✖


Jump to content

Летние Олимпийские игры 1936 года.

(Перенаправлено из Берлинских игр 1936 года )
Эта статья об августовских Олимпийских играх 1936 года в Берлине. О планируемых Олимпийских играх в Барселоне в августе 1936 года см. Народная олимпиада .

Игры XI Олимпиады
Эмблема летних Олимпийских игр 1936 года.
Расположение Берлин , Германия
Девиз Я призываю молодежь мира!
( Немецкий : Я призываю молодежь мира! )
нации 49
Спортсмены 3963 (3632 мужчины, 331 женщина)
События 129 в 19 видах спорта (25 дисциплинах)
Открытие 1 августа 1936 г.
Закрытие 16 августа 1936 г.
Открыто
Канцлер Адольф Гитлер [1]
Котел
Фриц Шильген [1]
Стадион Олимпийский стадион
Лето
Зима
Олимпийские кольца
Часть серии о
Летние Олимпийские игры 1936 года.

( Летние Олимпийские игры 1936 года нем . Olympische Sommerspiele 1936 ), официально Игры XI Олимпиады ( нем . Spiele der XI. Olympiade ) и официально именуемые Берлин 1936 , были международным мультиспортивным мероприятием, проводившимся с 1 по 16 августа 1936 года в Берлин , Германия . Берлин выиграл заявку на проведение Игр у Барселоны на 29-й сессии МОК 26 апреля 1931 года. Игры 1936 года стали вторым и последним случаем, когда Международный олимпийский комитет собрался для голосования в городе, который претендовал на проведение этих Игр. Более поздние изменения правил запретили городам, в которых проводилось голосование по заявкам, получать награды за игры.

Чтобы превзойти Игры 1932 года в Лос-Анджелесе , рейхсфюрер Адольф Гитлер построил новый легкоатлетический стадион на 100 000 мест , а также шесть спортивных залов и других меньших арен. Игры были первыми, которые транслировались по телевидению , радиопередачи охватывали 41 страну. [2] кинорежиссеру Лени Рифеншталь снять Игры за 7 миллионов долларов. Олимпийский комитет Германии поручил [2] Ее фильм под названием «Олимпия» стал пионером во многих методах, которые сейчас используются в съемках спортивных состязаний.

Гитлер рассматривал Игры 1936 года как возможность продвигать свое правительство и идеалы расового превосходства и антисемитизма , а официальная газета нацистской партии , Völkischer Beobachter , самым решительным образом написала, что евреям нельзя разрешать участвовать в Играх. [3] [4] Немецким спортсменам-евреям запрещали или препятствовали участию в Играх различными методами. [5] хотя некоторые пловчихи из еврейского спортивного клуба Хакоа Вена все же участвовали. Сообщается, что еврейские спортсмены из других стран были отстранены от участия, чтобы не оскорбить нацистский режим. [6] Литва была исключена из Олимпийских игр из-за позиции Берлина в отношении антинацистской политики Литвы, особенно из-за процесса над Нейманом и Сассом в Клайпеде в 1934–35 годах. [7]

Общий доход от билетов составил 7,5 миллионов рейхсмарок (что эквивалентно 17,4 миллионам евро в 2021 году), а прибыль составила более одного миллиона ринггитов. Официальный бюджет не включал расходы города Берлина (который опубликовал подробный отчет с подробным описанием своих расходов в размере 16,5 миллионов ринггитов). ) или расходы немецкого национального правительства (которое не обнародовало свои расходы, но, по оценкам, потратило 30 миллионов долларов США). [8]

Джесси Оуэнс из США выиграл четыре золотые медали в спринте и прыжках в длину и стал самым успешным спортсменом, участвовавшим в соревнованиях в Берлине, в то время как Германия была самой успешной страной в целом со 101 медалью (38 из них золотыми); Соединенные Штаты заняли второе место с 57 медалями. [9] Это были заключительные Олимпийские игры под председательством Анри де Байе-Латура . В течение следующих 12 лет Олимпийские игры не проводились из-за огромных потрясений в мире, вызванных Второй мировой войной . Следующие Олимпийские игры состоялись в 1948 году ( Зимние игры в Санкт-Морице , Швейцария, а затем Летние игры в Лондоне , Англия).

Выбор принимающего города

[ редактировать ]
Результаты торгов на Летние Олимпийские игры 1936 года [10]
Город Страна Раунд 1
Берлин Германия Германия [а] 43
Барселона Испания Испания 16
Воздержавшиеся 8
Отозванные ставки
Александрия Египет Египет 0
Будапешт Венгрия Венгрия 0
Буэнос-Айрес Аргентина Аргентина 0
Кёльн Германия Германия [а] 0
Дублин Республика Ирландия Ирландия 0
Франкфурт Германия Германия [а] 0
Хельсинки Финляндия Финляндия 0
Лозанна Швейцария Швейцария 0
Монтевидео Уругвай Уругвай 0
Нюрнберг Германия Германия [а] 0
Рио-де-Жанейро Бразилия Бразилия 0
Рим Королевство Италия Италия 0

На 28-й сессии МОК , состоявшейся в мае 1930 года в Берлине, 14 городов заявили о своем намерении подать заявку на проведение летних Олимпийских игр 1936 года. [11] Ко времени 29-й сессии МОК в Барселоне в апреле 1931 года споры остались только между Барселоной и Берлином. Другими городами, которые заявили о намерении провести игры, но отказались от участия в гонке, стали Александрия , Будапешт , Буэнос-Айрес , Кёльн , Дублин , Франкфурт , Хельсинки , Лозанна , Монтевидео , Нюрнберг , Рио-де-Жанейро и Рим . [11] Хельсинки, Рим, Барселона и Рио-де-Жанейро примут Олимпийские игры в 1952, 1960, 1992 и 2016 годах соответственно. [10] Рим ушел накануне сессии 1931 года. [ нужна ссылка ] Процесс, в результате которого другие города-кандидаты были исключены из рассмотрения на проведение летних Олимпийских игр 1936 года, неясен. [ оригинальное исследование? ] Кроме того, степень серьезности заявленных намерений других городов участвовать в торгах также неясна. [ оригинальное исследование? ]

Одновременно с сессией МОК 1931 года в Барселоне проводился мультиспортивный фестиваль. Сюда входил футбольный матч между Испанией и Ирландским свободным государством , который посмотрели 50 000 зрителей. Политическая неопределенность вокруг провозглашения Второй Испанской республики , произошедшая за несколько дней до сессии МОК, вероятно, стала важным фактором в решении, принятом делегатами относительно принимающего города в 1936 году. [ нужна ссылка ]

Эти игры были первыми, место проведения которых определялось голосованием каждого отдельного члена МОК . [12] [ нужен лучший источник ] Крайний срок для голосования был 13 мая 1931 года, через две недели после сессии в Барселоне. [13] Из 67 членов МОК, имеющих право голоса, 19 подали бюллетени во время сессии, а 40 - по почте в штаб-квартиру МОК в Лозанне; остальные 8 воздержались. За Берлин проголосовали 43, за Барселону - 16. [13]

После того, как нацисты взяли под свой контроль Германию и начали проводить антисемитскую политику , МОК провел частные дискуссии среди своих делегатов об изменении решения о проведении Игр в Берлине. Однако режим Гитлера заверил, что еврейским спортсменам будет разрешено выступать в олимпийской сборной Германии. [14] За год до игр Американская олимпийская ассоциация предложила перенести их место проведения на Рим; они видели в Риме хорошую замену, поскольку Рим изначально был выбран для проведения летних Олимпийских игр 1908 года . [15]

Организация

[ редактировать ]

Ханс фон Чаммер унд Остен , как рейхспортфюрер (т.е. глава Национал-социалистической лиги рейха по физическим упражнениям (Deutscher Reichsbund für Leibesübungen, DRL), Имперского спортивного управления, сыграл важную роль в структуре и организации Олимпийских игр. Он продвигал идею о том, что использование спорта укрепит немецкий дух и вселит единство среди немецкой молодежи. В то же время он также считал, что спорт - это «способ отсеять слабых, евреев и других нежелательных людей». [16]

Фон Чаммер поручил детали организации игр Теодору Левальду и Карлу Диму , бывшему президенту и секретарю Deutscher Reichsausschuss für Leibesübungen , предшественнику Имперского спортивного управления. Среди идей Дьема относительно Берлинских игр было введение эстафеты олимпийского огня между Грецией и принимающей страной.

Реле факела

[ редактировать ]
Основная статья: Эстафета огня летних Олимпийских игр 1936 года
Бегуны несут олимпийский огонь

Эстафета огня летних Олимпийских игр 1936 года была первой в своем роде . [17] после повторного введения Олимпийского огня на Играх 1928 года . Он стал пионером современной традиции перемещения огня через эстафетную систему из Греции к олимпийскому объекту. Лени Рифеншталь снимала эстафету для фильма «Олимпия» 1938 года .

Спортивный, рыцарский бой пробуждает лучшие человеческие качества. Оно не разъединяет, а объединяет воюющих сторон в понимании и уважении. Это также помогает соединить страны в духе мира. Вот почему Олимпийский огонь никогда не должен угаснуть.

- Адольф Гитлер , комментируя Олимпийские игры 1936 года в Берлине. [18]

Вещание

[ редактировать ]

Игры были первыми, которые транслировались в прямом эфире в черно-белом режиме. Почтовое отделение Германии, используя оборудование Telefunken , транслировало более 70 часов репортажей в специальные просмотровые залы по всему Берлину и Потсдаму , а также на несколько частных телевизоров, транслировавших передачи с телестанции Пауля Нипкова . Они использовали три разных типа телекамер, поэтому при переходе с одного типа на другой происходили отключения электроэнергии. [19] Игры также были впервые сфотографированы и сняты в цвете с использованием недавно изобретенного Agfacolor . [20]

Олимпийская деревня

[ редактировать ]

Олимпийская деревня 1936 года располагалась в Эльстале в Вустермарке (в 52 ° 32'10,78 "N 13 ° 0'33,20" E  /  52,5363278 ° N 13,0092222 ° E  / 52,5363278; 13.0092222 ), на западной окраине Берлина. Объект, расположенный в 30 километрах (19 миль) от центра города, состоял из одно- и двухэтажных общежитий, большой столовой, Столовой Наций , бассейна, спортзала, беговой дорожки и других тренировочных объектов. . Его планировка была спроектирована, а строительством руководил назначенный комендант деревни гауптман Вольфганг Фюрстнер, начиная с 1934 года. [21] Менее чем за два месяца до начала Олимпийских игр Фюрстнер был внезапно понижен в должности до заместителя командира и заменен оберстлейтенантом Вернером фон Гильсой , командиром Берлинского гвардейского полка . Официальной причиной замены было то, что Фюрстнер не действовал «с необходимой энергией», чтобы предотвратить повреждение объекта, поскольку в период с 1 мая по 15 июня через него прошло 370 000 посетителей. Однако это была всего лишь прикрытие, объясняющее внезапное понижение в должности офицера-полуеврея. [22] 1935 года Нюрнбергские законы , принятые в период, когда Фюрстнер курировал Олимпийскую деревню, классифицировали его как еврея, и поэтому кадровый офицер должен был быть исключен из Вермахта . [23] Через два дня после завершения Олимпийских игр в Берлине заместитель командующего Фюрстнер был отстранен от действительной в Вермахте . службы [24] и через день покончил жизнь самоубийством, потому что понял, что при нацистах у него нет будущего. [22]

После завершения Олимпийских игр деревня была перепрофилирована для Вермахта в Олимпийский госпиталь Дёбериц ( нем . Olympia-Lazarett Döberitz ) и армейскую пехотную школу ( нем . Heeres-Infanterieschule ) и использовалась как таковая во время Второй мировой войны. Война . В 1945 году он был захвачен Советским Союзом и стал военным лагерем советских оккупационных войск. В конце 20-го века были предприняты усилия по восстановлению частей бывшей деревни, но прогресс не был достигнут. [ нужна ссылка ] Совсем недавно подавляющая часть земель Олимпийской деревни находилась в управлении Фонда ДКБ, причем с большим успехом; предпринимаются усилия по превращению этого места в живой музей. Здание общежития, которым пользовался Джесси Оуэнс , Meissen House, было полностью отреставрировано, при этом частично восстановлены спортивный зал и плавательный зал. В зависимости от сезона туры проводятся ежедневно для небольших групп и студентов. [25]

Это место остается относительно неизвестным даже в Германии, но на нем проводятся некоторые турниры, чтобы повысить осведомленность о местах проведения. [26]

  • Олимпийская деревня
    Олимпийская деревня
  • Дом сборной США по легкой атлетике в Олимпийской деревне, 2015 г.
    Дом сборной США по легкой атлетике в Олимпийской деревне, 2015 г.
  • Комната Джесси Оуэнса в Олимпийской деревне, 2015 г.
    Комната Джесси Оуэнса в Олимпийской деревне, 2015 г.
  • LZ 129 Hindenburg пролетает над деревней, на нижней части корпуса нарисован логотип Олимпийских игр.
    LZ 129 Hindenburg пролетает над деревней, на нижней части корпуса нарисован логотип Олимпийских игр.


Площадки

[ редактировать ]

Для проведения летних Олимпийских игр 1936 года использовались двадцать два объекта. Многие из них располагались в комплексе Reich Sportsfeld .

Парусный спорт проводился в Кильском заливе , который станет тем же спортивным объектом для летних Олимпийских игр 1972 года, проходивших в Мюнхене . [27] Олимпийский стадион позже станет частью двух чемпионатов мира по футболу , а затем примет чемпионат мира ИААФ по легкой атлетике , а в начале 2000-х годов он будет отремонтирован, чтобы дать стадиону новую жизнь. Дорога Avus Motor Road (AVUS) была начата в 1907 году, но была завершена только в 1921 году из-за Первой мировой войны . [28] Трасса была перестроена к Играм 1936 года. [28] AVUS продолжал использоваться после Второй мировой войны , хотя в основном в Формулы 2 . гонках [28] Последний раз Гран -при Германии проводился на этой трассе в 1959 году. [28] Демонтаж трассы впервые произошел в 1968 году, чтобы освободить место для проезда туристических автомобилей, гонявшихся по ней до 1998 года. [28]

Поле BSV 92 было впервые построено в 1910 году для использования в футболе, гандболе, легкой атлетике и теннисе. [29] Спортивная площадка Рейха, которая состояла из Олимпийского стадиона, театра под открытым небом Дитриха Эккерта, Олимпийского плавательного стадиона, Мэйфилда, хоккейных стадионов, теннисных кортов и Дома спорта Германии, была запланирована для прерванных летних Олимпийских игр 1916 года. , но был завершен только в 1934 году. [30] Мэйфилд был последним объектом, построенным перед Играми 1936 года в апреле 1936 года. [30] Дойчланд-холл был открыт в 1935 году. [31] Момменштадион открылся в 1930 году. [32] Баскетбол прошел на открытом воздухе по просьбе Международной федерации баскетбола (ФИБА). [33] [34] Были использованы теннисные корты, которые во время сильного дождя в финале превратились в грязь. [33] Финал К-1 по гребле на каноэ на 1000 м также пострадал от сильного дождя в Грюнау, сопровождавшегося громом и молнией. [35] Во время Второй мировой войны Немецкий зал в Берлине сильно пострадал от бомбардировок с воздуха. [31] После войны зал был реконструирован и расширен. [31] Deutschlandhalle . использовался как площадка, но его все чаще закрывали на ремонт, последний раз в 2009 году. Его снесли в декабре 2011 года [ нужна ссылка ] Моммсенштадион . был отремонтирован в 1987 году и по состоянию на 2010 год все еще использовался . [32]

Олимпийский стадион использовался в качестве подземного бункера во время Второй мировой войны, поскольку война шла против нацистской Германии . [36] Британцы вновь открыли стадион в 1946 году, а к концу 1950-х годов часть стадиона была восстановлена. [37] В качестве места проведения чемпионата мира по футболу 1974 года стадион имел частично закрытую крышу на северной и южной трибунах. [38] Британская оккупация стадиона закончилась в 1994 году. [39] Реставрация была одобрена в 1998 году, а в 2000 году был найден подрядчик для выполнения работ. [40] Эта реставрация длилась с 2000 по 2004 год. [41] Модернизированный стадион вновь открылся в 2004 году. [42] вместимостью 74 228 человек. Сидения были сильно изменены, особенно те секции, которые были зарезервированы для немецких и международных политических лидеров. Сейчас стадион принимает футбольный клуб «Герта» (с 1963 г. по настоящее время) и, как ожидается, останется домом для команды на долгие годы. На чемпионате мира по футболу 2006 года местом проведения стал финал между Италией и Францией. [43] Три года спустя на этом месте состоялся чемпионат мира по легкой атлетике . [44]

Место проведения Спорт Емкость Ссылка.
Дедушка Мотор Роуд Легкая атлетика (марафон, ходьба 50 км), Велоспорт (шоссе) Нет в списке [45]
БСВ Филд Велоспорт (трек), Гандбол 1,000 [46]
Театр под открытым небом Дитриха Эккарта Гимнастика 20,000 [47]
Дёбериц Конный спорт (троеборье), Современное пятиборье (верховая езда) Нет в списке [48]
Германия Холл Бокс , Тяжелая атлетика , Борьба 8,630 [49]
Маршрут регаты Берлин-Грюнау Каноэ , Гребля 19,000 [50]
Дом немецкого спорта Фехтование , Современное пятиборье (фехтование) 1200 [51] [52]
Герта БСК Филд Футбол 35,239 [53]
Хоккейстадион Хоккей на траве 18,000 [47]
Хоккейстадион №2 Хоккей на траве 1600 [47]
Кильский залив Парусный спорт Нет в списке [54]
Мэйфилд Конный спорт (выездка), Поло 75,000 [47]
Моммсенштадион Футбол 15,005 [53]
Олимпийский стадион Легкая атлетика, Конный спорт (конкур), Футбол (финал), Гандбол (финал) 100,000 [47]
Олимпийский плавательный стадион Дайвинг , Современное пятиборье (плавание), Плавание , Водное поло 20,000 [55]
Полицейский стадион Гандбол Нет в списке [56]
Постстадион Футбол 45,000 [53]
Тихая жизнь Современное пятиборье (стрельба) Нет в списке [57]
Теннисные корты Баскетбол , Фехтование (меч) 832 [58]
Теннисный стадион Баскетбол Нет в списке [58]
Поле для гольфа Ванзее Современное пятиборье (бег) Нет в списке [59]
Стрелковый полигон Ванзее Стрельба Нет в списке [59]

Игры

[ редактировать ]

Церемония открытия

[ редактировать ]
Парад наций

Церемония открытия состоялась на Олимпийском стадионе в Берлине 1 августа 1936 года. В начале церемонии открытия был показан пролет немецкого дирижабля « Гинденбург» под олимпийским флагом. [60] После прибытия Гитлера и его окружения продолжился парад наций, каждая нация в своем уникальном костюме. Греция, родина Олимпийских игр, вышла на стадион первой. Принимающая страна, Германия, заняла последнее место. Спортсмены некоторых стран целенаправленно отдавали нацистское приветствие , проходя мимо Гитлера. Другие отдавали олимпийское приветствие (похожее, но той же рукой) или совершенно другой жест, например, шляпы на сердечках, как в США, Индии, [61] и Китай сделал. Все страны спустили свои флаги [ сомнительно – обсудить ] когда они прошли мимо фюрера, за исключением Соединенных Штатов, Великобритании, Швейцарии и Содружества Филиппин . (Позже это было объяснено Соединенными Штатами как армейское постановление. [60] ) Писатель Томас Вульф , присутствовавший там, описал открытие как «почти религиозное событие, толпа кричала, покачивалась в унисон и просила Гитлера. Было в этом что-то пугающее: его культ личности». [62]

Адольф Гитлер и Анри де Байе-Латур входят на Олимпийский стадион.

После выступления президента Олимпийского комитета Германии игры были официально объявлены открытыми Адольфом Гитлером, который процитировал (на немецком языке): «Я провозглашаю открытыми Олимпийские игры в Берлине, празднуя Одиннадцатую Олимпиаду современной эпохи». [60] Это предложение было написано президентом МОК Байе-Латуром как часть компромисса, на который пошел МОК, чтобы не дать Гитлеру превратить речь в пропагандистское мероприятие, и он должен был строго следовать ей, на что Гитлер, как сообщается, пошутил: «Граф, я возьму трудность выучить это наизусть». [63] Гитлер открывал игры из своей коробки поверх других. Писатель Дэвид Валлечински прокомментировал это событие, сказав: «Это было его событие, он хотел, чтобы его прославили». [62]

Хотя олимпийский огонь впервые был представлен на летних Олимпийских играх 1928 года в Амстердаме, это был первый случай эстафеты огня. Нацисты изобрели концепцию пробега факела от древней Олимпии к принимающему городу. Так, как позже рассказывала пловчиха Айрис Каммингс , «как только спортсмены оказались на своих местах, факелоносец побежал через туннель, чтобы обойти стадион». Молодой человек, выбранный для этой задачи, взбежал по ступенькам до самого верха стадиона, чтобы зажечь котел, который зажжет вечный огонь, который будет гореть на протяжении всех игр. [62] [64]

Но, несмотря на всю помпезность и церемонии, а также прославление Гитлера, все пошло не по плану, и в церемонии открытия был довольно юмористический аспект. Американский бегун на длинные дистанции Луи Замперини , один из присутствовавших спортсменов, рассказал об этом на камеру: [62]

Выпустили 25 000 голубей, небо заволокло голубями , голуби кружили над головой, а потом выстрелили из пушки, и голубей до распугали чертиков, а у нас были соломенные шляпы, плоские соломенные шляпы, и было слышно, как питчер -стучать по нашим соломенным шляпам, а нам жалко было женщин, потому что им это попало в волосы, а я хочу сказать, что помета было много, и я говорю, что это было так смешно...

События

[ редактировать ]

В олимпийскую программу 1936 года входило 129 соревнований по 25 дисциплинам, включая 19 видов спорта. В скобках указано количество соревнований в каждой дисциплине.

баскетбол, гребля на каноэ и гандбол На Олимпийских играх дебютировали . Гандбол больше не появлялся в программе до следующих летних Олимпийских игр Германии в Мюнхене в 1972 году . Было два показательных вида спорта : бейсбол и планеризм . [65] Также были проведены творческие конкурсы на медали, а на церемонии закрытия были вручены медали за подвиги в альпинизме и воздухоплавании . [66] Неофициальные выставочные мероприятия включали индийские виды спорта , [67] [68] ушу [69] и автоспорт . [70]

Заметные достижения

[ редактировать ]
Обнаженные статуи женских и мужских тел, установленные на улицах Берлина по случаю летних игр 1936 года.

Германия провела успешный год в конном спорте , выиграв личное и командное золото во всех трех дисциплинах, а также личное серебро в выездке. В финале спринтерского состязания по велоспорту немец Тони Меркенс сфолил на Арье ван Влите из Нидерландов. Вместо дисквалификации его оштрафовали на 100 ℛℳ и сохранили свое золото. Немецкие гимнасты Конрад Фрей и Альфред Шварцман завоевали по три золотые медали.

Американец Джесси Оуэнс выиграл четыре золотые медали в спринте и прыжках в длину . Его немецкий конкурент Луз Лонг дал совет Оуэнсу после того, как он почти не смог пройти квалификацию в прыжках в длину и был посмертно награжден медалью Пьера де Кубертена за спортивное мастерство. Мак Робинсон , брат Джеки Робинсона , выиграл серебряную медаль в спринте на 200 метров, отстав от Оуэнса на 0,4 секунды. Хотя он и не выиграл медали, будущий американский герой войны Луи Замперини , отставший в финале на 5000 метров, отыгрался, показав 56-секундный финальный круг. В одном из самых драматичных забегов на 800 метров в истории американец Джон Вудрафф выиграл золото после того, как в середине финала сбавил скорость до бега трусцой, чтобы освободиться от боксирования. [71] Гленн Эдгар Моррис , фермерский мальчик из Колорадо, выиграл золото в десятиборье. Британский гребец Джек Бересфорд выиграл свою пятую олимпийскую медаль в этом виде спорта и третью золотую медаль. Команда США по гребле из восьми человек из Вашингтонского университета выиграла золотую медаль, придя сзади и победив немцев и итальянцев в присутствии Гитлера. 13-летняя американская сенсация Марджори Гестринг выиграла соревнования по прыжкам в воду с высоты 3 метра среди женщин . [72]

Лицевой
Обеспечить регресс
Джона Вудраффа Золотая медаль за победу на дистанции 800 метров выставлена ​​в Хиллмана библиотеке Питтсбургского университета , Питтсбург , Пенсильвания , США.

Джек Лавлок из Новой Зеландии выиграл золотую медаль на дистанции 1500 м, преодолев сильную борьбу и одержав победу с мировым рекордом времени 3:47,8.

В марафоне этнические корейцы Сон Ки Чон и Нам Сон Ён завоевали одну золотую и одну бронзовую медали; поскольку в то время Корея была аннексирована Японией, они баллотировались на сторону Японии.

Индия снова выиграла золотую медаль в хоккее на траве (они выиграли золото на всех Олимпийских играх с 1928 по 1956 год), победив Германию со счетом 8–1 в финале. Немецкие власти считали индейцев индоарийцами , и относительно победы не было никаких разногласий.

Рие Мастенбрук из Нидерландов завоевала три золотые медали и одну серебро по плаванию. Эстонский тяжеловес борец- Кристьян Палусалу выиграл две золотые медали. Он стал первым и единственным борцом в олимпийской истории, когда-либо выигравшим соревнования в тяжелом весе как в греко-римском, так и вольном стиле. Берлин 1936 года стал последним разом, когда Эстония выступала на Олимпийских играх в качестве независимой страны до 1992 года.

После победы в средней весовой категории египетский штангист Хадр Эль Туни продолжал соревноваться еще 45 минут, в итоге превзойдя результат немецкого серебряного призера на 35 кг. 20-летний Эль Туни поднял в общей сложности 387,5 кг, сокрушив двух немецких чемпионов мира и побив тогдашние олимпийские и мировые рекорды, а немец поднял 352,5 кг. Кроме того, Эль Туни поднял на 15 кг больше, чем золотой медалист в полутяжелом весе - подвиг, который совершил только Эль Туни. Новые мировые рекорды Эль Туни держались 13 лет. Очарованный выступлением Эль Туни, Адольф Гитлер поспешил поприветствовать это человеческое чудо. Говорят, что перед соревнованием Гитлер был уверен, что Рудольф Исмайр и Адольф Вагнер поставят в неловкое положение всех остальных противников. Гитлер был настолько впечатлен доминированием Эль Туни в среднем весе, что приказал назвать улицу в его честь в олимпийской деревне Берлина. [ нужна ссылка ] Египтянин занимал первое место в IWF списке 50 величайших штангистов в истории в течение 60 лет, вплоть до Игр 1996 года в Атланте , где турецкий спортсмен Наим Сулейманоглу превзошел его и возглавил список.

Футбольная сборная Италии продолжала доминировать под руководством главного тренера Витторио Поццо , выиграв золотую медаль на этих Олимпийских играх между двумя подряд на чемпионатах мира победами ( 1934 и 1938 ). Подобно успехам немецких спортсменов, этот триумф был воспринят сторонниками режима Бенито Муссолини как подтверждение превосходства фашистской системы. Австрия выиграла серебро; спорная победа после того, как Гитлер призвал к повторному матчу четвертьфинала, чтобы обесценить Перу победу над Австрией со счетом 4–2 . Национальная олимпийская сборная Перу отказалась снова проводить матч и снялась с игр. В четвертьфинале футбольного турнира Перу в дополнительное время обыграло Австрию со счетом 4–2. Перу оправилось от дефицита в два гола в последние 15 минут основного времени. В дополнительное время перуанские болельщики якобы выбежали на поле и напали на австрийского игрока. В этом хаосе Перу забило дважды и выиграло со счетом 4–2. Однако Австрия выразила протест, и Международный олимпийский комитет приказал провести повтор без зрителей. Правительство Перу отказалось, и вся олимпийская сборная покинула страну в знак протеста, как и Колумбия. [73]

Примечательной историей соревнований по легкой атлетике стала золотая медаль, завоеванная женской сборной США в эстафете 4×100 м. Немецкая команда была явным фаворитом, но тут же упустила эстафету. Заметный интерес в сборной США представляла Бетти Робинсон . [74] Она была первой женщиной, когда-либо получившей олимпийскую золотую медаль по легкой атлетике, выиграв бег на 100 м среди женщин на летних Олимпийских играх 1928 года в Амстердаме. [74] В 1931 году Робинсон попал в авиакатастрофу и получил серьёзные травмы. Ее тело было обнаружено среди обломков, и ошибочно решили, что она мертва. Ее поместили в багажник автомобиля и отвезли в гробовщик, где выяснилось, что она не мертва, а находится в коме. Через семь месяцев она вышла из комы, хотя прошло еще шесть месяцев, прежде чем она смогла выбраться из инвалидной коляски, и два года, прежде чем она снова смогла нормально ходить. [75] Из-за продолжительности выздоровления ей пришлось пропустить участие в летних Олимпийских играх 1932 года в Лос-Анджелесе, в ее родной стране.

Участвующие страны

[ редактировать ]

Всего на Олимпийских играх в Берлине присутствовало 49 стран по сравнению с 37 в 1932 году . Пять стран впервые официально выступили на Олимпийских играх на этих Играх: Афганистан , Бермуды , Боливия , Коста-Рика и Лихтенштейн .

  • Страны, участвующие впервые, показаны синим цветом.
    Страны, участвующие впервые, показаны синим цветом .
  • Количество участвующих спортсменов из соответствующих стран-участниц.
    Количество участвующих спортсменов из соответствующих стран-участниц.
Участвующие национальные олимпийские комитеты
  •  Гаити также приняла участие в церемонии открытия, но ее единственный спортсмен (штангист) не участвовал в соревнованиях. [76] [77]

Количество спортсменов по Национальному олимпийскому комитету

[ редактировать ]
Буквенный код МОК Страна Спортсмены
АФГ  Афганистан 14
АРГ  Аргентина 51
ИЗ  Австралия 32
АВТОМОБИЛЬ  Австрия 176
БЕЛ  Бельгия 120
БЕР  Бермуды 5
BOL  Боливия 1
ХОРОШИЙ  Бразилия 73
РЯДОМ  Болгария 24
МОЖЕТ  Канада 96
ТРАТИТЬ  Чили 40
РПЦ  Китайская Республика 54
КОЛЛЕКЦИЯ  Колумбия 5
КПР  Коста-Рика 1
ТКП  Чехословакия 162
ТО  Дания 116
ОДИН  Египет 54
ВОСТОК  Эстония 33
КОНЕЦ  Финляндия 107
ОТ  Франция 201
ДАВАТЬ  Германия 433
Великобритания  Великобритания 207
ИДТИ  Греция 40
ОНА  Венгрия 209
ИСЛ  Исландия 12
В  Индия 27
ОНА  Италия 182
Япония  Япония 153
ГОДЫ  Латвия 24
ЛОЖЬ  Лихтенштейн 6
ЛЮКС  Люксембург 44
МЛТ  Мальта 11
МЕКСИКА  Мексика 34
МОЙ  Монако 6
ВНИЗ  Нидерланды 128
Новая Зеландия  Новая Зеландия 7
НИ  Норвегия 72
ПЕР  Перу 40
ФИ  Филиппины 28
POL  Польша 112
К  Португалия 19
РУ  Румыния 53
ЮАР  ЮАР 25
Швеция  Швеция 150
СУИ  Швейцария 174
ДОЛЖЕН  Турция 48
олень  Соединенные Штаты 359
ПРЕИМУЩЕСТВА  Уругвай 37
РОЖДЕННЫЙ  Югославия 93
Общий 3,943

Количество медалей

[ редактировать ]
Основная статья: Таблица медалей летних Олимпийских игр 1936 года
Волмари Исо-Холло , в беге с препятствиями на 3000 м. золотой призер летних Олимпийских игр 1936 года

Двенадцать стран, завоевавших наибольшее количество медалей на Играх 1936 года. [78] [79]

* Принимающая страна ( Германия )

Классифицировать Нация Золото Серебро Бронза Общий
1  Германия * 38 31 32 101
2  Соединенные Штаты 24 21 12 57
3  Венгрия 10 1 5 16
4  Италия 9 13 5 27
5  Финляндия 8 6 6 20
6  Франция 7 6 6 19
7  Швеция 6 5 10 21
8  Япония 6 4 10 20
9  Нидерланды 6 4 7 17
10  Австрия 5 7 5 17
11  Великобритания 4 7 3 14
12  Швейцария 1 9 5 15
Итоги (12 записей) 124 114 106 344

Споры

[ редактировать ]

Гитлер рассматривал Игры как возможность продвинуть свое правительство и идеалы расового превосходства. Официальная газета нацистской партии, Völkischer Beobachter , в самых резких выражениях написала, что евреям и чернокожим людям нельзя разрешать участвовать в Играх. [3] [4] Однако, когда ему пригрозили бойкотом Игр со стороны других стран, он уступил и позволил чернокожим и евреям участвовать, а также добавил в немецкую команду одного символического участника — еврейку Хелен Майер . В попытке «зачистить» принимающий город министерство внутренних дел Германии уполномочило начальника полиции арестовать всех цыган и держать их в «специальном лагере» — концентрационном лагере Берлин-Марцан . [80]

Политические аспекты

[ редактировать ]
Политическая карикатура 1935 года британского художника-еврея Джона Генри Амшевица; Нацистские спортсмены попирают олимпийский дух, маршируя мимо концентрационного лагеря, в котором, среди прочего, находятся евреи и «неполитический спортсмен». Топор «нацистского правосудия» срубает дерево спорта.

Олимпийского комитета США Президент Эйвери Брандейдж стал главным сторонником Игр, проводимых в Германии, утверждая, что «политике нет места в спорте», несмотря на первоначальные сомнения. [81]

Французские олимпийцы отдали римское приветствие на церемонии открытия: олимпийское приветствие , известное для батальона как «Салют Жуанвиля» , . было частью олимпийских традиций со времен игр 1924 года [82] Однако из-за иного контекста толпа приняла это действие за поддержку фашизма, и после 1946 года от олимпийского салюта отказались. [83]

Хотя Гаити присутствовала только на церемонии открытия, интересный вексиллологический был замечен факт: ее флаг и флаг Лихтенштейна по совпадению оказались идентичными, и до сих пор это не было обнаружено. В следующем году к флагу Лихтенштейна добавилась корона, чтобы отличать один флаг от другого. [84]

Марти Гликман и Сэм Столлер их заменили Джесси Оуэнс и Ральф Меткалф изначально должны были участвовать в американской эстафетной команде 4х100, но перед началом гонки . Были предположения, что их еврейское происхождение способствовало решению «не ставить в неловкое положение немецких хозяев»; однако, учитывая, что нацисты также сильно не любили афроамериканцев, замена Гликмана и Столлера чернокожими американскими спортсменами не подтверждает эту теорию. Другие заявили, что они находятся в лучшей физической форме, и это стало основной причиной замены. [85]

В 1937 году компания 20th Century Fox выпустила фильм «Чарли Чан на Олимпийских играх» . Сюжет касался сотрудников берлинской полиции, помогавших китайскому детективу задержать группу шпионов (неназванной национальности), пытавшихся украсть новую систему воздушного наведения. Несмотря на то, что фактические кадры Игр, использованные создателями фильма, относились к Олимпийским играм в Берлине, они были отредактированы с целью удаления любых нацистских символов. [86]

После Олимпийских игр участие евреев в немецком спорте было еще более ограничено, а преследования евреев стали становиться все более смертоносными. Олимпийские игры обеспечили девятимесячный период относительного спокойствия. [87]

Антисемитизм

[ редактировать ]
Основная статья: Преследование евреев нацистами во время Олимпийских игр 1936 года

Немецкий олимпийский комитет, в соответствии с нацистскими директивами, фактически запретил немцам, которые были евреями или цыганами или имели такое происхождение, участвовать в Играх ( Хелен Майер , один из родителей которой был евреем, была единственной немецкой еврейкой, участвовавшей в Берлинских играх). ). Это решение означало исключение для многих ведущих спортсменов страны, таких как толкательница ядра и метательница диска Лилли Хенох , которая была четырехкратной рекордсменкой мира и 10-кратной чемпионкой Германии. [88] и Гретель Бергманн , которую отстранили от участия в сборной Германии всего через несколько дней после того, как она установила рекорд в 1,60 метра в прыжках в высоту. [89] [90]

Отдельные спортсмены-евреи из ряда стран решили бойкотировать Олимпийские игры в Берлине, в том числе южноафриканец Сид Киль , [91] и американцы Милтон Грин и Норман Канерс . В США Американский еврейский конгресс и Еврейский комитет труда поддержали бойкот. [92]

Дебаты о бойкоте

[ редактировать ]

До и во время Игр за пределами Германии велись серьезные дебаты по поводу того, следует ли разрешить или прекратить соревнования. Берлин был выбран МОК в качестве принимающего города в 1931 году во времена Веймарской республики , но после прихода к власти Адольфа Гитлера в 1933 году наблюдатели во многих странах начали подвергать сомнению моральность проведения Олимпийских игр, проводимых нацистским режимом. Ряд кратких кампаний по бойкоту или переносу Игр возник в Великобритании , Франции , Швеции , Чехословакии , Нидерландах и США . [92] Изгнанные немецкие политические оппоненты режима Гитлера также вели кампанию против Олимпийских игр в Берлине через прокоммунистические газеты, такие как Arbeiter-Illustrierte-Zeitung .

Протесты в конечном итоге не увенчались успехом; В Играх 1936 года приняли участие сорок девять команд со всего мира, что на тот момент было самым большим количеством участвующих стран среди всех Олимпийских игр. [92]

Франция

[ редактировать ]

Фехтовальщик Альберт Вольф квалифицировался в олимпийскую сборную Франции, но бойкотировал летние Олимпийские игры 1936 года, выйдя из сборной Франции из-за принципа, потому что он был евреем. [93] Он сказал: «Я не могу участвовать ни в чем, спонсируемом Адольфом Гитлером, даже для Франции». [94]

Испания

[ редактировать ]
Основная статья: Народная олимпиада

Испанское правительство во главе с недавно избранным левым Народным фронтом бойкотировало Игры и организовало Народную Олимпиаду как параллельное мероприятие в Барселоне . Около 6000 спортсменов [95] зарегистрировано из 49 стран. [ нужна ссылка ] Однако Народная олимпиада была прервана из-за начала гражданской войны в Испании всего за день до ее начала. [92]

Советский Союз

[ редактировать ]

Советский Союз не участвовал в международных спортивных мероприятиях после летних Олимпийских игр 1920 года . Советское правительство не было приглашено на Игры 1920 года, поскольку в России все еще бушевала Гражданская война , и они не участвовали в летних Олимпийских играх 1924 года и далее по идеологическим соображениям. Вместо этого, под эгидой Красного Спортивного Интернационала , он с 1928 года участвовал в левой рабочей альтернативе — Спартакиаде . СССР намеревался присутствовать на Народной Олимпиаде в Барселоне, пока она не была отменена; Советы действительно присутствовали на Летней Олимпиаде рабочих 1937 года , спонсируемой Спартакиадой, в Антверпене, Бельгия . [96] Советский Союз начал участвовать в Олимпийских играх в 1952 году , когда Иосиф Сталин понял, что они могут использовать это событие для реализации своей политической и идеологической программы. [97]

Турция

[ редактировать ]

Халет Чамбель и Суат Фетгери Агани , первые турчанки и мусульманки. [98] спортсмены для участия в Олимпийских играх (фехтование), отказались от предложения своего гида официально представиться Адольфу Гитлеру , заявив, что не пожмут ему руку из-за его подхода к евреям, как заявила г-жа Чамбель в Milliyet интервью газете . в 2000 году. [99]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]
Эйвери Брандейдж встречается с мэром Берлина Юлиусом Липпертом и секретарем МОК Германии Теодором Левальдом в 1936 году.

Традиционно Соединенные Штаты отправляли на Олимпийские игры одну из крупнейших команд, и разгорелись серьезные споры о том, следует ли стране участвовать в Играх 1936 года. [92]

В дебатах о бойкоте Олимпийских игр участвовали Эрнест Ли Янке , судья Джеремия Т. Махони и будущий президент МОК Эйвери Брандейдж . Некоторые в Соединенных Штатах подумывали о том, чтобы попросить бойкотировать Игры, поскольку участие в празднике могло рассматриваться как знак поддержки нацистского режима и его антисемитской политики. Однако другие, такие как Брандейдж (см. Ниже), утверждали, что Олимпийские игры не должны отражать политические взгляды, а скорее должны быть состязанием величайших спортсменов.

Брандейдж, в то время работавший в Олимпийском комитете США , выступил против бойкота, заявив, что к еврейским спортсменам относятся справедливо и что Игры следует продолжить. Брандейдж утверждал, что политика не играет никакой роли в спорте и что их никогда не следует переплетать. Брандейдж также считал, что существовал «еврейско-коммунистический заговор», целью которого было помешать Соединенным Штатам участвовать в Олимпийских играх. [81] По иронии судьбы, Брандейдж позже будет обвинен в том, что он был советским обманщиком, за его противоречивую позицию в отношении советской спортивной системы, которая позволяла им обходить любительские правила. [100] [101] По поводу еврейской дискриминации он заявил: «Сама основа современного олимпийского возрождения будет подорвана, если отдельным странам будет разрешено ограничивать участие по признаку класса, вероисповедания или расы». [92]

Во время ознакомительной поездки, во время которой Брандейдж отправился в Германию в 1934 году, чтобы выяснить, справедливо ли обращаются с немецкими евреями, Брандейдж не обнаружил никакой дискриминации, когда брал интервью у евреев и его нацистских кураторов, переводивших для него, и Брандейдж посочувствовал своим хозяевам, что он принадлежал к спортивный клуб в Чикаго, куда также не пускали евреев. [102]

В отличие от Брандейджа, Махони поддержал бойкот Игр. Махони, президент Любительского спортивного союза , возглавил редакторов газет и антинацистские группы протестовать против участия Америки в Олимпийских играх в Берлине. Он утверждал, что расовая дискриминация является нарушением олимпийских правил и что участие в Играх равносильно поддержке Третьего рейха.

Большинство афроамериканских газет поддержали участие в Олимпийских играх. Газеты Philadelphia Tribune и Chicago Defender согласились, что победы чернокожих подорвут взгляды нацистов на арийское превосходство и возродят афроамериканскую гордость. Тем временем американские еврейские организации в основном выступали против Олимпийских игр. Американский еврейский конгресс и Еврейский трудовой комитет организовали митинги и поддержали бойкот немецких товаров, чтобы продемонстрировать свое презрение к участию Америки. [81] JLC организовал Всемирный спортивный карнавал труда, который прошел 15 и 16 августа на острове Рэндалл в Нью-Йорке, в знак протеста против проведения Олимпийских игр 1936 года в нацистской Германии. [103]

В конце концов, Брандейдж выиграл дебаты, убедив Спортивный союз любителей закрыть голосование в пользу отправки американской команды на Олимпийские игры в Берлине. Попытки Махони спровоцировать бойкот Олимпийских игр в США провалились.

Президент США Франклин Делано Рузвельт и его администрация не участвовали в дебатах из-за традиции, позволяющей Олимпийскому комитету США действовать независимо от влияния правительства. Однако несколько американских дипломатов, в том числе Уильям Э. Додд , американский посол в Берлине, и Джордж Мессерсмит , глава миссии США в Вене, выразили сожаление по поводу решения Олимпийского комитета США принять участие в играх. [92]

Последний выживший конкурент

[ редактировать ]

После смерти Джоан Лэнгдон 15 марта 2022 года Айрис Каммингс стала последней выжившей участницей летних Олимпийских игр 1936 года. [104]

[ редактировать ]
  • Олимпийский огонь в Берлине
    Олимпийский огонь в Берлине
  • Отображение немецкой символики и нацистской свастики.
    Отображение немецкой символики и нацистской свастики.
  • Зрители отдают нацистское приветствие во время одной из церемоний награждения, над головой развеваются флаги медалистов.
    Зрители отдают нацистское приветствие во время одной из церемоний награждения, над головой развеваются флаги медалистов.
  • Олимпийский колокол
    Олимпийский колокол
  • Таблица результатов 1
    Таблица результатов 1
  • Таблица результатов 2
    Таблица результатов 2

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Веймарская республика на момент торгов; официальное название в 1871–1945 гг.: Немецкий Рейх.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Информационный бюллетень - Церемония открытия Олимпийских игр» (PDF) (пресс-релиз). Международный олимпийский комитет. 13 сентября 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2016 г. . Проверено 22 декабря 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Рейдер, Бенджамин Г. «Американский спорт: от эпохи народных игр до эпохи телевизионных видов спорта», 5-е изд.
  3. ^ Перейти обратно: а б Нагорский, Андрей . Гитлерланд: американские очевидцы прихода к власти нацистов . Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2012, с. 188.
  4. ^ Перейти обратно: а б Дэвид Клэй Лардж, Нацистские игры: Олимпийские игры 1936 года , с. 58.
  5. ^ «Нацистская Олимпиада в Берлине 1936 года» . Ушмм.орг . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 7 октября 2016 г.
  6. ^ «Еврейские спортсмены - Марти Гликман и Сэм Столлер» . Ушмм.орг . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 7 октября 2016 г. Спорным шагом на Играх стало размещение на скамейке запасных двух американских бегунов-евреев, Марти Гликмана и Сэма Столлера. Оба готовились к эстафете 4х100 метров, но за день до соревнований их заменили Джесси Оуэнс и Ральф Меткалф, два самых быстрых спринтера команды. Приводились разные причины изменения. Тренеры утверждали, что для победы в забеге им нужны самые быстрые бегуны. Гликман заявил, что тренер Дин Кромвель и Эйвери Брандейдж руководствовались антисемитизмом и желанием избавить фюрера от позорного вида двух американских евреев на победном подиуме. Столлер не верил, что в этом замешан антисемитизм, но 21-летний мужчина описал этот инцидент в своем дневнике как «самый унизительный эпизод» в своей жизни.
  7. ^ «Суд над Нейманом и Сассом» (PDF) .
  8. ^ Зарновский, К. Франк (лето 1992 г.). «Взгляд на олимпийские расходы» (PDF) . Цитиус, Альтиус, Фортиус . 1 (1): 16–32. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2008 года . Проверено 24 марта 2007 г.
  9. ^ «Олимпийские игры в Берлине 1936 года» . Международный олимпийский комитет.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Результаты прошлых выборов в городе-организаторе Олимпийских игр» . ИгрыСтавки . Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 17 марта 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «5. — Заседание МОК в Берлине, 22-24 мая 1930 г.; XI Олимпиада» . Официальный бюллетень Международного олимпийского комитета . 5 (16): 20 июля 1930 г. Проверено 22 июля 2024 г.
  12. ^ Верник, Александр. «История олимпийского голосования» . Архивировано из оригинала 25 мая 2008 года . Проверено 1 июля 2008 года . {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ Перейти обратно: а б «4. — Распределение игр XI Олимпиады» . Официальный бюллетень Международного олимпийского комитета . 6 (18): 15 июля 1931 г. Проверено 22 июля 2024 г.
  14. ^ Кесслер, Марио (2011). «Берлин 1936 года – только нацистские игры? Олимпийские игры между спортом и политикой». Ежегодник для исследований по истории рабочего движения . II .
  15. ^ «Олимпийские игры 1936 года в Риме?» [Олимпийские игры 1936 года в Риме?]. L’Equipe (на французском языке). 27 июля 1935 г. с. 1.
  16. ^ «Нацификация спорта» . Ушмм.орг . Мемориальный музей Холокоста США. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  17. ^ «Темное прошлое олимпийского огня» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2008 г.
  18. ^ Вейгант, Крис. «Нацистское происхождение эстафеты олимпийского огня» . Хаффингтон Пост . Проверено 16 ноября 2015 г.
  19. ^ Большой, Дэвид Клэй (2007). Нацистские игры Олимпийские игры 1936 года . WW Norton & Company, Inc. ISBN  978-0-393-05884-0 .
  20. ^ Баден онлайн Schiltach в Agfa-Color: das Vorstädtle, 28 мая 2020 г. https://www.bo.de/lokales/kinzigtal/schiltach-in-agfa-color-das-vorstaedtle
  21. ^ «Место истории – Триумф Гитлера: Олимпийские игры в Берлине» . Historyplace.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 14 октября 2016 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Риппон, Антон (2006). Олимпийские игры Гитлера: история нацистских игр 1936 года . Перо и меч. п. 216 . ISBN  9781781597378 .
  23. ^ Лерер, Стивен (2006). Имперская канцелярия и комплекс фюрербункера. Иллюстрированная история резиденции нацистского режима . МакФарланд: Джефферсон, Северная Каролина. стр. 47–48. ISBN  0-7864-7733-4 .
  24. ^ «Нацистские Олимпийские игры: Берлин 1936 года | Продолжающиеся преследования» . Ушмм.орг . Проверено 14 октября 2016 г.
  25. ^ «Часы работы и экскурсии Олимпийской деревни 1936 года» . Dkb-stiftung.de . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  26. ^ «Олимпийской деревне Гитлера предстоит битва за сохранение» . Голос Америки. 26 августа 2012 г.
  27. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1972 года. Архивировано 18 ноября 2008 г. в Wayback Machine, том 2. Часть 2. стр. 162–7, 209–11. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и Профиль Kolumbus.fi немецких гоночных трасс. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  29. ^ Первые 50 лет BSV92: 1892–1943. Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine, по состоянию на 17 октября 2010 г. (на немецком языке).
  30. ^ Перейти обратно: а б Летние Олимпийские игры 1936 года. Архивировано 25 июня 2008 г. в Wayback Machine, том 1. стр. 129–140. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с История Мессе-Берлин. Архивировано 31 октября 2010 г. на Wayback Machine, по состоянию на 17 октября 2010 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Профиль Момменстадиона. По состоянию на 17 октября 2010 г. (на немецком языке).
  33. ^ Перейти обратно: а б Валлечински, Дэвид и Хайме Луки (2008). «Баскетбол: Мужчины». В «Полной книге Олимпийских игр: издание 2008 г.» . Лондон: Аурум Пресс Лимитед. стр. 399–400.
  34. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine Volume 2. с. 1074.
  35. ^ Валлечински, Дэвид и Хайме Луки (2008). «Каноэ: мужчины на байдарках-одиночках, 1000 метров». В «Полной книге Олимпийских игр: издание 2008 г.» . Лондон: Аурум Пресс Лимитед. п. 471.
  36. ^ История Олимпийского стадиона в Берлине: 1937–45. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine, по состоянию на 17 октября 2010 г.
  37. ^ История Олимпийского стадиона в Берлине: 1946–56. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine, по состоянию на 17 октября 2010 г.
  38. ^ История Олимпийского стадиона в Берлине: 1957–88. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  39. ^ История Олимпийского стадиона в Берлине: 1989–97. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine, по состоянию на 17 октября 2010 г.
  40. ^ История Олимпийского стадиона в Берлине: 1998-9. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine, по состоянию на 7 октября 2010 г.
  41. ^ История Олимпийского стадиона в Берлине: 2000-4. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  42. ↑ История Олимпийского стадиона в Берлине: 2004 г. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine , по состоянию на 17 октября 2010 г.
  43. ↑ История Олимпийского стадиона в Берлине: 2006 г. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine , по состоянию на 17 октября 2010 г.
  44. ↑ История Олимпийского стадиона в Берлине: 2009 г. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine , по состоянию на 17 октября 2009 г.
  45. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine Volume 2. стр. 644–7, 682–5, 932–5. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  46. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine, том 2. стр. 926, 1067–73. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д и Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 25 июня 2008 г. в Wayback Machine Volume 1. стр. 141–9, 154–62. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  48. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine Volume 2. стр. 830, 894. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  49. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine Volume 2. стр. 705, 737. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  50. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine Volume 2. стр. 996–1029. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  51. ↑ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 25 июня 2008 года в Wayback Machine Volume 1. стр. 163–4. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  52. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 года в Wayback Machine, том 2. стр. 752–815, 830–6. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine, том 2. стр. 1047–56. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  54. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine, том 2. стр. 1031–8. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  55. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 25 июня 2008 г. в Wayback Machine Volume 1. стр. 150–3, 498. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  56. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine, том 2. стр. 1067–73. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  57. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine, том 2. стр. 827–36. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 25 июня 2008 г. в Wayback Machine, том 1. стр. 162–3. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine, том 2. стр. 817–36. По состоянию на 17 октября 2010 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б с Бирчалл, Фредерик Т. (1 августа 1939 г.). «100 000 приветствуют Гитлера; американские спортсмены избегают нацистских приветствий в его адрес» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2016 г.
  61. ^ «Когда индийские олимпийцы отказались приветствовать Гитлера и нацистов» . Лучшая Индия . 19 августа 2020 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д Джесси Оуэнс . Телевизионный документальный фильм. Образовательный фонд WGBH . 2012. Представлено на YLE TV 1, 9 июля 2014 г.
  63. ^ Гоци, Сюй (2008). Олимпийские мечты: Китай и спорт (PDF) . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. стр. 226–227. ISBN  978-0-674-02840-1 .
  64. ^ «Игры Гитлера в Берлине помогли сделать некоторые эмблемы популярными» . Спорт > Олимпийские игры. Нью-Йорк Таймс . 14 августа 2004 года . Проверено 27 марта 2010 г.
  65. ^ «Показательные виды спорта: история летних Олимпийских игр / Центр олимпийских исследований» . Олимпийская всемирная библиотека . 19 января 2024 года. Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  66. ^ Клюге, Волкер; Липперт, Томас (2013). «Олимпийская премия по альпинизму и выполненное обещание» (PDF) . Международное общество олимпийских историков . Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  67. ^ «Когда команда кабадди из Индии покинула Гитлера, Махатма трепетал перед Олимпийскими играми 1936 года» , Business Standard , Press Trust of India, 2 декабря 2018 г.
  68. ↑ Наг, Утатия (14 апреля 2022 г.). «Хо-хо, вид спорта, похожий на кабадди, связанный с индийским эпосом Махабхарата, - знайте о нем все». Олимпиада.com
  69. ^ Ватта, Эвелин (2 ноября 2022 г.). «Рост ушу в Сенегале и Африке в преддверии юношеских Олимпийских игр в Дакаре-2026» . Олимпиада.com . Проверено 27 января 2024 г.
  70. ^ Уолш, Мик (1 августа 2019 г.). «Жизнь в машине» . Классический и спортивный автомобиль .
  71. ^ Лицки, Франк (1 ноября 2007 г.). «Джон Вудрафф, олимпиец, умер в 92 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 августа 2010 г.
  72. ^ Росс, Альбион (13 августа 1936 г.). «Женщины-дайверы США завоевывают олимпийские очки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 мая 2021 г.
  73. ^ «Берлин, 1936 год» . Международная федерация футбольных ассоциаций (ФИФА). Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б «Шварц, Элизабет Робинсон» . Анб.орг . Проверено 16 ноября 2015 г.
  75. ^ Джо Герген (2014) Первая леди олимпийского трека: Жизнь и времена Бетти Робинсон, Northwestern University Press, ISBN   0-8101-2958-2 , стр. 146–47.
  76. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 25 июня 2008 г. в Wayback Machine Volume 1. стр. 186, 552. По состоянию на 22 июля 2021 г.
  77. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1936 года. Архивировано 6 апреля 2008 г. в Wayback Machine Volume 2. стр. 707. По состоянию на 22 июля 2021 г.
  78. ^ «Обзор летних Олимпийских игр 1936 года» . Олимпия .
  79. ^ «Таблица медалей Берлина 1936 года» . Международный олимпийский комитет .
  80. ^ «Фасад гостеприимства» . Мемориальный музей Холокоста США . Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Проверено 4 июля 2008 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б с «Нацистская партия: Нацистские Олимпийские игры» . Сайт Jewishvirtuallibrary.org . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 16 ноября 2015 г.
  82. ^ Закон, Джон (1924). «Париж 1924 – Олимпийские игры». Музей Олимпийских игр. Проверено 15 марта 2010 г.
  83. ^ «Олимпиада в Берлине» . Historyplace.com . Историческое место. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  84. ^ «флаг Лихтенштейна» . Британская энциклопедия . Проверено 14 февраля 2022 г.
  85. ^ Выставка Музея Холокоста, Вашингтон, округ Колумбия.
  86. ^ Ханке, Кен (2004). Чарли Чан в кино: история, фильмография и критика . МакФарланд. стр. 89–97. ISBN  0-7864-1921-0 .
  87. ^ Арнд Крюгер . «Как только Олимпийские игры пройдут, мы победим еврея» Немецкий еврейский спорт 1898–1938 и антисемитский дискурс, в: Journal of Sport History , 1999 Vol. 26 № 2 с. 353-375. www.library.la84.org/SportsLibrary/JSH/JSH1999/JSH2602/jsh2602g.pdf
  88. ^ Пол Тейлор (2004). Евреи и Олимпийские игры: столкновение спорта и политики: с полным обзором еврейских олимпийских медалистов . Сассекс Академик Пресс. ISBN  1-903900-88-3 . Проверено 2 ноября 2011 г.
  89. ^ Хипш, Рами (25 ноября 2009 г.). «Немецкий фильм помогает еврейскому спортсмену исправить историческую ошибку» . Гаарец . Проверено 19 августа 2012 г.
  90. ^ Сандомир, Ричард (7 июля 2004 г.). « Пешка Гитлера» на канале HBO: Олимпийское предательство» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июля 2008 г.
  91. ^ Игроки / Южная Африка / Сид Киль – ESPNcricinfo. Проверено 2 мая 2015 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Движение за бойкот Олимпийских игр в Берлине 1936 года» . Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США. Июнь 2013. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  93. ^ Дэвид Клэй Лардж. Нацистские игры: Олимпийские игры 1936 года.
  94. ↑ 29 октября 1948 г., Jewish Post .
  95. ^ Гуно, Андре (24 февраля 2015 г.), Карите, Бенуа; Жалла, Денис (ред.), «Народная олимпиада Барселоны 1936 года: между каталонским национализмом, «олимпийским духом» и пролетарским интернационализмом» , Политика на стадионе: сравнительное исследование спортивных событий с 19 по 21 век , История (в Французский), Ренн: Presses universitaire de Rennes, стр. 125–143, ISBN  978-2-7535-3002-7 , получено 18 февраля 2023 г.
  96. ^ Ричард Д. Манделл, Нацистские Олимпийские игры , University of Illinois Press , 1987, ISBN   0-252-01325-5 ; п. 68
  97. ^ «Советский Союз и Олимпийские игры | Путеводитель по истории» . Блоги.bu.edu . Проверено 14 февраля 2022 г.
  98. ^ Саттар, Мариум. «Новые поля для завоевания мусульманских спортсменок» . Дейли Стар . Проверено 16 ноября 2015 г.
  99. ^ «ДО свидания, мой внук» [Прощай, внук] (на турецком языке) . Проверено 16 ноября 2015 г.
  100. ^ «Информационный отчет Центрального разведывательного управления: советский спорт как инструмент политической пропаганды» (PDF) . Cia.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  101. ^ «Информационный отчет Центрального разведывательного управления: советская спортивная и разведывательная деятельность» (PDF) . Cia.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  102. ^ Нагорский, Эндрю . Гитлерланд: американские очевидцы прихода к власти нацистов . Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2012, с. 190.
  103. ^ «Еврейский комитет труда: 1936 год: в Нью-Йорке прошел антинацистский Всемирный спортивный карнавал труда» . Сайт Jewishlaborcommittee.org . Проверено 8 августа 2021 г.
  104. ^ «WR-SETTING Пловчиха Джоан Маклаган, предпоследняя выжившая довоенная олимпиецка, УМЕРЛА» . swimswam.com . 22 марта 2022 г. Проверено 30 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Барри, Джеймс П. Олимпийские игры в Берлине. Книги мирового фокуса.
  • Грикс, Джонатан и Барри Хулихан. «Спортивные мегасобытия как часть национальной стратегии мягкой силы: примеры Германии (2006 г.) и Великобритании (2012 г.)». Британский журнал политики и международных отношений 16.4 (2014): 572–596. онлайн. Архивировано 6 марта 2020 г. на Wayback Machine.
  • Хилтон, Кристофер. Олимпийские игры Гитлера: Олимпийские игры в Берлине 1936 года. (2006)
  • Крюгер, Арнд. Нацистские Олимпийские игры 1936 года, Кевин Янг и Кевин Б. Уомсли (ред.), Глобальные Олимпийские игры: исторические и социологические исследования современных игр. Оксфорд: Эльзевир, 2005; стр. 43–58.
  • Крюгер, Арнд и Уильям Мюррей (ред.), Нацистские Олимпийские игры: спорт, политика и умиротворение в 1930-е годы. (Университет Иллинойса Пресс, 2003).
  • Лерер, Стивен. Места Гитлера: Путеводитель по городам (Австрия, Германия, Франция, США). МакФарланд, 2002.
  • Большой, Дэвид Клэй. Нацистские игры: Олимпийские игры 1936 года (WW Norton & Company, 2007).
  • Манделл, Ричард Д. Нацистские Олимпийские игры (University of Illinois Press, 1971).
  • Риппон, Антон. Гитлеровские игры: Олимпийские игры 1936 года. (2012) отрывок
  • Соколов, Майкл Дж. Шесть минут в Берлине: трансляция спектакля и золотая гребля на нацистских Олимпийских играх. Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса, 2016.
  • Уолтерс, Гай, Берлинские игры – Как Гитлер украл олимпийскую мечту. (2006) отрывок
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с летними Олимпийскими играми 1936 года .
Летние Олимпийские игры
Предшественник XI Олимпиада
Берлин
1936 		Преемник
Токио/Хельсинки
отменен из-за Второй мировой войны
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1936_Summer_Olympics&oldid=1238297980"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31a813478c4cc3ac2da02aa25c7036b2__1722650280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/b2/31a813478c4cc3ac2da02aa25c7036b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1936 Summer Olympics - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)