Хёка

Хёка
	Обложка Хёка романа
Хёка
Жанр	Тайна , кусочек жизни
Роман
Написал	Хонобу Ёнезава
Опубликовано	Кадокава Шотен
Выходные данные	Кроссовки Kadokawa Bunko
Демографический	Мужской
Опубликовано	31 октября 2001 г.
Другие романы
	Список Клуба классической литературы романов ;
Манга
Написал	Доступный
Опубликовано	Кадокава Шотен
английский издатель	МОЙ : Кадокава Гемпак Старз ;
Журнал	Сёнен Эйс
Демографический	Сёнэн
Оригинальный запуск	26 января 2012 г. – настоящее время.
Объемы	15
Аниме телесериал
	Хёка (2012) ;
Живой боевик
	Хёка: Запретные секреты (2017) ;

Хёка ^{[ 2 ]} ( Японский : 氷菓 , Хепберн : Хёка , букв. « Мороженое/Замороженный десерт ») — японский детективный роман 2001 года, написанный Хонобу Ёнэдзавой . Это первый том серии Клуба классической литературы ( 古典部 , Котен-бу ) . В период с 2002 по 2016 год было опубликовано пять дополнительных томов. Адаптация манги , нарисованная Тасконой, начала выходить в мартовском выпуске журнала Kadokawa Shoten 's Shōnen Ace за 2012 год . 22-серийная аниме- адаптация производства Kyoto Animation и режиссера Ясухиро Такэмото, игровой фильм «Хёка: Запретные секреты » режиссера Мари Асато с Кенто Ямазаки и Элис Хиросе вышедшая в эфир с 22 апреля по 16 сентября 2012 года. На канале вышел в главных ролях. 3 ноября 2017 г. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Сюжет

По просьбе своей старшей сестры ученик Хотаро Ореки присоединяется к Клубу классической литературы средней школы Камияма, чтобы предотвратить его упразднение, к которому присоединяются его коллеги Эру Читанда, Сатоши Фукубе и Маяка Ибара. Действие истории разворачивается в городе Камияма, вымышленном городе в префектуре Гифу , который автор основал на своем реальном родном городе Такаяма , также расположенном в Гифу. Вымышленная средняя школа Камияма основана на реальной средней школе Хида . Они начинают разгадывать различные тайны, как для помощи своему клубу, так и по просьбе Эру.

Персонажи

Главные герои

Хотаро 折木奉太郎, Oreki HōtarōОреки: Озвучивает: Юичи Накамура (японец); Адам Гиббс ^{[ 5 ]} (Английский); В исполнении: Кенто Ямазаки ^{[ 6 ]}; Главный герой Хёки , прагматичный мальчик, который живет по принципу: «Если мне не нужно что-то делать, я не буду, но если придется, я сделаю это быстро». Он присоединяется к Клубу классической литературы только по просьбе своей старшей сестры Томоэ Ореки, чтобы предотвратить его роспуск. Он говорит, что не любит тратить энергию зря, но если ему предстоит рассмотреть загадку, он доведет ее до конца, пока она не будет решена с помощью его блестящих логических выводов. Однако он не любит, когда ему говорят о его таланте к дедукции, и продолжает утверждать, что ему «просто повезло». Для него Эру — «тот, кого он не может игнорировать», намекая, что он может испытывать к ней чувства. По ее настоянию он вскоре начинает более активно участвовать в школьной жизни.
Эру Читанда ( Читанда Эру , Читанда Эру ): Озвучивает: Сатоми Сато (японец); Мадлен Моррис ^{[ 5 ]} (Английский); В исполнении: Элис Хиросе ^{[ 6 ]}; Любознательная девушка, вступающая в Клуб классической литературы. Ключевая фраза Эру: «Мне любопытно!» («Я должен знать!» в английском дубляже). Хотя у нее отличная память и она получает высшие оценки в школе, она легко отвлекается и полагается на мыслительные способности Ореки. Энергичная девушка, она хорошо разбирается в городских традициях и этикете, поскольку происходит из рода богатых фермеров. Всякий раз, когда ее внимание привлекается к тайне, она не может перестать думать о ней. Она очень восхищается Ореки, к которому, как намекают, у нее возникли чувства. Она часто хвалит Ореки за его дедуктивный талант и способность решать практически любые проблемы.
Сатоши Фукубе ( Фукубе Сатоши , Фукубе Сатоши ): Озвучивает: Дайсуке Сакагути (японец); Даллас Рид ^{[ 5 ]} (Английский); В исполнении: Амане Окаяма; Одноклассник Хотаро, который вместе с ним вступает в Клуб классической литературы. Он гордится своей впечатляющей памятью, называет себя человеческой «базой данных» и постоянно улыбается. Хотя он всегда призывает Ореки больше участвовать в жизни, он также тайно завидует Ореки за его способности к критическому мышлению. Он издевается над Ореки, когда тот выполняет энергозатратную задачу. Он называет Маяку Ибару по имени , что указывает на то, что они близки. Позже у Сатоши возникают чувства к Маяке, но он не хочет становиться «одержимым» ею. Он начинает встречаться с Маякой весной второго года их обучения.
Маяка Ибара ( Маяка Ибара , Маяка Ибара ): Озвучивает: Ай Каяно (японец); Джилл Харрис ^{[ 5 ]} (Английский); В исполнении: Фудзико Кодзима; Четвертый член Клуба классической литературы; она присоединилась после остальных троих. Она и мальчики ходили в одну среднюю школу. Она не очень хорошо ладит с Хотаро, хотя их отношения начинают улучшаться после того, как она подружилась с Эру. Маяка страстно любит рисовать мангу, а также является членом школьного клуба манги, хотя она крайне неохотно выражает этот факт, часто затыкая других при упоминании слова «косплей». Маяка уже давно питает романтические чувства к Сатоши, который всегда относился к ней легкомысленно. Позже она начинает встречаться с Сатоши. Она называет Сатоши Фуку-чан.

Учащиеся 2-Ф класса

Фуюми 入須冬実, Irisu FuyumiИрису: Озвучивает: Юкана (японский); Алексис Типтон ^{[ 5 ]} (Английский); Друг Эру. Красивая и царственная девушка, известная под прозвищем Джотей ( 女帝 , «императрица») . Она является экспертом в манипулировании другими, но завидует Читанде за ее наивность. Она руководит учащимися своего класса в создании независимого фильма для фестиваля Канья.
Курако Эба ( Курако Энами , Эба Курако ): Озвучивает: Аой Юки (японец); Джад Сакстон (английский); Близкий друг Хонго. Она кажется застенчивой и сдержанной, а также описывает Хонго как «прилежного, осторожного, обладающего сильным чувством ответственности, до смешного доброго и легко тронутого».
Джунья 中城順哉, Nakajō Jun'yaНакаджо: Озвучивает: Такаюки Кондо (японский); Алехандро Сааб (английский); Помощник режиссера независимого фильма класса 2-F. Он был одним из трех детективов, участвовавших в разгадке тайны незаконченного сценария Хонго.
Томохиро Хаба ( Томохиро Хаба , Томохиро Хаба ): Озвучивает: Ацуши Абэ (японец); Даман Миллс (английский); Мастер реквизита в независимом фильме класса 2-F. Он также был одним из трех детективов, участвовавших в разгадке тайны незаконченного сценария Хонго.
Мисаки 沢木口美崎, Sawakiguchi MisakiСавакигути: Озвучивает: Мария Исе (японский); Сара Виденхефт ^{[ 5 ]} (Английский); Менеджер по рекламе в независимом фильме класса 2-F. Она была одной из трех детективов, участвовавших в разгадке тайны незаконченного сценария Хонго. Ее имя ранее было замечено в списке девочек, каждая из которых взяла определенную книгу в школьной библиотеке на один день. Далее она появляется в кулинарном конкурсе фестиваля, а еще позже становится одной из тех, кого спрашивают, видела ли она какой-либо ключ к краже шоколада Маяки на День святого Валентина.
Такео Кайто ( Такео Кайто , Кайто Такео ): Озвучивает: Кацуюки Кониси (японец); Рикко Фахардо (английский)
Дзиро Сугимура ( Сугимура Дзиро , Сугимура Дзиро ): Озвучивает: Мию Ирино (японский); Остин Тиндл (английский)
Мидори Яманиши ( Яманиси Мидори , Яманиси Мидори ): Озвучивает: Ами Кошимидзу (японский); Тиа Баллард (английский)
Мамико 瀬之上真美子, Senoue MamikoСенуэ: Озвучивает: Рё Хирохаси (японец); Бриттни Карбовски (английский)
Такео Кацута ( Такео Кацута , Кацута Такео ): Озвучивает: Юки Тай (японец); Аарон Дисмук (английский)
Юрий Коносу ( Юрий Коносу , Юрий Коносу ): Озвучивает: Минори Чихара (японский); Меган Шипман (английский)

Другие персонажи

Томоэ Ореки ( Томоэ Ореки , Ореки Томоэ ): Озвучивает: Сацуки Юкино (японец); Кейтлин Гласс ^{[ 5 ]} (Английский); Смелая старшая сестра Хотаро, вернувшаяся из путешествия по миру. Бывший член Клуба классической литературы, который предложил Хотаро присоединиться к клубу. Она всегда дразнит его за то, что он такой замкнутый. У нее большие дедуктивные способности, которые могут быть такими же или даже большими, чем у ее брата Хотаро, как показано, когда она правильно понимает намерения Фуюми Ирису, лежащие в основе инцидента с независимым фильмом.
Ёко ( Ёко Итоигава Итоигава ): Озвучивает: Мами Кояма (японский); Линда Янг ^{[ 5 ]} (Английский); 49-летний школьный учитель-библиотекарь (61 год в аниме), первый президент Клуба классической литературы через год после инцидента с Джун Секитани.
Джун Секитани ( Jun Sekitani , Джун Секитани ): В исполнении: Каната Хонго; Невоспетый трагический герой прошлого школы Камияма. Он дядя Эру Читанды, который пропал без вести во время путешествия и считается мертвым. Вынужденный стать козлом отпущения за школьный протест, он взял на себя всю ответственность и был исключен. Он был президентом Клуба классической литературы и автором антологии «Хёка». Название означает «замороженное лакомство» на японском языке, но на самом деле оно отсылает к английскому слову «мороженое»: это игра слов на фразу «Я кричу», тем самым раскрывая молчаливую боль Джуна. Считается, что он пропал в Индии, а позже власти объявили его мертвым из-за того, что он пропал без вести в течение стольких лет. ^{[ 7 ]}
Масаси Тогайто ( Масаси Тогайучи , Тогайто Масаси ): Озвучивает: Рётаро Окиаю (японец); Ян Синклер (английский); Ученица третьего курса средней школы Камияма и президент газетного клуба. Он является потомком семьи Тогайто, которая известна своим вкладом в область образования.
Казуя Таяма ( Кадзуя Таяма , Казуя Таяма ): Озвучивает: Дайсуке Кисио (японец); Орион Питтс (английский); Студент второго курса, член Магического клуба.
Омичи ( Ономичи ): Озвучивает: Такуми Ямадзаки (японец); Фил Парсонс (английский); Учитель математики класса А. Сатоши описывает его как «Строгого, но только потому, что он строг к себе».
Koreyuki Tani ( 谷惟之 , Tani Koreyuki ): Озвучивает: Ёсихиса Кавахара (японец); Мика Солусод (английский); Первокурсник, который любит соревноваться с Сатоши.
Сёко Юаса ( Юаса Наоко , Юаса Сёко ): Озвучивает: Наоми Синдо (японский); Дон М. Беннетт ^{[ 5 ]} (Английский); Президент Общества манги.
Аяко 河内亜也子, Kōchi AyakoКочи: Озвучивает: Масуми Асано (японец); Брина Паленсия ^{[ 5 ]} (Английский); Член Общества манги и друг Сёко.
Харуна Анджо ( Haruna Anjō , Anjō Haruna ): Друг Аяко и автор сценария «Труп к вечеру» .
Кахо Дзюмондзи ( Дзюмондзи Кахо , Дзюмондзи Кахо ): Озвучивает: Саори Хаями (японский); Апфия Ю (английский); Друг Эру и одноклассник Сатоши. Ее семья управляет храмом Арекусу, где она является жрицей. Она также является единственным оставшимся членом школьного клуба гадателей.
Дзиро Танабэ ( Дзиро Танабэ , Танабэ Дзиро ): Озвучивает: Дзюн Фукуяма (японец); Дэйв Троско ^{[ 5 ]} (Английский); Ученица второго курса средней школы Камияма и член исполнительного комитета фестиваля Канья. Он также является художником по фону для «Трупа вечером» .
Мунэёси Кугаяма ( Мунэёси Рикуяма , Кугаяма Мунэёси ): Озвучивает: Тосиюки Морикава (японец); Джерри Джуэлл (английский); Ученица второго курса средней школы Камияма и президент школьного совета. Он талантливый иллюстратор и главный художник «Трупа вечером» .
Рие Зенна ( Риэ Йошина , Зенна Рие ): Озвучивает: Аки Тойосаки (японец); Элисон Викторин (английский); Родственник Маяки и старшая сестра Кайо. У нее есть привычка писать имена на своих вещах, не позволяя сестре ими пользоваться.
Кайо 善名嘉代, Zenna KayoЗенна: Озвучивает: Юи Огура (японец); Лара Вудхалл (английский); Младшая сестра Ри, более тихая и кроткая, чем она. В отличие от Ри, она не пишет на своих вещах свое имя.

СМИ

Романы

«Хёка» — первый роман из серии «Клуб классической литературы» ( 古典部 , Koten-bu ) , написанный Хонобу Ёнэдзавой и опубликованный издательством «Кадокава Шотэн» 31 октября 2001 года. По состоянию на 30 ноября 2016 года вышло шесть томов (романы и сборники рассказов). ) опубликованы в серии. Седьмой роман подтвердил автор в Твиттере . ^{[ 8 ]} Рассказы публикуются в журнале Yasei Jidai издательства Kadokawa Shoten . Каждый из романов имеет английские субтитры, большинство из которых отсылают к другим детективным романам. 13 октября была выпущена книга под названием «Хонобу Ёнэдзава и клуб классической литературы» ( 米澤穂信と古典部 , «Ёнезава Хонобу to Котенбу ») , включающая интервью с Ёнедзавой и другими участниками сериала, новый рассказ и другие справочные материалы. 2017. ^{[ 9 ]}

Нет.	Заголовок	Дата выпуска	ISBN
1	Хёка: Тебе не сбежать / Племянница времени HyōkaХёка	31 октября 2001 г. ^{[ 10 ]}	978-4-04-427101-5
2	Кредитный список дурака: Почему она не спросила Эбу? Гуша но Эндорору (Эндорору дурака)	31 июля 2002 г. ^{[ 11 ]}	978-4-04-427102-2
3	Эпизод «Кудрявка»: Добро пожаловать на Каня Феста! Кудорьяфука-но Джунбан (приказ Кудорьяфука)	30 июня 2005 г. ^{[ 12 ]}	978-4-04-427103-9
4	Кукла, которая пошла в обход: маленькие птички помнят Томавари Суру Хина	3 октября 2007 г. ^{[ 13 ]}	978-4-04-427104-6
5	Приблизительное расстояние между двумя людьми: оно проходит мимо Футари-но Кёри-но Гайсан (приблизительное расстояние между двумя людьми)	25 июня 2010 г. ^{[ 14 ]}	978-4-04-100325-1
6	Хоть мне и сказали, что у меня теперь есть крылья: последний раз видели подшипник Имасара Цубаса — Иваретемо (даже если сейчас он называется Цубаса)	30 ноября 2016 г. ^{[ 15 ]}	978-4-04-104761-3

Манга

Адаптация манги под названием Hyouka , иллюстрированная Тасконой, начала выходить в мартовском выпуске Kadokawa Shoten 's Shōnen Ace за 2012 год . Кадокава Сётэн опубликовал 15 томов танкобон от 26 апреля 2012 г. ^{[ 16 ]} по 25 июля 2023 г. ^{[ 17 ]} Первые двенадцать томов манги адаптировали первые четыре романа, как и аниме-сериал. Серия сиквелов началась в августовском выпуске Shōnen Ace за 2019 год . ^{[ 18 ]}

Нет.	Дата выпуска	ISBN
1	24 апреля 2012 г. ^{[ 16 ]}	978-4-04-120270-8
2	23 августа 2012 г. ^{[ 19 ]}	978-4-04-120271-5
3	24 января 2013 г. ^{[ 20 ]}	978-4-04-120272-2
4	21 июня 2013 г. ^{[ 21 ]}	978-4-04-120740-6
5	24 сентября 2013 г. ^{[ 22 ]}	978-4-04-120882-3
6	26 апреля 2014 г. ^{[ 23 ]}	978-4-04-121096-3
7	26 июля 2014 г. ^{[ 24 ]}	978-4-04-101749-4
8	26 января 2015 г. ^{[ 25 ]}	978-4-04-101750-0
9	26 августа 2015 г. ^{[ 26 ]}	978-4-04-103588-7
10	26 июля 2016 г. ^{[ 27 ]}	978-4-04-103589-4
11	26 октября 2017 г. ^{[ 28 ]}	978-4-04-103590-0
12	25 мая 2019 г. ^{[ 29 ]}	978-4-04-103591-7
13	25 ноября 2020 г. ^{[ 30 ]}	978-4-04-109730-4
14	25 марта 2022 г. ^{[ 31 ]}	978-4-04-112386-7
15	25 июля 2023 г. ^{[ 17 ]}	978-4-04-114116-8

Аниме

В 2012 году телевизионный аниме-сериал, основанный на романах серии Клуба классической литературы в Японии вышел в эфир . Он был произведен Kyoto Animation и охватывает четыре тома романа.

Прием

В октябре 2017 года сообщалось, что тираж романов составляет 2,05 миллиона экземпляров. ^{[ 32 ]}

Ссылки

^ Пол Дженсен (18 сентября 2017 г.). «Срок годности Хёка, часть 1» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ «Хёка» . Анимация . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ «氷菓» . Натали . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 27 августа 2017 г.
^ Цушин, Когё (11 ноября 2017 г.). «Таблица кассовых сборов 11/4 – 11/5: Тор: Рагнарёк №1, ОНО №2, Последний рецепт №3, Хёка №12» . Арама! Япония. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Трейлер Funimation Streams с английским дубляжом к аниме Hyouka» . Сеть новостей аниме . 28 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В детективном фильме «Хёка» с участием Кенто Ямадзаки и Элис Хиросе» . Сеть новостей аниме . 22 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ См. Роман: Хёка, том 1, глава 7.
^ Ёнезава Хонобу в Твиттере: "Я напишу седьмой том.… " Проверено 24 сентября 2018 г. .
^ «Хонобу Ёнэдзава и клуб классики» (на японском языке) Дата обращения 1 января 2021 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка [Хёка] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2012 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" конец дурака, титры [Гуша но Энд Ролл] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2012 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Кудрявка орден [Кудрявка-но Джунбан] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2012 г.
^ Цыпочка, которая идет в обход [Томавари Суру Хина] (на японском языке). Кадокава Шотен Архивировано из оригинала 20 августа . Получено 1 , октября
^ "Корпорация КАДОКАВА" Примерное расстояние между двумя людьми [Футари но Кёри но Гайсан] (на японском языке). Кадокава Шотен Архивировано из оригинала 26 октября . Получено 1 , октября
^ "Корпорация КАДОКАВА" Даже если сейчас это называется крылом [Имасара Цубаса Иваретемо] (на японском языке). Кадокава Шотен Архивировано из оригинала 11 декабря . Получено 20 , марта
^ Jump up to: ^а ^б "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (1) [ Хёка (1)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 11 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (15) [ Хёка (15)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 3 сентября 2023 г.
^ «Манга Хёка указана как финал в 12-м томе, выходит новая серия» . Сеть новостей аниме . 29 апреля 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (2) [ Хёка (2)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (3) [ Хёка (3)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (4) [ Хёка (4)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (5) [ Хёка (5)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (6) [ Хёка (6)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (7) [ Хёка (7)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (8) [ Хёка (8)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (9) [ Хёка (9)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (10) [ Хёка (10)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (11) [ Хёка (11)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (12) [ Хёка (12)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (13) [ Хёка (13)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (14) [ Хёка (14)] (на японском языке). 22 Проверено апреля 2022 г.
^ «Знакомьтесь, Элис Хиросе в роли Эру в музыкальной теме к игровому фильму «Хёка», MV» . Кранчиролл . 17 октября 2017 года . Проверено 8 июня 2018 г.

[ANN1-1] Пол Дженсен (18 сентября 2017 г.). «Срок годности Хёка, часть 1» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

[2] «Хёка» . Анимация . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[natalie-3] «氷菓» . Натали . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 27 августа 2017 г.

[4] Цушин, Когё (11 ноября 2017 г.). «Таблица кассовых сборов 11/4 – 11/5: Тор: Рагнарёк №1, ОНО №2, Последний рецепт №3, Хёка №12» . Арама! Япония. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.

[dub_cast-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Трейлер Funimation Streams с английским дубляжом к аниме Hyouka» . Сеть новостей аниме . 28 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.

[film-cast-6] Jump up to: ^а ^б «В детективном фильме «Хёка» с участием Кенто Ямадзаки и Элис Хиросе» . Сеть новостей аниме . 22 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2018 г.

[7] См. Роман: Хёка, том 1, глава 7.

[8] Ёнезава Хонобу в Твиттере: "Я напишу седьмой том.… " Проверено 24 сентября 2018 г. .

[9] «Хонобу Ёнэдзава и клуб классики» (на японском языке) Дата обращения 1 января 2021 г.

[10] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка [Хёка] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2012 г.

[11] "Корпорация КАДОКАВА" конец дурака, титры [Гуша но Энд Ролл] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2012 г.

[12] "Корпорация КАДОКАВА" Кудрявка орден [Кудрявка-но Джунбан] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2012 г.

[13] Цыпочка, которая идет в обход [Томавари Суру Хина] (на японском языке). Кадокава Шотен Архивировано из оригинала 20 августа . Получено 1 , октября

[14] "Корпорация КАДОКАВА" Примерное расстояние между двумя людьми [Футари но Кёри но Гайсан] (на японском языке). Кадокава Шотен Архивировано из оригинала 26 октября . Получено 1 , октября

[15] "Корпорация КАДОКАВА" Даже если сейчас это называется крылом [Имасара Цубаса Иваретемо] (на японском языке). Кадокава Шотен Архивировано из оригинала 11 декабря . Получено 20 , марта

[firstvolume_manga-16] Jump up to: ^а ^б "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (1) [ Хёка (1)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 11 августа 2019 г.

[lastvolume_manga-17] Jump up to: ^а ^б "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (15) [ Хёка (15)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 3 сентября 2023 г.

[18] «Манга Хёка указана как финал в 12-м томе, выходит новая серия» . Сеть новостей аниме . 29 апреля 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.

[19] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (2) [ Хёка (2)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[20] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (3) [ Хёка (3)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[21] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (4) [ Хёка (4)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[22] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (5) [ Хёка (5)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[23] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (6) [ Хёка (6)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[24] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (7) [ Хёка (7)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[25] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (8) [ Хёка (8)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[26] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (9) [ Хёка (9)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[27] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (10) [ Хёка (10)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[28] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (11) [ Хёка (11)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[29] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (12) [ Хёка (12)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 11 августа 2019 г.

[30] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (13) [ Хёка (13)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Проверено 26 ноября 2020 г.

[31] "Корпорация КАДОКАВА" Хёка (14) [ Хёка (14)] (на японском языке). 22 Проверено апреля 2022 г.

[32] «Знакомьтесь, Элис Хиросе в роли Эру в музыкальной теме к игровому фильму «Хёка», MV» . Кранчиролл . 17 октября 2017 года . Проверено 8 июня 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

v т и Shōnen Ace Ежемесячная серия
Текущий	сержант Лягушка (1999) Нитидзё (2006) Инструкции!! (2011) Хёка (2012) Харучика (2015) Моя первая девушка - девчонка (2015) Кемоно Мичи (2016) Исэкай-чит-волшебник (2016) Гарем в лабиринте иного мира (2017) Изгнанный из партии героев (2018) Хигехиро (2018) Уничтожить всех людей. Они не могут быть регенерированы. (2018) Друзья Кемоно 2 (2019) Частный репетитор дочери герцога (2019) † Мастер демонического меча Академии Экскалибур (2019) Сасаки и Пипс (2021) † Исэкай Сёкудо ~ Ёсёку но Нэкоя ~ (2021) Я женился на девушке, которую ненавижу больше всего в классе (2021) † Дни с моей сводной сестрой (2021) † Ore no Imōto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai Kuroneko If (2021) Бродячие собаки Бунго: Дазай, Чуя, Югосай (2022) Повелитель Демонов 2099 (2023) †
1990-е годы	Б'т Икс (1994) Мобильный костюм Crossbone Gundam (1994) Макросс 7: Мусор (1994) Видение Эскафлона (1994) Евангелион Неонового Бытия (1995) Боуи Идена (1996) Множественный детектив-псих (1997) Мозговая сила (1998) Ангельский слой (1999) Мир Наруэ (1999) Керберосский танковый полицейский (1999)
2000-е	Бригадун (2000) Мечта говорящего о призраках (2000) Энн Фрикс (2000) Меч Темных (2000) Девочки Браво (2000) Сердца-хранители (2001) Служба доставки трупов Куросаги (2002) Биоусилитель брони Гайвера (2002) Мелодия забвения (2002) Гренадер (2002) Стальной ангел Куруми (2002) Детский сорт (2002) Мобильный костюм Gundam SEED Astray R (2002) Камиядори (2003) Добро пожаловать в NHK (2004) Самурай Чамплу (2004) Меланхолия Харухи Судзумии (2004) Каннадзуки-но Мико (2004) Ханако и ужас аллегории (2004) Иуда (2004) Магия Хибики (2004) Счастливая звезда (2004) Почта (2004) Самурай-коммандос: Миссия 1549 (2005) Эврика Семь (2005) Холст 2 Дополнительный сезон (2005) Кровь+ (2005) Меланхолия Харухи Судзумии (2005) Га-Рей (2005) Супер Супер Дай Махо-Тоге (2005) Судьба/ночь схватки (2005) Дневник будущего (2006) Токи о Какеру Сёдзё (2006) Супер Супер Супер Дай Махо-Тоге (2006) Рейдин (2006) Потерянная собственность небес (2007) Муси-Ута (2007) Страна чудес мертвецов (2007) Маленькая Ева: Евангелион в школе (2007) Крысочеловек (2007) Макросс Граница (2007) Кловерфилд (2008) Мечтатели когда-нибудь: Летние небеса (2008) Шангри-Ла (2009) Басквош! (2009) Бака и Тест (2009) Джунрейша без компаса (2009) Камиядори-но Наги (2009)
2010-е годы	Токио ESP (2010) Мистические архивы Данталиана (2010) Токийские вороны (2010) Р-15 (2010 г.) Священная перезагрузка (2010) Код Гиас: Рения Тьмы (2010) Ицука Тенма но Куро Усаги Коко курэнай Геккоу но Сейтокайсицу (2011) Кровь-С (2011) Большой заказ (2011) Чайка: Царевна в гробу (2011) Эврика Семь: АО (2012) Свидание вживую (2012) Собака и ножницы (2012) Битлесс: Антиутопия (2012) Красная дата-девушка (2012) Завещание сестры Нового Дьявола (2013) Айура (2013) Макиавеллизм вооруженной девушки (2014) Грабитель (2014) Хроники Акаши бастарда-инструктора магии (2015) Друзья Кемоно: Добро пожаловать в парк Джапари! (2015) Геймеры! (2016) Академия маленькой ведьмы (2017) Katana Maidens: Тодзи Но Мико (2017) Общежитие Матери Богини (2017) КоноСуба: Божье благословение этому чудесному миру! Особое внимание этому чудесному дураку! (2018) Девчачьи ВВС (2018) Все человечество ушло, Юрий, кроме меня (2018) † Царство семи заклинаний (2019) Запись войны Лодосса: Корона завета (2019) Бунго Бродячие собаки Зверь (2019)
2020-е годы	Мечтающий мальчик - реалист (2021) † Повелитель Демонов 2099 (2021) †
† Обозначает названия, опубликованные на Shōnen Ace Plus.