 | 737 | 0.67% | 0.76% | 0.72% |
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 2,256 | 2,396 | 2,464 | 2.17% | 2.29% | 2.41% |
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 90 | 82 | 124 | 0.09% | 0.08% | 0.12% |
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 128 | 98 | 409 | 0.12% | 0.09% | 0.40% |
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 1,970 | 2,095 | 4,813 | 1.89% | 2.00% | 4.70% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 14,570 | 19,771 | 23,181 | 13.98% | 18.91% | 22.66% |
Общий | 104,197 | 104,553 | 102,316 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
По состоянию на 2022 год [update] По оценкам исследования американского сообщества , в нем проживало 102 659 человек и 38 057 домашних хозяйств. [ 34 ] [ 35 ] Плотность населения составила 1421,2 человека на квадратную милю (548,7 человек на квадратный километр). 2 ). Было 42 641 единиц жилья со средней плотностью 590,3 на квадратную милю (227,9/км2). 2 ). [ 36 ] [ 35 ] [ 37 ] Расовый состав города составлял 72,1% белых, 10,8% черных или афроамериканцев, 3,6% представителей другой расы, 2,8% азиатов, 1,0% коренных жителей Гавайских островов или других островов Тихого океана и 0,6% коренных американцев или коренных жителей Аляски, при этом 9,1% были выходцами из две или более гонок. [ 35 ] Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 22,4% населения. [ 35 ]
Из 38 057 домохозяйств в 30,5% проживали дети в возрасте до 18 лет, в 27,4% вместе с ними проживали пожилые люди в возрасте 65 лет и старше, 40,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 6,9% были сожительствующими парами, в 24,0% домохозяином был мужчина. без присутствия партнера, а у 29,0% домохозяйкой была женщина без присутствия партнера. [ 34 ] Средний размер домохозяйства составлял 2,39, а средний размер семьи - 2,98. [ 34 ]
Возрастное распределение составило 22,9% до 18 лет, 13,9% от 18 до 24 лет, 27,0% от 25 до 44 лет, 21,3% от 45 до 64 лет и 14,9% от 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,4 года. [ 38 ] На каждые 100 женщин приходилось 114,6 мужчин. [ 35 ]
Средний доход семьи составлял 56 091 доллар США, при этом средний доход семейных домохозяйств составлял 71 975 долларов США, а несемейных домохозяйств - 35 403 доллара США. Доход на душу населения составил 31 730 долларов. [ 39 ] [ 40 ] Из 90 842 человек с установленным статусом бедности 15,2% находились за чертой бедности . Кроме того, 21,4% несовершеннолетних и 16,3% пожилых людей находились за чертой бедности. [ 41 ]
В ходе опроса жители идентифицировали себя как представители разного этнического происхождения. Люди немецкого происхождения составляли 9,6% населения города, за ними следовали ирландцы - 6,5%, англичане - 6,3%, американцы - 5,1%, итальянцы - 2,7%, шведы - 1,9%, шотландско-ирландцы - 1,1%, голландцы. 1,1%, страны Африки к югу от Сахары - 1,0%, шотландцы - 0,9%, французы - 0,9% и норвежцы - 0,8%. [ 34 ]
Экономика
[ редактировать ]Лучшие работодатели
[ редактировать ]По данным Торговой палаты Уичито-Фолс, ведущими работодателями в городе являются:
# | Работодатель | Кол-во сотрудников |
---|---|---|
1 | База ВВС Шеппард | 7,222 |
2 | Независимый школьный округ Уичито-Фолс | 2,378 |
3 | Единая региональная система здравоохранения | 2,100 |
4 | Государственный университет Среднего Запада | 1,276 |
5 | Город Уичито-Фолс | 1,217 |
6 | Арконик | 1,072 |
7 | Walmart (три магазина) | 1,009 |
8 | Государственная больница Северного Техаса - кампус Уичито-Фолс | 1,000 |
9 | Витро [ 42 ] | 934 |
10 | Департамента уголовного правосудия Техаса Отдел Джеймса В. Олреда [ 43 ] | 921 |
СМИ
[ редактировать ]Уичито-Фолс Медиа-рынок также включает близлежащий небольшой город Лоутон, штат Оклахома . По оценкам Nielsen Media Research на сезон 2016–2017 гг., на этом рынке, который охватывает 10 округов на западе Северного Техаса и шесть округов на юго-западе Оклахомы, насчитывается 152 950 домохозяйств, имеющих как минимум один телевизор, что делает его 148-м по величине телевизионным рынком в США. Соединенные Штаты; на рынке также насчитывается в среднем 120 200 радиослушателей в возрасте от 12 лет и старше, что делает его 250-м по величине радиорынком в стране. [ 44 ] [ 45 ]
Газеты
[ редактировать ]- Новости Times Record (ежедневно)
- Журнал Falls News (ежедневно)
Телевизионные станции
[ редактировать ]- KFDX-TV (канал 3; NBC )
- КАУЗ-ТВ (6 канал; CBS и цифровой подканал 6.2; The CW )
- KSWO-TV (канал 7; ABC и цифровой подканал 7.2; Telemundo )
- KJTL (канал 18; Fox )
- KJBO-LD (канал 35; MyNetworkTV )
KERA-TV из Далласа - Форт-Уэрт служит станцией-членом PBS по умолчанию для Уичито-Фолс через станцию-переводчик на канале 44 УВЧ.
Радиостанции
[ редактировать ]- KWFS (12:90; новости / разговорное радио )
- KMCU (88,7 FM; Национальное общественное радио )
- KMOC (89,5 FM; Современный христианин )
- КЗКЛ (90,5 FM; Современный христианин )
- КНИН (92,9 FM; CHR )
- КОЛИ (94,9 FM; Современная страна )
- KTWF (95,5 FM; Классические хиты )
- KXXN (97,5 FM; Классическая кантри )
- KLUR (99,9 FM; Страна )
- KWFB (100,9 FM; хиты для взрослых )
- KWFS-FM (102,3 FM; Современная страна )
- KQXC (103,9 FM; Ритмический CHR )
- КЬЮИ (104.7 FM; Классический рок )
- КБЗС (106,3 FM; Активный рок )
Спорт и отдых
[ редактировать ]Отдых
[ редактировать ]Люси Парк
[ редактировать ]Люси-Парк - это парк площадью 170 акров (69 га) с бревенчатым домиком, прудом с утками, бассейном, детской площадкой, полем для фрисби-гольфа и местами для пикника. Здесь есть несколько мощеных дорожек, подходящих для прогулок, бега, езды на велосипеде или роликовых коньках, в том числе речная прогулка, ведущая к искусственному водопаду вместо первоначального водопада, в честь которого был назван город (первоначальный водопад, расположенный в реке , были разрушены во время наводнения 19 века; новый аттракцион-водопад, расположенный в парке и впадающий в реку, был построен в ответ на многочисленные просьбы туристов посетить «Уичито-Фолс»). Это один из 37 парков города. Размер парков варьируется от небольших объектов по соседству до парка Уикс площадью 258 акров с полем Чемпионов в Уикс-Парке, полем для гольфа на 18 лунок. -Уичито находится парк для собак без поводка Кроме того, на территории парка Лейк , а рядом с городским комплексом софтбола находится скейт-парк. Кроме того, доступны грунтовые тропы для езды на велосипеде по бездорожью и пеших прогулок. [ 46 ]
Hotter'N Hell Hundred
[ редактировать ]Уичито-Фолс является местом проведения ежегодной гонки Hotter'N Hell Hundred , крупнейшего однодневного велопробега века в Соединенных Штатах и одной из крупнейших гонок в мире. Гонка началась как способ отпраздновать свое столетие города в 1982 году. Гонка проводится в выходные дни в августе, и для участия людей проводится множество мероприятий. [ 47 ]
Спорт
[ редактировать ]В 2014 году Wichita Falls Nighthawks команда по мини-футболу присоединилась к Лиге закрытого футбола. [ 48 ] но приостановил работу после сезона 2017 года.
Город также был домом для ряда полупрофессиональных спортивных команд, команд развития и низших лиг, в том числе Wichita Falls Drillers (банкрот в 2002 г.), полупрофессиональной футбольной команды, выигравшей множество титулов лиги и национальный чемпионат; профессиональная баскетбольная команда Wichita Falls Texans (переехала в 1994 г., обанкротилась в 1996 г.) Континентальной баскетбольной ассоциации ; Wichita Falls Fever (банкрот в 1992 г.) в Футбольном альянсе Lone Star ; бейсбольная команда Уичито -Фолс Спаддерс (банкрот в 1957 году) в Техасской лиге ; Уичито -Фолс Уайлдкэтс (банкрот в 2017 г.) Североамериканской хоккейной лиги , американской юношеской хоккейной лиги второго уровня ; и «Головорезы Уичито-Фолс» (банкроты в 2008 г.) из Университетской лиги Техаса . [ нужна ссылка ] Фолс . В конце 1990-х «Даллас Ковбойз» провели тренировочный лагерь в Уичито- [ нужна ссылка ] В 2015 году было признано, что устойчивость спортивных франшиз низших лиг или лиг новичков в регионе Уичито-Фолс имеет сомнительное будущее. [ 49 ]
Зал славы профессионального рестлинга переехал в Уичито-Фолс из Амстердама, штат Нью-Йорк , в ноябре 2015 года.
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]Мэром Уичито-Фолс является Тим Шорт, избранный 7 ноября 2023 года. Мэры избираются беспартийным голосованием.
Городской совет Уичито-Фолс состоит из шести членов:
- Район 1: Майкл Смит
- Район 2: Ларри Нельсон
- Район 3: Джефф Браунинг
- Район 4: Майк Баттальино
- Район 5: Том Тейлор
- На свободе: Бобби Уайтли
Городской менеджер - Даррон Лейкер.
Государственная и федеральная политика
[ редактировать ]Уичито-Фолс расположен в 69-м округе Палаты представителей Техаса . Лэнхэм Лайн , республиканец , представлял округ с 2011 по 2013 год; он был мэром Уичито-Фолс с 2005 по 2010 год. Когда Лайн отказался баллотироваться на второй срок в 2012 году, избиратели выбрали другого республиканца, Джеймса Франка . Уичито-Фолс расположен в 30-м округе Сената Техаса . Крейг Эстес , республиканец, занимал место в Сенате с 2001 года, пока Пэт Фэллон не победил на выборах в 2018 году. Уичито-Фолс является частью 13-го избирательного округа Техаса в Палате представителей США. Ронни Джексон , республиканец, занимает это место с 2021 года.
Департамента уголовного правосудия Техаса Отделение Джеймса В. Олреда расположено в Уичито-Фолс, в 6,4 км к северо-западу от центра города. Тюрьма названа в честь бывшего губернатора Джеймса В. Оллреда , демократа и уроженца Боуи, штат Техас , который в начале своей карьеры жил в Уичито-Фолс. [ 52 ] Почтовая служба США управляет почтовым отделением Уичито-Фолс, почтовым отделением Морнингсайд, почтовым отделением Бридж-Крик и почтовым отделением базы ВВС Шеппард . [ 53 ]
Образование
[ редактировать ]Начальные и средние школы
[ редактировать ]Государственное начальное и среднее образование обеспечивается следующими школьными округами: Независимый школьный округ Уичито-Фолс , Независимый школьный округ Сити-Вью , Независимый школьный округ Беркбернетт и Консолидированный независимый школьный округ Айова-Парк . [ 54 ] В городе действуют несколько частных и приходских школ, а также активное сообщество домашнего обучения . Многие местные начальные школы участвуют в программе Head Start для детей дошкольного возраста.
Две школы в Уичито-Фолс ISD участвуют в программах Международного бакалавриата . Средняя школа Хирши предлагает дипломную программу IB , а средняя школа GH Kirby - программу средних классов . Другими государственными средними школами являются средняя школа Уичито-Фолс , средняя школа SH Rider (Wichita Falls ISD) и средняя школа City View (City View ISD).
К 1879 году была открыта первая школа. Первая государственная школа представляла собой бревенчатое строение, построенное в 1880-х годах; в 1885 году его заменили бывшим зданием суда. Средняя школа Уичито-Фолс открылась в 1890 году. В том же году был создан школьный округ, но проблемы с законом, разрешающим его создание, привели к тому, что он был распущен в 1894 году, и город обеспечивал обучение до второго создания школьного округа в 1900 году. В 1908 году Законодательное собрание Техаса издало устав WFISD. [ 55 ]
В городе есть школа для немецких детей Deutsche Schule Sheppard (DSS). [ 56 ]
Высшее образование
[ редактировать ]В Уичито-Фолс находится Государственный университет Среднего Запада , аккредитованный четырехлетний колледж в системе Техасского технологического университета бакалавра и магистра и единственный независимый колледж гуманитарных наук в Техасе, предлагающий степени . [ 57 ]
Колледж Вернон является назначенным общественным колледжем для всего округа Уичито. [ 58 ] Местный филиал поблизости предлагает двухлетние степени, программы сертификации и программы развития персонала.
Баптистский университет Вэйланда , предлагающий степени бакалавра и магистра, имеет главный филиал, расположенный в Плейнвью, штат Техас .
Транспорт
[ редактировать ]Шоссе
[ редактировать ]Уичито-Фолс — западная конечная остановка межштатной автомагистрали 44 . Американские автомагистрали, ведущие к Уичито-Фолс или через него, включают 287 , 277 , 281 и 82 . Государственное шоссе 240 заканчивается у Уичито-Фолс, а через него проходит государственное шоссе 79 . В Уичито-Фолс одна из самых больших протяженностей автострад для города такого размера. [ нужна ссылка ] в результате выпуска облигаций 1954 года, одобренного избирателями города и округа для покупки права проезда для нескольких скоростных маршрутов через город и округ, первый из которых был открыт в 1958 году как трасса US 287 от Восьмой улицы. на Брод-стрит и Холлидей-стрит на северо-западе через реку Уичито и делит пополам парки Люси и Шотландия до Олд-Айова-Парк-роуд, первоначальной трассы США 287. [ нужна ссылка ] За этим последовали другие скоростные автомагистрали, включая US 82–287 на восток до Генриетты (завершено в 1968 году), US 281 на юг в сторону Джексборо (завершено в 1969 году), US 287 на северо-запад до Айова-Парка и Электры (открыто в 1962 году), межштатную автомагистраль 44 на север до Беркбернетт и Ред-Ривер (открыт в 1964 году), а также межштатная автомагистраль 44 от Олд-Айова-Парк-роуд до развязки US 287/Spur 325 на северной стороне города, а также шпора 325 от I-44/US 287 до главных ворот базы ВВС Шеппард. (оба завершены как единый проект в 1960 году). Тем не менее, движение по пересеченной местности в течение многих лет приходилось сталкиваться с несколькими наземными перекрестками и светофорами на улицах Холлидей и Брод-стрит недалеко от центра города на протяжении примерно 13 кварталов между соединительными звеньями скоростных автомагистралей, пока в 2001 году не было завершено строительство новой эстакады, проходящей над головой. [ нужна ссылка ]
Усилия по созданию дополнительной автострады вдоль бульвара Келл для США 82–277 начались в 1967 году с приобретения полосы отвода, которая включала бывшую полосу отвода железной дороги, и первого проекта, включая строительство нынешних подъездных дорог. завершено в 1977 году, за ним в 1989 году были построены полосы автострады, эстакады и съезды от к востоку от Брук-авеню на запад до бульвара Кемп; аналогичные проекты к западу от Кемпа до Барнетт-Роуд в 2001 году, за которыми последовал Барнетт-Роуд на запад за FM 369 в 2010 году, чтобы связать их с реализуемым сейчас проектом по преобразованию US 277 в непрерывную четырехполосную скоростную автомагистраль между Уичито-Фолс и Абилин. [ 59 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]В городе действует автобусная система Falls Ride, которая курсирует по часовому графику по семи маршрутам (кроме воскресенья, когда работает только один маршрут). [ 60 ]
Greyhound Lines обеспечивает междугороднее автобусное сообщение с другими местами, обслуживаемыми Greyhound, через новый терминал в туристическом центре Уичито-Фолс, расположенном на улицах Четвертый и Скотт в центре города. [ 61 ] Skylark Van Service доставляет пассажиров в международный аэропорт Даллас-Форт-Уэрт и обратно несколькими рейсами в течение дня в течение всей недели. [ 62 ]
Муниципальный аэропорт Уичито -Фолс обслуживается авиакомпанией American Eagle , ежедневно совершающей два рейса в международный аэропорт Даллас/Форт-Уэрт . Аэропорт Кикапу-Даунтаун и аэропорт Уичито-Вэлли обслуживают небольшие частные самолеты.
Хотя это все еще находится на стадии планирования, местные власти в настоящее время работают над тем, чтобы потенциально построить Amtrak в городе остановку . В последний раз в Уичито-Фолс было пассажирское железнодорожное сообщение в 1967 году. [ 63 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]-
Здание Ньюби-МакМэхон , построенное в 1919 году, также известное как «Самый маленький небоскреб в мире».
-
Католическая церковь Святого Сердца
-
Епископальная церковь Доброго пастыря, 1915 г.
-
Железнодорожная выставка на Депо-сквер
-
Мэрия Уичито-Фолс занимает нижний этаж Мемориального зала, 1927 год.
Известные люди
[ редактировать ]- Грег Эбботт , 48-й губернатор Техаса , первый срок полномочий начался 20 января 2015 года (родился в Уичито-Фолс).
- Чейз Андерсон , профессиональный бейсболист (родился в Уичито-Фолс и окончил среднюю школу SH Rider ).
- Джей Ти Барретт , защитник Университета штата Огайо , родился в Уичито-Фолс и окончил Райдер в 2013 году.
- Реник Белл , музыкант, известный пионер живого программирования (родился в Уичито-Фолс).
- Линди Берри , защитник MVP команды «Эскимосы Эдмонтона» в Канадской футбольной лиге .
- Райан Брейзер , бейсболист (родился в Уичито-Фолс и окончил среднюю школу SH Rider ).
- Джон Банди , фокусник
- Фрэнк Келл Кахун , нефтяник из Мидленда и член Палаты представителей Техаса; внук Фрэнка Келла (родился в Остине, штат Техас , вырос в Уичито-Фолс).
- Рэймонд Кэрролл , известный статистик, ныне работающий в Техасском университете A&M (родился в Иокогаме, Канагава, Япония , вырос в Уичито-Фолс).
- Грейсон Ченс , певец, автор песен и пианист (родился в Уичито-Фолс и вырос в Эдмонде, Оклахома ).
- Дон Черри , поп-певец и ведущий игрок в гольф-любитель 1950-х и начала 60-х годов (родился в Уичито-Фолс).
- Берт Кларк , футбольный тренер, бывший главный тренер Университета штата Вашингтон (родился в Уичито-Фолс, умер в Кэти, штат Техас ).
- Филлис Коутс , актриса кино и телевидения, исполнившая роль Лоис Лейн в первых 26 эпизодах сериала «Приключения Супермена» (родилась в Уичито-Фолс).
- Уильям К. Коннер (1920–2009), федеральный судья Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка (родился в Уичито-Фолс, умер в Бронксвилле, Нью-Йорк ). [ 64 ]
- Хантер Дозье Профессиональный бейсболист команды Канзас-Сити Роялс
- Ник Эндо , певец цифровой хардкор-группы Atari Teenage Riot
- «Ковбой» Морган Эванс , чемпион родео.
- Маркус Фостер (1995 г.р.), баскетболист Хапоэля Тель-Авива из Израильской баскетбольной премьер-лиги
- Салли Гэри , спикер и автор
- Роберта Хейнс , актриса
- Эдди Хилл , дрэг-рейсер
- Фрэнк Н. Икард , представитель США от 13-го избирательного округа Техаса с 1951 по 1961 год; лоббист нефтяной промышленности
- Роберт Джеффресс , баптистский священнослужитель
- Мэтт и Бубба Кадане , участники слоукор -группы Bedhead (группа)
- Нил Кирби , летный ас ВВС США времен Второй мировой войны и Почетной медали. обладатель
- Томас В. Фаулер , офицер армии США времен Второй мировой войны, посмертно награжденный Почетной медалью.
- Кристиан Лив , американский певец и автор песен
- Кейт Ли , профессиональный рестлер
- Хари Лонг , профессиональный футболист
- Рози Мэннинг , профессиональный футболист
- Маркелл Мартин , профессиональный футболист
- Фил МакГроу , ведущий телешоу
- Ларри Макмертри , писатель, который увековечил свой родной город, выдумав его.
- Ричард М. Муллейн , астронавт и писатель
- Эд Нил , профессиональный футболист
- Дэвид Нельсон , профессиональный футболист
- Шони О'Нил , американская телеведущая.
- Эдвард Опп , фотожурналист
- Грэм Б. Перселл-младший , демократ, представитель США в 1962–1973 гг.
- Джарет Реддик , автор песен и ведущий вокалист Bowling for Soup
- Фрэнсис Рид , актриса мыльных опер
- Марк Риппето , тренер по физподготовке и автор, профессиональный пауэрлифтер, владелец тренажерного зала.
- Герберт Роджерс , классический пианист
- Ллойд Руби , автогонщик
- Бернард Скотт , профессиональный футболист
- Фрэнк Ли Спрэг , композитор и музыкант
- Кейт Стегалл , исполнитель кантри-музыки и продюсер
- Дэвид Суинфорд , законодатель штата Техас
- Рекс Тиллерсон , 69-й госсекретарь США , бывший ExxonMobil генеральный директор
- Джон Тауэр , сенатор США с 1961 по 1984 год.
- Томми Тьюн , актер, танцор, хореограф и продюсер, 10-кратный премии «Тони» обладатель
- Натан Вашер , профессиональный футболист
- Джулиан Элвис Уорд мл.
- Джон Эдвард Уильямс , автор романа «Стоунер» .
- Ронни Уильямс , профессиональный футболист
- Дэйв Уиллис , актер озвучивания, сценарист, телепродюсер
- Даниэль Смит (американка
футбол) | профессиональный футболист, профессиональный футбольный тренер ФК Даллас, автор, нынешний Safe at Last генеральный директор/основатель
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мэр Уичито-Фолс беседует с женщинами-республиканками округа Уичито» . Уичито-Фолс . Проверено 24 марта 2019 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Уичито-Фолс, Техас
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 сентября 2014 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Уичито-Фолс, штат Техас» . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «История Уичито-Фолс» . WichitaFallsTexas.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 4 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Река Уичито» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 12 апреля 2013 г.
- ^ Уинтерс, Карл Э.; Болдис III, Стэнли (2011). «Оценка изменений русла, модели исторических наводнений и воздействия подпоров на стадию паводка, а также альтернативы смягчения последствий наводнений для реки Уичито в Уичито-Фолс, штат Техас» . Отчет Геологической службы США о научных исследованиях за 2011–5175 гг .
- ^ «Уичито-Фолс — временная шкала» . wichitafallstx.gov . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Картер, Ричард (29 ноября 2005 г.). «Замкнутый круг: жилые дома, предприятия возвращаются к месту, где начинался Уичито-Фолс» . Рекордные новости Уичито-Фолс Таймс . Уичито-Фолс, Техас. п. А1. ISSN 0895-6138 . Проверено 9 октября 2010 г.
Говорят, что бизнес и люди движутся на запад в Уичито-Фолс с тех пор, как город зародился 27 сентября 1872 года. снова расцветает благодаря отремонтированным многоквартирным домам, новым предприятиям и увеличению трафика.
- ^ Уитакер, Билл (20 августа 1998 г.). «Ковбои продолжаются, но остался самый маленький небоскреб» . Абилин Репортер-Новости . Абилин, Техас: Компания EW Scripps . ISSN 0199-3267 . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 9 октября 2010 г.
Но когда здание было построено, инвесторы обнаружили, что небоскреб имеет высоту всего 30 футов, глубину 18 футов и ширину 10 футов. А те 200 000 долларов, которые, как сообщается, были потрачены на строительство небоскреба – ну, их просто унесло ветром.
- ^ Стоуэрс, Карлтон (июль 2008 г.). «Легенда о самом маленьком небоскребе в мире» (PDF) . Техасская кооперативная власть . 65 (1). Остин, Техас: Техасские электрические кооперативы: 25 . Проверено 9 октября 2010 г.
- ^ Ле Тамплиер (19 марта 1999 г.). «Исторический район может расшириться» . Рекордные новости Уичито-Фолс Таймс . Уичито-Фолс, Техас. п. А1. ISSN 0895-6138 . Проверено 9 октября 2010 г.
Комиссия по достопримечательностям Уичито-Фолс хочет увеличить размер исторического района центра города более чем вдвое, чтобы замедлить потерю зданий, которые провозглашают наследие города. В четверг члены комиссии единогласно проголосовали за расширение района, включив в него в общей сложности 77 зданий на улицах Индианы и Огайо.
- ^ «Брайан Харт, «Джозеф Александр Кемп» » . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ «Келл, Фрэнк» . Справочник Техаса . Проверено 16 апреля 2013 г.
- ^ «Кто мы» .
- ^ «Уичито-Фолс, Техас Торнадос (1900-настоящее время)» . Национальная метеорологическая служба Нормана, Оклахома . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ «Торнадо в Уичито-Фолс (1964)» . Техасский архив движущихся изображений . Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ Гразулис, Томас П. (1993). Сильные торнадо, 1680–1991: хронология и анализ событий . Сент-Джонсбери, Вермонт: Фильмы об окружающей среде. п. 1050. ИСБН 1-879362-03-1 .
- ^ «Краткий обзор и обсуждение вспышки торнадо 10 апреля 1979 года» . Национальная метеорологическая служба Нормана, Оклахома. 19 января 2010 года . Проверено 14 марта 2011 г.
- ^ «Вспышка торнадо на Великих равнинах 3–4 мая 1999 г.» . Национальная метеорологическая служба . Норман, Оклахома. 20 ноября 2009 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ «Таблица географического сравнения – Техас» . Американские быстрые факты . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 29 января 2010 г.
- ^ LiveScience . По состоянию на 6 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Norman» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ Вашингтон Пост (26 мая 2015 г.). «После сильных штормов в Оклахоме и Техасе по меньшей мере девять человек погибли и 30 человек пропали без вести» . Вашингтон Пост .
- ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Уичито-Фолс, MUNI, AP, Техас» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Census.gov . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ «Техасский альманах: история населения города 1850–2000 гг.» (PDF) . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США .
- ^ Перейти обратно: а б с д «Оценка исследования американского сообщества на 2022 год на 1 год: избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах для города Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Оценка исследования американского сообщества на 2022 год на 1 год: демографические и жилищные оценки для города Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Для расчета плотности мы используем данные о площади суши из файла мест в «Файлы справочника США за 2023 год» .
- ^ «Оценка исследования американского сообщества на 2022 год на 1 год: жилые единицы в городе Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Оценка исследования американского сообщества на 2022 год на 1 год: возраст и пол в городе Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Оценка исследования американского сообщества на 2022 год за 1 год: доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) в городе Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Оценка исследования американского сообщества на 2022 год за 1 год: средний доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) в городе Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Оценка исследования американского сообщества на 2022 год на 1 год: уровень бедности за последние 12 месяцев в городе Уичито-Фолс, штат Техас» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Витро
- ^ Подразделение Джеймса В. Оллреда (тюрьма)
- ^ «Оценки рынка местного телевидения» (PDF) . Нильсен Медиа Исследования . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ «ОБЗОР НАСЕЛЕНИЯ, РЕЙТИНГИ И ИНФОРМАЦИЯ РАДИОРЫНКА: ОСЕНЬ 2016 ГОДА» (PDF) . Нильсен Медиа Исследования . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ «Люси Парк | Уичито-Фолс, Техас — Официальный сайт» . www.wichitafallstx.gov . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ «Жарче в аду» . Жарче в аду . Проверено 4 февраля 2019 г.
- ^ Крис Кеттлер (26 августа 2014 г.). «Уичито-Фолс Найтхокс официально присоединились к IFL – Лиге закрытого футбола [ВИДЕО]» . www.newstalk1290.com . Townsquare Media EEO . Проверено 18 февраля 2017 г.
- ^ «Басс: Малая бейсбольная лига — шанс для Уичито-Фолс» . Лига Пекоса . 25 июня 2015 г.
- ^ «Мэры Уичито-Фолс» . Город Уичито-Фолс . Проверено 13 апреля 2017 г.
- ^ «Мэр» . Город Уичито-Фолс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года.
- ^ " «Отряд Оллред» . Департамент уголовного правосудия Техаса. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 4 октября 2010 г.
- ^ «Расположение почтовых отделений в районе УИЧИТА-ФОЛЛС, штат Техас» . Почтовая служба США. Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Проверено 4 октября 2010 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Уичито, Техас» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Суитен-Шульц, Лана (14 марта 2016 г.). «Снос истории?: школы Аламо и Голландии» . Новости Таймс Рекорд . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ «Немецкая школа Шеппарда в Соединенных Штатах Америки» . Бундесвер . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ «О МГУ Техаса »MSU Texas »» . msutexas.edu . Проверено 2 ноября 2021 г.
- ^ Образовательный кодекс Техаса, разд. 130.207. РАЙОН ОБСЛУЖИВАНИЯ ВЕРНОНСКОГО РЕГИОНАЛЬНОГО МЛАДШЕГО КОЛЛЕДЖА. .
- ^ Техас), Департамент транспорта Техаса (штат «US 277 Expansion» . www.txdot.gov . Получено 1 февраля 2017 г. ).
- ^ «Falls Ride — Общественный транспорт | Уичито-Фолс, Техас — Официальный сайт» .
- ^ «Туристический центр Кларенса В. Мюльбергера | Уичито-Фолс, Техас — официальный сайт» . www.wichitafallstx.gov . Проверено 23 августа 2017 г.
- ^ «Жаворонок Такси» . www.goskylark.com . Проверено 1 февраля 2017 г.
- ^ Хименес, Дилан (23 июля 2024 г.). «Amtrak рассматривает Уичито-Фолс как будущую остановку железнодорожной системы» . KFDX/KJTL . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ Дуглас, Мартин (19 июля 2009 г.). «Уильям К. Коннер, 89 лет, судья, известный своими решениями по Первой поправке, умер - некролог» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 20 июля 2009 г.