✖


Jump to content

Правила роуминга в Европейском Союзе

Не путать с правилами международных звонков Европейского Союза или Соглашением о региональном роуминге .

Регламент 2022/612
Регламент Европейского Союза
Текст, ЕЭЗ имеющий отношение к
Заголовок Регламент (ЕС) 2022/612
Сделано Европейский Парламент и Совет
на журнал Ссылка [1]
Другое законодательство
Заменяет Постановление 531/2012
Действующее законодательство

Регламент о роуминге 2022 года ( (EU) 2022/612 ) запрещает за роуминг плату ( евротариф ) в пределах Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), в которую входят государства-члены Европейского Союза , Исландия , Лихтенштейн и Норвегия . Это регулирует как сборы, которые оператор мобильной сети может взимать со своих абонентов за использование услуг телефонной связи и передачи данных за пределами государства-члена сети, так и сети по оптовым тарифам, которые могут взимать плату друг с друга, чтобы предоставить своим абонентам доступ к сетям друг друга. Постановление 2012 года было пересмотрено в 2022 году.

С 2007 года правила роуминга постепенно снижают максимально допустимую плату за роуминг. В декабре 2016 года представители государств-членов проголосовали за отмену всех сборов за роуминг к июню 2017 года. [ 1 ] что в конечном итоге привело к отмене всех сборов за временный роуминг в ЕЭЗ с 15 июня 2017 года.

Положения, регулирующие плату за роуминг, содержатся в нескольких нормативных актах: Регламент № 531/2012. [ 2 ] о роуминге в сетях мобильной связи общего пользования на территории Союза, Регламент 2015/2120 [ 3 ] и Регламент 2017/920 [ 4 ] внесение в него изменений, а также в Постановление 2016/2286. [ 5 ] устанавливающие подробные правила применения политики добросовестного использования и Регламента 2021/2228. [ 6 ] установка средневзвешенного значения максимальных показателей мобильного завершения. Что касается правил оптового роумингового рынка, в них внесены изменения Постановлением 2017/920. [ 7 ] Первоначально срок действия роуминга истекал после 30 июня 2022 года, но продление на 10 лет было согласовано в апреле 2022 года. Действующие правила роуминга истекают после 30 июня 2032 года. [ 8 ]

Исследования показывают, что запрет на плату за роуминг в 2017 году более чем удвоил использование мобильных данных среди путешественников и привел к общему потребительскому излишку в размере 2 миллиардов евро за первые шесть месяцев после введения запрета. Запрет, вероятно, способствовал общему улучшению благосостояния, поскольку выгоды потребителей превысили потери, понесенные операторами мобильных сетей. [ 9 ]

История

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

Европейская комиссия часто поднимала вопрос о высоких тарифах на роуминг внутри Европейского Союза. В октябре 2005 года Европейская комиссия запустила потребительский веб-сайт, посвященный тарифам на роуминг, чтобы привлечь внимание к этому вопросу, который включал 12 евро за 4-минутный звонок.

В 2006 году, когда сохранялись высокие ставки платы за роуминг, Комиссия предложила вмешаться в рынок, установив максимальные ставки, по которым операторы мобильной связи могли взимать плату со своих абонентов. Предлагаемое постановление было одобрено Европейским парламентом и Советом министров и вступило в силу в июне 2007 года. Оно требовало ограничения розничных и оптовых тарифов на голосовой роуминг с 30 августа 2007 года, если не применялся специальный тариф на роуминг. Максимальные цены должны были еще больше снизиться в 2008 и 2009 годах. Постановление также требовало, чтобы клиенты, путешествующие в другую страну-члена ЕС, получали текстовое сообщение с информацией о тарифах, взимаемых за услуги роуминга. [ 10 ] Первоначально меры по ограничению были введены на временной основе и должны были истечь 30 июня 2010 года. [ 11 ]

В 2009 году в закон были внесены поправки на основе проверки, проведенной в соответствии с постановлением 2007 года. Срок действия постановления 2007 года был продлен до 30 июня 2012 года и распространен на текстовые сообщения и роуминг данных. Он также предусматривал дальнейшее ежегодное снижение предельных цен до истечения срока действия постановления, а также обязательное посекундное выставление счетов через 30 секунд за совершенные вызовы и посекундное выставление счетов за входящие звонки.

Все еще обнаружив, что рыночные условия не оправдывают отмены ограничения на роуминг в ЕЭЗ, ЕС заменил закон в 2012 году. Согласно постановлению 2012 года, плата за ограничение розничного роуминга истекла в 2017 году. [ 12 ] Срок действия оптовых сборов за предельное ограничение истек в 2022 году. [ 13 ]

Роуминг как дома (RLAH)

[ редактировать ]

В 2013 году Комиссия предложила создать единый рынок электронных коммуникаций внутри Союза и отменить плату за роуминг. [ 14 ] Предложение было одобрено Европейским парламентом 3 апреля 2014 года перевесом в 534 голоса против 25. В первоначальном виде оно предусматривало отмену платы за роуминг с 15 декабря 2015 года. [ 15 ] Совет Европейского Союза должен одобрить закон, прежде чем он вступит в силу. [ 16 ] и в итоге отверг особенности предлагаемого закона.

Регламент (ЕС) 2015/2120, принятый 25 ноября 2015 года, предусматривает поэтапное снижение платы за роуминг внутри Европейского Союза. В качестве переходной меры с мая 2016 года существующее ограничение цен на роуминг в пределах ЕЭЗ было заменено максимальной доплатой за услуги роуминга, которая может взиматься в дополнение к внутренним тарифам. [ 17 ] Однако это не приведет к увеличению стоимости роуминга для клиентов, чьи внутренние тарифы плюс надбавка привели к более высокой цене, чем существующие ценовые ограничения. [ 18 ] Это снизило плату для потребителей с более низкими внутренними ценами или для тех, кто платит ежемесячные льготы за использование определенной услуги.

Постановление также требовало от комиссии представить отчет Европейскому парламенту к июню 2016 года вместе с предлагаемым законодательным актом по регулированию оптового рынка роуминга в ЕС с целью отмены переходных дополнительных сборов за роуминг к июню 2017 года. [ 19 ] Следуя предложению комиссии, Европейский парламент и государства-члены ЕС 31 января 2017 года достигли соглашения об установлении последующих ограничений на оптовый роуминг с 15 июня 2017 года: [ 20 ]

  • 0,032 евро за минуту голосового звонка,
  • 0,01 евро за SMS-сообщение,
  • Поэтапное снижение в течение 5 лет ограничений на передачу данных с 7,7 евро/ГБ (15 июня 2017 г.) до 6 евро/ГБ (01.01.2018), 4,5 евро/ГБ (01.01.2019), 3,5 евро. /ГБ (01.01.2020), 3 евро/ГБ (01.01.2021) и 2,5 евро/ГБ (01.01.2022)

8 февраля 2017 года послы государств-членов одобрили соглашение об ограничении оптовых продаж, которое положит конец розничной плате за мобильный роуминг в ЕС 15 июня 2017 года. [ 21 ]

Политика добросовестного использования

[ редактировать ]

Чтобы предотвратить злоупотребление (т.е. более дешевые тарифы, доступные в западных членах, которые будут постоянно использоваться в восточных членах, где тарифы выше), была введена политика добросовестного использования, которая позволила бы гражданам ЕЭЗ использовать свои телефоны в роуминге без дополнительной платы для бизнеса и отдыха. , но все равно ограничит использование, чтобы предотвратить неправильное использование и дополнительные расходы для операторов мобильной связи.

Предложение от 5 сентября 2016 г. (отозвано)

Первоначальное предложение о политике добросовестного использования было опубликовано 5 сентября 2016 года. Оно должно было ограничить количество бесплатного роуминга 90 днями в календарном году и максимум 30 днями подряд, после чего регулируемые сборы за роуминг (действующие сейчас) будут ограничены. применять. Регистрация в вашей домашней сети в определенный день не будет учитываться в лимите. В предложении также говорилось, что «клиент, тем не менее, должен иметь возможность потреблять объемы таких услуг, эквивалентные, по крайней мере, среднему объему, потребляемому внутри страны клиентами рассматриваемого тарифного плана», что не позволяет операторам устанавливать низкие лимиты вызовов/данных.

Однако предложение было спешно отозвано всего через пару дней после публикации. На сайте комиссии осталась только запись: «Первоначальный проект был опубликован 5.9.2016. Службы Комиссии по поручению президента Юнкера отозвали проект и работают над новой версией» [ 22 ] ).

Это предложение также подверглось критике со стороны лоббистов телекоммуникационных компаний ( GSMA и ETNO), заявивших, что оно было бы «...слишком сложным для реализации и неясным для потребителей». Они были склонны снизить лимит, полагая, что «30 дней подряд, предоставленных каждому потребителю в рамках предложения, уже покрыли бы 100% потребностей подавляющего большинства европейских граждан». Кроме того, были упомянуты юридические проблемы, в которых говорилось, что «например, в Дании максимальная продолжительность контракта составляет шесть месяцев, поэтому клиенты могли бы «сбрасывать» свои лимиты на роуминг дважды в год».

Наконец, было предложено выступить с новым предложением, которое было бы «легким в исполнении и эффективно предотвращающим арбитраж и искажения на внутренних рынках», и предупредило бы, цитируя Комиссию, что «в противном случае качество сети и инвестиции в новые мощности в некоторых странах-членах Государства могут пострадать». [ 23 ]

21 сентября 2016 Пресс-релиз

Пресс-релиз, выпущенный 21 сентября (IP/16/3111 [ 24 ] ) подтвердил отмену платы за роуминг в ЕС к 2017 году, заявив, что «не должно быть никаких ограничений с точки зрения времени или объема, налагаемых на потребителей при использовании своих мобильных устройств за границей в ЕС». Новый механизм, хотя и не определен подробно, «будет основан на принципе резидентства или стабильных связях европейских потребителей с любым государством-членом ЕС». (обратите внимание на «любой» — имеется в виду несколько стран). Стабильная связь определяется как: «работающие пассажиры, эмигранты, которые часто бывают в своей родной стране, или студенты программы Erasmus». Окончательное предложение должно было быть опубликовано к 15 декабря 2016 года после получения отзывов от BEREC , государств-членов и всех заинтересованных сторон.

Последствия

[ редактировать ]

Поскольку операторам мобильной связи по-прежнему приходится платить оптовые сборы, когда абоненты находятся в роуминге в других сетях ЕЭЗ, некоторые операторы увеличили цены на подписку. В Норвегии цены выросли на 66% после введения RLAH. [ 25 ] Тот же аргумент использовали датские операторы. В Дании несколько операторов увеличили ежемесячную стоимость подписки на 10–20 датских крон. [ 26 ]

Шведский оператор Comviq отказался от услуг роуминга в своем тарифном плане «Fastpris mini» 15 июня 2017 года. [ 27 ] Оператор Hallon делает то же самое со своим самым маленьким тарифным планом «LITEN» с 1 октября 2017 года. [ 28 ] В Дании оператор Telmore представил «TELMORE Home» без услуг роуминга, даже при поездках в страны за пределами ЕЭЗ. [ 29 ] Vodafone UK представила «планы только для Великобритании», которые полностью запрещают роуминг. [ 30 ] Это возможно, поскольку, хотя Регламент запрещает операторам взимать дополнительную плату за роуминг, если он доступен, он не обязывает их вообще предоставлять роуминг.

Мобильные операторы в ЕЭЗ также используют «лазейки» в Регламенте для удержания платы за роуминг. Операторы могут продолжать взимать дополнительные сборы, если они смогут доказать национальным регулирующим органам, что они не в состоянии возместить свои «фактические или прогнозируемые затраты» на предоставление услуг роуминга. [ 31 ]

AGcom , итальянский регулятор связи, сообщил итальянским операторам Vodafone, Telecom Italia и Lycamobile, что они должны соблюдать все аспекты правил роуминга, поскольку, по их мнению, некоторые функции не применяются повсеместно. [ 32 ] В Швеции Управление почты и телекоммуникаций Швеции начало расследование, соблюдает ли Comviq правила роуминга. Что касается предоплаченных карт, Comviq требует от клиентов пополнить «пакет ЕС», который стоит примерно вдвое дороже, чем внутренний пакет. [ 33 ] O2 UK признала, что временно ограничила скорость роуминга по всей Европе после отмены платы за роуминг. [ 34 ]

С момента «Роум как дома» внедрения в Telenor в Норвегии объем использования данных увеличился на 150–200   % по сравнению с тем же периодом 2016 года. Оператор ввел бесплатный роуминг в ЕЭЗ для большинства своих планов подписки в 2016 году, а с февраля 2016 года к февралю 2017 года использование данных в роуминге в ЕЭЗ выросло на 900 процентов. [ 35 ] Telenor Швеция сообщает об увеличении использования данных на 1500   % при роуминге в ЕЭЗ. [ 36 ]

Плата за международные звонки/текстовые сообщения без роуминга

[ редактировать ]
Основная статья: Правила международных звонков Европейского Союза

Правила роуминга Европейского Союза регулируют цены только во время нахождения пользователя в роуминге. В 2013 году Европейская комиссия предложила регулировать международные звонки внутри ЕЭЗ, но это предложение было отклонено Европейским парламентом и Советом. [ 37 ]

В 2018 году Парламент и Совет ЕС (законодатели ЕС) предварительно согласовали реформу правил ЕС в области телекоммуникаций. Согласно предварительному соглашению, к 2019 году плата за звонки внутри ЕС будет ограничена 19 центами за телефонные звонки и 6 центами за текстовые сообщения. Как только Парламент и Совет одобрит предварительное соглашение, у государств-членов будет два года, чтобы перенести Кодекс электронных коммуникаций в национальное законодательство. [ 38 ] [ 39 ]

Согласно Регламенту (ЕС) 2018/1971 Европейского парламента и Совета от 11 декабря 2018 года, любая розничная цена (без НДС), взимаемая с розничных потребителей за регулируемую связь внутри ЕС, начиная с 15 мая 2019 года, не должна превышать: [ 40 ]

  • 0,19 евро за минуту голосового вызова,
  • 0,06 евро за SMS-сообщение.

Бизнес-пользователи в некоторых государствах-членах продолжают платить «оригинальные» тарифы на международные звонки до 1 евро за минуту. [ 41 ]

Территориальная протяженность

[ редактировать ]
Европейский Союз и Европейская экономическая зона

Правила роуминга Европейского Союза применяются к 30 членам Европейской экономической зоны ; 27 членов ЕС и их самые отдаленные регионы [ 42 ] плюс три ЕАСТ государства-члена : Исландия , Лихтенштейн и Норвегия . Страны ЕС применяют регулирование роуминга с 30 августа 2007 года, а остальные страны ЕЭЗ применяют его с 1 января 2008 года.

7 июня 2017 года Борис Ларошевич, руководитель отдела Восточного партнерства , регионального сотрудничества и ОБСЕ – Европейской службы внешних действий , сообщил Общественному вещателю Грузии, что ЕС планирует отменить плату за роуминг для шести членов Восточного партнерства; Грузия , Украина , Азербайджан , Армения , Молдова и Беларусь к 2020 году. [ 43 ] Команда EU4Digital заявила, что Соглашение о региональном роуминге постепенно снизит цены на роуминг в странах Восточного партнерства. Ожидается, что к концу 2026 года розничные цены на услуги роуминга для граждан стран-подписантов снизятся на 87%. [ 44 ]

На саммите в Софии в мае 2018 года страны Западных Балкан договорились сократить расходы на роуминг между собой, а ЕС обязался разработать дорожную карту по снижению затрат на роуминг между ЕС и странами Западных Балкан; Албания , Косово , Босния и Герцеговина , Северная Македония , Черногория и Сербия . [ 45 ] В Скопье 18 февраля 2019 года европейский комиссар по цифровой экономике и обществу Мария Габриэль подтвердила, что как только Западные Балканы достигнут нового соглашения о ценах на роуминг между своими экономиками, ЕС будет готов к снижению тарифов между ВБ и ЕС. [ 46 ] 4 апреля 2019 года на 2-м цифровом саммите Западных Балкан в Белграде министры телекоммуникаций Западных Балкан подписали Соглашение о региональном роуминге , которое постепенно устранит все расходы на роуминг в регионе. Соглашение вступило в силу 1 июля 2019 года, что позволит значительно снизить плату за роуминг на Западных Балканах. [ 47 ] С 1 июля 2021 года все тарифы на роуминг были отменены, что означает отсутствие надбавки к внутренней розничной цене за звонки, SMS и данные при роуминге на Западных Балканах, аналогично концепции «Роуминг, как дома». [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Постепенное снижение затрат на роуминг между Западными Балканами и Европейской экономической зоной началось в 2023 году, что в конечном итоге приведет к созданию зоны, свободной от роуминга, за пределами ЕЭЗ в 2027 году. [ 51 ]

Не охваченные территории

[ редактировать ]

Правила не применяются к территориям, которые связаны со странами-членами ЕС, но находятся за пределами ЕС . Сен-Мартен , заморское сообщество Франции , которое является частью ЕС и имеет бесплатный роуминг для телефонов ЕС, в то время как в Синт-Мартене , стране, входящей в состав Королевства Нидерландов и другой половине карибского острова, цены высоки, [ нужна ссылка ] поскольку она не является частью ЕС.

Последнее государство-член ЕАСТ, Швейцария , не является стороной соглашения о ЕЭЗ, а вместо этого связано с ЕС рядом двусторонних соглашений . Несмотря на тесные отношения с ЕС в ряде областей, правила не распространяются на Швейцарию . [ нужна ссылка ] Монако , Андорра и Сан-Марино сотрудничают с ЕС, например, используют евро, но не свободный роуминг. [ нужна ссылка ]

Великобритания вышла из ЕС в конце января 2020 года. [ 52 ] В соответствии с соглашением о выходе из ЕС , бесплатный роуминг сохранялся в течение переходного периода, заканчивающегося 31 декабря 2020 года. Бесплатный роуминг между Великобританией и ЕС больше не гарантируется. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] поскольку правила содержатся в европейских правилах, а не в директивах, и не включены в законодательство Великобритании. [ 56 ] Однако некоторые британские операторы мобильной связи, такие как O2 и Virgin Mobile, продолжили разрешать бесплатный роуминг для жителей Великобритании в ЕЭЗ после окончания переходного периода Брексита. [ 57 ]

Цены

[ редактировать ]

Общие ограничения

[ редактировать ]

Все платы за временный роуминг были отменены 15 июня 2017 года (применяются правила добросовестного использования). Тарифы, охватывающие период с 30 апреля 2016 года, представляют собой максимальную надбавку к цене, уплачиваемой в домашней сети. [ 58 ]

Вступает в силу с 30 августа 2007 г. [ а ] 30 августа 2008 г. 1 июля 2009 г. 1 июля 2010 г. 1 июля 2011 г. 1 июля 2012 г. 1 июля 2013 г. 1 июля 2014 г. 30 апреля 2016 г. 15 июня 2017 г. [ б ] 1 января 2018 г. 1 января 2019 г. 1 января 2020 г. 1 января 2021 г. 1 января 2022 г. 1 июля 2022 г. [ с ] 1 января 2023 г. 1 января 2024 г. 1 января 2025 г. 1 января 2026 г. 1 января 2027 г.
Действует до 29 августа 2008 г. 30 июня 2009 г. 30 июня 2010 г. 30 июня 2011 г. 30 июня 2012 г. 30 июня 2013 г. 30 июня 2014 г. 29 апреля 2016 г. 14 июня 2017 г. 31 декабря 2017 г. 31 декабря 2018 г. 31 декабря 2019 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2021 г. 31 июня 2022 г. 31 декабря 2022 г. 31 декабря 2023 г. 31 декабря 2024 г. 31 декабря 2025 г. 31 декабря 2026 г. 31 декабря 2032 г.
Услуга Единица Подробности лимита подписки Ограничения на роуминг в странах ЕЭЗ
(все цены указаны в евро без НДС) [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
Розничные ограничения (применяются к подписчикам)
Исходящие звонки на любой номер ЕЭЗ цена 1 минуты в пределах разумного использования 0.49 0.46 0.43 0.39 0.35 0.29 0.24 0.19 местный тариф домашней сети + 0,05 местный тариф домашней сети [ д ]
за пределами лимита справедливого использования местный тариф домашней сети + 0,032 местный тариф домашней сети + 0,022 местный тариф домашней сети + 0,019
расчетный интервал любой Не регулируется в секунду, начиная с 31-й секунды интервал локального выставления счетов в домашней сети
Входящие звонки с любого номера цена 1 минуты в пределах разумного использования 0.24 0.22 0.19 0.15 0.11 0.08 0.07 0.05 0.0114 Бесплатно
за пределами лимита справедливого использования 0.0108 0.0091 0.0085 [ и ] [ 70 ] 0.0079 [ 71 ] [ 72 ] 0.0076 [ 71 ] [ 73 ] 0.0072 [ 74 ] [ 6 ] 0.0055 0.004 0.002
расчетный интервал любой Не регулируется в секунду, начиная с 1-й секунды интервал локального выставления счетов в домашней сети
Входящие вызовы перенаправляются на голосовую почту [ ж ] цена 1 минуты любой 0.73 0.68 0.62 Бесплатно
Исходящее текстовое сообщение на любой номер ЕЭЗ цена 1 сообщения в пределах разумного использования Не регулируется 0.11 0.09 0.08 0.06 местный тариф домашней сети + 0,02 местный тариф домашней сети [ г ]
за пределами лимита справедливого использования местный тариф домашней сети + 0,01 местный тариф домашней сети + 0,004 местный тариф домашней сети + 0,003
Входящее СМС с любого номера цена 1 сообщения любой Не регулируется Бесплатно
Передача данных цена 1 гигабайта в пределах разумного использования [ ч ] Не регулируется 716.80 460.80 204.80 тариф домашней сети + 51,20 вычитается из лимита включенных данных (интернета)
за пределами лимита справедливого использования [ я ] 7.70 6.00 4.50 3.50 3.00 2.50 2.00 1.80 1.55 1.30 1.10 1.00
расчетный интервал любой Не регулируется за 1 килобайт, начиная с 1-го килобайта интервал выставления счетов в домашней сети
ежемесячный лимит по умолчанию любой Не регулируется 50.00
Право выбора альтернативного роуминг-провайдера (ARP) [ Дж ] [ 75 ] любой Не регулируется Да Не регулируется
Текстовое сообщение с уведомлением по умолчанию с ценами и информацией о роуминге любой Не регулируется Да
Бесплатный номер для звонка для получения подробной информации о роуминге и информации. любой Не регулируется Да
Бесплатный доступ к номеру ' 112 ' в роуминге любой Не регулируется Да
Кепки оптом (Оператору Оператору) [ 7 ]
Исходящие звонки на любой номер ЕЭЗ цена 1 минуты любой 0.30 0.28 0.26 0.22 0.18 0.14 0.10 0.05 0.032 0.022 0.019
расчетный интервал любой Не регулируется в секунду, начиная с 31-й секунды
Входящие звонки цена 1 минуты любой то же, что и завершение вызова без роуминга в посещаемой сети, см. Тарифы на терминацию . [ к ] 0.0108 [ 77 ] 0.0091 [ л ] [ 78 ] [ 79 ] 0.0085 [ м ] [ 80 ] [ 81 ] 0.0079 [ 72 ] 0.0076 [ 73 ] 0.0072 [ 6 ] 0.0055 0.004 0.002
Исходящее текстовое сообщение на любой номер ЕЭЗ цена 1 сообщения любой Не регулируется 0.04 0.03 0.02 0.01 0.004 0.003
Входящее СМС с любого номера любой Не регулируется Бесплатно
Передача данных цена 1 гигабайта любой Не регулируется 1024.00 819.20 512.00 256.00 153.60 51.20 7.70 6.00 4.50 3.50 3.00 2.50 2.00 1.80 1.55 1.30 1.10 1.00
расчетный интервал любой Не регулируется за 1 килобайт, начиная с 1-го килобайта
Право на использование сетей других операторов в других государствах-членах по регулируемым оптовым ценам. [ 75 ] любой Не регулируется Да
Легенда Прошлое
Активный
Будущее
  1. ^ Для Исландии, Лихтенштейна и Норвегии перечисленные условия вступили в силу с 1 января 2008 г.
  2. ^ Реализация правил «Роуминг как дома». Все тарифы на временный роуминг отменены 15 июня 2017 года. [ 59 ]
  3. ^ Новое положение о роуминге с дополнительными правилами вступило в силу 1 июля 2022 года, продлевая срок действия RLAH до 2032 года. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
  4. ^ вычитается из включенных национальных минут, если минуты доступны в тарифном плане
  5. ^ от 3 января 2019 г.
  6. ^ При перенаправлении входящих звонков на голосовую почту операторы могут взимать за запись сообщения сумму, равную сумме своих тарифов за входящие звонки и исходящие звонки в родную страну. С 1 июля 2010 года операторы не могут взимать плату со своих роуминговых клиентов за получение ими сообщений голосовой почты в роуминге. Прослушивание таких сообщений в будущем все равно может тарифицироваться как исходящий звонок.
  7. ^ вычитается из включенных национальных сообщений, если сообщения доступны в тарифном плане
  8. ^ для тарифных планов, включающих национальную услугу передачи данных (Интернет), до достижения включенного лимита данных.
  9. ^ для тарифных планов, включающих национальную услугу передачи данных (Интернет), после достижения включенного лимита данных. И тарифные планы, которые не включают национальную услугу передачи данных (Интернет) (например, планы с предоплатой)
  10. ^ Клиент будет иметь возможность подписать договор о роуминге отдельно от национальных услуг мобильной связи, сохранив при этом тот же номер телефона и SIM-карту.
  11. ^ Посещаемая сеть взимает ту же плату, что и за завершение вызова без роуминга. Эта практика уже требовалась национальными регулирующими органами до того, как были введены в действие правила ЕС о роуминге, поэтому она выходит за рамки данного правила. [ 76 ]
  12. ^ от 3 января 2018 г.
  13. ^ от 3 января 2019 г.

Местные ценовые ограничения

[ редактировать ]

Для услуг, оплаченных в валюте, отличной от евро, сумма в евро конвертируется в другую валюту с использованием базовых курсов, опубликованных в Официальном журнале Европейского Союза (OJoEU) . После принятия Регламента ЕС 531/2012 [ 67 ] Розничный обменный курс, который будет использоваться в соответствующем году, должен рассчитываться путем принятия среднего значения базовых обменных курсов, опубликованных в OJoEU 1 марта, 1 апреля и 1 мая этого года, при этом новый обменный курс вступит в силу 1 Июль того же года. Однако оптовый обменный курс взят только из курса, опубликованного 1 мая того же года.

С 1 июля 2021 года максимальные надбавки к розничным ценам (если они не покрываются роумингом, как дома, например, когда вступает в силу политика добросовестного использования), включая НДС, будут следующими в местных валютах (цены данных обновляются 1 января каждого года). ):

Страна НДС Валюта Исходящий звонок
на любой номер ЕЭЗ 		Входящий звонок Исходящее текстовое сообщение
на любой номер ЕЭЗ 		Передача данных (/ ГБ )
 Австрия 20% EUR
 Бельгия 21% EUR
 Болгария 20% BGN
 Хорватия 25% EUR
 Кипр 19% EUR
 Чехия 21% CZK
 Дания 25% DKK
 Эстония 20% EUR
 Финляндия 24% EUR
 Франция 20% EUR
 Германия 19% EUR
 Греция 24% EUR
 Венгрия 27% HUF
 Исландия 24% ISK
 Ирландия 23% EUR
 Италия 22% EUR
 Латвия 21% EUR
 Лихтенштейн 7.7% CHF
 Литва 21% EUR
 Люксембург 17% EUR
 Мальта 18% EUR
 Нидерланды 21% EUR
 Норвегия 25% NOK
 Польша 23% PLN
 Португалия 23% EUR
 Румыния 19% RON
 Словакия 20% EUR
 Словения 22% EUR
 Испания 21% EUR
 Швеция 25% SEK
Исторические пределы цен с 1 июля 2017 г.
Country VAT Currency Outgoing call
to any EEA number 		Inbound call Outgoing text message
to any EEA number 		Data transfer (/GB)
 Austria 20% EUR 0.0384 0.0129 0.012 7.2
 Bulgaria 20% BGN 0.0751 0.0253 0.02347 14.0817
 Belgium 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Croatia 25% HRK 7.4365 0.1005 0.0930 55.8495
 Cyprus 19% EUR 0.0380 0.0128 0.011 7.14
 Czech Republic 21% CZK 1.0447 0.3525 0.3264 195.8835
 Denmark 25% DKK 0.2974 0.1003 0.0929 55.77
 Estonia 20% EUR 0.0384 0.0129 0.012 7.2
 Finland 24% EUR 0.0396 0.01233 0.0124 9.548
 France 20% EUR 0.0384 0.0129 0.012 7.2
 Germany 19% EUR 0.0380 0.0128 0.011 7.14
 Greece 24% EUR 0.0396 0.01233 0.0124 7.44
 Hungary 27% HUF 12.5723 4.2431 3.9288 2357.2927
 Iceland 24% ISK N/A[a] N/A[a] N/A[a] N/A[a]
 Ireland 23% EUR 0.0393 0.0132 0.0123 7.38
 Italy 22% EUR 0.0390 0.0131 0.0122 7.32
 Latvia 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Liechtenstein 8% CHF 0.0370 0.0125 0.0115 6.9543
 Lithuania 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Luxembourg 17% EUR 0.0374 0.0126 0.011 7.02
 Malta 18% EUR 0.0377 0.0127 0.0118 7.08
 Netherlands 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Norway 25% NOK 0.3655 0.1233 0.1142 68.5387
 Poland 23% PLN 0.1672 0.0546 0.0522 31.365
 Portugal 23% EUR 0.0393 0.0132 0.0123 7.38
 Romania 19% RON 0.1729 0.0583 0.0540 32.4205
 Slovakia 20% EUR 0.0384 0.0129 0.012 7.2
 Slovenia 22% EUR 0.0390 0.0131 0.0122 7.32
 Spain 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Sweden 25% SEK 0.3830 0.1292 0.1197 71.8215
 United Kingdom 20% GBP 0.0326 0.0110 0.0102 6.1286
Исторические пределы цен с 1 июля 2018 г.
Country VAT Currency Outgoing call
to any EEA number 		Inbound call Outgoing text message
to any EEA number 		Data transfer (/GB)
 Austria 20% EUR 0.0384 0.0129 0.012 7.2
 Bulgaria 20% BGN 0.0751 0.0253 0.02347 14.0817
 Belgium 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Croatia 25% HRK
 Cyprus 19% EUR 0.0380 0.0128 0.011 7.14
 Czech Republic 21% CZK
 Denmark 25% DKK
 Estonia 20% EUR 0.0384 0.0129 0.012 7.2
 Finland 24% EUR 0.0396 0.01233 0.0124 9.548
 France 20% EUR 0.0384 0.0129 0.012 7.2
 Germany 19% EUR 0.0380 0.0128 0.011 7.14
 Greece 24% EUR 0.0396 0.01233 0.0124 7.44
 Hungary 27% HUF
 Iceland 24% ISK
 Ireland 23% EUR 0.0393 0.0132 0.0123 7.38
 Italy 22% EUR 0.0390 0.0131 0.0122 7.32
 Latvia 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Liechtenstein 8% CHF
 Lithuania 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Luxembourg 17% EUR 0.0374 0.0126 0.011 7.02
 Malta 18% EUR 0.0377 0.0127 0.0118 7.08
 Netherlands 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Norway 25% NOK 0
 Poland 23% PLN
 Portugal 23% EUR 0.0393 0.0132 0.0123 7.38
 Romania 19% RON
 Slovakia 20% EUR 0.0384 0.0129 0.012 7.2
 Slovenia 22% EUR 0.0390 0.0131 0.0122 7.32
 Spain 21% EUR 0.0387 0.0130 0.0121 7.26
 Sweden 25% SEK 0.4116 0.1389 0.1286 77.1787
 United Kingdom 20% GBP 0.0337 0.0114 0.0105 6.3352
Исторические пределы цен с 1 июля 2019 г. (данные о ценах на 1 января 2020 г.)
Country VAT Currency Outgoing call
to any EEA number 		Inbound call Outgoing text message
to any EEA number 		Data transfer (/GB)
 Austria 20% EUR 0.0384 0.0102 0.012 4.20
 Belgium 21% EUR 0.03872 0.010285 0.0121 4.235
 Bulgaria 20% BGN 0.07510 0.0199 0.0234 8.2143
 Croatia 25% HRK 0.2969 0.0788 0.0028 32.4830
 Cyprus 19% EUR 0.03808 0.010115 0.0119 4.165
 Czech Republic 21% CZK 0.9946 0.26419 0.03108 108.7857
 Denmark 25% DKK 0.2985 0.0793 0.0932 32.65325
 Estonia 20% EUR 0.0384 0.0102 0.012 4.20
 Finland 24% EUR 0.03968 0.01054 0.0124 4.34
 France 20% EUR 0.0384 0.0102 0.012 4.20
 Germany 19% EUR 0.03808 0.010115 0.0119 4.165
 Greece 24% EUR 0.03968 0.01054 0.0124 4.34
 Hungary 27% HUF 13.0045 3.4543 4.0639 1422.3702
 Iceland 24% ISK 5.4149 1.4383 1.6921 592.265
 Ireland 23% EUR 0.03936 0.010455 0.0123 4.305
 Italy 22% EUR 0.03904 0.01037 0.0122 4.27
 Latvia 21% EUR 0.03872 0.010285 0.0121 4.235
 Liechtenstein 7.7% CHF 0.039 0.01036 0.0121 4.2659
 Lithuania 21% EUR 0.03872 0.010285 0.0121 4.235
 Luxembourg 17% EUR 0.03744 0.009945 0.0117 4.095
 Malta 18% EUR 0.03776 0.0118354 0.0118 4.13
 Netherlands 21% EUR 0.03872 0.010285 0.0121 4.235
 Norway 25% NOK 0.38738 0.10289781 0.12105625 42.3696875
 Poland 23% PLN 0.1691 0.0449 0.05287 18.5059
 Portugal 23% EUR 0.03936 0.010455 0.0123 4.305
 Romania 19% RON 0.1810 0.0480 0.05657 19.8029
 Slovakia 20% EUR 0.0384 0.0102 0.012 4.20
 Slovenia 22% EUR 0.03904 0.01037 0.0122 4.27
 Spain 21% EUR 0.03872 0.010285 0.0121 4.235
 Sweden 25% SEK 0.420232 0.1162412 0.1313225 45.962875
 United Kingdom 20% GBP 0.03301 0.008769 0.0103165 3.6107

Курсы валют

[ редактировать ]
Страна Валюта 1 марта 2021 г. 1 апреля 2021 г. 1 мая 2021 г. Средний
 Болгария BGN 1.95583 1.95583 1.95583 1.95583
 Хорватия HRK
 Чешская Республика CZK
 Дания DKK
 Венгрия HUF
 Исландия ISK
 Лихтенштейн CHF
 Норвегия NOK
 Польша PLN
 Румыния RON
 Швеция SEK
Исторические обменные курсы 2017 г.
Country Currency 1 March 2017[82] 1 April 2017[83] 3 May 2017[84][b] Average
 Bulgaria BGN 1.9558 1.9558 1.9558 1.9558
 Croatia HRK 7.4365 7.4465 7.4570 7.4466
 Czech Republic CZK 27.021 27.030 26.893 26.9812
 Denmark DKK 7.4332 7.4379 7.4370 7.4360
 Hungary HUF 308.25 307.62 312.20 309.356
 Iceland ISK N/A[a] N/A[a] N/A[a] N/A[a]
 Liechtenstein CHF 1.0648 1.0696 1.0852 1.0732
 Norway NOK 8.8693 9.1683 9.3780 9.1385
 Poland PLN 4.3148 4.2265 4.2088 4.2500
 Romania RON 4.5202 4.5525 4.5495 4.5407
 Sweden SEK 9.5675 9.5322 9.6290 9.5762
 United Kingdom GBP 0.85305 0.85553 0.84520 0.8512
Исторические обменные курсы 2018 года
Country Currency 1 March 2018[85] 3 April 2018[86][c] 2 May 2018[87] Average
 Bulgaria BGN 1.9558 1.9558 1.9558 1.9558
 Croatia HRK 7.4505 7.4428 7.41 7.4344
 Czech Republic CZK 25.418 25.462 25.542 25.474
 Denmark DKK 7.4465 7.4513 7.4501 7,4493
 Hungary HUF 313.93 312.51 313.55 313.33
 Iceland ISK 123.70 121.50 122.20 122.4666
 Liechtenstein CHF 1.1520 1.1801 1.1968 1.1763
 Norway NOK 9.6153 9.6423 9.6620 9.6398
 Poland PLN 4.1781 4.2072 4.2264 4.2039
 Romania RON 4.6630 4.6525 4.6614 4.6589
 Sweden SEK 10.0923 10.28 10.4993 10.2905
 United Kingdom GBP 0.88415 0.87605 0.8796 0,8799
Исторические обменные курсы 2019 года
Country Currency 1 March 2019[88] 1 April 2019[89] 1 May 2019[90] Average
 Bulgaria BGN 1.9558 1.9558 1.9558 1.9558
 Croatia HRK 7.4275 7.4338 7.4130 7.4247
 Czech Republic CZK 25.601 25.802 25.659 25.6873
 Denmark DKK 7.4611 7.4652 7.4646 7.4636
 Hungary HUF 315.96 321.05 322.97 319.9933
 Iceland ISK 135.70 137.50 136.20 136.4666
 Liechtenstein CHF 1.1335 1.1181 1.1437 1.1317
 Norway NOK 9.7268 9.6590 9.6678 9.6845
 Poland PLN 4.3089 4.3006 4.2868 4.2987
 Romania RON 4.7434 4.7608 4.7596 4.7546
 Sweden SEK 10.4844 10.3980 10.6350 10.5058
 United Kingdom GBP 0.85835 0.85830 0.86248 0.85971
Исторические обменные курсы 2020 года
Country Currency 3 March 2020[91][d] 2 April 2020[92][e] 5 May 2020[93][f] Average
 Bulgaria BGN 1.9558 1.9558 1.9558 1.9558
 Croatia HRK 7.4853 7.6305 7.5735 7.5631
 Czech Republic CZK 25.475 27.553 26.978 26.669
 Denmark DKK 7.4730 7.4661 7.4612 7.4668
 Hungary HUF 336.68 363.73 350.27 350.23
 Iceland ISK 142.90 155.30 159.30 152.50
 Liechtenstein CHF 1.0646 1.0551 1.0525 1.0574
 Norway NOK 10.3328 11.2345 11.1730 10.9134
 Poland PLN 4.3166 4.5697 4.5316 4.4726
 Romania RON 4.8087 4.8320 4.8260 4.8222
 Sweden SEK 10.5590 10.9265 10.6980 10.7278
 United Kingdom GBP 0.87010 0.87738 0.87060 0.87269
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час В октябре 2008 года финансовый кризис 2007–2008 годов привел к коллапсу исландского банковского сектора. Стоимость исландской кроны упала, и 7 октября 2008 года Центральный банк Исландии попытался привязать ее к курсу 131 по отношению к евро. На следующий день этот колышек был оставлен. Позже крона снова упала до 340 крон по отношению к евро, прежде чем торговля этой валютой была приостановлена ​​(для сравнения, в начале 2008 года курс составлял около 90 крон за евро). Ожидалось, что после периода предварительной международной торговли кроной в очень небольших объемах активность снова возобновится в течение ноября 2008 года, хотя и по-прежнему с низкой ликвидностью, поскольку Исландия получила кредит Международного валютного фонда . Однако по состоянию на январь 2009 года крона все еще не торговалась регулярно, а базовая ставка ЕЦБ устанавливалась лишь время от времени, в последний раз 3 декабря 2008 года на уровне 290 крон за евро.
  2. ^ Справочные ставки не опубликованы в Официальном журнале Европейского Союза (OJoEU) 1 мая 2017 г.
  3. ^ Базовые ставки не опубликованы в Официальном журнале Европейского Союза (OJoEU) 1 апреля 2018 г.
  4. ^ Справочные ставки не опубликованы в Официальном журнале Европейского Союза (OJoEU) 1 марта 2020 г.
  5. ^ Справочные ставки не опубликованы в Официальном журнале Европейского Союза (OJoEU) 1 апреля 2020 г.
  6. ^ Справочные ставки не опубликованы в Официальном журнале Европейского Союза (OJoEU) 1 мая 2020 г.

Метод расчета

[ редактировать ]

Поскольку ставки и валюты НДС различаются в разных странах ЕЭЗ, Европейская комиссия публикует предельные цены в евро без учета НДС. Таким образом, окончательные цены для каждой страны можно рассчитать путем добавления соответствующей ставки НДС и конвертации в валюту страны (если она не евро).

Для стран, использующих евро Для стран, использующих валюту, отличную от евро
где
Максимально разрешенный тариф Европейской комиссии без НДС в евро
— ставка налога на добавленную стоимость для указанной страны, выраженная в процентах.
- обменный курс для указанной страны, опубликованный ЕЦБ.

Во избежание двойного налогообложения, необложения налогом или нарушения конкуренции государство-член ЕС может в соответствии со статьей 9(3)(a) Директивы Совета 77/388 («Шестая Директива по НДС») включать объем национального НДС: любые телекоммуникационные услуги, используемые на его территории, но выставляемые за пределами зоны НДС ЕС . Решив сделать это, он также должен освободить от национального НДС любые услуги роуминга, предоставляемые домашними сетями на его территории, но используемые за пределами зоны НДС ЕС. Включение телекоммуникаций в сферу действия статьи 9 было предложено бывшим государством-членом ЕС Великобританией. [ 94 ] Следовательно, когда государство-член ЕС освобождает от НДС, на роуминг в сетях Аландских островов , Исландии , Лихтенштейна , Норвегии , Канарских островов , Сеуты , Мелильи и заморских департаментов Франции распространяются ценовые ограничения без применения НДС, поскольку эти страны и территории находятся в пределах ЕЭЗ, но за пределами зоны НДС ЕС.

Округление

[ редактировать ]

Пределы сборов по евротарифу и средние оптовые сборы должны рассчитываться с учетом максимального количества десятичных знаков, разрешенного официальным обменным курсом. Это устанавливает максимальную сумму, которую можно взимать в национальной валюте. На практике поставщики услуг могут пожелать указывать плату в целых числах денежных единиц, особенно на розничном уровне, хотя на практике это не является обязательным. В этом случае цифры следует округлить в меньшую сторону. Округление этих чисел выше уровня соответствующего ограничения не допускается ни при каких обстоятельствах. [ 95 ] [ 96 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Роуминг" . Проверено 30 января 2017 г.
  2. ^ Регламент (ЕС) № 531/2012 Европейского парламента и Совета от 13 июня 2012 г. о роуминге в сетях мобильной связи общего пользования в рамках Союза. Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ , 30 июня 2012 г. , дата обращения 8 сентября 2020 г.
  3. ^ Регламент (ЕС) 2015/2120 Европейского парламента и Совета от 25 ноября 2015 года, устанавливающий меры в отношении открытого доступа в Интернет и вносящий поправки в Директиву 2002/22/EC об универсальных услугах и правах пользователей, касающихся сетей и услуг электронных коммуникаций, и Регламент (ЕС) № 531/2012 о роуминге в сетях мобильной связи общего пользования внутри Союза (текст имеет отношение к ЕЭЗ) , 26 ноября 2015 г. , получено 8 сентября 2020 г.
  4. ^ Регламент (ЕС) 2017/920 Европейского парламента и Совета от 17 мая 2017 года, вносящий поправки в Регламент (ЕС) № 531/2012 в отношении правил оптовых рынков роуминга. Текст имеет отношение к ЕЭЗ. , 9 июня 2017 г. , дата обращения 8 сентября 2020 г.
  5. ^ Регламент Комиссии (ЕС) 2016/2286 от 15 декабря 2016 года, устанавливающий подробные правила применения политики добросовестного использования и методологии оценки устойчивости отмены розничных сборов за роуминг, а также заявки, подаваемой роуминг-провайдером для целей этой оценки (Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ) , 17 декабря 2016 г. , получено 8 сентября 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Регламент Комиссии (ЕС) 2021/2228 от 14 декабря 2021 г., устанавливающий средневзвешенное значение максимальных показателей мобильной терминации на территории Союза и отменяющий Регламент реализации (ЕС) 2020/2082 , 15 декабря 2021 г. , дата обращения 19 января 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б «ЕВРО-Лекс – 32017R0920 – RU – ЕВРО-Лекс» . eur-lex.europa.eu . Проверено 8 сентября 2020 г.
  8. ^ «Продолжение мобильного роуминга без дополнительной платы после одобрения Совета» . www.consilium.europa.eu . Проверено 27 апреля 2022 г.
  9. ^ Куинн, Мартин; де Матос, Мигель Годиньо; Пойкерт, Кристиан (2024). «Влияние мобильного доступа в Интернет на благосостояние: данные о роуминге, как дома» . Экономический журнал . дои : 10.1093/ej/uead101 . HDL : 10419/252129 . ISSN   0013-0133 .
  10. ^ Регламент (ЕС) № 717/2007.
  11. ^ Регламент (ЕС) № 717/2007, статья 13.
  12. ^ Регламент (ЕС) № 531/2012, статьи 8 (2), 10 (2) и 13 (3).
  13. ^ Регламент (ЕС) № 531/2012, статьи 7, 9, 12.
  14. ^ «EUR-Lex – 52013PC0627 – EN – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu . Проверено 19 января 2022 г.
  15. ^ Персонал (3 апреля 2014 г.). «Депутаты Европарламента голосуют за отмену платы за мобильный роуминг в Европе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года.
  16. ^ Финли, Клинт (4 марта 2014 г.). «Европейский парламент голосует за защиту сетевого нейтралитета и отмену платы за роуминг» . Проводной . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года.
  17. ^ Статья 6f Регламента (ЕС) № 531/2012, добавленная статьей 7 (5) Регламента (ЕС) 2015/2120.
  18. ^ «ЭУР-Лекс – 32015Р2120 – RU – ЕВРО-Лекс» . eur-lex.europa.eu . Проверено 19 января 2022 г.
  19. ^ Статья 19(2) Регламента (ЕС) № 531/2012 с поправками, внесенными статьей 7(5) Регламента (ЕС) 2015/2120.
  20. ^ «Европейская комиссия – Информационный бюллетень» .
  21. ^ «Последний шаг к отмене платы за роуминг: Совет одобряет оптовую сделку – Консилиум» . www.consilium.europa.eu . Проверено 16 июня 2017 г.
  22. ^ "Роуминг" . Проверено 15 июня 2017 г.
  23. ^ «Относительно: Примечание ETNO и GSMA о реализации Политики добросовестного использования роуминга» (PDF) . 13 сентября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2016 г.
  24. ^ «Европейская комиссия – ПРЕСС-РЕЛИЗЫ – Пресс-релиз – Конец платы за роуминг в ЕС в 2017 году: Комиссия согласовывает новый подход, чтобы заставить его работать для всех европейцев» . europa.eu . Проверено 15 июня 2017 г.
  25. ^ «Посмотрите, насколько подорожали мобильные данные» . DinSide.no (на норвежском языке). 21 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  26. ^ "ОБЗОР После новых правил ЕС: Мобильные компании повышают цены" . ДР (на датском языке) . Проверено 26 июня 2017 г.
  27. ^ «Свободно путешествуйте по ЕС с большинством наших подписок | Comviq.se» . www.comviq.se (на шведском языке) . Проверено 26 июня 2017 г.
  28. ^ «Роуминг в ЕС/ЕЭС» . Кундсервис (на шведском языке) . Проверено 26 июня 2017 г.
  29. ^ «TELMORE Home – применяется только в Дании» . Тельмор (на датском языке) . Проверено 26 июня 2017 г.
  30. ^ Льюис, Мартин. «Дешевые контракты только на SIM-карту» . MoneySavingExpert.com . Проверено 25 сентября 2018 г. Это план только для Великобритании – роуминг не разрешен; вы не можете совершать международные звонки или пользоваться телефоном за границей (кроме вызовов служб экстренной помощи).
  31. ^ «Разрушается ли мечта ЕС об отсутствии роуминга?» . Новая Европа . 5 июня 2017 года . Проверено 26 июля 2017 г.
  32. ^ «Регулятор предупреждает итальянских операторов о роуминге в ЕС – Mobile World Live» . Мобильный мир в прямом эфире . 31 июля 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  33. ^ «Comviq взимает двойную плату за «бесплатный роуминг в ЕС» » . Серфинг (на шведском языке). 1 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  34. ^ «O2 ограничивает сеть после высокого спроса на роуминг в ЕС – Mobile World Live» . Мобильный мир в прямом эфире . 26 июля 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  35. ^ «Взрыв серфинга этим летом после новых правил роуминга» . E24 (на норвежском букмоле) . Проверено 3 августа 2017 г.
  36. ^ «Взрыв роуминга в ЕС – рост на 1500 процентов» . Серфинг (на шведском языке). 27 июля 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  37. ^ «Без роуминга в ЕС» (PDF) . 1 августа 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2016 г.
  38. ^ Фиоретти, Джулия. «Государства ЕС и законодатели согласились ограничить стоимость звонков внутри ЕС» . НАС . Проверено 11 июня 2018 г.
  39. ^ «Сделка с телекоммуникациями ЕС: плата за звонки в ЕС ограничена к 2019 году, а сеть 5G — к 2020 году | Nieuws | Европейский парламент» . Проверено 11 июня 2018 г.
  40. ^ "L_2018321EN.01000101.xml" . eur-lex.europa.eu . Проверено 4 апреля 2019 г.
  41. ^ «Международный и роуминг: Тарифы | Проксимус» .
  42. ^ «Ответ на письменный вопрос – Стоимость роуминга в ЕС – E-000347/2017» . www.europarl.europa.eu . Проверено 18 декабря 2017 г.
  43. ^ Сотрудники, Об источнике Евромайдан Пресс (15 июня 2017 г.). "ЕС может отменить плату за роуминг для Украины к 2020 году - представитель ЕС -" . Евромайдан Пресс . Проверено 16 июня 2017 г.
  44. ^ «Включите Интернет: Соглашение о региональном роуминге значительно снизит стоимость услуг роуминга для путешествующих украинцев» . EU4Digital . 6 апреля 2021 г. Проверено 27 июня 2022 г.
  45. ^ «Западные Балканы откажутся от платы за роуминг с 2021 года» . Балканский взгляд . 4 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  46. ^ РЭБ (20 февраля 2019 г.). «Западные Балканы завершают соглашение о нулевом тарифе на роуминг к 2021 году» . Европейские Западные Балканы . Проверено 9 апреля 2019 г.
  47. ^ РЭБ (4 апреля 2019 г.). «Что даст соглашение о региональном роуминге?» . Европейские Западные Балканы . Проверено 9 апреля 2019 г.
  48. ^ EWB (4 июля 2021 г.). «Соглашение о региональном роуминге – история успеха, в которой нуждаются Западные Балканы» . Европейские Западные Балканы . Проверено 30 ноября 2021 г.
  49. ^ «Западные Балканы становятся зоной, свободной от роуминга: с 1 июля при поддержке ЕС вступает в силу режим «Роуминг как дома» . ec.europa.eu . Проверено 30 ноября 2021 г.
  50. ^ Совет, Региональное сотрудничество. «Совет регионального сотрудничества | Соглашение о региональном роуминге ясно: плата за роуминг на Западных Балканах теперь равна НУЛЮ» . www.rcc.int . Проверено 30 июня 2022 г.
  51. ^ «Снизить расходы на роуминг между Западными Балканами и ЕС к 2023 году» . Тек Дипс . 25 июня 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г.
  52. ^ «Статья 50: Тереза ​​Мэй инициирует процесс Брексита» . Новости Би-би-си . 20 марта 2017 г. Проверено 20 марта 2017 г.
  53. ^ «Использование мобильного телефона в странах ЕС и ЕЭЗ» . GOV.UK. ​Проверено 1 января 2021 г.
  54. ^ Карманный пух (10 января 2022 г.). «Стоимость роуминга после Брексита: прекращается ли в вашей сети бесплатный роуминг?» . www.pocket-lint.com . Проверено 19 января 2022 г.
  55. ^ «Использование мобильного телефона в странах ЕС и ЕЭЗ после выхода Великобритании из ЕС» . GOV.UK. ​ Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  56. ^ «В ЕС отменена плата за мобильный роуминг» . Новости Би-би-си . 15 июня 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  57. ^ «Пользователям Virgin Mobile и O2 не придется платить за роуминг в ЕС» . Новости Би-би-си . 10 января 2022 г. Проверено 12 января 2022 г.
  58. ^ «Тарифы на роуминг и открытый Интернет: вопросы и ответы» . Европейская комиссия. 30 июня 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
  59. ^ Райан (15 июня 2017 г.). «Только факты: Отмена платы за роуминг в ЕС, июнь 2017 г.» . Европейское движение Ирландия . Проверено 1 июля 2022 г.
  60. ^ Дж. Джон (9 декабря 2021 г.). «Бесплатная голосовая связь и данные в ЕС продлены до 2032 года – MereMobil.dk» . meremobil.dk (на датском языке) . Проверено 19 января 2022 г.
  61. ^ «Мобильный роуминг без дополнительной платы продолжится, пока президентство достигнет соглашения с Европейским парламентом» . www.consilium.europa.eu . Проверено 19 января 2022 г.
  62. ^ «Новые правила роуминга для путешественников в ЕС: «Роуминг как дома» еще 10 лет» . Европейская комиссия – Европейская комиссия . 30 июня 2022 г. Проверено 8 января 2023 г.
  63. ^ «Вопросы и ответы: Роуминг*» . Европейская комиссия – Европейская комиссия . 30 июня 2022 г. Проверено 8 января 2023 г.
  64. ^ «Комиссия ЕС предлагает снизить оптовые цены на роуминг» . Рейтер . 24 февраля 2021 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  65. ^ «Регламент (ЕС) 717/2007» .
  66. ^ «Регламент (ЕС) 544/2009» .
  67. ^ Jump up to: а б «Регламент (ЕС) 531/2012» .
  68. ^ «Конец платы за роуминг: неофициальная сделка по реформе оптового рынка – Консилиум» . www.consilium.europa.eu . Проверено 10 июня 2017 г.
  69. ^ «ЕВРО-Лекс – 32016R2292 – RU – ЕВРО-Лекс» . eur-lex.europa.eu . Проверено 10 июня 2017 г.
  70. ^ Совет, Региональное сотрудничество. «Совет регионального сотрудничества | Соглашение о региональном роуминге ясно: плата за роуминг на Западных Балканах теперь равна НУЛЮ» . www.rcc.int . Проверено 30 ноября 2021 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Роуминг как дома (UE/SEE) – общая информация» . 24 октября 2018 г.
  72. ^ Jump up to: а б Регламент Комиссии (ЕС) 2019/2116 от 28 ноября 2019 г., устанавливающий средневзвешенное значение максимальных показателей мобильной терминации на территории Союза и отменяющий Регламент реализации (ЕС) 2018/1979 (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ) , 11 декабря 2019 г. , дата обращения 8 сентября 2020 г.
  73. ^ Jump up to: а б Регламент Комиссии (ЕС) 2020/2082 от 14 декабря 2020 г. об установлении средневзвешенной максимальной скорости мобильного завершения на территории Союза и отмене Регламента (ЕС) 2019/2116 , 15 декабря 2020 г. , дата обращения 3 января 2021 г.
  74. ^ «Роуминг как дома (UE/SEE) – общая информация» . АНКОМ (на румынском языке). 24 октября 2018 года . Проверено 19 января 2022 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Цифровая повестка дня: Комиссия предлагает большую конкуренцию, больший выбор и более низкие цены для пользователей мобильных телефонов за рубежом – часто задаваемые вопросы» (PDF) . Памятки . Евросоюз. 6 июля 2011 г. MEMO/11/485. Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2013 года.
  76. ^ «ОЭСР» . п. 28.
  77. ^ Регламент Комиссии (ЕС) 2016/2292 от 16 декабря 2016 г., устанавливающий средневзвешенное значение максимальных показателей мобильного завершения на территории Союза и отменяющий Регламент реализации (ЕС) 2015/2352 (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ) , 17 декабря 2016 г. , дата обращения 7 декабря 2019 год
  78. ^ «Ancom – Роуминг как дома с 1 января 2018 года увеличивает объем данных, которые можно потреблять в роуминге (ЕС/ЕЭЗ) без дополнительной оплаты» . www.ancom.org.ro .
  79. ^ Регламент Комиссии (ЕС) 2017/2311 от 13 декабря 2017 г., устанавливающий средневзвешенное значение максимальных показателей мобильного завершения на территории Союза и отменяющий Регламент реализации (ЕС) 2016/2292 (Текст имеет отношение к ЕЭЗ.) , 14 декабря 2017 г. , дата обращения 7 декабря 2019 год
  80. ^ «Роуминг как дома с 1 января 2019 года увеличивает объем данных, которые можно потреблять в роуминге (ЕС/ЕЭЗ) без дополнительной оплаты» . www.ancom.org.ro .
  81. ^ Регламент Комиссии (ЕС) 2018/1979 от 13 декабря 2018 г., устанавливающий средневзвешенное значение максимальных показателей мобильной терминации на территории Союза и отменяющий Регламент реализации (ЕС) 2017/2311 (Текст имеет отношение к ЕЭЗ) , 14 декабря 2018 г. , дата обращения 5 апреля 2019 год
  82. ^ «2017/C65/03» . Официальный журнал Европейского Союза .
  83. ^ «2017/C103/03» . Официальный журнал Европейского Союза .
  84. ^ «2017/C138/03» . Официальный журнал Европейского Союза .
  85. ^ «EUR-Lex – C2018/077/04 – EN – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu . Проверено 8 марта 2018 г.
  86. ^ «С2018/117/01» . Официальный журнал Европейского Союза .
  87. ^ «EUR-Lex – C2018/153/02 – EN – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu . Проверено 11 июня 2018 г.
  88. ^ «EUR-Lex – C2019/076/03 – EN – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu . Проверено 7 декабря 2019 г.
  89. ^ «EUR-Lex – C2019/121/02 – RU – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu . Проверено 7 декабря 2019 г.
  90. ^ «EUR-Lex – C2019/150/01 – RU – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu . Проверено 7 декабря 2019 г.
  91. ^ «EUR-Lex – C2020/070/01 – EN – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu . Проверено 8 сентября 2020 г.
  92. ^ «EUR-Lex – C2020/111/02 – EN – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu . Проверено 8 сентября 2020 г.
  93. ^ «EUR-Lex – C2020/150/03 – EN – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu . Проверено 8 сентября 2020 г.
  94. ^ «Официальный журнал ЕС № L86, 28.3.97, стр. 33» .
  95. ^ «Регулирование международного роуминга – окончательная версия рекомендаций ERG» (PDF) . БЕРЕЦ/ЭРГ. 15 января 2008 г. ERG(07)86rev2 081215. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2011 г. . Проверено 13 января 2011 г.
  96. ^ «Регулирование международного роуминга – Рекомендации ERG, 2-я версия» (PDF) . БЕРЕЦ/ЭРГ. 22 августа 2007 г. ERG(07)46. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=European_Union_roaming_regulations&oldid=1211845512"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1af0bc5ef6a64673426c77d0f818b975__1709571420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/75/1af0bc5ef6a64673426c77d0f818b975.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
European Union roaming regulations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)