Через великий водораздел (песня)

«Через великий водораздел»
«Через великий водораздел»
Песня группы
из альбома The Band
Выпущенный	22 сентября 1969 г.
Жанр	Корни рок
Длина	2 : 53
Этикетка	Капитолий
Автор(ы) песен	Робби Робертсон
Продюсер(ы)	Джон Саймон

« Across the Great Divide » — песня, написанная Робби Робертсоном . Впервые он был выпущен группой The Band на их альбоме The Band 1969 года , а затем был выпущен на нескольких концертных и сборниках . По словам музыкального критика Барни Хоскинса , это была одна из нескольких песен, которые способствовали тому, что The Band стала своего рода концептуальным альбомом о Юге Америки. ^{[ 1 ]}

Тексты и музыка

Текст начинается с того, что певец просит свою жену Молли положить пистолет, которым она ему машет. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Затем певец вспоминает свои прежние трудности, когда все, что он хотел, это дом, и думает, что, если Молли не опустит пистолет, ему придется покинуть этот дом. ^{[ 2 ]} По мнению журнала Rolling Stone критика Грейла Маркуса , драка заканчивается, когда заканчивается песня, хотя певец все еще хочет знать, где Молли спрятала пистолет. ^{[ 2 ]} По словам Хоскинса, песня затем приобретает «беспечно-добродушный ритм, с нераскаявшимся каблуком, подвыпившим хвастающимся некоторыми Fats Domino в стиле фортепианными тройками ». ^{[ 1 ]} Точно так же критик Allmusic Томас Уорд описывает песню как певицу, которая просит Молли опустить пистолет и «попытаться понять [своего] мужчину», а затем изображает «воодушевляющую мечту» о том, чтобы создать лучшую жизнь и осуществить американскую мечту после путешествия. «через великий водораздел». ^{[ 3 ]} Музыкальный критик Ник ДеРизо комментирует «остроумную иронию» ситуации. ^{[ 4 ]} Биограф группы Крейг Харрис соглашается, что это «оптимистичная» песня, заявляя, что она изображает «праздник и хорошие времена». ^{[ 5 ]}

Хоскинс заявляет, что действие песни происходит в «городе с одной лошадью», обычном для западных фильмов, но что «урожайная луна» и берег реки, описанные в текстах, помещают песню на юг Америки, как и другие песни из альбома, такие как как « Ночь, когда они пригнали старую Дикси » и « Король урожая (наверняка пришел) ». ^{[ 1 ]} Связь с «The Night They Drove Old Dixie Down» подчеркивалась на многих концертах, на которых «Across the Great Divide» часто исполнялась сразу после «The Night They Drove Old Dixie Down». ^{[ 1 ]} Хоскинс также видит связь с « Вверх на Криппл-Крик », поскольку «Калека-Крик» также является «старой доброй мальчишеской классикой», рассказанной «наплевательским пьяницей». ^{[ 1 ]} Отсылка к жатве луны обеспечивает более прямую связь с темой урожая, которая проходит через The Band и особенно с «King Harvest (Has Surely Come)», последней песней The Band , и поэтому помогает привнести тематическое единство в альбом. . ^{[ 1 ]} По мнению Харриса, эта связь помогает определить путь, пройденный в «Группе» , от «идеализма» «Через великий водораздел» к «суровой реальности» «Короля урожая». ^{[ 5 ]} Уорд описывает песню как звучащую «старо, как холмы» и представляющую то, что The Band делает лучше всего, создавая «деревенское, непринужденное повествование в сочетании с органичными акустическими инструментами». ^{[ 3 ]} Органист группы Гарт Хадсон играет на саксофоне . в песне не только на органе, но и ^{[ 6 ]}

Маркус отмечает еще один аспект уместности "Across the Great Divide" в качестве вступительной песни альбома, темой которого является Америка. Он отмечает, что символика Великого раздела — это место, где две стороны разделяются, но также и встречаются. ^{[ 2 ]} По словам Маркуса, «Across the Great Divide» и другие песни на альбоме призваны «преодолеть великий разрыв между мужчинами и женщинами, между прошлым и настоящим, между страной и городом, между Севером и Югом». ." ^{[ 2 ]} В свою очередь, The New York Times критик Фрэнк Рич комментирует проведенный Маркусом анализ символизма «Across the Great Divide» и других песен, заявляя, что Маркус «пытается поставить на место такие песни, как » Рэнди Ньюмана « Sail Away , «Across the Great Divide» и Элвиса Пресли ранние работы для Сэма Филлипса на Sun Records в одном и том же широком культурном контексте. ^{[ 7 ]}

Прием

Уорд назвал "Across the Great Divide" "великолепным открытием" для The Band , особенно похвалив мелодию и ведущий вокал Ричарда Мануэля . ^{[ 3 ]} По словам критика The New Rolling Stone Album Guide Марка Кемпа, "Across the Great Divide" - это "потрясающее" открытие альбома. ^{[ 8 ]} Критик Pittsburgh Post-Gazette Тим Зиаукус также прокомментировал «эпический размах» песни. ^{[ 9 ]} The Village Voice Критик Роберт Кристгау противопоставил «Across the Great Divide» « Tears of Rage », вступительной песне предыдущего альбома группы Music from Big Pink, заявив, что «Across the Great Divide» — это «как витрина церкви на 127-й улице». это Риверсайд Баптист ». ^{[ 10 ]}

Концертная версия "Across the Great Divide" была включена в концертный альбом Rock of Ages 1972 года . ^{[ 3 ]} Он также был включен в бокс-сеты Across the Great Divide и A Musical History , а также в некоторые версии сборника The Best of The Band . ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хоскинс, Б. (2006). Через большой водораздел: Группа и Америка . Хэл Леонард. ASIN B001C4QHK0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Маркус, Г. (2015). Таинственный поезд: Образы Америки в рок-н-ролльной музыке (6-е изд.). Шлейф. АСИН B00L9AY1RS .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Уорд, Т. «Через большой водораздел» . Вся музыка . Проверено 7 июня 2015 г.
^ ДеРизо, Н. (12 сентября 2013 г.). «Через большой водораздел: Группа», «Через большой водораздел» из фильма «Группа» (1969)» . Что-то еще! . Проверено 7 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Харрис, К. (2014). Группа . Роуман и Литтлфилд. стр. 95, 101, 136. ISBN. 9780810889040 .
^ Минтурн, Н. (2005). Последний вальс оркестра . Пендрагон Пресс. п. 34. ISBN 9781576470930 .
^ Рич, Ф. (26 мая 1975 г.). «Элвис Пресли в роли Моби Дика» . Деревенский голос . п. 41 . Проверено 7 июня 2015 г.
^ Кемп, М. (2004). Брэкетт, Н. (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). У камина. п. 43 . ISBN 0743201698 .
^ Зиаукус, Т. (29 декабря 1984 г.). «Концерт Бьюкенена представляет собой дорогой блюз». Питтсбург Пост-Газетт . п. 23.
^ Кристгау, Р. (4 декабря 1969 г.). «Рок-н-ролл&» . Деревенский голос . п. 64 . Проверено 7 июня 2015 г.

[hoskyns-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хоскинс, Б. (2006). Через большой водораздел: Группа и Америка . Хэл Леонард. ASIN B001C4QHK0 .

[marcus-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Маркус, Г. (2015). Таинственный поезд: Образы Америки в рок-н-ролльной музыке (6-е изд.). Шлейф. АСИН B00L9AY1RS .

[allmusic-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Уорд, Т. «Через большой водораздел» . Вся музыка . Проверено 7 июня 2015 г.

[something-4] ДеРизо, Н. (12 сентября 2013 г.). «Через большой водораздел: Группа», «Через большой водораздел» из фильма «Группа» (1969)» . Что-то еще! . Проверено 7 июня 2015 г.

[harris-5] Перейти обратно: ^а ^б Харрис, К. (2014). Группа . Роуман и Литтлфилд. стр. 95, 101, 136. ISBN. 9780810889040 .

[6] Минтурн, Н. (2005). Последний вальс оркестра . Пендрагон Пресс. п. 34. ISBN 9781576470930 .

[7] Рич, Ф. (26 мая 1975 г.). «Элвис Пресли в роли Моби Дика» . Деревенский голос . п. 41 . Проверено 7 июня 2015 г.

[8] Кемп, М. (2004). Брэкетт, Н. (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). У камина. п. 43 . ISBN 0743201698 .

[9] Зиаукус, Т. (29 декабря 1984 г.). «Концерт Бьюкенена представляет собой дорогой блюз». Питтсбург Пост-Газетт . п. 23.

[10] Кристгау, Р. (4 декабря 1969 г.). «Рок-н-ролл&» . Деревенский голос . п. 64 . Проверено 7 июня 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]