Jump to content

Идентификационные знаки на монетах евро

До введения евро нынешние члены еврозоны выпускали свои собственные национальные монеты, большинство из которых имели знаки монетного двора , частные знаки и/или главные знаки монетного двора . Эти знаки также стали частью национального дизайна монет евро. В этой статье представлена ​​информация о различных типах опознавательных знаков на монетах евро , включая инициалы гравера и дизайнера, а также уникальные надписи на краях монет достоинством 2 евро.

Штампы даты на монетах евро

[ редактировать ]

Поскольку евро был официально введен в 1999 году, большинство стран-членов ЕВС начали производить свои монеты раньше даты введения в 2002 году. Существует отдельное национальное законодательство, которое регулирует чеканку монет, выпущенных в каждой стране. Эти законы о чеканке монет регулируют параметры производства монет для каждой страны.

Дата чеканки

[ редактировать ]

В законах о чеканке монет стран, в которых указана дата чеканки, указано, что год чеканки монеты, независимо от того, когда монеты выпущены, должен указываться на каждой монете. В Бельгии, Финляндии, Франции, Нидерландах и Испании установлены определенные даты чеканки.

Дата выпуска

[ редактировать ]

В законах о чеканке монет стран, в которых указана дата выпуска, указано, что год выпуска монеты, независимо от того, когда монеты отчеканены, должен быть указан на каждой монете. Австрия, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Португалия, Сан-Марино и Ватикан имеют оговорки о дате выдачи.

Заключение

[ редактировать ]

Поскольку евро был впервые выпущен в 2002 году, все страны, в которых указана дата выпуска, датируются 2002 годом, хотя эти монеты были отчеканены в предыдущие годы для подготовки к переходу на евро. В результате в странах с указанием даты выпуска нет монет евро 1999, 2000 и 2001 годов выпуска.

В Люксембурге нет внутреннего монетного двора, поэтому монеты чеканят в других местах. Независимо от места чеканки этих монет, дата выпуска в акте о чеканке должна соблюдаться той страной, которая чеканит их монеты, и поэтому штамп даты применяется соответствующим образом.

Поскольку Монако, Сан-Марино и Ватикан не имеют собственных законов о чеканке монет, штамп даты наносится в соответствии с законом о чеканке монет той страны, которая чеканит эти монеты. Франция производит монеты евро для Монако и соблюдает установленную дату чеканки; монеты евро Монако начали чеканить только в 2001 году, поскольку их тираж был очень низким. Монеты евро Саммарина и Ватикана чеканятся в Италии и соответствуют дате выпуска.

Национальные опознавательные знаки монет евро.

[ редактировать ]

Согласно рекомендации, определенной Советом по экономическим и финансовым вопросам Европейского Союза , [1] национальный дизайн монеты евро каждого члена должен содержать национальную идентификацию в виде написания или сокращения названия страны. Из пятнадцати членов еврозоны на момент вынесения этих рекомендаций пять национальных образцов — Австрии, Бельгии, Финляндии, Германии и Греции — не соответствовали изложенным критериям. Из этих пяти две (Финляндия в 2007 году и Бельгия в 2008 году) изменили или дополнили свою конструкцию в соответствии с этими рекомендациями, а остальные три, как ожидается, последуют этому примеру в ближайшие годы.

Национальные опознавательные знаки на монетах евро по странам
Страна Тип Описание Изображение
Андорра Текст АНДОРРА
Австрия Текст АВСТРИЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА (только на памятных выпусках номиналом 2 евро с 2007 г.)
Символ Флаг Австрии . Красный цвет обозначен вертикальной штриховкой , как это традиционно делается в геральдических иллюстрациях.
Бельгия [2] Текст БЕЛЬГИЯ-БЕЛЬГИЯ-БЕЛЬГИЯ
Символ Монограмма короля Альберта II
Символ Монограмма короля Филиппа
Аббревиатура B ( памятная монета 2 евро 2006 г. )
Аббревиатура BE (België/Belgique/Belgien на голландском , французском и немецком языках ) [3]
Хорватия Текст ХОРВАТИЯ
Символ Хорватская шахматная доска
Кипр Текст ΚΥΠΡΟΣ/КИБРИС (на греческом и турецком языках )
Эстония Текст ЭСТОНИЯ (Эстония)
Финляндия Аббревиатура ФИ (Финляндия) [4]
Франция Текст ФРАНЦУЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА (Французская Республика на французском языке ) Французская монета номиналом 2 евро 2011 года. На дизайне изображено дерево, символизирующее жизнь, преемственность и рост, стоящее внутри шестиугольника и окруженное девизом Французской Республики: «Liberté, Egalité, Fraternité» (Свобода, равенство, братство).
Аббревиатура стилизованный РФ ( Французская Республика )
Германия Текст BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND (Федеративная Республика Германия на немецком языке ) (только на памятных монетах номиналом 2 евро до 2009 года и памятных монетах обычного выпуска стоимостью 2 евро до 2015 года)
Аббревиатура D (только на памятных выпусках номиналом 2 евро с 2010 года (кроме памятных монет номиналом 2 евро, обычно выпускаемых в 2012 и 2015 годах), не путать со знаком Мюнхенского монетного двора «D» на стандартных выпусках всех номиналов)
Символ Изображение Bundesadler ( Федеральный орел) (только для стандартных моделей стоимостью 1 и 2 евро)
Греция [5] Текст ЕВРОПА (ЕВРОПА) 2 EYPОм (Евро) Греческая монета номиналом 2 евро 2002 года со словом Европа и изображением женщины, сидящей верхом на быке.
Надпись на краю ГРЕЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА (Греческая Республика на греческом языке ) (только на памятных выпусках номиналом 2 евро с 2007 г.)
Ирландия Текст/Символ Ирландия ( гэльским шрифтом ) Арфа
Италия Текст ИТАЛЬЯНСКАЯ РЕСПУБЛИКА (Итальянская Республика по- итальянски ) Итальянская монета номиналом 1 евро 2002 года. На дизайне изображен знаменитый рисунок Леонардо да Винчи, выставленный в галерее Академии в Венеции, иллюстрирующий идеальные пропорции человеческого тела.
Аббревиатура стилизованный RI ( Итальянская Республика )
Латвия Текст ЛАТВИЯ
Символ LV ( памятная монета 2 евро 2014–2015 гг .)
Литва Текст ЛИТВА
Люксембург Текст ЛЁЦЕБУРГ (Люксембург на люксембургском языке )
Текст ЛЮКСЕМБУРГ (Люксембург по- французски )
Символ монограмма великого герцога Анри ( памятная монета 2 евро 2005 г. )
Символ лев ( памятная монета 2 евро, 2018 г. и позднее )
Мальта Текст МАЛЬТА
Монако Текст МОНАКО
Нидерланды Текст ВИЛЛЕМ-АЛЕКСАНДР КОРОЛЬ НИДЕРЛАНДОВ ( Виллем Александр , король Нидерландов)
Текст БЕАТРИКС КОРОЛЕВА НИДЕРЛАНДОВ ( Беатрикс , королева Нидерландов)
Текст НИДЕРЛАНДИЯ ( памятная монета 2 евро 2009, 2012, 2015 гг .)
Текст КОРОЛЕВСТВО НИДЕРЛАНДЫ ( памятная монета 2 евро 2007 г. )
Португалия Текст ПОРТУГАЛИЯ
Сан-Марино Текст САН-МАРИНО
Словакия Текст СЛОВАКИЯ
Словения Текст СЛОВЕНИЯ
Испания Текст ИСПАНИЯ
Ватикан Текст ВАТИКАН (Ватикан)

Знаки монетного двора

[ редактировать ]

Использование знаков монетного двора на монетах евро принимает одну из трех форм:

  • одна буква, обозначающая город или страну
  • аббревиатура монетного двора страны
  • символ монетного двора страны
Знаки монетного двора на монетах евро по странам
Страна Расположение монетного двора Как Марк Описание знака монетного двора Примечания
Бельгия (2005–2017 гг.) Брюссель Голова архангела Михаила , покровителя Брюсселя . До 2008 года бельгийская марка использовалась только на памятных выпусках. С 2008 года знак используется как на монетах стандартного выпуска, так и на монетах памятного выпуска.
Бельгия (2018 – настоящее время) Утрехт, Нидерланды Жезл Меркурия, логотип Королевского монетного двора Голландии (Royal Dutch Mint)
Финляндия Вантаа [4] Логотип Oy Rahapaja Логотип «Рог изобилия» использовался до 2010 года. С 2011 года логотип представляет собой геральдического льва .
Франция Пессак Рог изобилия, отличный от Парижского Моне [6]
Германия Немецкие монеты евро чеканятся в 5 местах Германии. А , Д , Ж , Г , Дж Письма A — Берлин , D — Мюнхен , F — Штутгарт , G — Карлсруэ , J — Гамбург ,

в то время как B, C, E и H раньше были монетными дворами, которые были закрыты до введения евро.

Греция (2002) Мадрид, Испания
Пессак, Франция
Вантаа, Финляндия
Афины
Е (20с),
F (1с, 2с, 5с, 10с и 50с),
С [7] (1 евро и 2 евро)
Письма E — Испания ( España ), F — Франция, S — Финляндия ( Suomi ).
Первоначальная поставка греческих монет евро была произведена в трех местах, помимо Афинского монетного двора, из-за их позднего вступления в Европейский валютный союз (ЕВС) незадолго до даты введения в обращение 1 января 2002 года; только некоторые номиналы греческих монет с датой «2002» имеют эти знаки монетного двора. Греческие монеты евро 2002 года без этих знаков монетного двора были произведены в Афинах, Греция.
Все греческие монеты евро имеют стандартный знак греческого монетного двора Афинского монетного двора.
Греция (2002 – настоящее время) Афины Стилизованный аканта лист
Италия Рим Р Письмо
Литва Вильнюс Логотип Литовского монетного двора (ЛМК)
Люксембург (2002–2004 гг.) Утрехт, Нидерланды Жезл Меркурия, логотип Королевского монетного двора Голландии (Royal Dutch Mint)
Люксембург (2005–2006 гг.) Вантаа, Финляндия С , [7] Буква, логотип двора (Финляндия) Rahapaja Oy монетного
Люксембург (2007–2008 гг.) Пессак, Франция Ф , Письмо, Рог изобилия, Диплом Парижского Моне [6]
Люксембург (2009 – настоящее время) Утрехт, Нидерланды Жезл Меркурия, логотип Королевского монетного двора Голландии (Royal Dutch Mint)
Мальта (2008, 2016-настоящее время) Париж, Франция Ф Письмо
Мальта (2009) Утрехт, Нидерланды Жезл Меркурия, логотип Королевского монетного двора Голландии (Royal Dutch Mint) Монет стандартного выпуска в 2009 году не было, только одна памятная монета.
Монако Пессак, Франция Рог изобилия, отличный от Парижского Моне [6] (Парижский монетный двор)
Нидерланды Утрехт Жезл Меркурия, логотип Королевского монетного двора Голландии (Royal Dutch Mint)
Польша Варшава Логотип Mennica Polska (Польский монетный двор) Польша еще не является частью еврозоны . Когда будет введен евро, будет использоваться именно этот знак монетного двора.
Логотип Польского монетного двора представляет собой букву M поверх буквы W и принадлежит Mennica Warszawa или Варшавскому монетному двору.
Португалия (2007 – настоящее время) Лиссабон ИНКМ Imprensa Nacional - Аббревиатура Casa de Moeda (Национальная валюта - Монетный двор)
Португалия (2020 – настоящее время) Лиссабон МЯТА Мятного дома Текст Этот знак использовался только на памятных выпусках.
Сан-Марино Рим, Италия Р Письмо
Словакия Кремница Логотип Кремницкого монетного двора (Кремницкий монетный двор, МК)
Словения (2007) Вантаа, Финляндия Быть [7] Аббревиатура
Словения (2008) Утрехт, Нидерланды Жезл Меркурия, логотип Королевского монетного двора Голландии (Royal Dutch Mint)
Испания Мадрид Национальной фабрики денег и марок Логотип
Ватикан Рим, Италия Р Письмо

Мастерские и частные знаки монетного двора

[ редактировать ]

Знаки мастера монетного двора или частные знаки — это символы, представляющие директоров, главных граверов или главных исполнительных директоров монетных дворов.

Директора Monnaie Royale de Belgique / Koninklijke Munt van België (Королевский монетный двор Бельгии) в Брюсселе используют знаки мастера монетного двора на всех памятных монетах номиналом 2 евро и на всех бельгийских монетах евро с датой, начиная с 2008 года, отчеканенных в этом месте.

Клеймо мастера монетного двора на бельгийских монетах евро
Отметка Описание отметки Имя мастера монетного двора Даты монет
Шкала Ромен Коэнен 1999–2009 ( памятные монеты 2 евро )
2008–2009 гг. (монеты евро стандартного выпуска)
[8] Перо Серж Ридингс 2009-2012 ( памятные монеты 2 евро )
2010–2012 гг. (монеты евро стандартного выпуска)
[9] Кот Бернард Гиллард 2012-2016 (Памятные монеты)
2013-2016 (монеты евро стандартного выпуска)
[10] Герб города Герцеле Ингрид ван Герцеле 2017–2022
[11] Астера и Эрленмейера Колба Джованни Ван де Вельде 2023 – настоящее время

Финляндия

[ редактировать ]

Директор монетного двора Rahapaja Oy (Mint of Finland, LTD.) в Хельсинки-Вантаа использовал знак мастера монетного двора на финских монетах евро, отчеканенных в этом месте со штампом даты в период с 1999 по 2006 год.

Клеймо мастера монетного двора на финских монетах евро 1999–2006 гг.
Отметка Описание отметки Имя мастера монетного двора Даты монет
М Письмо Раймо Макконен 1999–2006

Директора Monnaie de Paris в Пессаке используют знаки мастера монетного двора на всех французских монетах евро, отчеканенных в этом месте.

Клеймо мастера монетного двора на французских монетах евро
Отметка Описание отметки Имя мастера монетного двора Даты монет
Пчела Пьер Родье 1999–2000
Подкова Жерар Бюкуа 2001–2002
Стилизованное сердце с инициалами мастера монетного двора. Серж Ливе 2003
[6] Охотничий рог, волна и рыба Юбер Ларивьер 2004–2010
[12] Пентагон с буквами AG, MP и YS Ив Сампо 2011–2020
[13] Квадрат с буквами JJ Хоакин Хименес 2021 – настоящее время

Люксембург

[ редактировать ]

Монеты евро Люксембурга, датированные 2002 годом, были отчеканены в Нидерландах в 2000 году и, таким образом, имеют клеймо мастера монетного двора Э. Дж. ван Шаувенбурга , временного директора Утрехтского монетного двора в год производства монет. Закон о чеканке монет Люксембурга предусматривает, что на национальных монетах не может быть проставлена ​​дата, предшествующая году выпуска. Таким образом, на монетах евро Люксембурга во время чеканки имеется клеймо мастера монетного двора временного директора, несмотря на дату на монетах.

На монетах 2003–2004 годов имеется клеймо мастера монетного двора Маартена Брауэра , директора Утрехтского монетного двора в 2003–2015 годах.Монеты евро Люксембурга, датированные 2005–2006 годами, были произведены на Rahapaja Oy ( Монетный двор Финляндии ) в Хельсинки-Вантаа, Финляндия. Поскольку директор монетного двора не наносит клеймо мастера монетного двора на монеты, производимые в этом месте, эти монеты имеют не клеймо мастера монетного двора, а букву S. [7] и вместо этого логотип Suomen Rahapaja .

Монеты евро Люксембурга, датированные 2007-2008 годами, были произведены в Monnaie de Paris в Пессаке, Франция, и имеют клеймо мастера монетного двора Юбера Ларивьера , директора Парижского монетного двора.

С 2009 года монеты снова чеканятся на Королевском голландском монетном дворе в Утрехте, Нидерланды. До 2015 года это снова была марка мастера монетного двора Маартена Брауэра . В 2016–2017 годах Кес Бруинсма был временным директором Утрехтского монетного двора.

Клеймо мастера монетного двора на монетах евро Люксембурга
Отметка Описание отметки Имя мастера монетного двора Даты монет
Лук и стрелы со звездой [14] Э. Джей ван Шаувенбург 2002
Парусник Мартен Брауэр 2003–2004
[6] Охотничий рог, волна и рыба Юбер Ларивьер 2007–2008
Парусник Мартен Брауэр 2009–2015
Парусник со звездой [14] Кес Бруинсма 2016–2017
[15] Мост Святого Серватия Стефан Сатин 2017–2021
ворон Берт ван Равенсваай 2022 – настоящее время

Монеты евро Монако производятся Monnaie de Paris в Пессаке, Франция, начиная с 2001 года и, таким образом, имеют клеймо мастера монетного двора Жерара Бюкуа , Сержа Леве , Юбера Ларивьера и Ива Сампо, директоров монетного двора в 2001–2002, 2003, 2004–2010 годах. и 2011 – настоящее время соответственно.

Клеймо мастера монетного двора на монетах евро Монако
Отметка Описание отметки Имя мастера монетного двора Даты монет
Подкова Жерар Бюкуа 2001–2002
Стилизованное сердце с инициалами мастера монетного двора. Серж Ливе 2003
[6] Охотничий рог, волна и рыба Юбер Ларивьер 2004–2010 [16]
[12] Пентагон с буквами AG, MP и YS Ив Сампо 2011–2020
Квадрат с буквами JJ Хоакин Хименес 2021 – настоящее время

Нидерланды

[ редактировать ]

Мастера монетного двора Koninklijke Nederlandse Munt (Королевский голландский монетный двор) в Утрехте используют знаки мастера монетного двора на всех голландских монетах евро, отчеканенных в этом месте. [17]

Клеймо мастера монетного двора на голландских монетах евро
Отметка Описание отметки Имя мастера монетного двора Даты монет
Лук и стрелы Доктора. до нашей эры ван Драанен 1999
Лук и стрелы со звездой [14] Э. Джей ван Шаувенбург 2000
Виноградная ветвь и фрукты Р. Брюнс 2001
Ветка виноградной лозы и фрукты со звездой [14] Мартен Брауэр 2002
Парусник Мартен Брауэр 2003–2015
Парусник со звездой [14] Кес Бруинсма 2016–2017
[18] Мост Святого Серватия Стефан Сатин 2017 – настоящее время

Словения

[ редактировать ]

Словенские монеты евро, датированные 2008 годом, были произведены на предприятии Koninklijke Nederlandse Munt в Утрехте, Нидерланды, и имеют клеймо мастера монетного двора Маартена Брауэра , директора Королевского монетного двора Нидерландов с 2003 по 2015 год.

Клеймо мастера монетного двора на словенских монетах евро 2008 г.
Отметка Описание отметки Имя мастера монетного двора Даты монет
Парусник Мартен Брауэр 2008

Инициалы дизайнера, скульптора и гравера на монетах евро

[ редактировать ]

Каждая страна имела возможность создать свою собственную национальную сторону монеты евро. На большинстве монет в национальном дизайне присутствуют инициалы или имя дизайнера. Например, на всех восьми мотивах общих оборотных сторон монет евро есть стилизованные инициалы «LL» Люка Люика .

Инициалы дизайнера, скульптора и гравера на стандартных монетах евро.

[ редактировать ]
Надписи инициалов на монетах евро стандартного выпуска по странам
Номинал монет евро Изображение надписи Текст надписи Имя Заголовок
Франция
1, 2, 5 центов F. КУРИДА Фабьен Куртиад дизайнер
10, 20, 50 центов [19] Л. ЖОРИО д'ап. О. РОТИ Лоран Жорио , Оскар Роти [20] дизайнер
1, 2 евро Х. ХИМЕНЕС Хоаким Хименес дизайнер
Греция
Все номиналы GS (стилизованный) Джордж Стаматопулос дизайнер
Италия
1 цент ЭД (стилизованное) Эухенио Дриутти гравер
2 цента ЛДС (стилизованное) Лусиана Де Симони гравер
5 центов ЭЛЬФ Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
10 центов СМ Клаудия Момони гравер
20 центов MAC Мария Анжела Кассоль гравер
50 центов М (стилизованный) Роберто Маури гравер
1 евро LC (стилизованный) Лаура Кретара гравер
2 евро МСС Мария Кармела Коланери гравер
Люксембург
Все номиналы YGC (стилизованный) Иветт Гастауер-Клер дизайнер
Мальта
1, 2 и 5 центов НГБ Ноэль Галеа Бэйсон дизайнер
Португалия
Все номиналы ВС (стилизованное) Витор Мануэль Фернандес дос Сантос дизайнер
Сан-Марино (первая серия)
Все номиналы Ч (стилизованный) Франтишек Чочола скульптор
Все номиналы ЭЛЬФ ИНК. [21] Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
Сан-Марино (вторая серия)
Все номиналы АЛ (стилизованный) Арно Людвиг скульптор
Все номиналы ЭЛЬФ МОД. Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
Словакия
1, 2, 5 центов С Драгомир Зобек дизайнер
10, 20, 50 центов JČ (стилизованный) и «PK» (стилизованный) Ян Чернай и Павол Карой дизайнеры
Ирж (стилизованный) Иван Рехак дизайнер
Ватикан (первая серия)
1, 2 и 5 центов ГВ • UP INC. [21] Гвидо Верой
Ульяна Пернацца
скульптор
гравер
10, 20 и 50 центов ГВ • UP INC. [21] Гвидо Верой
Ульяна Пернацца
скульптор
гравер
1 и 2 евро [19] ГВ • UP INC. [21] Гвидо Верой
Ульяна Пернацца
скульптор
гравер
Ватикан (вторая серия)
Все номиналы Д. ЛОНГ Даниэла Лонго скульптор
1 цент МАК ИНК. [21] Мария Анжела Кассоль гравер
2 цента LDS (стилизованно) INC. [21] Лусиана Де Симони гравер
5 центов ЭЛЬФ ИНК. [21] Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
10 центов МСС ИНК. [21] Мария Кармела Коланери гравер
20 центов МАК ИНК. [21] Мария Анжела Кассоль гравер
50 центов LDS (стилизованно) INC. [21] Лусиана Де Симони гравер
1 евро ЭЛЬФ ИНК. [21] Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
2 евро МСС ИНК. [21] Мария Кармела Коланери гравер
Ватикан (третья серия)
Все номиналы ДЛ Даниэла Лонго скульптор
1 и 2 цента ЛДС ИНК. [21] Лусиана Де Симони гравер
5 центов ЭЛЬФ ИНК. [21] Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
10 центов МСС ИНК. [21] Мария Кармела Коланери гравер
20 и 50 центов МАК ИНК. [21] Мария Анжела Кассоль гравер
1 евро ЭЛЬФ ИНК. [21] Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
2 евро МСС ИНК. [21] Мария Кармела Коланери гравер

Инициалы дизайнера, скульптора и гравера на памятных монетах номиналом 2 евро.

[ редактировать ]
Надписи инициалов на памятных монетах 2 евро по годам.
Страна Изображение надписи Текст надписи Имя Заголовок
2004
Финляндия ММ Пертти Мякинен
Раймо Макконен
дизайнер
мятный мастер
Греция КК
PG
Константинос Казакос
Панайотис Граввалос
дизайнер
Италия ВВЕРХ (стилизованно) Ульяна Пернацца гравер
Люксембург YGC (стилизованный) Иветт Гастауер-Клер скульптор
Сан-Марино ЭЛЬФ Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
Ватикан
[19]
ВЕРОИ
ЛДС ИНК. [21]
Гвидо Верой
Лусиана Де Симони
дизайнер
гравер
2005
Бельгия LL (стилизованное) Люк Люикс дизайнер
Финляндия К Тапио Кеттунен дизайнер
Италия МСС Мария Кармела Коланери гравер
Люксембург YGC (стилизованный)
ПБ (стилизованное)
Иветт Гастауер-Клер
Патрис Бернабеи
скульптор
дизайнер
Сан-Марино LDS (стилизованно) INC. [21] Лусиана Де Симони гравер
Ватикан
[19]
ДАЛЕКО
ЭЛЬФ ИНК. [21]
Даниэла Лонго
Этторе Лоренцо Фрапиччини
дизайнер
гравер
2006
Финляндия M (две отметки отражают зеркальный рисунок монеты) Раймо Макконен мятный мастер
Германия ХХ Хайнц Хойер дизайнер
Италия МСС Мария Кармела Коланери гравер
Сан-Марино ЛДС (стилизованное) Лусиана Де Симони гравер
Ватикан
О. РОССИ
МСС ИНК. [21]
Ориетта Росси
Мария Кармела Коланери
дизайнер
гравер
2007
Германия ХХ Хайнц Хойер дизайнер
Монако РББАРОН РБ Барон дизайнер
Португалия [22] Я Вилар (подпись) Ирен Вилар дизайнер
Сан-Марино ЭЛЬФ Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
Ватикан
ДАЛЕКО
МСС ИНК. [21]
Даниэла Лонго
Мария Кармела Коланери
дизайнер
гравер
2008
Финляндия К Тапио Кеттунен скульптор
Германия ОЕ (стилизованное) Эрих Отт дизайнер
Италия МСС Мария Кармела Коланери гравер
Португалия Эск. Ж. Дуарте Жоау Дуарте скульптор
Сан-Марино [19] ЭЛЬФ Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
Ватикан ВЕРОИ Гвидо Верой гравер
2009
Германия ФБ Фридрих Бреннер скульптор
Греция GS Георгиос Стаматопулос скульптор
Италия МСС Мария Кармела Коланери гравер
Португалия Х. АУРЕЛИО Хосе Аурелио художник по пластике
Сан-Марино ЯВЛЯЮСЬ Анналиса Масини гравер
Словакия ПК Карой Павол гравер
Ватикан О. РОССИ
МСС ИНК.
Ориетта Росси
Мария Кармела Коланери
дизайнер
гравер
2010
Германия ББ Бодо Брошат гравер
Греция GS Георгиос Стаматопулос скульптор
Италия СМ Клаудия Момони гравер
Португалия ЖОЗЕ КАНДИДО Хосе Кандидо гравер
Сан-Марино м Роберто Маури гравер
Ватикан ВЕРОИ
ЭЛЬФ ИНК.
Гвидо Верой
Этторе Лоренцо Фрапиччини
дизайнер
гравер
2011
Финляндия V Ханну Вейялайнен художник
Германия ХХ Хайнц Хойер гравер
Италия ЭЛЬФ ИНК. Этторе Лоренцо Фрапиччини гравер
Португалия ИК - ФБ Исабель Каррисо и Фернандо Бранко дизайнеры
Сан-Марино СМ Клаудия Момони гравер
Словакия МИСТЕР Мирослав Ронай дизайнер
Ватикан О. РОССИ
МСС ИНК.
Ориетта Росси
Мария Кармела Коланери
дизайнер
гравер
2012
Финляндия Т Эрья Тилинен скульптор
Германия Œ (стилизованное) Эрих Отт гравер
Италия МСС Мария Кармела Коланери гравер
Португалия ХОЗЕ ДЕ ГИМАРИШ Хосе де Гимарайнш дизайнер
Ватикан Г. ТИТОТТО
ЛДС ИНК.
Габриэлла Титото
Лусиана Де Симони
дизайнер
гравер
2013
Германия ИС (стилизованно) Юджин Рул гравер
Греция ΣtΑΜ (стилизованное) Георгиос Стаматопулос гравер
Италия м (стилизованное)
МСС
Роберто Маури
Мария Кармела Коланери
гравер
гравер
Нидерланды КЯЦЛ (стилизованное)
П
Клаудия Линдерс и Роосье Клап
Ткани Гутземиса
дизайнеры
Португалия УГО МАСЬЕЛЬ Хьюго Масиэль дизайнер
Сан-Марино МОРМОН Клаудия Момони гравер
Словакия хм (стилизованно) Мирослав Хрик дизайнер
Ватикан П. ДАНИЭЛЬ
МСС ИНК.
Патрик Дэниэл
Мария Кармела Коланери
скульптор
гравер
2014
Германия ОЕ (стилизованное) Эрих Отт гравер
Греция МА (стилизованное) Мария Андонату гравер
Италия ЛДС (стилизованное)
СМ
Лусиана Де Симони
Клаудия Момони
гравер
гравер
Нидерланды П Ткани Гутземиса дизайнер
Португалия ХОЗЕ ТЕЙШЕЙРА Хосе Тейшейра дизайнер
Сан-Марино МСС
ВВЕРХ (стилизованно)
Мария Кармела Коланери
Ульяна Пернацца
гравер
гравер
Словакия МП (стилизованно) Мария Полдауфова дизайнер
Ватикан Г. ТИТОТТО
СМ ИНК
Габриэлла Титото
Клаудия Момони
дизайнер
гравер
2015
Франция .J (стилизованное) Хоакин Хименес гравер
Германия ХХ
ЧБ
Хайнц Хойер
Бернд Вендхут
гравер
скульптор
Греция GS
ΣtΑΜ (стилизованное)
Георгиос Стаматопулос гравер
Италия MGU
СП
Мария Грация Урбани
Сильвия Петрасси
гравер
гравер
Мальта НГБ Ноэль Галеа Бэйсон дизайнер
Португалия ЯВЛЯЮСЬ
Ф. Фонсека (подпись)
Антонио Мариньо
Фернандо Фонсека
дизайнер
дизайнер
Сан-Марино ЯВЛЯЮСЬ
ЯВЛЯЕТСЯ
Анналиса Масини
Эрик Шпикерман
гравер
дизайнер
Словакия Ирж (стилизованный) Иван Рехак дизайнер
Ватикан С. ПРИНЦИП
ЭЛЬФ ИНК.
Кьяра Принсипи
Этторе Лоренцо Фрапиччини
дизайнер
гравер
2016
Финляндия К Тапио Кеттунен скульптор
Германия Джей Ти Джорди Глухой дизайнер
Греция ΣtΑΜ (стилизованное) Георгиос Стаматопулос гравер
Италия ЛДС (стилизованное) Лусиана Де Симони гравер
СМ Клаудия Момони гравер
Мальта НГБ Ноэль Галеа Бэйсон дизайнер
Португалия ХОАНА ВАСКОНСЕЛОС Хоана Васконселос дизайнер
Сан-Марино МБ Мэтт Бонаккорси гравер
Словакия Вице-президент (стилизованно) Владимир Павлица дизайнер
Ватикан М. КРИСЧОТТИ
МОМОНИ ИНК.
Мариангела Кришотти
Клаудия Момони
дизайнер
гравер
Д.ЛОНГО
СП ИНК
Даниэла Лонго
Сильвия Петрасси
дизайнер
гравер
2017
Франция .J (стилизованное) Хоакин Хименес дизайнер
Германия Ч (стилизованный) Фрэнсис Чокола дизайнер
Греция ΣtΑΜ (стилизованное) Георгиос Стаматопулос гравер
Италия ЛДС (стилизованное) Лусиана Де Симони гравер
СМ Клаудия Момони гравер
Мальта НГБ Ноэль Галеа Бэйсон дизайнер
Португалия ЛУИС ФИЛИПЕ ДЕ АБРЁ Луис Филипе де Абреу дизайнер
Сан-Марино ЛДС (стилизованное) Лусиана Де Симони дизайнер
А
УП ИНК.
Эндрю Льюис
Ульяна Пернацца
дизайнер
гравер
Словакия МП (стилизованно) Мария Полдауфова дизайнер
Ватикан О. РОССИ
SP INC. (стилизованное)
Ориетта Росси
Сильвия Петрасси
дизайнер
гравер
Г.ТИТОТТО
МОМОНИ ИНК.
Габриэлла Титото
Клаудия Момони
дизайнер
гравер
2018
Бельгия LL (стилизованное) Люк Люикс дизайнер
Франция .J (стилизованное) Хоакин Хименес дизайнер
Германия ББ (стилизованный) Бодо Брошат дизайнер
Греция ΣtΑΜ (стилизованное) Георгиос Стаматопулос гравер
Италия ВВЕРХ (стилизованно) Ульяна Пернацца гравер
СП (стилизованное) Сильвия Петрасси гравер
Литва Япония Юстас Петрасси дизайнер
Мальта НГБ Ноэль Галеа Бэйсон дизайнер
Португалия Эдуардо Айрес Эдуардо Айрес дизайнер
Сан-Марино ЛДС (стилизованное) Лусиана Де Симони дизайнер
ЯВЛЯЮСЬ Анналиса Масини дизайнер
Словакия ПК (стилизованный) Карой Павол дизайнер
Ватикан Д.ЛОНГО
СМ ИНК.
Даниэла Лонго
Клаудия Момони
дизайнер
гравер
П. ДАНИЭЛЬ
ВДС ИНК.
Патрик Дэниэл
Валерио Де Сета
дизайнер
гравер
2019
Бельгия LL (стилизованное) Люк Люикс дизайнер
Франция .J (стилизованное) Хоакин Хименес дизайнер
Германия МО (стилизованное) Майкл Отто художник
Греция ΣtΑΜ (стилизованное) Георгиос Стаматопулос гравер
Италия MAC Мария Анжела Кассоль гравер
Мальта НГБ Ноэль Галеа Бэйсон дизайнер
Португалия НЧ ОТКРЫТ Луис Филипе де Абреу дизайнер
Помар (подпись) Хулио Помар дизайнер
Сан-Марино ВВЕРХ (стилизованно) Ульяна Пернацца дизайнер
MAC Мария Анжела Кассоль дизайнер
Словакия PV (стилизованное) Питер Валах дизайнер
Ватикан Д.ЛОНГО
ИНК. АМ
Даниэла Лонго
Анналиса Масини
дизайнер
гравер
ФУСКО
КАССОЛЬ ИНК.
Даниэла Фуско
Мария Анжела Кассоль
дизайнер
гравер
2020
Бельгия LL (стилизованное) Люк Люикс дизайнер
Франция .J (стилизованное) Хоакин Хименес дизайнер
Германия Джей Ти (стилизованно) Джорди Глухой дизайнер
ББ (стилизованный) Бодо Брошат дизайнер
Греция ΣtΑΜ (стилизованное) Георгиос Стаматопулос гравер
Италия ЛДС (стилизованное) Лусиана Де Симони гравер
Мальта НГБ Ноэль Галеа Бэйсон дизайнер
Португалия АНДРЕ ЛЕТРИЯ Андре Летрия дизайнер
Эск. Джей Джей Брито Хосе Жуан де Бриту гравер
Сан-Марино СМ Клаудия Момони дизайнер
ЯВЛЯЮСЬ Анналиса Масини дизайнер
Словакия PV (стилизованное) Питер Валах дизайнер
Ватикан Д.ЛОНГО
СП. ЯВЛЯЮСЬ
Даниэла Лонго
Сильвия Петрасси
дизайнер
гравер
Г.ТИТОТТО
МАК ИНК.
Габриэлла Титото
Мария Анжела Кассоль
дизайнер
гравер
2021
Бельгия LL (стилизованное) Люк Люикс дизайнер
Франция .J (стилизованное) Хоакин Хименес дизайнер
Германия МО (стилизованное) Майкл Отто художник
Греция ΣtΑΜ (стилизованное) Георгиос Стаматопулос гравер
Италия ВВЕРХ (стилизованно) Ульяна Пернацца гравер
СМ Клаудия Момони гравер
Мальта НГБ Ноэль Галеа Бэйсон дизайнер
МАФ (стилизованный) Мария Анна Фризоне дизайнер
Португалия ЭДУАРДО АЙРЕС Эдуардо Айрес дизайнер
Ф.ПРОВИДЕНЦИЯ Франсиско Провиденсия скульптор
Сан-Марино СП (стилизованное) Клаудия Момони дизайнер
ВдС Валерио Де Сета дизайнер
Словакия БР (стилизованный) Бранислав Ронай дизайнер
Ватикан КП (стилизованный)
ВВЕРХ. ИНК.
Кьяра Принсипи
Ульяна Пернацца
дизайнер
гравер
П.ДАНИЭЛЕ
АМ ИНК.
Патрик Дэниэл
Анналиса Масини
дизайнер
гравер

Надписи по краям 2 евро

[ редактировать ]

К каждому члену еврозоны прилагается набор монет индивидуального дизайна. Индивидуальность национального аверса монет евро, дизайн которого оставлен на усмотрение государств-членов, включает край монеты 2 евро. Каждому участнику было разрешено создать уникальную надпись, которая появится на ребре монеты 2 евро. Некоторые из этих надписей по краям перенесены с монет выпущенных валют, находившихся в обращении до введения евро.

Стандартный выпуск, надписи по краям за 2 евро.

[ редактировать ]
Стандартные надписи на краях стоимостью 2 евро в зависимости от страны
Страна Краевая надпись Описание
Австрия Последовательность «2 ЕВРО ★★★» повторяется четыре раза попеременно в прямом и перевернутом положении.
Бельгия, Франция, Ирландия, Люксембург, Монако, Испания Последовательность «2 ★ ★» повторяется шесть раз попеременно в прямом и перевернутом положении.
Хорватия «OH BEAUTIFUL O DEAR O SWEET FREEDOM» («О красивая, о дорогая, о сладкая свобода» по- хорватски , из Дубравки ).
Кипр Последовательность «2 ΕΥΡΩ 2 EURO» повторяется дважды ( 2 EURO на греческом и турецком языках ).
Эстония «EESTI ○» ( ЭСТОНИЯ по- эстонски ) вертикальное и перевернутое.
Финляндия «SUOMI FINLAND» ( «ФИНЛЯНДИЯ» на финском и шведском языках , двух официальных языках Финляндии), за которой следуют три львиные головы.
Германия «EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT» ( «ЕДИНСТВО, СПРАВЕДЛИВОСТЬ И СВОБОДА» на немецком языке ), национальный девиз Германии и начало государственного гимна Германии , за которым следует Федеральный орел .
Греция «ГРЕЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ★» ( ЭЛЛИНИКИ ДХИМОКРАЦИЯ ★ : «ГРЕЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА» по -гречески ).
Италия, Сан-Марино, Ватикан Последовательность «2 ★» повторяется шесть раз попеременно в прямом и перевернутом положении.
Латвия «БОГ ★ БЛАГОСЛОВИТЕЛЬ ★ ЛАТВИЯ ★» ( GOD BLESS LATVIA )
Литва «СВОБОДА ★ ЕДИНСТВО ★ ПРОЦВЕТАНИЕ ★» («Свобода, Единство, Процветание» на литовском языке )
Мальта Последовательность «2✠✠» (с мальтийскими крестами ) повторяется шесть раз попеременно в прямом и перевернутом положении.
Нидерланды «БОГ ★ ZIJ ★ MET ★ ONS ★» ( БОГ БУДЕТ С НАМИ на голландском языке ). Такая же надпись была нанесена на гульденовые монеты большего номинала.
Португалия На краю изображены семь замков и пять гербов, также расположенных на национальной стороне, расположенные на равном расстоянии друг от друга.
Словакия «СЛОВЕНСКАЯ РЕСПУБЛИКА» ( СЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА на словацком языке ) с двумя звездами и липовым листом между ними.
Словения «СЛОВЕНИЯ •» ( СЛОВЕНИЯ на словенском языке )

Памятный выпуск 2 евро с надписями по краям

[ редактировать ]

Обычно надпись на ребре памятной монеты номиналом 2 евро не отличается от надписи на ее стандартном аналоге. Есть несколько исключений.

Памятные надписи на краях номиналом 2 евро по дате выпуска
Год и Страна Краевая надпись Описание
Финляндия (2005) «YK 1945–2005 FN» («UN 1945–2005 UN» на финском и шведском языках , официальных языках Финляндии), за которым следуют три львиные головы. «YK» означает Yhdistyneet Kansakunnat , а «FN» — Förenta Nationerna . Выпущен в ознаменование 60-летия основания Организации Объединенных Наций и 50-летия членства Финляндии в ООН. [23]
Финляндия (2007) "ROMFÖRDRAGET 50 ÅR EUROPA" ("РИМСКИЙ ДОГОВОР 50 ЛЕТ ЕВРОПЫ" на шведском языке , одном из официальных языков Финляндии. Те же слова на финском языке - "ROOMAN SOPIMUS 50 V EUROOPPA" - присутствуют на лицевой стороне этой монеты). Выпущен в честь 50-летия подписания Римского договора . [24]
Финляндия (2009) «TALOUS-JA RAHALIITTO EMU» («ЭКОНОМИЧЕСКИЙ И ВАЛЮТНЫЙ СОЮЗ ЭВС» на финском языке , одном из официальных языков Финляндии. Выпущен в ознаменование 10-летия Экономического и валютного союза Европейского Союза .

В 2008 году была одобрена рекомендация Европейской комиссии, в которой говорилось следующее: «Легенда, выгравированная на краю памятных монет евро, предназначенных для обращения, должна быть такой же, как и на обычных монетах евро, предназначенных для обращения». [25] В 2012 году был утвержден Европейский регламент, в котором, носивший обязательный характер, было указано предыдущее ограничение. [26]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «ОЖ 2005/ Л 186/1» (PDF) . Официальный журнал Европейского Союза . 18 июля 2005 г.
  2. ^ Банк, Европейский центральный банк (25 июня 2015 г.). «Бельгия» . Европейский центральный банк . Проверено 24 февраля 2024 г.
  3. ^ Применительно к измененному дизайну 2008 года и далее.
  4. ^ Jump up to: а б Применительно к измененному дизайну 2007 года.
  5. ^ Банк, Европейский центральный банк (25 июня 2015 г.). «Греция» . Европейский центральный банк . Проверено 24 февраля 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж «Парижский Монетный двор «О клейме нашего мастера монетного двора» » . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 г. Проверено 23 октября 2007 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Монеты, отчеканенные в Финляндии, имеют знак монетного двора «FI», «F» или «S».
  8. ^ «Читаю, Серж» .
  9. ^ "2012-2016) Кот (Каталог монет Бернарда Гилларда - Покупка - Продажа - Коллекционирование" .
  10. ^ «Герб Герцеле на монетах евро» . Последние новости (на голландском языке). 09.09.2016 . Проверено 22 ноября 2023 г.
  11. ^ «Джованни Ван де Вельде» .
  12. ^ Jump up to: а б «Гейсбертус Виллем де Вит (1926-2018)» . 11 декабря 2018 г.
  13. ^ «Генеральный гравер монет, назначенный Хоакином Хименесом» . 21 июля 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и Звезда представляет временного директора.
  15. ^ «Представление нового знака мастера монетного двора» .
  16. ^ Не существует монет Монако, выпущенных в общее обращение с этим клеймом мастера монетного двора. Монеты, отчеканенные в 2004–2006 годах, были отчеканены в качестве пруф только для коллекционных наборов, и в 2007 году ни одна из них не производилась.
  17. ^ Промежуток между 1999 и 2003 годами стал первым в истории голландской валюты, когда в течение нескольких лет подряд использовались пять разных марок монетного двора.
  18. ^ «Представление нового знака мастера монетного двора» .
  19. ^ Jump up to: а б с д и Для наглядности изображение повернуто на 90 градусов по часовой стрелке.
  20. В 1898 году Оскар Роти создал знаменитого персонажа Семею (Сеятельницу) для серебряных монет Третьей республики. «Сеятель» изображен на французских монетах евро номиналом 10, 20 и 50 центов. В этой надписи ему приписывают оригинальный дизайн этого персонажа.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В INC — итальянское сокращение от слова «гравер».
  22. ^ Для наглядности изображение повернуто на 90 градусов против часовой стрелки.
  23. ^ Памятные монеты евро 2005 г. от Европейской комиссии.
  24. ^ Празднование 50-летия Европы с евро от Европейской комиссии.
  25. ^ РЕКОМЕНДАЦИЯ КОМИССИИ от 19 декабря 2008 г. об общих руководящих принципах для национальных сторон и выпуске монет евро, предназначенных для обращения.
  26. ^ РЕГЛАМЕНТ СОВЕТА (ЕС) № 566/2012 от 18 июня 2012 г., вносящий поправки в Регламент (ЕС) № 975/98 о номиналах и технических характеристиках монет евро, предназначенных для обращения.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 260f34d0a4d6532c5bee833e8c7c3dac__1716458760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/ac/260f34d0a4d6532c5bee833e8c7c3dac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Identifying marks on euro coins - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)