Песочница

Песочница
Песочница
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Дэвид Микки Эванс
Написал	Дэвид Микки Эванс ; Роберт Гюнтер ;
Продюсер:	Дейл Де Ла Торре ; Уильям С. Гилмор ;
В главных ролях	Tom Guiry ; Майк Витар ; Патрик Ренна ; Чонси Леопарди ; Марти Йорк ; Брэндон Адамс ; Грант Гельт ; Шейн Обедзински ; Виктор ДиМаттиа ; Денис Лири ; Карен Аллен ; Джеймс Эрл Джонс ;
Рассказал	Дэвид Микки Эванс
Кинематография	Энтони Б. Ричмонд
Под редакцией	Майкл А. Стивенсон
Музыка	Дэвид Ньюман
Производство ; компания	Островной мир
Распространено	20 век Фокс
Дата выпуска	7 апреля 1993 г. ;
Время работы	102 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	7 миллионов долларов [ нужна ссылка ]
Театральная касса	34,3 миллиона долларов

The Sandlot (выпущен в некоторых странах как The Sandlot Kids ) ^{[ 2 ]} — американский 1993 года о взрослении спортивный комедийный фильм , написанный, написанный и озвученный в соавторстве с Дэвидом Микки Эвансом . В нем рассказывается история группы молодых бейсболистов летом 1962 года. В нем снимались Том Гайри , Майк Витар , Карен Аллен , Денис Лири , Марти Йорк и Джеймс Эрл Джонс . Действие фильма происходит в долине Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , а места съемок находились в Мидвейле , Солт-Лейк-Сити и Огдене, штат Юта . Он собрал 34 миллиона долларов по всему миру и с тех пор стал культовым фильмом . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Сюжет

Поздней весной 1962 года пятиклассник Скотт Смоллс переезжает в долину Сан-Фернандо , недалеко от Лос-Анджелеса , со своей овдовевшей матерью и недавним отчимом Биллом. Когда школа заканчивается и начинается лето, мать Смолла призывает его завести друзей, и он пытается присоединиться к группе мальчиков, которые ежедневно играют в бейсбол на соседней песочнице, — братьям Тимми и Томми Тиммонс, Майклу «Сквинтс» Палледорусу, Алану «Да-да». МакКленнан, Бертрам Гровер Уикс, питчер Кенни Денунес, кэтчер Хэмилтон «Хэм» Портер и их лидер и лучший игрок Бенни Родригес. Все, кроме Бенни, смеются над отсутствием способностей Смоллса, а попытка поиграть в мяч со своим отчимом Биллом ранит Смоллса и оставляет ему синяк под глазом . Тем не менее, Бенни приглашает его в команду и помогает ему улучшить свои навыки и заслужить уважение мальчиков.

Когда Денунес насмехается над Хэмом своей фирменной подачей «Нагреватель», Хэм совершает хоумран в соседний задний двор, и команда встревожена. Однако они мешают Смоллсу вернуть мяч и рассказывают ему о «Чудовище», легендарном грозном английском мастифе, живущем за забором. По словам Сквинтса, в 1942 году г-н Мертл, владелец поместья, купил молодую собаку, и она становилась все более большой и злобной, пока дедушка Сквинтса, который в то время был начальником полиции, не подарил г-ну Мертлу постановление суда держать Зверя в цепях. За прошедшие годы многие бейсбольные мячи были переброшены через забор, но каждый из них был захвачен Зверем.

В один особенно жаркий день команда решает поплавать в соседнем бассейне вместо игры в бейсбол. Находясь там, Сквинтс притворяется тонущим, чтобы получить реанимацию «рот в рот» от спасателя Венди Пефферкорн, в которую он влюблен; он целует ее, и она выгоняет мальчиков, но когда они уходят, Венди машет Сквинту теплой улыбкой. Команда играет в вечернюю игру четвертого июля при свете фейерверков, и Смоллс отмечает, что для Бенни «бейсбол был жизнью». Позже они играют против высокомерной команды-соперника Малой лиги и побеждают. Позже они празднуют это событие на ярмарке, где сочетание жевательного табака, полученного Бертрамом, и езды на Трабанте вызывает огромный болезненный беспорядок.

Однажды Бенни, к большому изумлению команды, отбивает прикрытие единственного мяча команды. Поскольку Билл уехал на неделю по делам, Смоллс решает продолжить игру, одолжив свой ценный бейсбольный мяч с автографом Бэйба Рута . Не зная о его ценности, он совершает свой первый хоумран, отправляя его во двор Чудовища. Когда команда узнает об автографе, они быстро покупают еще один бейсбольный мяч и подделывают на нем подпись Бэйба Рута в качестве временной замены, одновременно придумывая план по спасению мяча с автографом. Смоллс предлагает обратиться за помощью к мистеру Мертлу, но Сквинтс настаивает, что мистер Мертл им не поможет. Команда пытается вернуть потерянный мяч с помощью различных самодельных устройств, но Зверь мешает каждой попытке. Пока Смоллс готовится принять свою судьбу, Бенни мечтает о духе Бэйба Рута, который советует ему самому спасти мяч. «Героев помнят, — говорит Малышка, — но легенды никогда не умирают. Следуй своему сердцу, малыш, и ты никогда не ошибешься».

Оснащенный новой парой флайеров PF , Бенни забирает мяч, « маринуя » Чудовище, и перепрыгивает через забор, но собака разрывает цепь и преследует его по городу. Бенни мчится обратно во двор мистера Мертла, но Чудовище врезается в забор и падает на собаку. Смоллс и Бенни освобождают собаку, которая с благодарностью облизывает лицо Смоллса и ведет их к тайнику с бейсбольными мячами. Они встречают мистера Мертла, который, как выяснилось, был бейсболистом и дружелюбным соперником Бэйба Рута, потерявшего зрение после удара по мячу . Он любезно обменивает им изжеванный мяч на мяч с автографами всех Убийц и просит их приходить каждую неделю, чтобы поговорить о бейсболе.

Биллу нравится мяч «Убийственный ряд», но он все равно на неделю наказывает Смоллса за то, что он взял и испортил его мяч с автографом. Их отношения улучшаются, и Смоллс начинает называть его «папой». Мальчики продолжают играть на песочнице до конца лета и несколько последующих лет со Зверем, настоящее имя которого Геркулес, в качестве талисмана. С годами их пути разошлись: Да-Да, записывается в армию, а позже занимается банджи-джампингом ; Бертрам исчезает в контркультурном движении ; Тимми и Томми разбогатели, изобретая мини-торговые центры ; Сквинтс женится на Венди, у него девять детей, и они оба управляют местной аптекой; Хэм становится профессиональным борцом: «Великий Хамбино»; Денунес играет в бейсбол , но позже владеет бизнесом и тренирует команду Малой лиги своих сыновей: «Хитерс»; а Бенни получил прозвище «Джет» после того, как распространились слухи о его встрече со Чудовищем.

Повзрослев, Смоллс становится спортивным комментатором и остается друзьями с Бенни, ныне игроком команды « Лос-Анджелес Доджерс» . Разыгрывая пошаговую игру игры «Доджерс», Смоллс подбадривает Бенни, когда он крадет домой, чтобы выиграть игру, и они показывают друг другу одинаковый знак большого пальца вверх, которым они делились с детства. В землянке Смоллса он владеет и выставляет на всеобщее обозрение: изжеванный мяч с автографом Бэйба Рута, мяч из «Убийственного ряда», кованый мяч Бэйба Рута, несколько фотографий Бэйба Рута, сделанных Биллом, и большую фотографию детей из Сэндлота из 1962.

Бросать

Том Гайри в роли Скотта «Скотти» Смоллса, новичка в городе, который позже становится левоцентристским аутфилдером команды Sandlot.
- Дэвид Микки Эванс в роли взрослого Скотта Смоллса (рассказчик, только голос)
- Арлисс Ховард в роли взрослого Скотта Смоллса (живое действие, в титрах не указан) ^{[ 5 ]}
Майк Витар в роли Бенджамина Франклина «Бенни» Родригеса, лидера группы, а также самого преданного и опытного члена команды.
- Пабло Витар в роли взрослого Бенни «Джет» Родригеса
Патрик Ренна в роли Гамильтона «Хэма» Портера, грузного и вспыльчивого ловца.
Чаунси Леопарди в роли Майкла «Сквинтса» Палледоруса, язвительного приятеля в очках.
Марти Йорк в роли Алана «Да-да» МакКленнана, остроумного игрока с третьей базы.
Брэндон Квинтин Адамс в роли Кенни «Нагреватель» Денунеса, добродушного питчера.
Грант Гельт в роли Бертрама Гровера Уикса, мятежного игрока второй базы.
Шейн Обедзински в роли Томми «Повторяющего» Тиммонса, правого центрального поля и младшего брата Тимми.
Виктор ДиМаттиа в роли Тимми Тиммонса, незадачливого игрока первой базы и старшего брата Томми.
Денис Лири — Билл, отчим Смоллса
Карен Аллен — мама Смоллса
Джеймс Эрл Джонс в роли мистера Мертла, бывшего игрока, который сейчас проживает недалеко от Sandlot, и владельца «The Beast».
Арт ЛаФлер в роли Бэйб Рут «Великий Бамбино»
Марли Шелтон (в титрах - Марли Шелтон) в роли Венди Пефферкорн, спасательницы местного бассейна и цели влюбленности Сквинтса.
Уил Хорнефф — лидер команды Малой лиги Филлипс

Прием

Критический ответ

После выпуска Sandlot получил в целом положительные отзывы. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 65% на основе 62 рецензий со средней оценкой 6,10/10. Критический консенсус сайта гласил: «Это может быть бесстыдно производным и чрезмерно ностальгическим, но The Sandlot, тем не менее, является по-настоящему милым и забавным приключением для взросления». ^{[ 6 ]} Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 55 на основе 27 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 7 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. ^{[ 8 ]}

Критик Роджер Эберт дал фильму три звезды, сравнив его с летней версией «Рождественской истории» на основе тона и повествования обоих фильмов: «В фильме был момент, когда Родригес нанес удар прямо по насыпи питчера. , и я пригнулся и поднял свою рукавицу, а затем понял, что у меня нет рукавицы, и тогда я также понял, насколько полностью этот фильм соблазнил меня своими воспоминаниями о том, что действительно важно, когда тебе 12». ^{[ 9 ]} Боб Кэннон из Entertainment Weekly поставил фильму оценку B+, высоко оценив его простоту и прочную основу. ^{[ 10 ]}

Леонард Клэди из Variety дал фильму в основном отрицательную оценку. Он похвалил кинематографию и музыку, но почувствовал, что бейсбольная команда не собралась вместе, и что фильм, хотя и искренний, был «на удивление поверхностным, изобилующим инцидентами и скудным по содержанию». ^{[ 11 ]}

Театральная касса

Фильм собрал 4 000 000 долларов за первые выходные и еще 32 000 000 долларов за счет продажи билетов. Мировые продажи VHS и DVD оцениваются в 76 000 000 долларов. С момента выхода на VHS и DVD фильм стал культовым . ^{[ 3 ]}

Иск о клевете

В 1998 году Майкл Полидорос подал в суд на компанию 20th Century Fox и продюсеров фильма за клевету. Полидорос, одноклассник Дэвида Микки Эванса, сценариста и режиссёра «Песочницы », утверждал, что персонаж Майкла «Косящего» Палледоруса был уничижительным и причинил ему стыд и унижение. Суд первой инстанции вынес решение в пользу создателей фильма, и этот вывод был подтвержден Апелляционным судом Калифорнии . ^{[ 12 ]} Первоначально согласившись пересмотреть дело в 1998 году, ^{[ 13 ]} Верховный суд Калифорнии отменил свое решение, отклонив рассмотрение и восстановив мнение Апелляционного суда в пользу 20th Century Fox. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Домашние СМИ

В 1993 году The Sandlot впервые появился в продаже для домашнего видео в футляре вместе с LaserDisc широкоэкранным , но позже, в 1994 году, он появился в футляре-раскладушке. 29 января 2002 года DVD был выпущен под Fox's Family Feature баннером в широкоэкранном формате. (Сторона Б) и полноэкранный режим (Сторона А); переизданный DVD 2013 года предназначен только для широкоэкранного формата. Фильм был впервые выпущен на Blu-ray в марте 2013 года в честь своего 20-летия. ^{[ 16 ]} Затем 27 марта 2018 года фильм был переиздан на Blu-ray и Digital HD в рамках 25-летия фильма. ^{[ 17 ]}

Сиквелы и приквел

The Sandlot 2 (2005) - продолжение, транслируемое прямо на видео , в котором фигурирует новая банда Sandlot. Единственный вернувшийся актерский состав - Джеймс Эрл Джонс в роли мистера Мертла. Эванс также вернулся, чтобы стать режиссером сиквела, и озвучил младшего брата Смоллса, Джонни.
The Sandlot: Heading Home (2007) - еще один сиквел, снятый прямо на видео, с Люком Перри в главной роли в роли Томми «Санты» Санторелли, который из 2004 года переносится в 1976 год и заново переживает свое детство. Чонси Леопарди повторяет свою роль Сквинта.
В июле 2018 года был анонсирован фильм-приквел. ^{[ 18 ]}
в разработке находился сериал с оригинальным актерским составом В 2019 году для Disney+ . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} в результате Disney компании 20th Century Fox. приобретения ^{[ 21 ]} В ноябре 2023 года сериал был отменен из-за длительной забастовки SAG-AFTRA . ^{[ 22 ]}

Саундтрек

Оригинальная музыка к фильму была написана Дэвидом Ньюманом и не выпускалась до 2006 года, когда ограниченное издание было выпущено как часть CD-клуба Varèse Sarabande . В этом выпуске он сочетался с отрывками из партитуры Ньюмана к «Войне роз» . ^{[ 23 ]} Впоследствии, в 2018 году, La-La Land Records опубликовала обновленное и расширенное ограниченное издание оригинальной музыки к фильму в честь 25-летия фильма. ^{[ 24 ]}

См. также

Список фильмов о бейсболе

Ссылки

^ «Песочница» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
^ Филлипс, Николь (4 сентября 2017 г.). «15 фильмов с совершенно разными названиями в других странах» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Александр, Брайан (19 сентября 2013 г.). « Песочница в 20 лет: Бриллианты навсегда» . США сегодня . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
^ Кэрон, Тим (25 марта 2015 г.). «Культ песочницы» . Кривое табло . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
^ Браунштейн, Мэтью (6 июля 2018 г.). «Эксклюзив для MMO: режиссер, сценарист и рассказчик «The Sandlot» Дэвид Микки Эванс» . Метсмеризация онлайн . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г.
^ «Песочница (1993)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 13 октября 2023 г.
^ «Обзоры песочницы» . Метакритик . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
^ «ПЕСОЧКА (1993) B+» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г.
^ Эберт, Роджер (7 апреля 1993 г.). «Песочница (1993)» . Чикаго Сан-Таймс . ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 15 августа 2010 г.
^ Кэннон, Боб (23 апреля 1993 г.). «Песочница (1993)» . Развлекательный еженедельник . Проверено 29 октября 2010 г.
^ Клэди, Леонард (4 апреля 1993 г.). «Песочница» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 29 октября 2010 г.
^ Полидорос против Twentieth Century Fox Film Corp. , 57 P.2d , 798 (Cal. Ct. App. 1997).
^ Обвербек, Уэйн. «Полидорос против фильма 20th Century Fox» . Веб-сайт Уэйна Обвербека по закону о коммуникациях . Калифорнийский государственный университет, Фуллертон . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
^ Чан, Харриет (16 октября 1998 г.). «В фильмах могут использоваться настоящие имена, изображения и правила Высокого суда штата» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 22 марта 2011 г.
^ Полидорос против Twentieth Century Fox Film Corp. , 965 P.2d , 724 (Cal. Ct. App. 1998).
^ "Издание Sandlot Blu-ray, посвященное 20-летнему юбилею" . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
^ Вебмастер (7 февраля 2018 г.). "Издание Blu-ray, посвященное 25-летию Sandlot" . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
^ Н'Дука, Аманда (31 июля 2018 г.). « Приквел «Песочницы» в разработке на студии Fox, сценарий к оригинальному сценаристу-Хельмеру Дэвиду Микки Эвансу» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ Грин, Стив (2 марта 2019 г.). « Режиссер «Песочницы» намекает на возрождение телешоу с возвращением оригинального актерского состава» . Инди Вайр . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (11 апреля 2019 г.). « Сериал «Песочница» на ранней стадии разработки на Disney+» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ Литтлтон, Синтия (19 марта 2019 г.). «Disney завершает приобретение 21st Century Fox» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2021 г.
^ Митович, Мэтт Уэбб (7 ноября 2023 г.). «Внутренняя линия: «Сенсация о стране огня», «Для всего человечества», «Магнум», «Утреннее шоу», «Чаки», «Перекресток Салливана», «Эйфория», «Отмена Диснея» и многое другое» . Телевизионная линия . Проверено 7 ноября 2023 г.
^ «Дэвид Ньюман – Война роз/Песочница (оригинальный саундтрек к фильму) (2006, компакт-диск)» . Discogs.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Проверено 15 июня 2019 г.
^ «SANDLOT – 25-ЛЕТИЕ: ОГРАНИЧЕННОЕ ИЗДАНИЕ» . Ла-Ла Ленд Рекордс . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Проверено 15 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

Клер, Майкл (17 июня 2018 г.). « Актерский состав «Песочницы» воссоединился на стадионе Доджер на 25-летнем юбилее фильма» . MLB.com . Проверено 17 июня 2018 г.

Внешние ссылки

[BoxOfficeMojo-1] «Песочница» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.

[2] Филлипс, Николь (4 сентября 2017 г.). «15 фильмов с совершенно разными названиями в других странах» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.

[USAToday-3] Jump up to: ^а ^б Александр, Брайан (19 сентября 2013 г.). « Песочница в 20 лет: Бриллианты навсегда» . США сегодня . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.

[4] Кэрон, Тим (25 марта 2015 г.). «Культ песочницы» . Кривое табло . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.

[5] Браунштейн, Мэтью (6 июля 2018 г.). «Эксклюзив для MMO: режиссер, сценарист и рассказчик «The Sandlot» Дэвид Микки Эванс» . Метсмеризация онлайн . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г.

[6] «Песочница (1993)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 13 октября 2023 г.

[7] «Обзоры песочницы» . Метакритик . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.

[8] «ПЕСОЧКА (1993) B+» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г.

[9] Эберт, Роджер (7 апреля 1993 г.). «Песочница (1993)» . Чикаго Сан-Таймс . ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 15 августа 2010 г.

[10] Кэннон, Боб (23 апреля 1993 г.). «Песочница (1993)» . Развлекательный еженедельник . Проверено 29 октября 2010 г.

[11] Клэди, Леонард (4 апреля 1993 г.). «Песочница» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 29 октября 2010 г.

[12] Полидорос против Twentieth Century Fox Film Corp. , 57 P.2d , 798 (Cal. Ct. App. 1997).

[13] Обвербек, Уэйн. «Полидорос против фильма 20th Century Fox» . Веб-сайт Уэйна Обвербека по закону о коммуникациях . Калифорнийский государственный университет, Фуллертон . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 13 апреля 2015 г.

[sfgate19981016-14] Чан, Харриет (16 октября 1998 г.). «В фильмах могут использоваться настоящие имена, изображения и правила Высокого суда штата» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 22 марта 2011 г.

[15] Полидорос против Twentieth Century Fox Film Corp. , 965 P.2d , 724 (Cal. Ct. App. 1998).

[16] "Издание Sandlot Blu-ray, посвященное 20-летнему юбилею" . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.

[17] Вебмастер (7 февраля 2018 г.). "Издание Blu-ray, посвященное 25-летию Sandlot" . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.

[18] Н'Дука, Аманда (31 июля 2018 г.). « Приквел «Песочницы» в разработке на студии Fox, сценарий к оригинальному сценаристу-Хельмеру Дэвиду Микки Эвансу» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 г.

[19] Грин, Стив (2 марта 2019 г.). « Режиссер «Песочницы» намекает на возрождение телешоу с возвращением оригинального актерского состава» . Инди Вайр . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.

[20] Д'Алессандро, Энтони (11 апреля 2019 г.). « Сериал «Песочница» на ранней стадии разработки на Disney+» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 г.

[21] Литтлтон, Синтия (19 марта 2019 г.). «Disney завершает приобретение 21st Century Fox» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2021 г.

[22] Митович, Мэтт Уэбб (7 ноября 2023 г.). «Внутренняя линия: «Сенсация о стране огня», «Для всего человечества», «Магнум», «Утреннее шоу», «Чаки», «Перекресток Салливана», «Эйфория», «Отмена Диснея» и многое другое» . Телевизионная линия . Проверено 7 ноября 2023 г.

[23] «Дэвид Ньюман – Война роз/Песочница (оригинальный саундтрек к фильму) (2006, компакт-диск)» . Discogs.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Проверено 15 июня 2019 г.

[24] «SANDLOT – 25-ЛЕТИЕ: ОГРАНИЧЕННОЕ ИЗДАНИЕ» . Ла-Ла Ленд Рекордс . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Проверено 15 июня 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]