замолчи

Инуксук число (множественное инуксуит ) ^{[ 1 ]} или инукшук ^{[ 2 ]} (из инуктитута : Инуксук , множественное число Инуксуит ; альтернативно Инуксук в Инуиннактун , ^{[ 3 ]} iñuksuk на инупиакском языке , inussuk на гренландском языке ) — тип каменного памятника или пирамиды из камней , построенный и предназначенный для использования инуитами , инупиатами , калааллитами , юпиками и другими народами арктического региона Северной Америки. Эти структуры встречаются на севере Канады , в Гренландии и на Аляске (США). В этом объединенном регионе, расположенном к северу от Полярного круга , преобладает тундровый биом и есть территории с небольшим количеством природных достопримечательностей.

Инуксук исторически мог использоваться для навигации, в качестве ориентира, указателя туристических маршрутов, мест рыбалки, лагерей, охотничьих угодий, мест почитания , заграждений, используемых на охоте, ^{[ 4 ]} или пометить тайник с едой . ^{[ 5 ]} Инупиаты на севере Аляски использовали инукситов для выпаса карибу в закрытые районы для убоя. ^{[ 6 ]} Инуксуиты, различающиеся по форме и размеру, имеют древние корни в культуре инуитов . ^{[ 7 ]}

Исторически сложилось так, что наиболее распространенные типы инусуитов строятся из камня, наложенного на камень. Самый простой тип — одиночный камень, расположенный вертикально. ^{[ 8 ]} Ведутся споры о том, возникло ли появление пирамид из камней в форме человека или креста в культуре инуитов до прибытия европейских миссионеров и исследователей. ^{[ нужна ссылка ]} Размер некоторых инукситов позволяет предположить, что строительство часто осуществлялось коллективными усилиями. ^{[ 4 ]}

На мысе Инуксук (Enukso Point) на Баффиновом острове проживает более 100 инуксутов. В 1969 году это место было признано Национальным историческим памятником Канады . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Эта статья содержит слоговые символы канадских аборигенов . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы . вместо слогов

Имя

Слово инуксук означает «то, что действует в качестве человека». ^{[ 11 ]} Слово происходит от морфемы inuk ( « человек » ). ^{[ 12 ]} и -suk ( « эрзац , замена » ). Он произносится как инуцук в Нунавике и южной части Баффинова острова ( см. Фонологию инуитов по лингвистическим причинам ). Во многих центральных диалектах Нунавута оно имеет этимологически связанное название инуксугак (множественное число: инуксугаит ). ^{[ нужна ссылка ]}

Хотя преобладающее английское написание — инукшук , правительство Нунавута ^{[ 13 ]} и правительство Канады через Управление по делам коренных народов и Севера Канады ^{[ 14 ]} продвигать предпочтительное для инуитов написание inuksuk .

Структура, подобная инуксуку, называется инуннгуак ( ᐃᓄᙳᐊᖅ , « подражание человеку » , множественное число инунгуат ); он предназначен для изображения человеческой фигуры. Инуннгуак стал широко известен не-инуитам, и особенно встречается в Гренландии. ^{[ 15 ]} Однако это не самый распространенный вид инуксука. В целом он отличается от инуксита.

Молот Тора , расположенный на полуострове Унгава , Квебек, может быть инуксуком. ^{[ нужна ссылка ]}

Современное использование

Инуксуиты продолжают служить культурным символом инуитов. Инуксук является центральной частью флага и герба канадской территории Нунавут , а также флага Нунациавут . в Средняя школа Инуксук Икалуите названа в честь этой достопримечательности.

Инуксуиты – особенно, но не исключительно, разновидности инуннгуак – также все чаще становятся основным канадским национальным символом . В 1999 году Инукшук было названием Международного арктического художественного и музыкального проекта ARBOS в канадских провинциях Квебек, Онтарио, Нунавик, ^{[ нужны разъяснения ]} и Нунавут; и в Гренландии, Австрии, Дании и Норвегии. ^{[ 16 ]}

13 июля 2005 года канадские военные установили инуксук на острове Ханс вместе с мемориальной доской и канадским флагом в рамках давнего спора Канады с Данией по поводу небольшого арктического острова. ^{[ 17 ]} Маркеры были установлены по всей стране, часто как обычные ворота в туристические регионы, в том числе 9-метровый (30 футов) инуксук, который стоит в Торонто на берегу озера Онтарио . Расположенный в Бэттери-парке, он посвящен фестивалю Всемирного дня молодежи 2002 года , который проводился в городе в июле 2002 года.

Инуннгуак разработанного лежит в основе логотипа Зимних Олимпийских игр 2010 года, художницей из Ванкувера Еленой Риверой МакГрегор. Его использование в этом контексте вызвало споры среди инуитов и коренных народов Британской Колумбии . Хотя дизайн подвергался сомнению, люди считают, что он отдает дань уважения инуксуку Элвина Канака 1986 года в Инглиш Бэй . Дружба и гостеприимство мира являются значениями как структуры English Bay, так и эмблемы зимних Олимпийских игр 2010 года. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Логотип Ванкувера 2010 и строительство инуксьютов по всему миру привели к их растущему признанию. ^{[ нужна ссылка ]} Есть пять подлинных инуксуитов, которые были переданы в дар другим юрисдикциям — полностью или частично — правительством Канады: они расположены в Брисбене , Австралия; ^{[ 20 ]} Монтеррей , Мексика; Осло , Норвегия; Вашингтон, округ Колумбия , США; и Гватемала-Сити , Гватемала. ^{[ 21 ]}

Инуксук, подаренный Канадой, был построен в Монтеррее , Мексика, в октябре 2007 года из племени инувиалуит художником Биллом Насогалуаком . Скульптура была подарена жителям северного штата Нуэво-Леон в качестве подарка от Монтеррейского отделения Канадской торговой палаты в Мексике и правительства Канады в ознаменование 10-летия существования палаты в городе. Скульптура стоит над набережной Санта-Люсии . Насогалуак из Туктояктука лично выбрал камни для конструкции из местного карьера недалеко от Монтеррея. В инуксуке находятся два камня, которые художник привез в Мексику из Канады: один из высоких широт Арктики, а другой из своего родного города Торонто. Вместе они образуют сердце инуксука.

Инуксук также использовался как символ Саммита Америк из-за его значения «руководства и единства… для достижения общих целей». ^{[ 22 ]}

Должностные лица в различных парках дикой природы по всей Канаде регулярно разбирают инукуиты, построенные туристами и отдыхающими, опасаясь, что они могут сбить с толку посетителей парка от пирамид из камней и других указателей, указывающих пешеходные тропы. Практика возведения инукуитов в парках стала настолько распространенной, что в 2007 году провинциальный парк Килларни в Онтарио , расположенный на северном берегу залива Джорджиан , выпустил уведомление, призывающее посетителей «остановить вторжение» инукуитов. ^{[ 23 ]}

Большое количество инукситов было построено в некоторых районах вдоль Трансканадского шоссе , включая Северный Онтарио . В 2010 году журналист газеты Sudbury 's Northern Life насчитал 93 инуксуита вдоль шоссе 69 между Садбери и Пэрри-Саунд . Журналисту удалось выследить человека, построившего по маршруту два инукуита; он объяснил свой поступок тем, что у меня был «момент наполнения мечты, когда мне нужно было остановиться и сделать это», когда я ехал домой с семейных похорон. ^{[ 24 ]}

В 2015 году небольшая группа женщин недалеко от Гамильтона, Онтарио , построила 1181 инукуит на железнодорожной тропе Чедок, чтобы увековечить память о проблеме пропавших без вести и убитых женщин из числа коренного населения , одновременно добиваясь действий правительства. Это был один из многих видов активизма в округе, и недавно избранное правительство взяло на себя обязательство провести в этом году национальное расследование. ^{[ 25 ]}

Согласно Книге рекордов Гиннеса , самый высокий инуксук находится в Шомберге, Онтарио , Канада. Построенный в 2007 году, его высота составляет 11,377 метра (37,33 фута). ^{[ 26 ]}

По случаю 20-летия Римского статута в знак поддержки Канадой Международного уголовного суда (МУС) ^{[ 27 ]} и как символ его приверженности примирению с коренными народами Канады. ^{[ нужна ссылка ]}Министр юстиции и генеральный прокурор Канады Уилсон-Рейбоулд 7 марта 2018 года передал инуксук в подарок Международному уголовному суду. Оно было представлено ею и председателем МУС судьей Сильвией Фернандес де Гурменди в помещении МУС в Гааге . ^{[ 28 ]}

В популярной культуре

Канадская рок-группа Rush представила инуксук на обложке своего альбома 1996 года Test for Echo .

Галерея

Инуксук отмечает строительную площадку Канады в Ауровиле , Тамил Наду, Индия.
Эта скульптура расположена в западной части Торонто недалеко от озера Онтарио.
Инуксук в окрестностях Кууджуарапика , Квебек
Сады Инуксук в бухте Пегги, Новая Шотландия , Канада.
Инуксук на территории Национальной ассамблеи , Квебек.
Инуксуит в национальном парке Ауюиттук , Баффинов остров , Нунавут , Канада
Инуксук на берегу провинциального парка Сайос , озеро Осойос , Британская Колумбия
Скульптура Инуксук работы Дэвида Рубена Пиктукуна в вестибюле посольства Канады, Вашингтон, округ Колумбия.
Очень маленький Инуксук в Драмхеллере , Альберта.
Кандагар Инуксук, июнь 2018 г.

См. также

Ссылки

^ Сполдинг, Алекс; Томас Кусугак (1998). Инуктитут: Многодиалектный общий словарь . Арктический колледж Нунавута. ISBN 978-1-896204-29-1 .
^ «Инукшук» . Живой словарь Асуилаака . Проверено 16 февраля 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Охокак, Г.; М. Кадлун; Б. Харнум. Человеческо-английский словарь Общество наследия Китикмеот. Архивировано из оригинала 0 апреля 2015 г. Проверено 2 декабря 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Грей, Шарлотта (2004). Музей «Канада», 25 комнат чудес . Торонто: Random House Canada. ISBN 978-0679312208 .
^ «Инуит Инукшук» . Университет Саймона Фрейзера. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 1 января 2013 г.
^ 28 Тезисы докладов этнобиологической конференции, заархивированные 30 мая 2008 г. в Wayback Machine.
^ Инуит Инукшук
^ Халленди, Норман (8 декабря 2020 г.). «Инуксук (Инукшук)» . Канадская энциклопедия . Историка Канады .
^ «Национальный исторический памятник Инуксук Канады» . Справочник объектов федерального наследия, Парки Канады . Проверено 22 июля 2021 г.
^ Национальный исторический памятник Инуксук в Канаде . Канадский реестр исторических мест .
^ Халленди, Норман (2009). Тукилит: Знакомство с инуксуитами и другими каменными фигурами Севера Ванкувер, Британская Колумбия: Дуглас и Макинтайр. п. 60. ИСБН 9781553654247 .
^ «LivingDictionary.com — словарь онлайн-казино» . www.livingdictionary.com . Проверено 29 ноября 2020 г.
^ «Символы Нунавута» . Правительство Нунавута. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г. Проверено 13 июня 2006 г.
^ «Стенограмма рассказа: Инуксук» . Канада по делам коренных народов и Севера . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 13 июня 2006 г.
^ Фицхью, Уильям В. (01 марта 2017 г.). «Монгольские оленьи камни, европейские менгиры и канадские арктические инуксуиты: коллективная память и функция традиций северных памятников». Журнал археологического метода и теории . 24 (1): 149–187. дои : 10.1007/s10816-017-9328-0 . ISSN 1072-5369 . S2CID 254605923 .
^ Инукшук - Арктический художественный и музыкальный проект ARBOS , Edition Selene, Вена, 1999. ISBN 3-85266-126-9
^ Пресс-релиз правительства Канады, иностранных дел и международной торговли. Копия кэша Google ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.
^ «Олимпийская эмблема Ванкувера подверглась критике » Новости ЦБК . 27 апреля 2005 г.
^ «Олимпийский логотип Ванкувера: улыбающийся знак смерти?» . Новости НПР . 18 февраля 2010 г.
^ «Двухсотлетие Австралии | Памятник Австралии» . Monumentaustralia.org.au . Проверено 19 июня 2021 г.
^ Грин, Сара. «Искусство инуитов находит дом в Мексике» , Toronto Sun , 2 ноября 2007 г., дата обращения 8 ноября 2007 г.
^ Материалы XLVI заседания Группы по обзору реализации саммита (SIRG)
^ Дюбе, Ребекка (15 августа 2007 г.). «Хватит уже инукшуков» . Глобус и почта . Торонто.
^ «Инукшукификация шоссе 69» . Северная жизнь . 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 г.
↑ Адам Картер, «Женщин-аборигенов помнят с 1181 инукшуками» (sic-inuksuit) , CBC News, 5 ноября 2015 г., опубликовано на веб-сайте «Помни наших сестер».
^ «Самый высокий Инукшук» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 1 января 2013 г.
^ « Канада и Международный уголовный суд » . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Проверено 30 марта 2018 г.
^ « Министр юстиции Канады и президент ICC объявляют о пожертвовании произведений искусства » . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Проверено 30 марта 2018 г.

Дальнейшее чтение

«Олимпийская эмблема Ванкувера подверглась критике » Новости ЦБК . 26 апреля 2005 г.
Граберн, Нельсон (2004). «Инуксук: Икона инуитов Нунавута» . Этюды/Инуиты/Исследования . 28 (1): 69–82. дои : 10.7202/012640ар . S2CID 194117083 .
Привет, Скотт (2002). «Защита аутентичности и целостности инуксуита в арктической среде» . Этюды/Инуиты/Исследования . 26 (2): 133–156. дои : 10.7202/007648ar . S2CID 190698081 .
Ирниг, Питер (весна 2006 г.). «Предки Инуксук» (PDF) . Журнал «Где мы» . Нунавут Туннгавик Инкорпорейтед . пп. 18–19.

Внешние ссылки

«Места Силы – очерк и фотографии инуксуита» . Канадский исторический музей .
«Инукшук» . Протоколы наследия . Историка Канады . 1993.
История Инуксука . ИСТОРИЯ Канады . 9 января 2020 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube .
Что такое Инукшук? . Ап Верхегген. 30 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. - на YouTube.

[inudict-1] Сполдинг, Алекс; Томас Кусугак (1998). Инуктитут: Многодиалектный общий словарь . Арктический колледж Нунавута. ISBN 978-1-896204-29-1 .

[livingdict-2] «Инукшук» . Живой словарь Асуилаака . Проверено 16 февраля 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[translate-3] Охокак, Г.; М. Кадлун; Б. Харнум. Человеческо-английский словарь Общество наследия Китикмеот. Архивировано из оригинала 0 апреля 2015 г. Проверено 2 декабря 2014 г.

[ReferenceA-4] Перейти обратно: ^а ^б Грей, Шарлотта (2004). Музей «Канада», 25 комнат чудес . Торонто: Random House Canada. ISBN 978-0679312208 .

[sfu_aboriginal-5] «Инуит Инукшук» . Университет Саймона Фрейзера. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 1 января 2013 г.

[6] 28 Тезисы докладов этнобиологической конференции, заархивированные 30 мая 2008 г. в Wayback Machine.

[7] Инуит Инукшук

[8] Халленди, Норман (8 декабря 2020 г.). «Инуксук (Инукшук)» . Канадская энциклопедия . Историка Канады .

[DFHD-9] «Национальный исторический памятник Инуксук Канады» . Справочник объектов федерального наследия, Парки Канады . Проверено 22 июля 2021 г.

[10] Национальный исторический памятник Инуксук в Канаде . Канадский реестр исторических мест .

[11] Халленди, Норман (2009). Тукилит: Знакомство с инуксуитами и другими каменными фигурами Севера Ванкувер, Британская Колумбия: Дуглас и Макинтайр. п. 60. ИСБН 9781553654247 .

[12] «LivingDictionary.com — словарь онлайн-казино» . www.livingdictionary.com . Проверено 29 ноября 2020 г.

[symbols-13] «Символы Нунавута» . Правительство Нунавута. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г. Проверено 13 июня 2006 г.

[inac-14] «Стенограмма рассказа: Инуксук» . Канада по делам коренных народов и Севера . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 13 июня 2006 г.

[15] Фицхью, Уильям В. (01 марта 2017 г.). «Монгольские оленьи камни, европейские менгиры и канадские арктические инуксуиты: коллективная память и функция традиций северных памятников». Журнал археологического метода и теории . 24 (1): 149–187. дои : 10.1007/s10816-017-9328-0 . ISSN 1072-5369 . S2CID 254605923 .

[16] Инукшук - Арктический художественный и музыкальный проект ARBOS , Edition Selene, Вена, 1999. ISBN 3-85266-126-9

[17] Пресс-релиз правительства Канады, иностранных дел и международной торговли. Копия кэша Google ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.

[18] «Олимпийская эмблема Ванкувера подверглась критике » Новости ЦБК . 27 апреля 2005 г.

[19] «Олимпийский логотип Ванкувера: улыбающийся знак смерти?» . Новости НПР . 18 февраля 2010 г.

[20] «Двухсотлетие Австралии | Памятник Австралии» . Monumentaustralia.org.au . Проверено 19 июня 2021 г.

[21] Грин, Сара. «Искусство инуитов находит дом в Мексике» , Toronto Sun , 2 ноября 2007 г., дата обращения 8 ноября 2007 г.

[22] Материалы XLVI заседания Группы по обзору реализации саммита (SIRG)

[23] Дюбе, Ребекка (15 августа 2007 г.). «Хватит уже инукшуков» . Глобус и почта . Торонто.

[24] «Инукшукификация шоссе 69» . Северная жизнь . 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 г.

[inuksuit-25] Адам Картер, «Женщин-аборигенов помнят с 1181 инукшуками» (sic-inuksuit) , CBC News, 5 ноября 2015 г., опубликовано на веб-сайте «Помни наших сестер».

[guinness-26] «Самый высокий Инукшук» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 1 января 2013 г.

[27] « Канада и Международный уголовный суд » . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Проверено 30 марта 2018 г.

[28] « Министр юстиции Канады и президент ICC объявляют о пожертвовании произведений искусства » . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Проверено 30 марта 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]