Jump to content

Припудрите ее лицо

Припудрите ее лицо
Камерная опера Тома Адеса
Либреттист Филип Хеншер
На основе Жизнь Маргарет Кэмпбелл, герцогини Аргайл
Премьера

Припудрите ее лицо , соч. 14 (1995) — камерная опера в двух действиях британского композитора Томаса Адеса на английское либретто Филипа Хеншера . Опера длится 100 минут. Он был заказан Оперой Алмейда, входящей в состав лондонского театра Алмейда , для выступлений на музыкальном фестивале в Челтнеме .

Сюжет оперы — «Грязная герцогиня», Маргарет Кэмпбелл, герцогиня Аргайл , чьи сексуальные подвиги стали предметом скандалов и сплетен в Британии в 1963 году во время бракоразводного процесса. Опера ясна в своем языке и деталях.

Впервые он был исполнен 1 июля 1995 года в Челтнеме с Джилл Гомес в главной роли. Рецензии в целом были хорошими, но опера прославилась своим музыкальным изображением фелляции : британская радиостанция Classic FM сочла ее непригодной для трансляции.

Музыка сексуальной оперы сочетает в себе влияние Альбана Берга , Игоря Стравинского и Бенджамина Бриттена до Курта Вайля и танго Астора Пьяццоллы . Описывая общее воздействие либретто и театральность всей постановки, Алекс Росс отмечает:

Хеншер воспользовался возможностью сделать первый в истории оперы минет на сцене, но он также превратил историю в нечто более обобщенное и экспрессионистское: Маргарет становится полукомической, полутрагической фигурой, придурком-преступником. Были явные параллели с эпопеей деградации Альбана Берга «Лулу » [...] Либретто читается как отвратительный фарс, но когда добавляется музыка, оно приобретает эмоциональную широту. С помощью нескольких невероятно соблазнительных фрагментов популярной мелодии тридцатых годов Адес показывает головокружительный мир, который потеряла герцогиня, а когда ее яркая гармония падает до ужасающего си-бемоль минора, он обнажает мужскую жестокость, которая ускорила ее падение. Гармонические трюки Адес оказывают мощное театральное воздействие: повторяется ощущение прекрасного миража, разбивающегося на холодные, отчужденные фрагменты. [ 1 ]

История выступлений

[ редактировать ]
Реальная герцогиня Аргайл

После премьеры состоялось пять лондонских спектаклей в театре Алмейда . [ нужна ссылка ]

состоялось концертное выступление 8 июня 2006 года в Барбикан-центре в Лондоне с Лондонским симфоническим оркестром под управлением композитора. [ нужна ссылка ]

С 11 по 22 июня 2008 года он был показан в Театре-студии Линбери в Королевском оперном театре в Лондоне под управлением Southbank Sinfonia под управлением Тимоти Редмонда и Джоан Роджерс в роли герцогини. [ нужна ссылка ]

Премьера в постановке в США состоялась на музыкальном фестивале в Аспене 25 июля 1997 года. [ 2 ] под управлением композитора, с Мэр О'Брайен в роли герцогини, Хизер Бак и Алленом Шроттом, режиссер Эдвард Беркли. Тот же состав впоследствии выступил в Бруклинской музыкальной академии (BAM) 10 декабря 1998 года под управлением Бруклинского филармонического оркестра под управлением Роберта Спано . Бостон впервые услышал оперу в постановке Opera Boston 6 июня 2003 года. Проект «Бостонская современная опера» проводил Гил Роуз с Жанной Бати в роли герцогини; Бак и Шротт вновь взяли на себя свои роли. [ нужна ссылка ]

В ноябре 2011 года Opera Vista организовала Хьюстонскую премьеру в Центре исполнительских искусств Хобби с Кассандрой Блэк в роли герцогини, Кайлом Альбертсоном, Келли Вагеспак и Бенджамином Робинсоном в постановке Сандры Бернхард из Хьюстонской Гранд Оперы под управлением Висвы Суббараман. . [ 3 ]

Нью -Йоркская городская опера исполнила оперу в феврале 2013 года на БАМе в постановке Джея Шейба с сопрано Эллисон Кук в роли герцогини Аргайл. [ 4 ] Оперная труппа Филадельфии исполнила оперу в июне 2013 года с Патрисией Шуман в главной роли. [ 5 ]

Немецкая премьера состоялась в Театре Хеббель 17 апреля 2001 года в рамках совместной постановки Берлинской камерной оперы [ де ] совместно с Музыкальной театральной группой Амстердама. Оркестром был Athelas Sinfonietta Copenhagen под музыкальным руководством Бринмора Джонса с Салли Сильвер, Эйлин Халс, Ричардом Эдгар-Уилсоном и Мартином Нельсоном. [ нужна ссылка ] Датская премьера состоялась позже в том же году (2001) в Den Anden Opera с тем же составом и оркестром под управлением Бринмора Джонса. [ нужна ссылка ] Премьера в Швейцарии состоялась 30 мая 2021 года в Equilibre, Фрибур, с дополнительными выступлениями в Городском театре Шаффхаузена [ де ] ; Театр Атене , Париж, Франция; и Teatro comunale, Больцано [ it ] , Италия, в постановке Новой оперы Фрибура в постановке Жюльена Шаваза с Софи Марилли, Тимуром Бекбосуновым, Элисон Шерцер и Грэмом Дэнби. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

20 января 2024 года Nederlandse Reisopera представила голландскую премьеру в Вильминктеатре в MuziekcentrumEnschede [ nl ] с Лаурой Бон в роли герцогини, Джоном Савурнином, Элисон Шерцер и Дэниелом Арнольдосом, под руководством Пола Карра и музыкальным руководством Отто Тауска . [ 11 ]

Роли и премьерный состав

[ редактировать ]
Роль Тип голоса 1 июля 1995 г.
(Дирижер: Брэд Коэн )
герцогиня драматическое сопрано Джилл Гомес
Менеджер отеля, а также герцог , прачка, другой гость бас Роджер Брайсон
Электрик, а также ящерица, официант, священник, резиновый шеек, рассыльный тенор Найл Моррис
Горничная, также наперсница, официантка, любовница, резиновый журналист, светский журналист. высокое сопрано Вальдин Андерсон

Краткое содержание

[ редактировать ]
  • Сцена 1 – 1990 год (Отель). Герцогиня обнаруживает в своих апартаментах электрика и горничную, которые высмеивают ее. Сцена завершается появлением мужской фигуры.
  • Сцена 2 – 1934 год (Загородный дом). Доверенное лицо герцогини и ящерица обсуждают ее недавний развод. Герцог выглядит впечатляюще.
  • Сцена 3 – 1936 год. Свадьба герцога и герцогини описана официанткой в ​​причудливой арии.
  • Сцена 4 – 1953 год. Герцогиня останавливается в отеле и соблазняет официанта. Официант принимает чаевые и рассказывает о повторяемости поступков герцогини.
  • Сцена 5 – 1953 год. Герцог навещает свою любовницу. Они флиртуют, и она предполагает, что о серийных соблазнениях герцогини говорят в Лондоне.
  • Сцена 6 – 1955 год. Два болвана экстравагантно комментируют дело о разводе. Судья порочит мораль герцогини.
  • Сцена 7 – 1970 год. Герцогиня дает интервью светскому журналисту. Ее счет доставлен.
  • Сцена 8 – 1990 год. Управляющий отеля просит герцогиню покинуть отель, так как она не в состоянии оплатить счета. Она пытается соблазнить его, но безуспешно. Она уходит.
  • Эпилог. Электрик и горничная вылезают из-под кровати и разрушают гостиничный номер.

Инструментарий

[ редактировать ]

Опера написана для оркестра из 15 музыкантов с большим дублированием и большим набором ударных инструментов. [ 12 ]

  1. Кларнет 1 in B , двойной бас-кларнет , сопрано-саксофон и бас-саксофон.
  2. Кларнет 2 ля ля, двойной бас-кларнет, альт-саксофон и бас-саксофон.
  3. Кларнет 3 ля ля, бас-кларнет-двойник, контрабас-кларнет и лебединый свисток.
  4. мажор Валторна фа
  5. Труба до мажор
  6. Тенор-тромбон
  7. Перкуссия : два трубчатых колокола , малый барабан , плоский большой барабан , педальный большой барабан , маленькое бонго , тимбалы , рототом , тарелки клэш , две подвесные тарелки , шипящие тарелки , хай-хэт , три храмовых блока , три тормозных барабана , бубен , треугольник , там-там , вибраслеп , стиральная доска , кабаса , большая рыболовная катушка , кнут , львиный рык , попган , металлолом , электрический звонок
  8. Арфа , двойной электрический звонок и рыболовная катушка.
  9. Баян , двойной электрический звонок и рыболовная катушка.
  10. Фортепиано , двойная рыболовная катушка
  11. Скрипка я
  12. Скрипка II
  13. Виола
  14. Виолончель
  15. Контрабас , удвоенная рыболовная катушка

Киноверсия

[ редактировать ]

«Припудрите ее лицо» был экранизирован британским каналом Channel 4 и показан на Рождество 1999 года. Фильм был выпущен на DVD в Великобритании к Рождеству 2005 года; DVD включает документальный фильм Джеральда Фокса об Адес, снятый примерно в то же время.

  • Аудио компакт-диск: под управлением композитора с ансамблем Алмейда в исполнении Джилл Гомес, Валдин Андерсон, Найалла Морриса и Роджера Брайсона. Записано в 1998 г., выпущено 1 октября 1999 г. (EMI: CDS5566492)
  • DVD: Режиссер Дэвид Олден, дирижирует композитор Бирмингемской группой современной музыки, исполняют Мэри Плазас, Хизер Бак, Дэниел Норман и Грэм Бродбент. Выпущен в 2006 году в США (DC10002).
  1. ^ "Переверни Бетховена: Томас Адес" Алекса Росс , The New Yorker , 26 октября 1998 г.
  2. ^ Гриффель, MR (2012). Оперы на английском языке: Словарь . Оперы на английском языке. Пугало Пресс. п. 390. ИСБН  978-0-8108-8325-3 .
  3. ^ Теодор Бэйл, «Opera Vista расширяет границы современной оперы с помощью противоречивой, незабываемой пудры ее лица» , 11 ноября 2011 г., Culturemap.com
  4. Пэдди Джонсон, «Напудрите лицо: опера без сочувствия и души» , Artfcity, 22 февраля 2013 г.
  5. ^ Маракай Роджерс, « Припудри ее лицо оглушает в Опере Филадельфии» , 12 июня 2013 г., Broadwayworld.com
  6. Пьер Жервасони, «Опера припудривает лицо, секс и трагедия в королевстве Адес» , 16 июня 2021 г., Lemonde.fr
  7. Мишель Този, «Величие и упадок герцогини Даргайл» , 17 июня 2021 г., hemisphereson.com
  8. ^ «Напудрите ей лицо» . ноф.ч. ​Проверено 1 марта 2024 г.
  9. Элизабет Хаас, «Предлагая плуто» , 31 мая 2021 г., laliberte.ch
  10. Алессандро Риголли, «Музыкальная хроника скандала» , 5 АПРЕЛЯ 2022 г., ufficiodellamusica.it
  11. Франц Страаман, «Оперное шоу грязной голландки встретило Куизе Секса» , 23 января 2024 г., Operamagazine.nl
  12. ^ Адес, Томас. Припудрите ее лицо . Счет. (Лондон: Faber Music, 1995), стр.5.
  • Адес, Томас, припудрите лицо . Счет. Лондон: Faber Music, 1995.
  • Инверн, Джеймс, «Самая благоприятная звезда», Нью-Йорк: Opera News , май 2005 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29d1a6069aec4326422d7bf5998f3fad__1716446820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/ad/29d1a6069aec4326422d7bf5998f3fad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Powder Her Face - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)