Человек-паук: выключите тьму
Человек-паук: выключите тьму | |
---|---|
![]() Рекламный плакат | |
Музыка | |
Тексты песен |
|
Книга | |
Основа | |
Премьера | 14 июня 2011: Театр Foxwoods , Нью -Йорк |
Производство | 2011 Бродвей |
Человек-паук: «Выключить тьму» с -мюзикл музыкой и текстами Боно и Эджа и книги Джули Таймор , Глена Бергера и Роберто Агирре-Сакаса . Основанная на Marvel Comics персонаже Spider-Man , история включает в себя элементы фильма « Человек-паук» 2002 года , фильма «Человек-паук 2» 2004 года и греческий миф о Арахне . Человека-паука Он рассказывает историю происхождения , его роман с Мэри Джейн Уотсон и его битвы с зеленым гоблином . Он включает в себя очень технические трюки, такие как сцены воздушных боевых действий и актеры, качающиеся из «Webs». [ 1 ]
Бродвейское производство было печально известна своими многочисленными проблемами. Несколько актеров получили ранения, выполняющие трюки, а премьера неоднократно откладывалась, что заставило некоторых критиков пересмотреть «незаконченное» производство в знак протеста. [ 2 ] После негативных отзывов, Человек-паук: выключите темные приостановленные выступления на месяц, чтобы переоценить шоу. Aguirre-Sacasa, давний писатель комиксов -пауков , был привлечен для пересмотра истории и книги. Режиссер Джули Таймор, чье видение привело к концепции мюзикла, была заменена творческим консультантом Филиппом Уильямом МакКинли. К тому времени, когда Человек-паук: выключите тьму, официально открытую 14 июня 2011 г. [ 3 ] Он установил рекорд для самого длинного периода предварительного просмотра в истории Бродвея, с 182 выступлениями. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Критический прием открытия был лучше, чем для предварительных просмотров, но смешанный, с похвалой за визуальные эффекты, но мало энтузиазма в отношении книги и результатов. Человек-паук: выключить тьму -самое дорогое бродвейское производство в истории, с бюджетом 75 миллионов долларов. В течение недели, заканчивающейся 1 января 2012 года, он провел кассовые сборы по продажам на бродвейских продажах за одну неделю, получив 2,941 млн. Долл. США за девять выступлений, [ 7 ] до тех пор, пока он не был избит злым в конце года, с 2,947 миллионами долларов. [ 8 ] Производство закрыто 4 января 2014 года, [ 9 ] при массовых финансовых потерях. [ 10 ]
Описание
[ редактировать ]
Несмотря на то, что он часто описывается как рок -мюзикл , постановка «идет новая почва», которую, как утверждают некоторые комментаторы, «эффективно отдали его от сверстников и вызвали некоторую путаницу, когда придет время описать шоу». [ 11 ] Край сказал, что он не уверен, как описать производство, сказав, что у него есть элементы рок -н -ролла, цирка, оперы и музыкального театра. [ 11 ] Боно , признав, что его описание немного «претенциозно», называл его «всплывающей, поп-арт-оперы», и сказала, что режиссер Джули Таймор назвал это «драмой рок-н-роллов». [ 11 ] [ 12 ] Он сказал, что это имело дело с «такими же вещами», как и Рилке , Блейк , Крылья желания , Рой Лихтенштейн и Рамонс . [ 13 ] 60 минут назвали это «цирком рок -оперы комиксов», но в этом сегменте Боно отметил, что даже использование «рока» для описания музыки слишком узкое описание, потому что «мы вышли из идиомы рок -н -ролла в местах в некоторую очень новую территорию для нас ... [включая] Big Show мелодии и танцевальные песни ». [ 14 ]
Производство было описано на раннем этапе как «самое технически сложное шоу на Бродвее, с 27 воздушными последовательностями летающих персонажей» и участвуют в воздушном бою. [ 1 ] Производство также включает в себя «множество движущихся наборных деталей, которые ставят аудиторию в середину действия», и достаточно проекций на гигантские экраны, которые Боно сказал, что это похоже на трехмерный графический роман. [ 11 ] Оригинальная история относилась к происхождению Человека-паука так же, как и история в фильме 2002 года , но в тщательную историю о злодее, основанном на мифологическом арахне . «Гик -хор» из четырех подростков рассказал историю. В переписываемой версии сюжет приближается к комиксу и фильмам, обделяет и превращает роль Арахны в «родственный дух во сне« Человек-паук ». [ 15 ]
Бродвейское производство
[ редактировать ]Человек-паук: выключить тьму не имел попыток за городом из-за технических требований производства, которые были разработаны для театра Foxwoods на Бродвее . [ 16 ] Мюзикл начал превью в этом театре 28 ноября 2010 года. После многих задержек официальная первая гала -ночь состоялась 14 июня 2011 года. [ 5 ] [ 3 ] [ 17 ]
Первоначально творческая команда включила режиссер Таймор и хореограф Даниэль Эзралоу , с живописным дизайном Джорджа Ципена , дизайна костюма Эйко Ишиоки и дизайна освещения Дональда Холдера . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] «Расширенная творческая команда», объявленная 9 марта 2011 года, включает Филиппа Уильяма МакКинли, присоединившись к производству в качестве «консультанта» (когда Таймор покинул производство). Он также включает в себя добавление Чейза Брока для дополнительной хореографии и Роберто Агирре-Сакаса для дополнительного письма. [ 21 ] [ 22 ] Таймор сохранила свои оригинальные титры в Человеке-пауке .
В премьере в актерском составе показала Рив Карни в роли Питера Паркера/Человека-паука, Дженнифер Дамиано в роли Мэри Джейн Уотсон , Патрик Пейдж в роли Нормана Осборна/Зеленый Гоблин , телевидение Карпио в роли Арахне , Майкл Малхен в роли Дж. Джона Джеймсона , Кен Маркс в роли Дяле Бен , Изабель Китинг в роли тети Мэй , Джеб Браун в роли отца Мэри Джейн, Мэтт Каплан в роли школьного хулигана Томпсон и Лора Бет Уэллс в роли жены Осборна Эмили. [ 23 ] [ 24 ] Из -за физических требований этой роли Карни выступал в шести из восьми выступлений каждую неделю. Первоначальным альтернативом был британский актер Мэтью Джеймс Томас , который покинул шоу в ноябре 2012 года, чтобы сыграть главную роль в Пиппине . [ 25 ] [ 26 ]
19 ноября 2013 года продюсеры объявили, что шоу закроется 4 января 2014 года, сославшись на падение продаж билетов [ 27 ] и больше не в состоянии получить страхование от травм для производства в качестве причин закрытия. [ 28 ] Пробегая на Бродвее более трех лет, производство не смогло вернуть свою стоимость 75 миллионов долларов, [ 29 ] Крупнейший в истории Бродвея, инвесторы, как сообщается, теряют 60 миллионов долларов. [ 30 ]
Отмена Лас -Вегаса, National Tour и Future Productions
[ редактировать ]Объявляя о закрытии шоу на Бродвее, было объявлено, что шоу будет передано в Лас -Вегас . [ 31 ] Продюсер шоу Майкл Кол сказал о передаче: «Мы поработаем над улучшением всего, это может быть что угодно. Это пустой лист бумаги. [ 27 ]
В 2012 году продюсеры мюзикла подтвердили, что они разведывали кинотеатры в Европе, после того, как «Нью -Йорк пост» сообщила, что рассматривают возможность постановки на аренах в Лондоне и Гамбурге . [ 32 ]
25 июля 2014 года COHL объявил, что мюзикл отправится в тур по арене вместо предыдущего объявленного производства в Лас -Вегасе и будет запущен в конце 2015 года или зиме 2016 года, [ 33 ] Но с тех пор такого тура не произошло. Несмотря на то, что шоу запланировано для тура в Вегасе, Майкл Кол сказал: «Что касается будущего музыкальной собственности« Человека-паука », Лас-Вегас никогда не был заключенным; это просто рынок, который мы изучали-среди других возможностей - и все еще есть ».
Сюжет
[ редактировать ]Акт i
[ редактировать ]В средней школе Мидтауна в Квинсе, штат Нью -Йорк , местный подросток Питер Паркер рассказывает о книге об Арахне , богине ткачи («Миф о Арахне»). Когда Петр дает свой отчет, Арамн спускается на сцену и рассказывает зрителям свою историю («Вот и удивляется»). После того, как класс заканчивается, враг Питера Флэш Томпсон и его друзья радостно мучают студента, «издевательства по номерам»). Питер влюблен в свою подругу детства Мэри Джейн Уотсон , но у них обоих есть несчастная жизнь («нет»). Петр жил с дядей Бен и тетей Мэй с тех пор, как его родители Ричард и Мэри Паркер погибли в авиакатастрофе, когда он был ребенком, в то время как Мэри Джейн подвергается насилию от своего отца -алкоголика.
Несколько дней спустя Питер и его одноклассники отправляются в полевую поездку в генетическую лабораторию ученых Нормана Осборна и его жены Эмили, которые объясняют, что они надеются достичь своими генетическими исследованиями («DIY World»). В то время как Питер фотографирует лабораторию для школьной газеты, Осборн заблокировал лабораторию, поскольку опасный генетически измененный паук сбежал. В то время как студенты и ученые паникуют, паук опускается на плечо Питера и кусает его («яд»).
Вскоре Питер осознает, что в результате укуса паука у него есть паукоподобные способности, а также мышечное телосложение, зрение 20/20 и способность излучать веб-струны из своих запястий. Он использует свои силы в школе, чтобы победить Флэш и своих друзей в кулачном бою («отскакивание от стен»). Увидев, что Флэш дала Мэри Джейн, Питер решает купить машину, чтобы произвести на нее впечатление. Он участвует в турнире по борьбе и выигрывает главный приз в 1000 долларов. Петр возвращается домой только, чтобы узнать, что дядя Бен был застрелен вором. Арахн, который наблюдает за Петром, призывает его использовать свой дар, чтобы защитить невинных от зла («подняться выше»). Питер клянется отомстить за смерть дяди Бена, используя свои силы, чтобы спасти мир, и отмечает, что « с большой силой приходит большая ответственность ».
Питер делает костюм и берет на себя личность «Человека-паука» («Дебют в Нью-Йорке»). Daily Bugle начинает публиковать статьи о Человеке-пауке, в то время как Питер нанял главный редактор Дж. Джона Джеймсон в качестве внештатного фотожурналиста . Тем временем Норман Осборн начинает думать, что Человек-паук украл свое исследование, так как военная организация Viper Worldwide заставляет его ускорить свой проект («Потяните триггер»). Норман созерцает дилемму с Эмили, в то время как Питер делится своим первым романтическим моментом с Мэри Джейн («изобразить это»). Норман решает экспериментировать на себя, вызывая электрический всплеск, который приводит к случайной смерти Эмили. Норман сходит с ума и мутится в « зеленый гоблин ».
Акт II
[ редактировать ]Зеленый гоблин придумал план генетически изменить других людей, как он сам делал («урод, как я нуждается в компании»). Через свои эксперименты на своих бывших сотрудниках он создает шесть злодеев: Carnage , Electro , Kraven The Hunter , Lizard , Swarm и Swiss Miss. Той ночью Мэри Джейн говорит Петру, что ее любовь к нему выросла, и он признает, что это чувство взаимный («если мир должен закончиться»). Гоблин и его новый альянс преступников бегут через Нью -Йорк («Sinistereo»). Человек-паук быстро побеждает Sinister Six , поскольку граждане Нью-Йорка подбадривают его («Человек-паук!»), Не зная, что гоблину удалось сбежать. Гоблин прибывает в штаб -квартиру Daily Bugle и говорит Джеймсону печатать свои планы доминирования в мире посредством генетической мутации. Гоблин также говорит Джеймсону, что он дал «Человеку-пауку», заставив Джеймсона верить, что Человек-паук находится в лиге с гоблином. Той ночью Арахне приходит к Питеру в видении и объясняет, что она его опекун, а также напоминание о том, что быть героем - его неизбежная судьба («выключить тьму»).
Питер хочет провести больше времени с Мэри Джейн после того, как пропустила премьеру своей игры и рассматривает возможность отпускания от борьбы с преступностью. Расстроенный из -за постоянных оправданий Питера, Мэри Джейн предлагает отдохнуть от своих отношений («Я просто не могу уйти (скажи сейчас)»). Питер отдает свой костюм Дж. Джона Джеймсону, говоря ему, что Человек-паук ушел. Он ведет Мэри Джейн в ночной клуб и импульсивно предлагает ей. Находясь там, зеленый гоблин перехватывает телевизионные сигналы города и посылает сообщение Человеку-пауку, угрожающему его близким. Питер берет Мэри Джейн в свою квартиру и навсегда отрывает их отношения, чтобы его враги не нацелились на нее. Сказав Мэри Джейн, что он всегда будет любить ее, Питер гуляет и понимает, что ему нужно быть героем не только для Мэри Джейн, но и для мира («мальчик падает с неба»). Человек-паук восстанавливает свой костюм из Daily Bugle и идет за зеленым гоблином.
Зеленый гоблин сидит на пианино на вершине здания Chrysler и может похвастаться аудиторией своего плана уничтожить Нью -Йорк («Я возьму Манхэттен»). Человек-паук прибывает и вовлекает гоблина в бой, но прежде чем он сможет закончить его, гоблин показывает, что у него есть Мэри Джейн, которая теперь свисает со здания Chrysler. Когда они сражаются, Человек-паук паудит зеленый гоблин на пианино. Зеленый гоблин, не осознавая этого, толкнул пианино на сторону здания Крайслера, отнес его к смерти. После того, как Человек-паук спасает Мэри Джейн, она говорит ему не уходить и показывает, что она догадалась, кто он. Питер удаляет свою маску, и они обнимают. Они созерцают свою новую жизнь вместе до того, как сирены начнут плакать, а Человек-паук уходит («Финал: новый рассвет»).
Музыкальные номера
[ редактировать ]
Акт I:
|
Закон II:
|
Деки и персонажи
[ редактировать ]Персонаж (ы) | Бродвей |
---|---|
2011 | |
Питер Паркер/Человек-паук | Рив Карни |
Мэри Джейн Уотсон | Дженнифер Дамиано |
Арам | Телевизор Карпио |
Норман Осборн/Зеленый Гоблин | Патрик Пейдж |
Дж. Джона Джеймсон | Майкл Женщины |
Дядя Бен / Кнопки / другие | Кен Маркс |
Тетя Мэй / Миссис Гриброк / Макси | Изабель Китинг |
Flash Thompson / Bud / другие Питер Паркер/Человек-паук U/S. |
Мэтт Каплан |
Питер Паркер/Человек-паук альтернативы | Мэтью Джеймс Томас |
Эмили Осборн / Мраморы / другие | Лора Бет Уэллс |
Отец / Стоукс / Стоукс / другие Норман Осборн/Зеленый Гоблин U/S |
Джеб Браун |
Бойл / Робертсон / другие | Дуэйн Кларк |
Конг / Трэвис / другие | Лютер Крик |
Бродвейские актеры замены
[ редактировать ]- Мэри Джейн Уотсон : Ребекка Фолкенберри
- Арам : Катрина Ленк [ 34 ]
- Норман Осборн/Зеленый Гоблин : Роберт Куччиоли [ 35 ]
- Flash : Мэтью Вилкис
- Альтернатива для Питера Паркера/Человека-паука : Джейк Эпштейн [ 36 ]
- Питер Паркер/Человек- . паук
- Арахне -учета : Америка Оливо [ 37 ]
- Ребенок нуждается в спасении : Джейкоб Бельчер
История
[ редактировать ]Раннее развитие
[ редактировать ]Согласно New York Post , Боно начал сочинять Человека-паука после того, как Эндрю Ллойд Уэббер шутил: «Я хотел бы поблагодарить рок-музыкантов за то, что он оставил меня в покое на 25 лет-у меня был театр для себя»; Боно и Таймор «решили дать Эндрю небольшую конкуренцию». [ 23 ]
В августе 2002 года Marvel объявил, что Тони Адамс будет создавать сценический мюзикл, основанный на комиксах «Человек-паук». [ 38 ] Адамс обратился к Боно и к Эджу, чтобы быть связанным с проектом; В свою очередь, они привели к тому, что Таймор направил. [ 39 ] В октябре 2005 года Адамс перенес инсульт, в то время как творческая команда была собрана для подписи контрактов; Он умер два дня спустя. [ 38 ] Патрик Хили в New York Times описал их ситуацию:
Другие, возможно, отказались от проекта, но команда Человека-паука решила продолжить, с партнером мистера Адамса Дэвидом Гарфильком в качестве ведущего продюсера. У мистера Гарфинкла был мало опыта работы с развлечениями, и он уступил художественным решениям мисс Таймор, перфекциониста, чья эстетика включала никогда не повторять себя. Мистер Гарфинкл не взял на себя такту, которую имел Дисней, работая с г -жой Таймор над их хитовым мюзиклом, королем льва : ее гений процветает лучше всего под наблюдением. [ 40 ]
Задержки и перерасход бюджета
[ редактировать ]Чтения мюзикла были проведены начиная с 2007 года, [ 41 ] Но производство было отложено несколько раз. [ 42 ] сообщили, что к началу 2009 года производство на Бродвее запустило 25 миллионов долларов США, The New York Post и работа над ним была приостановлена. В марте 2009 года бюджет на проект был зарегистрирован 52 миллиона долларов. [ 23 ] [ 43 ] 31 августа 2009 года компания Walt Disney объявила о планах купить Marvel Comics. Несмотря на предыдущий успех на Бродвее своей дочерней компании Disney Theatrical Productions , Disney не предпринял никаких шагов, чтобы взять на себя контроль над Человеком-пауком или помогать в финансовом отношении производства. [ 44 ] В конце 2009 года Боно попросил Майкла Кола вступить в качестве продюсера, и к маю 2010 года Кол собрал деньги для продолжения проекта, большая часть из которых от Иеремии Дж. Харриса, бывшего председателя живой нации, который также перечислен как продюсер. [ 45 ] Между тем, мюзикл в конечном итоге должен был открыться в Театре Foxwoods 18 февраля 2010 года, но производство снова было отложено до тех пор, пока сбор средств не мог быть завершен. [ 46 ]
К ноябрю 2010 года производство оценивалось в 65 миллионов долларов. [ 45 ] Предварительные просмотры начались 28 ноября 2010 года. Сообщалось, что необычайно высокие затраты на выставку составляли около 1 миллиона долларов в неделю. [ 47 ] Новая премьера 21 декабря 2010 года была запланирована, но это было отложено до января 2011 года, как сообщается, из -за «огромного количества творческого волнения за кулисами», поскольку потребовалось больше времени для репетиций. [ 48 ] В декабре 2010 года официальное открытие снова было перенесено в февраль 2011 года, «чтобы дать создателям больше времени, чтобы установить новый последний номер, сделать дальнейшие переписывания в диалоге и рассмотреть возможность добавления и резать сцены и, возможно, вставить новую музыку. .. Г -жа Таймор и продюсеры пришли к выводу, что у Акта II есть проблемы с рассказыванием историй, которые необходимо исправить ». [ 49 ] «Окончательная отсрочка» была сделана еще раз, что подтолкнуло открытие до 15 марта 2011 года, чтобы «позволить Таймору точно настроить производство и установить новое окончание». [ 5 ]
The New York Times сообщили, что открытие шоу будет отложено в шестой раз, до лета 2011 года. Эта последняя задержка включала остановку предварительных просмотров. [ 6 ] [ 50 ] Закрытие длилось с 19 апреля по 11 мая 2011 года, чтобы новая творческая команда внедрила изменения; Предварительные представления возобновились 12 мая. [ 51 ] В марте Кол и Харрис сказали, что они закрыли предварительные просмотра, потому что они чувствовали, что «этой истории нуждалась в некоторой работе, песням нуждалась в некоторой работе, и звук нуждался Три с половиной недели ". Они также объявили, что травмированного исполнителя Человека-паука Кристофер Тирни присоединится к шоу. [ 52 ] К апреле 2011 года, как сообщалось, капитализация выросла до 70 миллионов долларов, [ 53 ] и с открытия, сообщалось как 75 миллионов долларов, [ 4 ] по сравнению с типичными от 5 до 15 миллионов долларов за бродвейский мюзикл. [ 54 ] Он включал 9,7 млн. Долл. США на комплекты и костюмы, 4,4 млн. Долл. США на аренду театра Foxwoods на два года до начала выступлений и 2,2 млн. Долл. США на летающее оборудование. Еженедельный производственный бюджет составил 1,3 миллиона долларов. [ 30 ]
Замена актеров и творческих команд
[ редактировать ]Боже мой, это был счастливый побег. Иисус Христос! Поговорим о том, чтобы уклониться от пули!
- Алан Камминг, на его решении покинуть мюзикл [ 55 ]
Эван Рэйчел Вуд и Алан Камминг были сыграны в роли Мэри Джейн Уотсон и зеленый гоблин, соответственно, в июне 2009 года, [ 56 ] Но Вуд уехал в марте 2010 года и кончил в следующем месяце, когда шоу было отложено. [ 57 ] [ 58 ] Новый оригинальный актерский состав был объявлен 16 августа 2010 года. [ 59 ] Во время ранних предварительных просмотров Мати Девийн Гидеон Глик , Джонатан Шварц и телевидение Карпио (а затем Алиса Ли) сыграли группу персонажей, известных как « хор -гик ». После пересмотров персонажи были вырезаны из шоу. [ 60 ] [ 61 ]
В феврале 2011 года продюсеры попросили драматурга Роберто Агирре-Сакаса «помочь переписать сценарий». [ 62 ] Он написал несколько историй для комиксов «Человек-паук» и пересмотрел книгу для постановки « Птица ... это самолет ... это Супермен» . [ 63 ] 21 февраля 2011 года Пол Богаев (кандидат в 2004 году на премию Тони за лучшие оркестровки ) был нанят «в качестве консультанта, чтобы помочь улучшить спектакль, аранжировки вокала и оркестровки, а также качество звука песен и цифр». [ 64 ]
В начале марта 2011 года Playbill и The New York Times сообщили, что продюсеры рассмотрели вопрос о том, чтобы «работать с расширенной творческой командой» или Таймор покинул производство. [ 65 ] Вскоре после этого Таймор покинул производство. [ 6 ] Филипп Уильям Маккинли присоединился к шоу в качестве «консультанта», и Чейз Брок присоединился к дополнительному хореогралу. [ 21 ] [ 22 ]
Травмы литой и дополнительные замены
[ редактировать ][Джоан Риверс] была там за кулисами, чтобы развить больше материала для ее противостояния, который в последнее время начался с момента молчания для «тех американцев, которые ежедневно рискуют своей жизнью-в« Человеке-пауке ».
- The New York Times [ 66 ]
Шесть человек получили ранения во время работы над Человеком-пауком . [ 30 ] После того, как в репетиции были ранены два удваивания. [ 67 ] Инспекторы безопасности из Департамента труда штата Нью -Йорк рассмотрели эти сцены на шоу [ 68 ] и в феврале 2011 года процитировал шоу для двух нарушений безопасности на рабочем месте. Соединенных Штатов Администрация по безопасности и гигиене труда в марте 2011 года оштрафовала шоу на 12 600 долларов за три серьезных нарушения безопасности. [ 69 ] Ассоциация актеров актеров также рассмотрела инциденты. [ 68 ] Одна из травм произошла, когда каскадец- паук двойной Кевин Обин сломал оба запястья. [ 70 ] Другой актер «сломал [его] ноги на том же движении месяцем ранее». [ 71 ]
Натали Мендоса , которая первоначально была сыграна в роли Арахне, перенесла сотрясение мозга во время первого предварительного просмотра 28 ноября 2010 года, когда она была поражена в голове оборудованием в крыльях. Она не сообщала об аварии производителям до 30 ноября. Она появилась во втором выступлении против совета своего врача; Роль включает в себя несколько летных последовательностей, в том числе ту, в которой она переворачивается вверх ногами. Позже Мендоса чувствовала себя плохо, а Америка Оливо , ее дублера, сыграла эту роль во время ее почти двухнедельного отсутствия. Мендоса вернулся на шоу на вечернем выступлении 15 декабря. [ 1 ] После предварительного просмотра 20 декабря 2010 года, когда исполнителя «Человек-паук» Кристофер Тирни был ранен и госпитализирован, Мендоса приостановила свое выступление, Оливо снова заполнила ее. 30 декабря она объявила о своем постоянном уходе из шоу. Она была заменена телевизионным Карпио, а Оливо оставался в качестве дублера. [ 72 ] Когда Карпио был ранен в марте 2011 года и вышел из шоу в течение двух недель, Оливо снова сыграл эту роль. [ 73 ]
В этом предварительном просмотре 20 декабря Тирни упал на 21 фут (6,4 м) с куска пейзажей, когда его жгут не был связан с шнуром безопасности, оставляя его свободным падением через сцену и в яму оркестра . Тирни был госпитализирован в больничном центре Белвью ; Он был освобожден для реабилитации 28 декабря. [ 74 ] [ 75 ] Производительность 20 декабря была завершена преждевременно. [ 76 ] [ 77 ] После репетиций для более строгих процедур безопасности, связанных с жгутами, шоу возобновилось с вечерним выступлением 23 декабря. [ 78 ] [ 79 ] Терни был выпущен из Нью -Йоркском университете в Института реабилитационной медицины Расков 5 января 2011 года. [ 74 ] Он вернулся на шоу для репетиций 25 апреля 2011 года, [ 80 ] и выступил в шоу на премьере. [ 81 ] Карпио получила ранения во время выступления 16 марта, по сообщениям, повредил ей шею и покинул шоу на две недели. [ 82 ]
15 августа 2013 года актер Даниэль Карри (который играл злодея, а также был каскадером-пауком), был пострадал от, по-видимому, был закреплен под кусочком оборудования и получил травму ног. [ 83 ]
Повышение
[ редактировать ]Выступления
[ редактировать ]10 сентября 2010 года Карни и его группа исполнили «Boy Falls с неба» в «Доброе утро, Америка» . [ 84 ] [ 85 ] Карни, Боно и Эдж выступили 25 мая 2011 года, финального эпизода « Американского сезона Idol 10» в Театре Nokia в Лос -Анджелесе, пение «Rise выше». [ 86 ] Карни и Дамиано выступили «если мир должен закончиться» на 65 -й Tongiard Awards Telecast в июне 2011 года.
Шоу дважды появилось на Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом . 2 марта 2011 года актерский состав выступил «Восстание выше», как показано в версии Джули Таймор. 18 июля 2011 года актерский состав, возглавляемый Патриком Пейджем, исполнил «Урод, как я нуждается в компании».
Короткое представление этого шоу было показано на параде Дня Благодарения в 2011 году , когда Человек-паук сражался с злодеями, в то время как ансамбль исполнил смесь «отскакивания от стен», «урод, как я нуждается в компании», и «паука- Мужчина!".
Телевидение
[ редактировать ]Syfy выключил ведущего партнера по медиа -партнеру Dark , предлагая билеты на шоу в качестве призов и эфирных рекламных роликов для производства. [ 87 ] транслировалось CBS 60 минут на производстве 28 ноября 2010 года, первое предварительное представление производства, в котором Лесли Шталь рассказывал о создании мюзикла. [ 88 ]
Прием
[ редактировать ]Покрытие прессы и критический ответ
[ редактировать ]Первое выступление шоу, 28 ноября 2010 года, «собрало то, что, скорее всего, самым пресс -освещением первого предварительного просмотра в истории». [ 89 ] К 18 января 2011 года рецензент сообщил, что во время предварительного просмотра он видел никаких задержек. Он высоко оценил трюки и баллады, «которые вызывают стремление u2 - хотя их более оптимистичный материал имел тенденцию быть неописуемым», но чувствовал, что «сюжет второго акта скрутился в запутанные узлы». [ 16 ] Ведущий радио и телешоу Гленн Бек отстаивал производство после посещения предварительного просмотра. [ 90 ]
Большинство крупных театральных критиков опубликовали свои обзоры первой версии 7 февраля 2011 года; Почти все они были сильно негативными по тону. [ 91 ] [ 92 ] Хотя отзывы в течение периода предварительного просмотра необычные, [ 93 ] Критики решили, что постоянно расширяющийся период предварительного просмотра был таким длинным, а цены на билеты были настолько высокими, что они не должны ждать официального открытия. [ 94 ] Анализ в нью -йоркском обзоре книг классического ученого Даниэля Мендельсон последовала за жалобами других критиков, которые попытка Таймора привнести классический миф о Арахне на историю комиксов превратила шоу в «Гротескный гибрид» и перегружен сюжет Два не связанные с главными злодеями в Арахне и зеленом гоблине. Мендельсон видел
Важнейшее различие между древними и современными моделями метаморфозы от человека к животе. Для сегодняшней аудитории такие преобразования освобождают - буквально «расширяют возможности» - тогда как для древних они чаще всего были унижениями, наказаниями за неуместное или чрезмерное поведение. ... В основе катастрофы Человека-паука лежит существенная несовместимость этих двух видений физической трансформации-древнего и современного, искупительного и карательных видений, которые Таймор пытался героически, но бесполезно, чтобы примириться. [ 95 ]
В обзоре первой версии, New York Times критик Бен Брантли сказал, что Человек-паук может «войти в число худших» бродвейских мюзиклов. [ 96 ] В своем обзоре пересмотренной версии Брантли писал: «Так это восхождение от потрясающей плохой плохости, чтобы просто посредственности на шаг вверх? Ну, до прошлых выходных ... я бы порекомендовал Человека-паука только для стервятников театра, продляющихся на Каррион, театра И теперь, если бы я знал, что не превышает ребенок в 10 лет, и у меня было несколько сотен долларов, я бы подумал о том, чтобы отвезти его или ее к новому и улучшению Человека-паука ». [ 97 ]
В первом воплощении шоу средний рейтинг критиков был «F+», в то время как ревизия получила средний балл «C+». В обзоре обзоров Линда Бучвальд прокомментировала: «Критики на самом деле упускают некоторые амбиции Джули Таймор, сумасшедшие, так как они могли думать в то время. Критики согласны с тем, что шоу улучшается в том, что это имеет гораздо больше смысла, однако, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас В основном они находят это отверстием. [ 98 ]
агрегатора театрального обзора Критик дал производству 50 из 100 из 100, основанных на мнениях 20 критиков. [ 99 ]
Театральная касса
[ редактировать ]Несмотря на плохие отзывы и плохую рекламу, Человек-паук иногда добился успеха в кассах. [ 66 ] Продажа билетов на следующий день после первого предварительного просмотра 28 ноября 2010 года составила более миллиона долларов. [ 100 ] В течение первой полной недели 2011 года у Spider-Man был самый высокий кассовый рост на Бродвее, в общей сложности 1588 514 долларов. [ 101 ]
Патрик Хили «Нью-Йорк Таймс» заявил в феврале 2011 года, что Человек-паук стал «национальным объектом восхищения поп-культуры-больше, возможно, любого шоу в истории Бродвея» из-за освещения в СМИ и монологов поздней ночной комедии на Многие задержки, травмы и творческие проблемы мюзикла. Он предположил, что мюзикл не будет иметь власть с помощью повторных просмотров, таких как другие хитовые мюзиклы, после того, как «туристы и родители с детьми» смотрели его за «права на хвастовство на вечеринках на ужине или на детской площадке». [ 66 ] Обозреватель New York Post Майкл Ридель высказал мнение, что мюзикл будет недолгим: «В зависимости от того, насколько больше денег его покровители хотят проиграть, моя догад С туристическим движением летом, а затем разрушится осенью. [ 102 ]
Человек-паук выжил после сентября 2011 года, а продажи билетов улучшались летом. Около половины его аудитории пришли из -за столичного района Нью -Йорка , в том числе многие иностранные туристы. В ноябре его продюсеры заявили, что шоу заработало от 100 000 до 300 000 долларов США в неделю, что означает, что Человеку-пауку пришлось бы продолжать играть не менее пяти лет, чтобы возмещать стоимость 75 миллионов долларов. Продюсеры обсуждали добавление новых сцен и, возможно, новую песню каждый год, чтобы убедить фанатов присутствовать на нем снова как «совершенно новый выпуск [комиксов]». [ 54 ]
В первую неделю января 2012 года Бродвейская лига сообщила, что шоу завоевало 2 941 790 долл. США на продажу билетов на прошлой неделе, что является самым высоким в одном из недель среди всего шоу в истории Бродвея. [ 103 ] [ 30 ] Запись ранее проводилась Wicked , который занимал 2,2 миллиона долларов за неделю в предыдущем году. [ 104 ] Продажи снизились до 621 960 долларов, однако, к последней неделе сентября 2013 года. [ 30 ] Шоу в конечном итоге закрыто на «монументальных финансовых потерях» [ 105 ] С Джоном Кенриком, отметив, что « Человек-паук выключил билеты о темноте , но редко освещал свои тяжелые еженедельные затраты на бег». [ 10 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]
Беспокойная история производства Человека-паука , особенно частые травмы, сделала мюзикл общим предметом пародии и насмешек в других средах.
- После первого предварительного просмотра, Конан О'Брайен показал свой собственный «предварительный просмотр» шоу, демонстрируя, как шоу могло бы быть более недорого производить, так как это включало использование глупых строк для трюков в Интернете. [ 106 ]
- В эпизоде от 4 декабря 2010 года « Saturday Night Live» в обновления в выходные дни сегменте Энди Сэмберг как «Четвертый занзал », предположительно, продолжается вместо пострадавшего Человека-паука. Несмотря на то, что он не выполняет акробатические переворачивания на месте, персонаж Самберга, кажется, довольно гонг , играя в этой роли, рассказывая якорям Сету Мейерсу : «Это мюзикл, Сет. Это происходит! Вы знаете, сколько людей умирают каждый год, занимаясь мальчиками Джерси ?» [ 107 ]
- В эпизоде SNL от 12 февраля 2011 года была представлена коммерческая пародия на вымышленную юридическую фирму под названием «Гублин и Грин», которая специализируется на судебных процессах, связанных с отключением темноты . Фред Армисен изобразил адвоката Фрэнка Гублина в рекламе. [ 108 ]
- от 17 января 2011 года На обложке «Нью-Йорк» был представлен мультфильм Барри Блитта , на котором были представлены несколько актеров, одетых как Человек-паук в актерских составах, или в голове или в реабилитации. [ 109 ] [ 110 ]
- Sesame Street выпустила пародию на YouTube , в которой Гровер , играя «паук-монстр», неоднократно врезается в единственного члена аудитории шоу-его частых клиентов в других эскизах, мистер Джонсон. [ 111 ]
- Серия Cartoon Network » Mad имеет пародию под названием «Smallville: выключить Кларк», мэшап мюзикла и сериала «Смолвиль . Наряду с непосредственно упомянутым мюзиклом, повторяющаяся шутка, которая возникает на протяжении всей пародии, заключается в том, что Кларк Кент неоднократно получал травму, что является ссылкой на многочисленные травмы, с которыми сталкивались актеры во время постановки мюзикла.
- В эпизоде « Южный парк " Broadway Bro Down "Рэнди Марш надевает костюм Человека-паука и заявляет:« Пришло время раз и навсегда положить конец Бродвею! » Затем он продолжает саботировать представление злых , качающихся от веревки в зале, выбивая исполнителей и повреждая театр.
- В Ultimate Marvel vs. Capcom 3 Дэдпул говорит , что он будет «грубо [Человек-паук], как бродвейский мюзикл!» Если победить, он говорит Человеку-пауку: «Может быть, это помогло бы, если бы вы отключили тьму!» [ 112 ]
- В «Нерушимом Кимми Шмидте» персонаж Тита Андромедона (изображенный ветераном Бродвея Титус-Берджесс ) прослушивает фиктивное продолжение под названием « Человек-паук 2: Слишком много людей пауков»!
Выключите тьму , как и многие другие бродвейские шоу, были пародированы во время церемонии награждения Тони :
- Во время Tonys 2010 года ведущий Шон Хейс выбежал на сцену, одетый как Человек-паук, комично изо всех сил пытаясь петь через маску. [ 113 ]
- На Tonys 2011 года ведущий Нил Патрик Харрис разорвал столько шуток о мюзикле, сколько он мог за 30 секунд, сжимая еще пару после окончания таймера (например, «Я послал Боно поздравительный кабель , но он щелкнул!»). [ 114 ]
- На том же 2011 году Tonys, Bono и The Edge появились на сцене, чтобы отметить, что шоу официально (и, наконец,) будет иметь свою премьеру на следующей неделе, хотя они шутили о том, что он не имеет права на рассмотрение наград этой ночи (Боно: «Это Появляется, мы пропустили крайний срок. «Край, согласен:« Несколько из них »). [ 114 ]
Мюзикл, и в целом необычный идеал мюзикла с супергероем был предметом косвенных пародий:
- В эпизоде 23 мая 2011 года в анимационной комедии «Эскиз» Безумный участвовал Джули Таймор, которая приближалась к Кларку Кенту , чтобы сыграть его в Смолвиле : выключить Кларк . [ 115 ]
- Эпизод робота с роботом , танце от 3 февраля 2013 года содержит эскиз под названием «Мстители: Музыктакулярный Тапстраваганза» с музыкальными номерами, спеющими Тором, Черной Вдовой, Ястребам, Локи и Железным Человеком Полем [ 116 ]
Управляя в Конгресс в 2021 году, Джордж Сантос утверждал, что он работал продюсером в мюзикле. Шоу -продюсер Майкл Кол отмахнулся от утверждения, отметив Блумбергу, что Сантос никогда не работал на шоу, и его имя не появилось на своих игроках. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]
Swiss Miss, оригинальный персонаж, созданный Таймором и Бергером для Sinister Six, делает краткую визуальную камею в Человеке-пауке: через «Вероятность паука» в качестве заключенного в штаб-квартире Spider-Society. Продюсер Фил Лорд подтвердил ее включение через Twitter. [ 120 ]
В декабре 2023 года сценарий о проблемной постановке мюзикла « Boy Falls» из Sky от Hunter Toro был включен в Black List , ежегодный обзор «самых любимых» сценариев кино, еще не произведенных. [ 121 ]
Записи
[ редактировать ]Бродвейский концептуальный альбом, продюсированный Стивом Лилли -Уэтью , [ 5 ] был выпущен 14 июня 2011 года. [ 122 ] 25 мая 2011 года была выпущена единственная версия «Восстание выше» под названием « Восстание выше 1: Рив Карни» с участием Боно и Эджа . [ 123 ] [ 122 ] [ 124 ] Музыкальное видео было выпущено 28 июля 2011 года [ 125 ] А на неделю диаграммы Billboard 13 августа 2011 года отдельный дебютировал на 40 -х частях для взрослых в позиции 40, [ 126 ] и достиг пика в положении 34. На щитке Hot 100 сингл достиг пика в положении 74.
Джон Долан за Роллинг Стоун дал альбому «Три звезды» из пяти комментариев: «Среди всех многочисленных бедствий, которые опасают бродвейскую версию Человека-паука, Боно и песни Эджа, в значительной степени непревзойденными критиками. Теперь, когда шоу Был пересмотрен и переименован, этот центральный гимн борьбы за невзгоды может стать метафорой для его выкупа. U2 Ballad, с элегантным величием, подготовившись к уровням Эндрю Ллойда Уэббера. [ 127 ] Стивен Томас Эрлевин из Allmusic дал альбому One Star, заявив, что все проблемы, которые мучили производство «скрытую одну ключевую проблему с мюзиклом: песни, написанные Боно и Эдж, ужасны». Эрлевин подытожил свой обзор, назвав «Песни» «мрачным, тургическим беспорядком, слишком озабоченным атмосферой и повествованием, чтобы накатиться слушателю и, по иронии судьбы, не предлагая атмосферу или историю, чтобы предположить, что мюзикл развлекает». [ 128 ]
Концептуальный альбом включает в себя альтернативные оркестрации и аранжировки, не представленные в бродвейских постановках, и пропускает ряд песен, включая «Миф о Арахне», «Вот и удивление», «Запугивание по номерам», «Яд», «Человек-паук!» «Я возьму Манхэттен» и финал «Новый рассвет».
Актерский альбом
[ редактировать ]Человек-паук: выключите тьму | |
---|---|
Саундтрек альбом актерской записи от Различный | |
Выпущенный | 14 июня 2011 г. |
Длина | 51 : 35 |
Этикетка | Межссказы |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Дебют в Нью -Йорке (инструментальный)" | 3:10 |
2. | "Мальчик падает с неба" | 4:27 |
3. | " Подняться выше 1 " | 3:53 |
4. | "Представьте себе это" | 3:38 |
5. | "Я просто не могу уйти (скажи сейчас)" | 3:26 |
6. | "Прыгая от стен" | 2:59 |
7. | "Нажмите на курок" | 4:01 |
8. | "Больше не надо" | 3:45 |
9. | "DIY мира" | 2:56 |
10. | "Если мир закончится" | 3:46 |
11. | "Sinistereo" | 3:17 |
12. | "Такий урод, как я (нуждается в компании)" | 3:41 |
13. | "Подняться выше 2" | 4:22 |
14. | "Выключи темнота" | 4:06 |
Награды и номинации
[ редактировать ]Оригинальное бродвейское производство
[ редактировать ]Год | Церемония награждения | Категория | Кандидат | Результат |
---|---|---|---|---|
2012 | Награда Тони | Лучший дизайн костюма | Эйко Исиока | Номинирован |
Лучший живописный дизайн | Джордж Ципин | Номинирован | ||
Drama Desk Award | Выдающийся актер в мюзикле | Патрик Пейдж | Номинирован | |
Премия Круга Внешних критиков | Выдающееся новое бродвейское шоу | Номинирован | ||
Выдающийся актер в мюзикле | Патрик Пейдж | Номинирован | ||
Выдающийся дизайн костюма | Эйко Исиока | Выиграл | ||
Выдающийся набор дизайн | Джордж Ципин | Выиграл | ||
Выдающийся дизайн освещения | Дональд держит | Номинирован |
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Хили, Патрик. «Актриса« Человек-паук »« Сотрясение мозга », архивная 6 декабря 2010 года на машине Wayback . New York Times . 3 декабря 2010 г. Получено 6 декабря 2010 г.
- ^ Брантли, Бен (8 февраля 2011 г.). «Доброе против зла, висящая за нитью» . New York Times . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Получено 17 июля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ганс, Эндрю (14 июня 2011 г.). «Хотите верьте, хотите нет! Человек-паук выключите тьму на Бродвее 14 июня» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Пенначкио, Джордж. « -паук Откроется мюзикл : что сказали критики» . Abclocal-kabc, 14 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Хетрик, Адам (13 января 2011 г.). «Тревожный выключил темные Человек-паук снова задержки на бродвейском открытии» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Хили, Патрик (10 марта 2011 г.). «Опытное падение для режиссера« Человека-паука » . New York Times . Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Получено 11 марта 2011 года .
- ^ «Мюзикл Человека-паука создает историю Бродвея» . bbc.co.uk. Би -би -си . 9 января 2012 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .
- ^ «Wicked становится первым бродвейским мюзиклом, добравшись более 3 миллионов долларов за одну неделю» . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Получено 6 января 2022 года .
- ^ Коэн, Стефани (19 ноября 2013 г.). « Человек-паук: выключить тьму», чтобы закрыться в январе, говорят источники » . Wall Street Journal. Архивировано с оригинала 10 февраля 2014 года . Получено 16 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Кенрик, Джон (27 июля 2017 г.). Музыкальный театр: история . Bloomsbury Publishing. п. 308. ISBN 9780826430137 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Маршалл, Рик. «Bono называет« Manical-Man »,« музыкальный »,« всплывающая », поп-арт-опера: U2 The Edge описывает« выключение темноты »Бродвея как« то, чего не делалось раньше ». Архивировано 3 декабря 2010 года, на The Wayback Machine . Mtv.com . 30 ноября 2010 года. Получено 6 декабря 2010 г.
- ^ Бернардин, Марк. «Музык« Человек-паук »:« Цирк-рок-н-ролл-драма »? Правда?» Архивировано 14 декабря 2009 года, на машине Wayback . Развлечения еженедельно . 27 марта 2009 г. Получено 6 декабря 2010 г.
- ^ Визельтье, Леон . «Отличное новое искусство», архивное 16 октября 2011 года, на The Wayback Machine . Новая республика . 12 января 2011 года. Получено 21 января 2011 года.
- ^ "Посмотреть на Человека-паука, мюзикл" . CBS.com . 28 ноября 2010 г. Получено 6 декабря 2010 г.
- ^ Отметки, Питер. «Театр: Человек-паук: выключите темное архив 18 октября 2017 года на машине Wayback . The Washington Post , 14 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а беременный Люстиг, Джей. « Человек-паук: выключите тьму » 21 января 2011 года на The Wayback Machine . Нью-Джерси онлайн . 18 января 2011 года. Получено 25 января 2011 года.
- ^ Джонс, Кеннет (11 марта 2011 г.). « Человек-паук отключится более трех недель до официального открытия 14 июня» . Playbill . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Ганс, Эндрю (10 августа 2010 г.). «Рив Карни, Дженнифер Дамиано, Патрик Пейдж, чтобы сыграть главную роль в « Человеке-пауке » ; выступления начинаются в ноябре» . Playbill . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Зеленый, Джесси. (21 ноября 2010 г.) «Интернет и молитва: проблеск внутри Человека-паука, самый дорогой мюзикл Бродвея», Джесси Грин, журнал Нью-Йорка, ноябрь 2010 года, архив 4 июня 2020 года, на машине Wayback . Nymag.com. Получено 20 июня 2011 года.
- ^ Покачивание для стропил: дизайнер Spider-Man Set выбирает всплывающее петру Peter Parker | Нью -Йорк наблюдатель . Наблюдатель.com (28 сентября 2010 г.). Получено 6 ноября 2010 года.
- ^ Jump up to: а беременный Ганс, Эндрю (9 марта 2011 г.). « Человек-паук откладывает открытие до лета; Филипп Уильям МакКинли, Роберто Агирре-Сакаса присоединяется к творческой команде» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Эксклюзив: Чейз Брок подтвердил как новый хореограф-паук», архивировав 25 августа 2023 года на машине Wayback . Broadwayworld.com, 24 марта 2011 года. Получено 26 марта 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Ридель, Майкл. «Бродвейская бомба» . New York Post , 30 мая 2010 года. Архивировано 23 октября 2012 г., на The Wayback Machine
- ^ Хетрик, Адам (8 июня 2010 г.). « Человек -паук -Дженнифер Дамиано, чтобы уйти с нормы » . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ «Список актеров для Человека-паука: выключите тьму в театре Foxwoods (ранее Hilton Theatre)», архивировав 14 мая 2011 года, на The Wayback Machine . Playbill . Получено 21 ноября 2010 года.
- ^ Gioia, Майкл (15 апреля 2013 г.). «Ведущие люди: Мэтью Джеймс Томас обнаруживает свой угол неба в Пиппине Бродвея » . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Сценическое шоу« Человек-паук »будет« лучше »в Лас-Вегасе» . bbc.co.uk/news . BBC News . 20 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 12 октября 2019 года . Получено 20 ноября 2013 года .
- ^ «Музыкальное закрытие Человека-паука из-за проблем страхования» . Express.co.uk . Daily Express . 20 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 20 ноября 2013 года . Получено 21 ноября 2013 года .
- ^ «Человек-паук: выключите темный мюзикл, чтобы закрыть в следующем году» . Хранитель . 19 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2016 года . Получено 20 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Монетарное вскрытие Человека-паука: выключить тьму» . Нью-Йорк . 2 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 31 августа 2020 года . Получено 24 ноября 2013 года .
- ^ « Человек-паук: выключить темные» огни на бродвейском пробеже, чтобы осветить Лас-Вегас » . nydailynews.com . Нью -Йорк ежедневно. 20 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2013 года . Получено 20 ноября 2013 года .
- ^ Ганс, Эндрю (9 марта 2012 г.). « Человеческие продюсеры-разведывают европейские театры» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ «Человек-паук выключить тьму в туре» . Редакционный персонал, Театрмания. 25 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2014 года . Получено 25 июля 2014 года .
- ^ Ганс, Эндрю. Человек-паук: выключить тьму » . « в Катрина Ленк будет Арачн Бродвее «
- ^ Gioia, Майкл. «Роберт Куччиоли-зеленый гоблин Бродвея в Человеке-пауке, выключающий тьму, начиная с 7 августа» , архивировано 16 сентября 2020 года, на The Wayback Machine Playbill , 7 августа 2012 года, полученная 15 сентября 2020 г.
- ^ Gioia, Майкл. на Бродвее в «Человек-пауке: выключить тьму» Звезда «Деграсси» Джейк Эпштейн дебютирует 2 марта 2021 года, в The Wayback Machine , 30 ноября 2012 г., полученная 16 января 2017 г.
- ^ Хили, Патрик. «Актриса« Человек-паук »« Сотрясение мозга », архивная 6 декабря 2010 года на машине Wayback . The New York Times , 3 декабря 2010 года, получено 19 сентября 2022 года
- ^ Jump up to: а беременный Хоби, Гермиона (6 февраля 2011 г.). "Может ли мюзикл-паук превратить катастрофу в триумф?" Полем Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 20 февраля 2011 года .
- ^ Бернштейн, Дэвид (9 ноября 2010 г.). "Бродвей" Человек-паук ": полная история" . Чикаго . Архивировано с оригинала 17 марта 2011 года . Получено 10 марта 2011 года .
- ^ Хили, Патрик (13 марта 2011 г.). «Бродвейская превосходная оценка по всем неправильным причинам» . New York Times . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Получено 15 марта 2011 года .
- ^ Эрнандес, Энио (16 апреля 2007 г.). « Человек-паук мюзикл, чтобы взять Готэм в предстоящем чтении» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Джерард, Джереми. «Bono's 31 миллион долларов» «Человек-паук» задерживает репетиции, дата открытия », архивная 5 ноября 2012 года на The Wayback Machine . Bloomberg.com. 18 февраля 2009 г. Получено 21 августа 2010 года.
- ^ Ридель, Майкл. «Spidey» чувства покатаны » , архивные 23 октября 2012 года в The Wayback Machine , New York Post , 27 марта 2009 г.
- ^ Гордон Кокс (1 сентября 2009 г.). «Дисней вряд ли спасет« Человека-паука » » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Получено 18 февраля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хили, Патрик. «Человек-паук» начинает появляться из секретности », архивировав 12 октября 2019 года на машине Wayback . New York Times . 23 ноября 2010 г.
- ^ Фунг, Лиза. «Музыкальные наборы« Человек-паук »2010 года, дата открытия бродвейского открытия», архивирована 10 апреля 2010 года, в The Wayback Machine . Los Angeles Times . 24 февраля 2009 г.
- ^ "Может ли Человек-паук мюзикл быть" самой большой катастрофой в истории Бродвея "?" Архивировано 20 января 2011 года на машине Wayback . Неделя . 13 августа 2010 г. (обновлен 4 ноября 2010 г.).
- ^ Хили, Патрик. «Дорогостоящий« Человек-паук »не может выйти из земли», архивировав 24 мая 2018 года на машине Wayback . New York Times . 5 ноября 2010 г. Получено 6 декабря 2010 г.
- ^ Хили, Патрик. « Человек-паук открыл снова задержан», а архивировал 19 декабря 2010 года на The Wayback Machine . New York Times . 16 декабря 2010 года. Получено 17 декабря 2010 года.
- ^ Хили, Патрик (10 марта 2011 г.). « Человек-паук»: включите изменения » . New York Times . Архивировано с оригинала 12 октября 2019 года . Получено 12 марта 2011 года .
- ^ «Разрушающие новости: Человек-паук отключится 19 апреля-11 мая; открой 14 июня 2011 г. 2011/03/11», архивировано 14 марта 2011 года на машине Wayback . Broadwayworld.com. 11 марта 2011 года. Получено 12 марта 2011 года.
- ^ "Spidey Cents" Аархивировано 20 марта 2012 года на The Wayback Machine , CNBC , 11 марта 2011 года. Получено 12 марта 2011 года. (Видео)
- ^ Хили, Патрик. «Одно шоу раскручивает свое последнее, как другое обретает форму», архивировано 12 октября 2019 года, на The Wayback Machine , The New York Times , 15 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а беременный Хили, Патрик (27 ноября 2011 г.). «Включите деньги: через год« Человек-паук »зарабатывает еженедельное сохранение» . New York Times . с. C1. Архивировано с оригинала 23 ноября 2013 года . Получено 2 декабря 2011 года .
- ^ Фриман, Хэдли (24 января 2011 г.). «Алан Камминг: король вне-мессаж» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 5 февраля 2011 года .
- ^ Кокс, Гордон. «Вуд, Камминг, наступил для« Человека-паука »: дуэт, чтобы звезда на Бродвее, играя в Мега-Сексирак , 8 ноября 2012 года на The Wayback Machine . Разнообразие . 26 июня 2009 г.
- ^ Рам, Арчана. «Эван Рэйчел Вуд выпадает из музыкального« Человека-паука », архивированного 16 мая 2010 года, на машине Wayback . Развлечения еженедельно . 10 марта 2010 г.
- ^ Нашавати, Крис. «Алан Каммин из мюзикла-паука из-за усиленной роли« хорошей жены », архивированный 24 июня 2010 года на машине Wayback . Развлечения еженедельно . 19 апреля 2010 г.
- ^ «Полный актерский состав объявил для Человека-паука: выключить темный» , архивное 12 января 2012 года на машине Wayback . Broadway.com. 16 августа 2010 г.
- ^ Хили, Патрик. хор рассказчиков Geek » «Человек-паук», как говорят, бросает 23 марта 2018 года, на машине Wayback , The New York Times , 24 марта 2011 г.
- ^ «Последний лук для видения Джули« Человек-паук » , « Нью-Йорк Таймс » , 15 апреля 2011 года.
- ^ Хили, Патрик. Продюсеры «Человек-паук» смотрят на доктора сценариев с учетными данными супергероя », архивировав 14 июля 2011 года, на The Wayback Machine . New York Times . 16 февраля 2011 года. Получено 18 февраля 2011 года.
- ^ Ганс, Эндрю (16 февраля 2011 г.). "Поможет ли драматург Роберто Агирре-Сакаса спасет Человека-паука ?" Полем Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Ганс, Эндрю (21 февраля 2011 г.). «Пол Богаев нанял в качестве консультанта для предварительного просмотра Человека-паука» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Hetrick, Adam (7 марта 2011 г.). "Будет ли Джули Таймор выпущена из Spider-Man ? Интернета " Полем Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Хили, Патрик (6 февраля 2011 г.). « Человек-паук»-это не просто разговоры о Бродвее, это изюминка » . New York Times . с. A1. Архивировано с оригинала 28 ноября 2011 года . Получено 23 марта 2011 года .
- ^ Ганс, Эндрю (17 ноября 2010 г.). «Инспекторы безопасности, чтобы исследовать Человека-паука: выключите летающие последовательности Dark 17 ноября» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хили, Патрик. «Инспекторы, чтобы рассмотреть безопасность полета для мюзикла« Человек-паук », архивные 6 ноября 2010 года, на The Wayback Machine . New York Times . 2 ноября 2010 г.
- ^ Флинн, Кевин (4 марта 2011 г.). « Человек-паук» цитируется за федеральные нарушения безопасности » . New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Получено 7 марта 2011 года .
- ^ Хили, Патрик. «Актер в мюзикле« Человек-паук »получил травму», архивировав 4 ноября 2010 года на машине Wayback . New York Times . 29 октября 2010 г.
- ^ Хили, Патрик. о травмах« Человек-паук » «Другой актер говорит 2 ноября 2010 года на The Wayback Machine . New York Times . 29 октября 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю (3 января 2011 г.). Бродвея «ТВ Карпио сменит Натали Мендосу в роли Арахне в Человеке-пауке » . Playbill . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ VARY, Адам Б. (22 марта 2011 г.). «Другой« Человек-паук: выключить темный »актер, связанный с травмой» . Развлечения еженедельно . Получено 31 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Оссад, Джордана. «Пострадавший" Человек-паук "актер для посещения пятничного шоу» архивировала 10 ноября 2012 года на The Wayback Machine . CNN . 7 января 2011 года. Получено 7 января 2011 года.
- ^ Ганс, Эндрю (30 декабря 2010 г.). « Человек-паук Кристофер Тирни вышел из Белвью; входит в реабилитационный центр» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Кесслер, Джейсон. «Человек-паук: выключите The Dark», госпитализированный после осени » , архивировав 24 декабря 2010 года на машине Wayback . CNN . 21 декабря 2010 года. Получено 21 декабря 2010 года.
- ^ Каруччи, Джон и МакЭлрой, Том. «Бродвейский" Человек-паук "трюк двойной падение на сцену" Аархивировал 30 декабря 2010 года на машине Wayback . Yahoo! Новости , Associated Press . 21 декабря 2010 года. Получено 21 декабря 2010 года.
- ^ Ганс, Эндрю (22 декабря 2010 г.). «22 декабря. Вечерние показатели Человека-паука отменили; Департамент труда объясняет новый протокол» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Хили, Патрик. «Человек-паук», «Человек-паук», благополучно разбирается в выступлении » , архивировав 30 декабря 2010 года на машине Wayback . New York Times . 24 декабря 2010 года. Получено 24 декабря 2010 года.
- ^ Ганс, Эндрю (21 апреля 2011 г.). «Кристофер Тирни дал нормально вернуться к Человеку-пауку » . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Театральная программа, Театр Foxwoods, 14 июня 2011 г.
- ^ Хили, Патрик (22 марта 2011 г.). «Еще одна актриса« Человек-паук »получила раненые» . New York Times . Архивировано из оригинала 23 марта 2011 года . Получено 23 марта 2011 года .
- ^ Хили, Патрик (26 февраля 2014 г.). «Танцор-паук-паук» обсуждает свой иск » . New York Times . Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 2 января 2019 года .
- ^ Человек-паук: выключите тьму-«Мальчик падает с неба», архивное 22 апреля 2016 года на машине Wayback . Youtube.com. Получено 20 июня 2011 года.
- ^ Бланк, Мэтью (10 сентября 2010 г.). «Фотография: Человек-паук: выключите темные качели на« Доброе утро, Америка » . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Ганс, Эндрю (24 мая 2011 г.). « Рив Карни, Боно и Эдж из « Человека-паука » выступит в финале" American Idol " . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Ганс, Эндрю (11 ноября 2010 г.). «Syfy Channel будет Spider-Man » ведущим медиа-партнером . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Ганс, Эндрю (24 ноября 2010 г.). « 60 минут» будет эфирная функция на Человеке-пауке выключить темноту » . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Diamond, Robert. «Человек-паук первого предварительного просмотра утреннего чтения» Аархивировал 2 декабря 2010 года на The Wayback Machine . Broadwayworld.com. 29 ноября 2010 г. Получено 1 декабря 2010 г.
- ^ «Гленн Бек любит« Человека-паука »,-ненавидит критиков» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 4 октября 2011 года .
- ^ Леви, Глен (8 февраля 2011 г.). «Худшие обзоры когда-либо? Музыкл-паук-человек захлопнулся» . ВРЕМЯ . Получено 17 февраля 2011 года .
- ^ Хили, Патрик (8 февраля 2011 г.). « Человек-паук» выключает критиков » . New York Times . Архивировано с оригинала 10 февраля 2011 года . Получено 8 февраля 2011 года .
- ^ "" Человек-паук "на Бродвее: первые отчеты" Аархивировали 27 января 2016 года на машине Wayback . Wall Street Journal . 29 ноября 2010 г. Получено 1 декабря 2010 г.
- ^ Маркс, Питер (7 февраля 2011 г.). « Человек-паук» на Бродвее: никаких суперспособностей не нужно было понюхать эту вонючу » . The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Получено 13 марта 2011 года .
- ^ Мендельсон, Даниэль. «Почему она упала» , а 27 апреля 2011 года в The Wayback Machine . Нью -Йорк Обзор книг , 12 мая 2011 г.
- ^ Брантли, Бен (8 февраля 2011 г.). «Доброе против зла, висящая за нитью» . New York Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 8 февраля 2011 года .
- ^ «Broadwayworld.com: обзор Roundup» . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Получено 15 июня 2011 года .
- ^ «Стадия . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Получено 15 июня 2011 года .
- ^ «Человек-паук: выключите тьму» . Критик занавеса. Архивировано с оригинала 27 января 2016 года . Получено 21 июня 2012 года .
- ^ Кларк, Кристал. «Музыкл-паук-человек продает билеты в 1 миллион долларов в понедельник, несмотря на плохие отзывы» , архивная 3 мая 2012 года на The Wayback Machine . ScreenCrave.com. 30 ноября 2010 года. Получено 1 декабря 2010 года.
- ^ Хили, Патрик. мертва ? « Ведьма New York Times . 10 января 2011 года. Получено 15 января 2011 года.
- ^ Ридель, Майкл. «Темный» обязательно будет отключен » , а 25 августа 2023 года, в The Wayback Machine , New York Post , 8 февраля 2011 года.
- ^ Associated Press , "Spider-Man Show Rakes в тесте", Japan Times , 5 января 2012 г., с. 8
- ^ «Музыкальные перерывы Человека-паука U2 Бродвейски» . radiotimes.com . Радио Времена . 5 января 2012 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2014 года . Получено 10 февраля 2013 года .
- ^ Симонсон, Роберт (3 января 2014 г.). «Неделя театра Playbill.com в обзоре, 28 декабря января. 3: Человек-паук с честью до закрытия и новых пьес, которые будут открыты вне Бродвея» . Playbill . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 23 мая 2020 года .
- ^ Фридман, Меган. "Мюзикл Человека-паука Конана О'Брайена: лучше, чем реальная вещь?" Архивировано 4 декабря 2010 года на машине Wayback . Время . 1 декабря 2010 года. Получено 1 декабря 2010 года.
- ^ «SNL Mocks Spider-Man на Бродвее», архив 5 февраля 2023 года, на машине Wayback от The Hollywood Reporter , 06/6/2010 (по состоянию на 5/5/2023)
- ^ Субботняя ночь в прямом эфире : «Иск паука-человек» , архивный 5 февраля 2023 года на машине Wayback на YouTube (по состоянию на 5/5/2023)
- ^ «Нью -Йоркский выпуск 17 января 2011 года» . Житель Нью -Йорка . 17 января 2011 года . Получено 26 февраля 2019 года .
- ^ Марковиц, Адам. «Spoof Spoofs Spoofs Spoofs: выключить тьму » , архивная 15 января 2011 года на машине Wayback . Развлечения еженедельно . 11 января 2011 года. Получено 15 января 2011 года.
- ^ Хайнс, Ри (15 июня 2011 г.). « Улица Сезам» издевается над музыкальными проблемами Человека-паука » . Сегодня.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 31 мая 2013 года .
- ^ Ultimate Marvel vs. Capcom 3: Человек-паук/Дэдпул Цитаты архивируют 4 мая 2016 года, на машине Wayback . YouTube. 31 октября 2012 г.
- ^ 64-й ежегодный Tony Awards-Шон-Человек-паук, архивный 18 июля 2010 года на машине Wayback
- ^ Jump up to: а беременный «Человек -паук шутит на премию Tony Awards 2011 года», архивное 5 февраля 2023 года, на машине Wayback на YouTube (по состоянию на 5/5/2023)
- ^ «Социальная сеть/Смолвиль: выключите Кларк» . 1 января 2000 года. Архивировано с оригинала 12 октября 2019 года . Получено 1 июля 2018 года - через IMDB.
- ^ «Авария с борьбой с роботом» . IMDB . Архивировано с оригинала 12 октября 2019 года . Получено 1 июля 2018 года .
- ^ «Джордж Сантос выпустил злополучный мюзикл Человека-паука. По крайней мере, он утверждает, что сделал» , архивировано 25 августа 2023 года на машине Wayback от Bloomberg News , 3/3/2023
- ^ «Джордж Сантос, как сообщается, сказал донорам, что он произвел Человека-паука на Бродвее» . Катящий камень . 3 февраля 2023 года.
- ^ «Вот каждая ложь, рассказанная Джорджем Сантосом», архивировано 6 февраля 2023 года, на машине Wayback от Нью -Йорка , 3/3/2023
- ^ "Архививая копия" . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Получено 9 августа 2023 года .
{{cite web}}
: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ Culwell-Block, Logan. «Будет ли фильм о создании Человека-паука: выключить тьму на большой экран?» Архивировано 24 февраля 2024 года, на машине Wayback . Playbill . 12 декабря 2023 года. Получено 24 февраля 2024 года.
- ^ Jump up to: а беременный Ганс, Эндрю (25 мая 2011 г.). « Человек-паук снял запись в июне; сингл" RIST OF BEARD 1 ", выпущенный 25 мая» . Playbill . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Альбом/Rise-Above-1-Feat-Bono-The/ID4400555539 Магазин iTunes Archived 25 августа 2023 года на The Wayback Machine . iTunes.apple.com. Получено 20 июня 2011 года.
- ^ Подняться выше 1 от Рива Карни подвиг. Боно и край | Rolling Stone Music | Обзоры альбомов . Rollingstone.com (26 мая 2011 г.). Получено 20 июня 2011 года.
- ^ 'Spider-Man' Star Reeve Carney в новом видео с Bono, Edge Arackied 3 января 2018 года, на машине Wayback . Лос -Анджелес Таймс . (28 июля 2011 г.) Получено 29 июля 2011 года.
- ^ Основные моменты диаграммы: Rock, Country Songs & More Arackived 28 июля 2018 года, на Wayback Machine Billboard.com (1 августа 2011 г.) Получено 1 августа 2011 г.
- ^ Долан, Джон (26 мая 2011 г.). «Восстание выше 1 от Carney Feat. Bono» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Получено 14 августа 2011 года .
- ^ Эрлевин, Стивен (14 июня 2011 г.). «Человек-паук: выключите тьму» . Allmusic . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Получено 9 июля 2012 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бергер, Глен (2013). Песня Человека-паука: внутренняя история самого противоречивого мюзикла в истории Бродвея . Нью -Йорк : Саймон и Шустер . ISBN 978-1451684568 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Человек-паук на Бродвейском архивировании 23 сентября 2011 года на машине Wayback
- Человек-паук: выключите тьму в базе данных Broadway Internet
- Человек-паук: выключите тьму на Broadway.com
- Человек-паук: выключите тьму в Playbill Vault